La presse, 7 août 1996, Reportage publicitaire: La rentrée

[" REPORTAGE PUBLICITAIRE la presse.Montréal, mercredi i août 1996 \u2022 3 PREALABLE A L'EMPLOI: BONNE CULTURE GÉNÉRALE ET FORMATION SPÉCIALISÉE 1 Ua rentrée ; \u2022 Les exigences actuelles du marché du travail sont telles qu'il est essentiel de posséder une bonne formation pour y avoir accès.En fait, il est plus facile de trouver un emploi lorsque Ton possède, dans l'ordre, un diplôme universitaire, un diplôme d'études collégiales, un diplôme d études secondaires.Pour les employeurs, le diplôme ou la qualification professionnelle découlant d'une formation demeure l'un des principaux critères dans la sélection des candidats à un emploi.Ainsi, môme si le diplôme n'est pas une garantie d'emploi, il reste un atout indéniable pour ceux qui veulent intégrer le marché du travail.Cette situation a amené plusieurs institutions d'enseignement, publiques et privées, à élaborer des programmes de formation qui tiennent compte des véritables besoins des employeurs en matière de main-d'oeuvre.Les cégeps, notamment, collaborent de plus en plus étroitement avec les différents secteurs de l'industrie en vue de préparer et d'offrir des programmes d'enseignement sur mesure.Emploi assuré Selon le document du ministère de l'Éducation La relance au collégial, huit programmes de formation ont un taux d'emploi de 100 p.cent, tandis qu'une dizaine d'autres programmes affichent un taux d'emploi variant entre 85 et 99 p.cent.Selon les plus récentes données \u2022 mars 1995 -, tous les diplômés des programmes suivants ont trouvé un emploi dans leur domaine: Techniques de denturolo-gie; techniques d'électro-physiologie médicale; techniques d'.orthèse; techniques papetières; équipements audiovisuels; technologie minérale.tre 85 et 99 p.cent) à leurs finissants en 1995.Mentionnons entre autres: techniques d'hygiène dentaire; techniques d'inhalothé-rapie et d'anesthôsie; techniques de santé animale; zootechnologie; techniques de génie chimique; techniques de procédés chimiques; technologie de la cartographie; assainissement et sécurité industries; assurances; techniques d'éducation spécialisée; commercialisation de la mode; entretien d'aéronefs; techniques administratives.Mus du 1SO prog ro m mus Les institutions d'enseignement collégial offrent plus de 150 programmes techniques menant directement au marché du travail.Ces programmes mènent à un diplôme d'études collégiales (DEC ou à une attestation d'études collégiales (AEC) qui sont la preuve irréfutable d'une formation solide et rigoureuse, reconnue par les employeurs.Pour faciliter le retour aux études, les institutions d'enseignement proposent des horaires variés\u2014 cours de jour ou cours de soir, à temps plein ou à temps partiel, ou encore sessions intensives\u2014 et divers cheminements dans les programmes d'études.La formation à distance, au niveau collégial ou universitaire, est un autre moyen d'acquérir un diplôme tout en respectant ses obligations personnelles et professionnelles.Les cégeps ont assoupli leurs structures pour recevoir un nombre sans cesse croissant d'adultes.C'est spécialement à leur intention qu'ont été créés les programmes de courte durée fournissant une formation spécialisée qui répond aux exigences du marché du travail en 12 à 15 cours, et qui mènent à des attestations d'études collégiales.D'autres programmes offraient Formation continua aussi d'excellents débouchés (en Les analyses portant sur les pro- blèmes d'intégration au marché du travail ne cessent de mettre en évidence l'importance d'une bonne culture générale et d'une formation spécialisée adaptée au marché du travail.Ainsi, Il suffit parfois d'un cours d'appoint pour améliorer ses chances de trouver un emploi ou pour le conserver.Une meilleure connaissance de la langue seconde, un formation créditée dans un domaine où l'on oeuvre déjà, la connaissance de nouveaux logiciels ou l'apprentissage des nouvelles techniques améliorent à coup sûr l'employabilité d'une personne.Les commissions scolaires proposent aussi différents programmes adaptés aux adultes pour terminer des études secondaires ou compléter des cours d'appoint en français, en mathématiques ou en sciences, en langue seconde.Le plaisir d'apprendre Et quand on a déjà un bon emploi, quoi de plus agréable que de renouer avec le plaisir d'apprendre.Chaque année des adultes font la découverte d'un nouveau champ de connaissance qui les intéresse ou les fascine et élargissent ainsi leurs horizons.Philosophie, anthropologie, psychologie et langue étrangère sont parmi les cours les plus populaires chez ceux qui veulent renouer avec les joies de la découverte.Améliorer son bagage culturel peut aussi être un loisir.Que l'on pense par exemple aux Belles Soirées de l'Université de Montréal qui permettent de faire le tour d'un sujet particulier en quelques heures.Par ailleurs, dans des écoles spécialisées on peut s'initier aux arts du cirque, au théâtre, à la musique.La rentrée 96 propose des cours pour tous les besoins, les goûts et tous les rêves.TOUJOURS OUVERT AU CHANGEMENT: LE COLLÈGE LASALLE Soucieuse de maintenir son leadership dans le placement de ses étudiants (plus de 90%), la direction du Collège La-Salle innovera encore une fois, cette année, en proposant des nouveautés centrées sur l'évolution de la demande dans le marché du travail.Selon le directeur général du plus important collège privé bilingue au pays, M.Jacques Marchand, pour connaître le succès en formation professionnelle et technique au niveau collégial, il faut savoir s'ajuster, évoluer avec les attentes du marché et être ouvert au changement.«Le Collège La-Salle offre des programmes de formation professionnelle en mode, en hôtellerie et tourisme et en administration, axés sur l'international.En mode seulement, la demande dépasse largement l'offre avec des besoins quantifiés à 2 200 finissants par année par les chercheurs du ministère de l'Éducation.» \u2022 Oeuvrant dans des secteurs en forte croissance, le Collège offrira dès la rentrée un programme en design de vêtements de fourrure pour ainsi compléter son programme en mode.Pour M.Marchand, il s'agit là d'une évolution normale dans un contexte où les entrepreneurs «oeuvrent de plus en plus dans un contexte mondial et requièrent une main-d'oeuvre de plus en plus spécialisée.L'international Une des forces de l'approche du Collège est la complémentarité: des groupes d'élèves d'un programme qui travaillent en étroite collaboration avec tous les autres groupes.Ainsi les programmes de gestion offerts sont centrés sur l'international.«Que ce soit en du cation permanente IMftdpMflMM^Hi^URUUSO0l ^*^^i*m 0ÉJIONTOLOGIE Vous désir* les personnes âgées- et aider ¦ ^éeàUréaUtédu^duuavaU.formation adaptée a .Programme oHert à des locaux spécial»** rf?- Oducation permanente NOUVEAU PROGRAMME H 7000.rue Mjne-V»clonn Montréal.Qc H1C2I6 CONDITIONS D'ADMISSION t Posséder un diplôme d'études secondaire V ou l'équivalent.DATES D'INSCJUPTION t lw 14 et 15 août 19%, de 14 ha 20 h Centre éducationnel inter-âges 767, nie Bélanger Est (angle Chateaubriand) 1 INFORMATION t (514) 325-0150 &t FÉMININE (MX.) i litre de «Mil»'»'*\"' a» ^«««««r*! ****** * foimation dtspen^ v» I dusme du vêtement.,e ^ ton un horaire oc i» «^iatisM sur ordinateur.MMIWI * *» ¦n\"\"\"\" - 7000.rue Marie-Vktorin Montréal, Qc H1G2I6 CONDITIONS D'ADMISSION i Posséder un diplôme d'études secondaire V ou l'équivalent.DATES D'INSCJUPTION t Du 20 au 22 août 1996 de 14 h à 20 h, au local Cl 08 INFORMATION t (514) 325-0150 ducatlon permane ucation permanente ^50 ans et plu la retraite?progra mme \"»* \u2014 dans on pnw~\" MUUI-WIfTMM 7000.rue Marie-Vktorm Montréal.Oc H1G 2*6 CONDITIONS D'ADMISSION t Posséder un diplôme d'études secondaire V ou l'équivalent.DATtS D'INSCRIPTION t Les 14 et 15 août 19%, de M h à 20 h Centre éducationnel mler-âges 7b 7, rut BeUnjçer Est (angle Chateaubriand) INFORMATION : (514) 325-0150 NOUVEAU PROGRAMME iNfORMATlQUlS (A.E.C) _ .j- i fit* de vendeur-* -«sacs!*«\u2022» *\" professionnels \u201ek«iéc'.aV.sés dans U verte.Cégep HAJUE-Y1CT0RIM 7000, rue Marie-Victor m Montréal.Qc Ml G 21* CONDITIONS D'ADMISSION t Posséder un diplôme d'études secondaire V ou l'équivalent.DATES D'INSCRIPTION i Du 20 au 22 août 1996 de 14 h à 20 h, au local C108 INFORMATION t (514) 325-0150 marketing, en administration ou en bureautique, la formation ouvre la porte aux marchés étrangers, ce qui colle à la réalité du marché, tant en mode que dans tous les autres domaines de l'activité économique», de dire M.Marchand.\u2022 Toujours au plan de l'administration, où le taux de placement des finissants est de 100%, une nouveauté, le marketing international, et un ajustement, là comme dans les autres programmes, il est maintenant possible de compléter un cours intensif de deux ans en vue de l'obtention d'un DEC, plutôt qu'en trois ans.Autre nouveauté, l'École de langues: le Collège LaSalle offre une formation complète soit en anglais ou en français.À comper de cette année, la direction des programmes favorisera encore davantage l'accès à une formation dans une deuxième langue.Spécial La Rentrée Responsable des cahiers spéciaux de Lm Presse Alain Brunet Page couverture: Photo Q ai M David de Loaay Banque d'images Nous remercions le ministère de l'Éducation de sa collaboration.Académie des Soins Corporels Diane Thériault La seule école d'enseignement de soins corporels au Québec L'Académie vous offre 5 programmes de formation distincts comprenant tes cours suivants \u2022 Biologie, pathologie et microbiologie \u2022 Enveloppement aux algues et à la boue \u2022 Alimentation saine \u2022 Aromathérapie \u2022 Phytothérapie \u2022 Drainage lymphatique Vodder \u2022 Massage suédois \u2022 Introduction au Trager \u2022 Traitement de la cellulite \u2022 Et plus encore.L'Académie vous permet d'être travailleur autonome ou à l'emploi de : \u2022 centre de balnéo et thalassothérapie \u2022 spa de ville \u2022 centre spécialisé en soins corporels.Coins pou i hommes et k-mmes Soirées d'information cl d'inscription 13 et 20 août 1996 à 19 h 30, .m 1266.rue Bélanger, Momrctil.\\\\:.s ||f CD O CD CD O ® C/> O C/> Q) =: CD D CD 5 3 CD \"O Q) =3 CD Montréal 760, rue St-Zotique Est, (métro Beaubien Maintenant ouvert à : Sherbrooke \u2022 Abitibi \u2022 Québec Frédéricton \u2022 Moncton \u2022 Outaouais (514) 272-KINÉ 6 REPORTAGE PUBLICITAIRE la presse.Montréal, mercredi 7 août 1996 POUR MAITRISER L'INFORMATIQUE, LE COLLÈGE MARSAN Le Collège d'informatique Marsan est une institution privée qui se distingue depuis 19 ans par des programmes qui correspondent aux exigences et aux attentes des employeurs.C'est une formule qui a fait ses preuves.De nombreux élèves ont pu réaliser leur rêve en se dotant ' d'une formation professionelle reconnue et ensuite trouver un emploi rémunérateur et valorisant.Élaborés en étroite collaboration avec des représentants du milieu du travail, les programmes du Collège Marsan sont reconnus par le ministère de l'Éducation et conduisent à une attestation d'études collégiales.Les élèves bénéficient d'une très grande souplesse quant aux dates de début des programmes et aux horaires de cours qui conviennent aux exigences de la vie des jeunes adultes.En plus des programmes Programmeur-analyste et Technique de micro-informatique, le Collège Marsan offrira à compter du 23 septembre un nouveau programme intitulé Installation et gestion de réseaux.Ce programme vient combler le retard que connaît I industrie de l'Informatique dans le domaine des réseaux locaux et de l'inforoute.Au Collège Marsan, environ 60 p.cent du temps des cours est consacré à la pratique afin d'acquérir les connaissances et les habiletés que les employeurs recherchent.Le collège met à la disposition des élèves de l'équipement moderne.En informatique, par exemple, chaque élève dispose d'un micro-ordinateur.Et.chaque année, plusieurs entreprises, grandes et moyennes, accueillent des stagiaires du Collège Marsan.Le programme Programmeur-analyste est orienté vers les nouvelles tendances de l'informatique: des micro-ordinateurs reliés en réseau.Le futur programmeur-analyste apprend à réaliser des programmes et se familiarise avec les logiciels.La formation est complétée par des cours de mathématiques, d'anglais, de communication et d'administration.La durée est de 62 semaines, incluant 13 semaines de stage en entreprise.Le programme Technique de micro-informatique vise à faire de l'élève un spécialiste capable de développer des applica-tons à l'aide d'un langage de programmation.L'élève apprend à installer et configurer les principaux logiciels utilisés dans les entreprises.Le programme est de 33 semaines, incluant 8 semaines de stage en entreprise.Bureautique Au fil des ans, le Collège Marsan a aussi développé une grande expertise dans les programmes de bureautique.Les élèves y découvrent tous les secrets de la gestion moderne de bureau.Le programme Techniques bureautiques offre une formation complète qui permet d'approfondir les outils informatiques utilisés GRANDE PORTE \u2022 1 Collège O'Sullivan de Montréal Pi ogro mme^ pi of espion neIs \u2022 Techniques juridiques 310 - Alternance travail-études en Techniques administratives 410 - Techniques de commerce international 902 \u2022 Techniques de l'informatique 903 -Techniquesde bureau 412 (juridique, médical, direction bilingue) PLUS QU'UN COLLEGE, un avenir ! Cours offerts le jour et le soir Enseignement en français et en anglais journées porte< ouverte*» 26 novembre 1996 de 17 h à 21 h 25 janvier 1997 de 10 h à 15 h et 12 février 1997 de 17 h à 21 h (514) 866-4622 ihilites de linam emenl \u2022 SPRINT (Subventions et prêts individuels aux travailleurs) - Prêts et bourses \u2022 Prolongation des prestations d'assurance-chômage \u2022 Service de placement i 1 u 1 î 1 i h ! « j u h jou r Nous vous attendons les 20 ou 27 novembre 1996 \t\tmétro Peet ou lunen-L'Allier\t( oll»i;r (VSiillivtin de Montréal Inc.\t\t\th* iU \u2022.\u2022.\u2022'H*.M*uiff«Ml !Quc»tiec) HjOiZ.'1 » * I ¦ / im Ih 1 ) M\"N SU') dans le monde du travail: traitement de texte, chiffrier, bases de données, etc.Des cours de comptabilité, de français écrit et de mathématiques commerciales visent à élargir le champ de compétence des futurs techniciens.Le programme de 45 semaines comprend 5 semaines de stage en entreprise.Un programme plus court, d'une durée de 23 semaines, intitulé ac- tualisation en bureautique, s'adresse aux personnes qui désirent maîtriser rapidement l'ensemble des logiciels utilisés dans les bureaux.Ceux qui désirent s'inscrire à l'un ou l'autre de ces programmes peuvent rencontrer un conseiller aux inscriptions.Le Collège Marsan vient de déménager.Il occupe maintenant les 9e et 10e étages du 1001, boulevard de Maisonneuve (métro Berri-UQAM).Une journée portes ouvertes aura lieu le dimanche 8 septembre, de 12 h à 18 h.Téléphone: 842-8643.Formation pour le commerce __international _ i Développez vos compétences en vue d'une carrière en commerce international \u2022 Marketing international \u2022 Paiement et financement du commerce international \u2022 Transit international \u2022 Courtage en douane \u2022 Aspects légaux internationaux \u2022 Gestion de projets d'exportation En coopération avec Fin (le Forum de la formation en commerce international du Canada) - (Forum of International Traae Training of Canada) Collège O'Sullivan de Montréal Prêts et bourses Sprint (Subventions et prêts individuels aux travailleurs) Début des cours du soir : semaine du 9 septembre 1996 Soirée d'information et inscription : 21 août, dès 18 heures Collège O'Sullivan de Montréal 1191, me de la Montagne Montréal (Québec) H3C 1Z2 (514)866-4622 Développez vos compétences en vue d'une carrière dans le domaine juridique ou médical 92% de nos étudiants inscrits en Techniques de bureau en 1995 ont trouvé un emploi.\u2022 Spécialisations: -juridique et notariale -médicale Cours de jour aussi disponibles .\u2014 - - Collège O'Sullivan de Montréal Début des cours: semaine du 9 septembre 1996 Soirées d'information : 14 et 28 août, dès 17 heures Prêts et bourses Sprint (Subventions et prêts individuels aux travailleurs) Collège O'Sullivan de Montréal 1191.rue de la Montagne Montréal (Québec) H3G 112 (514)866-4622 Devenez un(e) technicien(ne) juridique Entrez dons le prestigieux monde juridique \u2022 Optez pour une formation de trois ans et obtenez une Attestation d'études collégiales \u2022 Stage en entreprise de 430 heures \u2022 Choix de carrières: - bureau de huissiers - firme d'avocats et notaires -Tribunal du travail -palais de justice -service du contentieux, etc.\u2022 Ou préparez-vous pour une demande d'admission à la Faculté de droit Collège O'Sullivan de Montréal Début de* cours : semaine du 9 septembre 1996 Soirées d'Information et d'Inscription s 14 et 28 août, dès 17 heures Prêts et bourses Sprint (Subventions et prêts individuels aux travailleurs) Collège O'Sullivan do Montréal ratée le MoataaM Montréal (Québec) NSG in (514)866-4622 La rentrée LE MASSAGE THÉRAPEUTIQUE Le massage est une science, mais c'est aussi un art subtil! Il est reconnu qu'aucune machine ne peut remplacer une main experte, guidée par un esprit scientifique et contrôlée par la sensibilité sans cesse en éveil du praticien.Un massage thérapeutique ou de relaxation détend, énergise et revitalise tout le corps.Si une carrière dans ce domaine vous intéresse, l'Académie de massage scientifique vous attend.Encadré par d'excellents professeurs, le massage suédois, intramusculaire, thérapeutique ou de relaxation, deviendra pour vous plus que des techniques.Il permet d'obtenir une action bienfaisante sur les tissus cutanés, une relaxation du système nerveux central qui apportent des effets positifs sur la gestion du stress, et une équilibration énergétique.Le massage intramusculaire travaille sur les facias, sur les chaînes musculaires, les tensions et spasmes qui causent bien des douleurs et inconforts.L'hydrothérapie, les enveloppements, la rééducation alimentaire complètent la formation pour obtenir un thérapeute multi-discipli-naire.La formation est complétée par des documents audio-visuels qui facilitent l'apprentissage de l'ana-tomie-physiologie.Les intervenants, sans cesse à l'écoute, vous permettent de maîtriser cet art qu'est le massage et, ainsi, développer votre propre écoute.En plus du massage thérapeutique, l'Académie de massage scientifique offre des programmes en Kinésithérapie et en orthothérapie.Soucieuse d'offrir la meilleure formation en médecine alternative, l'Académie s'est associée avec des écoles européennes.Renseignements: 819-478-1080.ANGLAIS COURS AXES SUR LA CONVERSATION Petits groupes : 3 à 7 personnes; admission continue 1 à 5 fois par semaine; matin, après-midi.soir, samedi 200 S /30 h.370 S /60 h.tout compris, déductible d'impôt Aussi : cours particuliers, formation en entreprise «m en école de langues postmoderne 5268 av du Parc \u2022 278-5309 ÉCOLE LUMINERGIE REIKII et II REIKIIII REIKI IV 300* 300* 400* Fleurs de Bach \u2014 Fêter sa réussite \u2014 Hygiène de l'oreille \u2014 Soin des pieds -Réflexologie \u2014 Massage \u2014 Rebirth Porttt ouvertes le 21 août, de 16 h à 19 h.5 Possibilité de déplacement Pauline Lapointe (514) 969-0484 L'ÉDUCATION DES ADULTES AU CÉGEP ^ Renseignez-vous au cégep de votre région ou à CÉGÉPHONE (514)271-1124 du lundi au vendredi Jusqu'à 21 h.nous acceptons les frais d'Interurbain LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 7 AOÛT 1996 REPORTAGE PUBLICITAIRE FAIRE DU THÉÂTRE?C'EST À VOTRE PORTÉE Que ce soit une passion ou un rêve longtemps caressé, que ce soit comme loisir ou dans le but d'en faire un métier, le théâtre est maintenant à votre portée.L' École de théâtre Yanick Auer propose une formation de jour, de soir ou en fin de semaine.Ainsi, selon votre budget et votre disponibilité, vous choisissez de suivre un, deux ou trois cours par semaine.On y offre tous les niveaux de formation d'acteur afin d'assurer une réelle continuité dans votre cheminement.Peu importe que vous soyez débutant ou que vous ayez déjà fait vos premiers pas sur les planches, vous pouvez vous inscrire à l'un des niveaux allant de débutant à intermédiaire avancé.Et, pour ceux qui en veulent davantage, la formation intensive de jour, répartie sur deux ans, est une excellente alternative aux écoles publiques de théâtre qui n'acceptent que des élèves à temps plein.Par ailleurs, si vous souhaitez préparer les cours des écoles publiques, un rôle ou une audition, vous pouvez bénéficier d'un «coaching» individuel.Et des cours privés sont offerts en tout temps, sur demande.ECOLE DE POLARITE Rive-Sud INTRODUCTION POLARITÉ Formation de praticien en rééquilibre énergétique JACQUES ROY-LALIBERTÉ professeur 679-0352 Programme détaillé sur demande § Le Canada possède la première École de cuisine et de pâtisserie Le Cordon Bleu de Paris Administré et géré par Le Cordon Bleu de Paris Tous les cours sont donnés par des chefs FRANÇAIS PROGRAMME DEBUTANT LE 16 septembre 1996 Les candidats qui auront obtenu leur diplôme en cuisine et en pâtisserie pourront recevoir le prestigieux * Le grand diplôme de Paris, France Pour de plus amples renseignements contactez par téléphone ou par écrit LE CORDON BLEU m PARIS COOKING SCHOOL ?400-1390 Prince of Wales Drive Ottawa, Ontario K2C 3N6 http:Avww.lcbouawa.com § (613) 224-8603 1 Fax.: (613) 224-9966 3 Enseignement accrédité La formation professionnelle de l'École Yanick Auer est accréditée par le Conseil supérieur de la formation en art dramatique.Et l'enseignement est adapté aux différents médias: radio, télé, vidéo, cinéma et théâtre.De plus, des cours sont donnés le samedi matin pour les enfants et les adolescents.À l'École de théâtre Yanick Auer, on favorise une approche émotive et profonde du jeu de l'acteur.Il s'agit d'un enseignement individualisé qui favorise le meilleur développement de chacun.C'est pourquoi les groupes ne dépassent pas une dizaine de participants.Fondée en 1990 par Yanick Auer l'École offre une formation inspirée des recherches de Stanislavski, Ka-zan, Strasberg et Vitez.Yanick Auer a participé à de nombreuses productions professionnelles au Québec avant de se consacrer à l'enseignement du théâtre.Il s'est entouré dune solide équipe d'enseignants qui allient passion et pro-fession-nalisme.Dès maintenant, l'École Yanick Auer vous offre la possibilité de suivre, du 19 au 28 août, un stage de jeu d'acteur réparti en six soirées.Un atelier de jour spécialisé dans le jeu devant la caméra est aussi offert aux mêmes dates.La session d'automne débute dans la semaine du 13 septembre et les inscriptions se font sur rendez-vous, du 12 au 22 août.L'École de théâtre Yanick Auer est située au centre-ville, à deux minutes du métro Place des arts, au 1435, rue de Bleury, local 401 (en- tre le boulevard Maisonneuve et la rue Sainte-Catherine).Tél.: 843-8439.LA COMMISSION SCOLAIRE SOUTH SHORE Cours d'anglais pour adultes Du 28 septembre au17 novembre (congé les 12 13 octobre et 2 et 3 novembre\\ Les samedis et les dimanches de9hà 15 h Stationnement gratuit \u2022 175$*, ateliers inclus » 880, rue Hudson Greenffield Parle mmmnt 2352674 'Aucun «pré* t\u2014t dm nnfignêmtrtgy veuillez claB*em+nt.téléphoner JU Du 23 sept, au 24 oct.\u2022 195 $, ateliers inclus Lundi, mardi, mercredi, et jeudi de 9 à 12 h \u2022 Test de classement Ie16 sept.\u2022 415, av.Mercille, St-Lambert (inscription au 880, rue Hudson) Pour de plus amples 676-1843 Cours d'espagnol ¦ les samedis de 9 h 30 à 14 h Pour débutants, ¦ du 28 septembre au 17 novembre, 90* Rive-Sud de Montréal AIDE AUX DEVOIRS ET AUX LEÇONS pour les élèves du primaire à l'école même petits groupes de 8 élèves encadrés par de bons enseignants COURS PRIVÉS \u2022 pour les élèves du primaire et du secondaire \u2022 à domicile maths, français, anglais et sciences SCOL-AIDE, un service d'aide personnalisée, par des enseignants qui donnent le goût d'apprendre et qui savent faire apprendre.Tel.(514)441-0822 Perfectionnez vos compétences linguistiques Nos cours vous lanceront sur la voie du certificat de compétence de McGill.Nos professeurs sont très qualifiés.Ce sont des spécialistes dans l'enseignement des langues secondes aux adultes.Les cours débutent la semaine du 9 septembre.ANGLAIS ET FRANÇAIS Cours du matin : de 7 h 30 à 9 h 30, deux fois par semaine (anglais) Cours d'après-midi : de 16 h à 18 h, deux fois par semaine Cours du soir : de 18 h à 20 h, deux fois par semaine; de 18 h à 22 h, une fois par semaine (anglais) Cours du samedi : de 9 h à 13 h Cours du dimanche : de 11 h à 15 h (anglais) Droits: 245 $ Un test de classement est obligatoire.Les frais pour le test de classement sont de 15,00 $, payables au moment des inscriptions.VeuUlez apporter un crayon HB.Les résultats du test de classement seront disponibles lors des inscriptions.AUTRES LANGUES Allemand, espagnol, italien, russe - Cours de niveau débutant, intermédiaire et avancé menant à un certificat de compétence.Arabe, arménien, chinois, japonais, polonais, portugais - Cours de niveau débutant et/ou avancé.Inscription Sur rendez-vous seulement (2 pièces d'identité seront nécessaires).Pour un rendez-vous, veuUlez téléphoner au 398-2900 comme suit : Cour d'anglais* - à partir du 29 juillet Cour de français* - à partir du 31 juillet Cours de langues étrangères - à partir du 5 août Les inscriptions se font selon Tordre d'arrivée.En conséquence, le fait d'avoir écrit le test de classement ne garantit pas une place dans le cours de votre choix.Les étudiants doivent prendre un rendez-vous pour une date ultérieure à leur test de classement.COURS DU JOUR Cours intensifs d'anglais et de français du 23 septembre au 22 novembre dune durée de 9 semaines, du lundi au vendredi.Les demandes se font en personne.Les droits sont de 1 450 $ pour les citoyens canadiens et résidents permanents, 1 795 $ pour les étudiants étrangers, payables par chèque certifié, carte Visa ou MasterCard ou mandat postal lors de la demande.Pour plus de renseignements Téléphonez, écrivez ou venez nous voir au: Département de langues et de traduction 760, rue Sherbrooke Ouest Montréal, Québec H3A1G1 Tél.: (514) 398-6160 Pour recevoir la brochure et l'horaire des cours, veuillez appeler le 398-3725.Les droits de scolarité sont déductibles d'impôt.McGill Centre D'EDUCATION PERMANENTE Langue\tDate du test\tHeure\tEndroit Anglais\tlundi 12 août 1996 mardi 20 août 1996\tI9h00\tLeacock* 132 Français\tmercredi 14 août 1996 jeudi 22 août 1996\tI9h00\tLeacock* 132 Espagnol\tmardi 13 août 1996 lundi 19 août 1996\tI7H30\tLeacock* 26 Le pavillon Stephcn Leacock est situé i l'intersection des rues Dr.PenGeld et McTavish.Pionniers en éducation depuis 150 ans 150Yearsof Pioneering in Education Bienvenue aux écoles françaises de la CEPGM! Toutes nos écoles réouvriront le mercredi 28 août 1996 La période d'inscription des élèves non-inscrits commence le 22 août pour les écoles primaires et le 12 août pour les écoles secondaires.Veuillez appeler l'école pour prendre un rendez-vous.Maternelle : Les enfants doivent avoir 5 ans au 30 septembre 1996 ou avant.1ère année : Les enfants doivent avoir 6 ans au 30 septembre 1996 ou avant.Tout élève s'inscrivant à la CEPGM pour la première fois doit présenter son certificat de naissance et son carnet de vaccinations.Pour tout renseignement, veuillez contacter l'école de la CEPGM la plus près de chez vous, ou téléphoner à la Commission au 483-7200.Commission des The Protestant écoles protestantes School Board du Grand Montréal of Greater Montréal 8 REPORTAGE PUBLICITAIRE la presse, montreal, mercredi i août 1996 UNE PREMIERE: PROGRAMME DE FORMATEUR EN ENTREPRISE Le programme Formateur en entreprise constitue une première au Québec dans le domaine de la formation en milieu de travail.Développé par le cégep Bois-de-Boulogne à la demande de la Brasserie Molson O'Keefe, qui avait besoin d'un programme de formation complet pour ses formateurs internes, il est maintenant offert aux élèvves pour la première fois cet automne.Plus dune vingtaine d'entreprises montréalaises ont aussi collaboré à l'élaboration du programme, qui a été l'occasion de renforcer les liens que le collège entretient avec le milieu du travail.Le programme Formateur en entreprise vise à fournir à des experts internes les outils nécessaires à la planification, l'organisation et le bon déroulement d une activité de formation, ainsi que des outils pour l'évaluation et le suivi du transfert des apprentissages.Le programme est destiné à toute personne détenant un savoir-faire spécifique et qui souhaite le transmettre à une personne ou à un groupe de personnes dans l'entreprise.Les cours traitent de tous les éléments que doit maîtriser une personne qui assure une activité de formation ou met en place un programme de formation.On y aborde notamment le rôle du formateur, la conception et le développement du contenu de l'activité, les techniques d'animation, la gestion des obstacles, les processus et outils d'évaluation, le suivi et le réinvestissement des acquis.Depuis 20 ans La Direction de la formation continue et des services aux entreprises du collège Bois-de-Boulogne mène depuis plus de vingt ans des interventions de développement et de formation au sein des entreprises.Ses conseillers en formation connaissent parfaitement le milieu du travail et proposent des services d'aide-conseil adaptés aux besoins de l'entreprise.Ils interviennent à tous les niveaux de l'entreprise pour former des moniteurs, des instructeurs, des conseillers ou des gestionnaires en formation.Par exemple, ils aident les entreprises à élaborer un programme de formation selon leurs objectifs et les résultats attendus, à définir le contenu du programme et des cours.Le cégep dispose d'un vaste matériel pédagogique qu'il met à la disposition de ses clients et les formateurs peuvent même adapter ou créer des documents de soutien particuliers à une entreprise-cliente.Pour obtenir des renseignements sur le programme Formateur en entreprise ou sur les autres activités de formation du cégep Bois-de-Boulogne, on communique avec Mme Jocelyne Handfield, au 332-3000 poste 350.collège Inscription les 7, 8, 12 et 13 août 1996 de 9 h à 12 h9de 13 h 30 à 20 h 30 et le 14 août de 17 h à 20 h 30 (Aides pédagogiques disponibles sur place) Programmes offerts - Bâtiment et structure - Estimation en imprimerie - Finance - Impression offset - Inspection et contrôle en génie civil - Instrumentation, automatisation et robotique - Réfrigération, chauffage, ventilation et climatisation - Sciences de la nature - Sciences humaines - Techniques administratives - Techniques de micro-informatique - Techniques en graphisme - Techniques juridiques Renseignements : COLLÈGE AHUNTSC EdLceuon pemwmnm 9155.rut Sint- Hubert Montréal (Ouébac) COURS AUX ADULTES Session AUTOMNE 1996 - Condition d'admiuion : posséder un diplôme d'études secondaires OU l'équivalent.\u2022 Documents requis : une photocopie du relevé de notes du secondaire V ou du collégial, s'il y a lieu, et un extrait de naissance.\u2022 Cours d'anglais : test de classement obligatoire le 14 août 1 19 h 30 (durée : 1 h 30) pour les personnes qui désirent s'inscrire à un cours d'anglais et qui n'ont jamais suivi de cours d'anglais su collégial.\u2022 Droits : le montant total des droits est psyable au moment de l'inscription en espèces ou avec cartes de crédit Visa et Mastercaid ou avec carte de débit Paiement direct.\u2022 Aucun frais de scolarité pour les personnes inscnies à temps plein.\u2022 Possibilité de suivre certains cours le jour.\u2022 Dans certains cas.formation de courte durée.- Possibilité d'obtenir une aide financière \u2022 Service de reconnaissance des acquis.- Documentation disponible au comptoir de l'Éducation permanente, local A*1320.Heures d'ouverture : du lundi au jeudi de 9 h à 12 h et de 13 h à 20h ; le vendredi, de9 h à 12h.rGM 1YB - Tittphonsj C514) 369-5921 posta 2223 TNTS INS NTif» rj/VTJf)?./ DE L IMAGE l 1 DU SUN ' ' a ' 1 lrj ' 0 0 7 i -/ / r*\\ Durée du programme: ¦ m Scénarfcati 4 RéaliseMfc \u2022 ou Production fj Critères d'admission: : I être âgé entre 21 et 35 ans.Détenir un diplôme universitaire et/ou une expértajjfa^ de travail dans le milieu de i'audiovisuel ou tout^ajH expérience professionnelle jugée pertinente.Maîtriser le français parlé et écrit.Connaître l'anglais parié et écrit pour les candid< en production.Posséder une bonne culture générale.Soumettre tout document écrit ou audiovisuel pertinent au dossier (selon les modalités d'inscription).La procédure d'admission se déroulera en trois étapes, de septembre à fin octobre 1996 pour les programmes qui débuteront en janvier 1997.Pour plus d'informations : Institut national de l'image et du son 1301, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H2L 1M3 Tél.: (514) 525-INIS Internet: http://www.inis.qc.ca Date limite des inscriptions UN SERVICE PRIVÉ D'AIDE AUX ÉTUDES La rentrée Depuis maintenant trois ans, une jeune entreprise a fait son nid dans le paysage scolaire du Montréal métropolitain.Fondé en décembre 1993 par Nicole et Robert Tremblay, le SERVICE PRIVÉ D'AIDE AUX ÉTUDES N&R INC.vient combler un besoin évident.Le SPAÉ est un service d'accompagnement pédagogique (coaching) qui s'adresse aux élèves du primaire, du secondaire et du collégial.Même les adultes qui sont retournés aux études ou qui étudient en autodidactes peuvent avoir recours à ce service.Que ce soit pour une révision de la matière avant un examen, pour récupérer un retard, pour combler une carence ou une difficulté d'apprentissage, ou pour accompagner un élève quotidiennement dans ses devoirs et ses leçons, un tuteur du SPAÉ peut vous être très salutaire.Nicole et Robert Tremblay, qui oeuvrent au collège Mont-Saint-Louis depuis 25 ans, ont formé au cours des trois dernières années une équipe de plus de 300 tuteurs aptes à vous aider efficacement.Une aide personnelle Les parents sont souvent désemparés devant les échecs et les difficultés de leurs enfants qui n'arrivent pas à fonctionner dans des classes nombreuses.Pour ces élèves, l'enseignement individualisé que propose le SPAÉ est la réponse qui convient.Le tuteur qui se rend à votre domicile révise avec son élève les notions enseignées à l'école au cours de la semaine et RÉPOND À TOUTES SES QUESTIONS.Au be- Nicole et Robert Tremblay soin, si l'enfant est timide, il provoquera ses questions.Le tuteur travaille toujours avec le volume utilisé à l'école.Par des exercices pratiques, il s'assure que son élève a bien compris la matière.Il s'efforce d'être le plus près possible de la réalité scolaire de son client, il l'encourage et le félicite pour les progrès accomplis.Pour les parents qui, pressés par les contraintes de la vie quotidienne, ne peuvent accompagner comme ils le voudraient leur enfant dans l'accomplissement de ses devoirs et l'étude de ses leçons, le SPAÉ offre un service quotidien d'aide aux devoirs.Il est possible de rassembler 2 ou 3 enfants dans un même lieu afin de partager le coût, pour plus d'économie.Les cours proposés sont dune durée de 90 minutes.Cependant, pour répondre à des besoins plus précis, des cours de 60, 120 ou 180 minutes peuvent être offerts.Le SPAÉ fonctionne 12 mois par année, 7 jours par semaine.Le tuteur peut se rendre à votre domicile, à votre lieu de travail, à votre école ou à tout autre endroit, le jour ou le soir, à votre convenance.Sur un simple appel, un tuteur se rend à votre domicile 24 à 48 heures plus tard.Renseignements: 973-4526.Achat 34 $ par mois Système BX100 Étudiant Microprocesseur Pentium 100, Mini tour 8 MB mémoire vive 1,08 GB disque dur Moniteur SVGA 14 po Clavier Souris Achat 47 S par mois Système MX 100 Le Prof.Microprocesseur Pentium 100 Mini tour Carte maîtresse Intel Triton 16 MB mémoire vive 1,6 GB disque dur Lecteur CDROM 8 X Carte de son 16 bit Haut-parleurs 50 W Moniteur SVGA 14 po, 28 po Clavier 104 touches WIN95 Souris et tapis ^ Promotion 1 599 $^ ALEXPERT CENTRE INFORMATIQUE 978-1020 \u2022 SANS FRAIS 1 800 537-1020 o PARTIR EN AFFAIRES du bon pied AVEC PROGRAMME DÉMARRAGE D'ENTREPRISES (901.79) A.E.C.\u2022 Programma Commerce Internationale (902.58) A.E.C.\u2022 Une équipe d'enseignants (m.b.a., avocats, comptables, entrepreneurs, etc.) \u2022 Formation sur mesure en entreprise PAR \u2022 Une approche personnalisée \u2022 Consultation privée possible potsmuriM \u2022 Prêts et bourse \u2022 Prestataires d'assurance emploi acceptés \u2022 Programme SPRINT PROCHAINE SESSION : 26 80Ût 1996 L'ACADÉMIE DE L'ENTREPRENEURSHIP QUÉBÉCOIS Inc.(514) 676-5826 Complexe Cousmeau 5245.bout.Cousmeau.bur 325.Saint-Hubert J3Y 6J8 OUVERTURE MONTREAL BIENTÔT 4t Centre de Bilan de Carrières Le Centre de Bilan de Carrières du Collège regroupe des services d'aide-conseil, autant auprès des individus qu'auprès des entreprises qui font face à une réorganisation de leur situation professionnelle.Pour répondre à ces besoins, nous offrons des interventions sur une base individuelle ou sous forme d'ateliers de groupe.Notamment, un des ateliers porte sur les aspects touchés par une modification ou une consolidation de carrière, un autre sur une approche qui facilite la remobilisation du personnel après une réorganisation de l'entreprise et un autre sur la planification de projets qui se préciseront lors d'une mise à la retraite, souvent prématurée.Toutes ces interventions peuvent être adaptées sur mesure à des contextes particuliers.Pour information, communiquez avec Michèle Thibaudeau au (514) 975-6248 Société pour le» enfants handicapé* du Québec 2)00 KhjI Rent Uai-vj.k- Que m.Monrrtal iQuel«f ) Il «M 2R* 7>kr4*m« ($1416171 Tlll llll il\\ ( ll'll (i Ui un suii Nous aussi.Pour qu'il soit heureux.Pour qu'il ait confiance en lui.Pour qu'il trouve sa place dans la société des années 2000.Pour qu'il reçoive une éducation de qualité dans un environnement harmonieux.Pour qu'il comprenne et soit compris.\u2022 En 1997, le Collège de Montréal sera le seul à offrir une formation en français pour garçons seulement.\u2022 Possibilité d'obtenir des bourses d'études.Collège de Montréal I 1 I» H i: M I i: K COLLÈGE 1» E MON I R I A I 1931.rue Sherbrooke Ouest.Montrerai (Québec) H3H 11 } __>_ - Julie vient dê comprendrai guillerette, ça veut dire vive ! LE ROBERT Quand on veut saisir toutes les subtilités de CD-ROM PETIT ROBERT la langue française, la gamme complète de Le premier dictionnaire parlant ! produits LE ROBERT est toute désignée.Elle comprend même le premier dictionnaire parlant CD-ROM : toute la richesse du Petit Robert avec la prononciation enregistrée des difficultés phonétiques.Un >giciel indispensable pour le traitement de texte.Les dictionnaires LE ROBERT, une famille qui n'a pas peur des mots.m WÊÊÊÊÊ I r Le Petit Robert Information: DICOROBERT I 800 363-0581 \u2014 On le prend au mot! 12 REPORTAGE HUbLIClTAlKt la presse, montrer, mercredi 7 août 1s96 80e ^f*~ .~~~~ \u2022 J I I i I i I Collège O'Sullivan UN ENSEIGNEMENT SPÉCIALISÉ QUI DES EMPLOIS, IL Y EN A.IL FAUT ALLER LES CHERCHER! I REPOND AUX BESOINS Avec le marché de remploi, de nombreux candidats se sentent parfois dépassés par les événements, voire même découragés.Cependant, les possibilités sont présentes.Il s'agit simplement d'avoir les bons outils et les bonnes qualifications pour le faire.Le Collège O Sullivan de Montréal est rigoureusement à la recherche de ces possibilités d'emplois.Les exigences nécessaires pour décrocher un emploi sont très nombreuses.Nous avons demandé à certains employeurs de nous faire part de leur vision.tLe bilinguisme est un atout important pour notre entreprise», signale Me Gerald Nudleman de la firme d'avocats «Baker, Nudleman et La-montagne».«Le marché de l'emploi dans la grande région métropolitaine exige que les candidats soient en mesure de communiquer leurs idées et ce aussi bien en français qu en anglais.Pour notre entreprise, c est primordial, continue Me Nudleman.La capacité de s'exprimer verbalement et par écrit sont des exigences incontournables», ajoute-t-il.La maturité et la capacité d'adaptation à de nouvelles situations sont aussi des qualités primordiales.«Aujourd'hui, les nouveaux candidats doivent être prêts à compiler une multitude de tâches», nous dit Mme Louise Lauzon, directrice des activités publiques du Centre de Commerce Mondial.«Pour notre entreprise, nous ne cherchons pas uniquement la personne spécialisée dans tel ou tel domaine, nous cherchons celle qui pourra répondre à un maximum de situations, et DES EMPLOYEURS tablissement privé d'enseignement collégial, le Collège O'Sullivan de Montréal mise uniquement sur certains programmes spécialisés.Il s'agit des Techniques administratives, des Techniques de bureau, des Techniques juridiques, des Techniques de l'informatique et des Techniques de commerce international.«Des spécialisations sont également ciblées à l'intérieur de chacun des programmes d'études en vue d'un approfondissent e n t des 5 '3(l& ce, le plus adéquatement possible.Aussi, les candidats doivent être conscients des responsabilités qu'ils ont face à notre clientèle.C'est souvent eux qui constituent la vitrine de notre entreprise, nous M.Rodolphe Rousseau, président du Conseil d'Administration et Mme Carole Vincent Carole Vincent est la preuve vivante que la formation mène à tout.Actuellement directrice, Gestion des ressources du Groupe Informission, firme de conseillers en administration et en systèmes informatiques et scientifiques, Carole a obtenu son diplôme du Collège O'Sullivan il y a plusieurs années, après y avoir suivi un cours intensif de secrétariat.Elle décroche son premier emploi, à titre de regristaire, dans la maison d'enseignement qui venait à peine de lui remettre son diplôme.Souhaitant élargir ses horizons, elle accepte d'abord un poste d'adjoint au président dans une firme de génie-conseil et ensuite, d'adjointe au vice-président.Ressources humaines au Crédit foncier.C'est alors qu'elle entreprend des études à temps partiel et par la suite à temps plein, jusqu'à l'obtention d'un baccalauréat en administration des affaires en 1992.Son diplôme lui mérite un poste de coordonnatnce aux Communications et aux Ressources humaines chez Ciment St-Laurent et ensuite celui de directrice aux Ressources humaines de l'hôtel Novotel de Montréal.Tout récemment, Carole s'est jointe au Groupe Informission, entreprise en pleine croissance, où elle compte bien tailler sa place.avons intérêt à ce qu'elle soit engageante.» Selon Mme Danielle Gilbert, directrice de la dotation chez Lévesque, Beaubien, Geoffrion, il va de soi que les connaissances techniques sont très importantes.«Nous ne sollicitons que les meilleures institutions d'enseignement.La crème n'est pas nécessairement celui ou celle qui aura obtenu les meilleures notes, mais celui ou celle qui aura fait la preuve qu'il maîtrise ses connaissances et qu'il est capable de les mettre en pratique.Le monde du travail n'est pas comme l'école, explique-t-elle.Une bonne maison d'enseignement aura la force de rendre les étudiants aptes à produire dès leur premier emploi», conclut-elle.La présentation du curriculum vitae et l'entrevue sont des étapes cruciales lors de la recherche d'un emploi.Mme Raymonde Duprè de Léonard et Parisien, entreprise spécialisée en placement de personnel, nous fait part de son expérience.«Les candidats doivent être capables de se VENDRE à l'employeur.Sans se vanter, il faut savoir exprimer ses qualités et ses limites.Plus important, il faut savoir poser les bonnes questions au bon moment.Les employeurs aiment les candidats qui sont curieux et débrouillards, explique-t-elle.La confiance en soi et la relation entre le candidat et lévaluateur est la base d'une bonne entrevue», conclut Mme Dupré.Grade à sa formation complète, son service de placement performant et son support à la recherche d'emploi, le Collège O'Sullivan de Montréal jouit d'une grande réputation auprès des employeurs, ce qui facilite la recherche d'un emploi.connaissances afin de répondre aux objectifs précis du plan de carrière de nos étudiants», précise Mme J o h a n n e Rousseau, directrice géné-r a Ie du Collège O'Sul-livan.Les compétences de l'étudiant sont le fil conducteur à l'intérieur du programme d'études prodigué par le Collège O'Sullivan, comme l'explique la directrice générale du Collège.«L'effort fourni est basé sur la compétence de l'étudiant.Toute la formation que nous lui offrons est transmise en vue d'en faire un tra-vailleur compétent et responsable.L'étudiant doit s'appliquer à réaliser les exercices et démontrer par des tests les compétences qu'il a apprises au sein de son programme de formation.» Programmes d'études Quatre programmes d'enseignement de jour sont offerts par le Collège O'Sullivan.Il s'agit des Techniques administratives, des Techniques juridiques et des Techniques de bureau qui conduisent à l'obtention d'un Diplôme d'études collégiales (D.E.C.), et des programmes d'études intensifs de Techniques de l'informatique et de Techniques de bureau pour lesquels une Attestation d'études collégiales (A.E.C.) est décernée.Poursuivant la nomem-clature des programmes offerts, Pierre Nadeau, coordonnateur du service des admissions, indique que les Techniques juridiques, pour leur part, constituent non seulement d'excellentes études techniques pour qui veut intégrer le marché du travail, mais aussi un excellent tremplin pour celui qui décide d'entreprendre des études universitaires en droit.Les techniciens juridiques formés par le t Collège O'Sullivan excellent dans la recherche, la préparation de dossiers et constituent d'excellents assistants lors des plaidoiries.Quant au programme intensif de Techniques de l'informatique, il se distingue des autres par sa périodicité.En effet, les élèves inscrits reçoivent une formation continue répartie sur quatre semestres.Les techniques de l'informatique et de bureau menant à une Attestation d'études collégiales ont été pensées afin de répondre à une demande de gens qui désirent compléter leurs études de façon intensive afin d'intégrer le marché du travail le plus rapidement possible, fait pour sa part remarquer Mme Suzanne Nadeau, coordon-natrice des Services pédagogiques.Pour les étudiants en informati- ____ _ que, la forma- t i o n académique est reçue en 52 semaines.Celle-ci est assortie d'un stage en entreprise d'une durée de 12 semaines (quatrième session).Quant aux Techniques de bureau, la formation académique de 52 semaines inclut un stage en entreprise de deux semaines.Cours du soir Enfin, communément appelée Cours du soir et menant à une Attestation d'études collégiales (A.E.C), la formation offerte par le Service d'éducation permanente du Collège O'Sullivan s'adresse spécifiquement aux gens évoluant sur le marché du travail et qui désirent acquérir une formation plus spécialisée dans leur domaine de travail ou à l'intérieur d'un tout autre champ d'études.L'image de la secrétaire de bureau voulant devenir technicienne juridique en vue de solliciter un meilleur poste de travail chez son employeur est l'illustration parfaite de ce que peut offrir le Service d'éducation permanente du Collège O'Sullivan.Le Service d'éducation permanente du Collège O'Sullivan offre des programmes de Techniques de bureau avec spécialisation médicale ou juridique, de Techniques juridiques et de Techniques de commerce international.Ces cours sont offerts de soir, à raison de deux sessions par année.On peut s'y inscrire à temps partiel ou à temps complet (de un à quatre cours par session).Déjà 80 ans de service à la communauté.Et le meilleur est à venir ! Pour ses 80 ans, la Banque Nationale félicite tout le personnel du Collège O'Sullivan.BANQUE NATIONALE À titre de partenaire d'affaires.LAVERY, DE BILLY est fier de souligner les quatre-vingts ans d'existence du Collège O'Sullivan s LAVERY DE BlLLY Montréal (514) 877-3024 AVOCATS Québec (418)688-5000 Ottawa (613) 594-4936 Site internet : h*^/www.laverydebillyxom SPÉCIAUSTE EN IMPLANTATION ET MAINTENANCE DE RÉSEAU Depuis 1987 PnOGISTYL Téléphone: 514 481-3444 Télécopie: 514 481 4314 SPÉCIALITÉS NOVELL, MICROSOFT.LANTASTIC.INTERNET, FORTUNE 1000, AVANTAGE Félicitations au Collège O'Sullivan pour son 80e anniversaire et sa tradition d'excellence en éducation Le Collège O'Sullivan est membre de l'Association des collèges privés du Québec FÉLICITATIONS 67 s LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 7 AOÛT 1996 REPORTAGE PUBLICITAIRE 13 DES ETUDIANTS POLYVALENTS APTES À AFFRONTER LE MARCHÉ DE L'EMPLOI 80e Collège O'Sullivan jepuis maintenant 80 ans, le Collège O'Sullivan de Montréal est un établissement d'enseignement bilingue qui offre un milieu académique propice à la maîtrise des deux langues officielles.Les étudiants unilingues francophones ou anglophones qui fréquentent l'établissement sont incités à suivre des cours de langues et des cours académiques dans leur langue seconde en vue de devenir de parfaits bilingues.Les étudiants formés par le Collège O'Sullivan sont aptes à affronter le marché du travail et à répondre avec brio même aux exigences les plus pointues formulées par les employeurs.La polyvalence montrée par ces étudiants provient non seulement de la formation académique reçue, mais aussi de l'expérience acquise dans le cadre du programme de stage d'apprentissage en milieu de travail.Ces stages en entreprise contribuent grandement à accroître le taux de placement des élèves du Collège qui souvent, au terme de leur période de formation en milieu de travail, sont gardés à remploi des entreprises.Programme Alternance travail-études Offert dans le cadre du programme de Techniques adminis-tratives, le programme d'Alternance travail-études (ATE) tout à fait unique offre à l'étudiant l'opportunité d'évaluer ses compétences et ses intérêts directement en entreprise, par le biais de périodes de travail rémunérées chez les employeurs.Le programme ATE permet à ses participants: d'acquérir une expérience de travail réelle; d'augmenter leurs chances d'obtenir un emploi permanent; de payer une grande partie de leurs droits de scolarité à l'aide de ces stages rémunérés; d'appliquer les concepts théoriques aux pratiques utilisées dans le milieu du travail; d'acquérir une compréhension plus réaliste de la profession choisie; d'acquérir une meilleure confiance en soi et de développer l'esprit de compétition dans le milieu du travail; et enfin, de déve-lopper le goût de lentrepreneurship.«Le nombre des emplois qui résultent du programme ATE est très élevé, alors que 85% des participants ont trouvé un emploi à la suite de leur stage», affirme Mme Lisanne Rousseau, coor-donnatrice du Service de stage et de placement du Collège O'Sullivan.«Les étudiants investissent dans leurs études, ils doivent donc pouvoir en évaluer les retombées lors de leur graduation.Il est donc important d'en prendre conscience lorsque l'on fait son choix de collège», termine la coordonnatrice du Service de stage et de placement.Service die placement Dans un établissement d'enseignement privé comme le Collège O'Sullivan, le Service de placement des étudiants constitue une entité distincte et des plus importantes.Au Collège O'Sullivan, ce service s'adresse non seulement aux finissants, mais également à tous ceux qui y ont complété leur formation académique et ce, tout au long de leur carrière.Le Service de placement du Collège O'Sullivan offre de nombreux services à ses élèves en matière de recherche d'emploi.En outre, celui-ci fournit aux étudiants des renseignements sur des emplois à temps plein, à temps partiel, temporaires et d'été dans leur champ d'intérêt.On retrouve également des ateliers de pré-emploi qui portent sur la connaissance de soi, la rédaction du curriculum vitae et de la lettre de présentation, les techniques d'entrevue, et bien entendu, les différentes techniques de recherche d'emploi.Ces ateliers se terminent par une simulation d'entrevue faite par un expert en ressources humaines.Ainsi, l'étudiant peut prendre connaissance de ses forces et de ses faiblesses.Offert gratuitement tant aux élèves et anciens qu'aux employeurs, le Service de placement du Collège O'Sullivan dispose d'une banque de candidats à la recherche d'un emploi.Cette banque regroupe l'ensemble des finissants et des anciens élèves du Collège qui ont décidé de s'inscrire à ce service de recherche d'emploi.La réputation des élèves formés par le Collège O'Sullivan n'étant plus à faire dans l'industrie, de nombreux employeurs font régulièrement appel au Service de placement du Collège pour le recrutement de leur main-d'oeuvre.Dans certains programmes offerts par le Collège O'Sullivan, le taux de placement des élèves dépasse les 90%.En techniques administratives, celui-ci atteint même un impressionnant 96%.Au cours des dix dernières années, le Collège a conservé d'excellentes statisti- ques de placement.Plus de 85% des étudiants qui ont fréquenté le Collège O'Sullivan, ont décroché un travail dans leur champ d'études, certifie Christine Biais, conseillère au Service des stages et de placement du Collège O'Sullivan.«Le raffinement de nos élèves à l'aide de notre formation spécialisée en techniques d'entrevue fait toute la différence.Cette formation supplémentaire accordée à nos étudiants fait en sorte qu'un établissement privé tel le Collège O'Sullivan devient plus compétitif et que nous pouvons afficher avec fierté des taux de placement si élevés, conclut Mme Lisanne Rousseau, coordonnatrice du Service de stage et de placement du Collège O'Sulli- van £2 \u2022 6 à ïï a ' ' .?>.i : .tôt \u2022 * M.Michael Badea et M.Rodolphe Rousseau, président du Conseil d'Administration.Badea est arrivé au Canada en août 1992 et s'est inscrit au programme de Techniques juridiques du Collège O'Sullivan.À l'issue d'un stage et de sa graduation, Michael a été engagé par le ministère de la Justice du Canada puis par Provigo où il travaille actuellement au service des Affaires légales.Lors de sa graduation en mai 1995, Michael Badea a été récipiendaire de la Médaille du Gouverneur général du Canada attribuée pour l'excellence de ses résultats académiques.n diplômé du programme de Techniques juridiques du Collège O'Sullivan de Montréal, en mai 1995, fera son entrée en octobre prochain, comme étudiant à temps complet, au baccalauréat en Sciences internationales de la prestigieuse «London School of Economies».De plus, Michael Badea bénéficie d'une bourse annuelle de 28 000$ qui lui permettra de s'établir à Londres pour y compléter ses études.Né en Roumanie, Michael Félicitations à Rodolphe Rousseau et à sa famille pour la fondation et la gestion de cette maison d'enseignement qui, au cours des 80 dernières années, a aidé de jeunes Montréalais à acquérir des compétences professionnelles.DAVID FOREST Plans et stratégies innovateurs Les Services d'Assurance David Forest Ltée Tour CIBC 1155.boul.Rene-Levesque Ouest, bureau 2606 Montréal (Québec) H3B 4S5 (514) 866-3838 David J.Forest.A.V.A. S Des gens de solutions Plus que jamais, notre équipe de conseillers d'affaires est fière de contribuer au succès du Collège O'Sullivan Comptables agrées et conseillers en management Une équipe de 1100 personnes; 26 bureaux au Québec Samson Bélair Deloitte & Touche Source d' âveni Tout comme Gaz Métropolitain, le Collège O'Sullivan est une source de développement et d'avenir pour l'ensemble de la société québécoise, puisque l'essor d'une société passe d'abord par l'éducation.Métropolitain Nos sincères félicitations à la Direction et au personnel pour son excellence Guy Vary, l.s.c, c.a.Jacques Vary, b.a., l.s.c, c.a.Jacques Poirier, c.g.a.Experts-comptables.Vérification, fiscalité, comptabilité, conseils 560, boni.Henrt-Bourassa Ouest, bureau 200, Montréal (Québec) H3L 1P4 Téléphone : (514) 337-4670 2306379.810 I Télécopieur : (514) 337-4673 T 4 V 14 REPORTAGE PUBLICITAIRE la presse, montreal.mercredi 7 août 1996 LES ARTS DU CIRQUE : UN LOISIR ACCESSIBLE À TOUS La rentrée Sans vouloir en faire un métier, qui n'a pas rêvé de faire de la trampoline ou de marcher sur un fil de fer?Si vous êtes en bonne santé et en bonne forme physique, rien ne vous empêche de réaliser votre rêve.L'École nationale de cirque, reconnue pour former les jeunes artistes de cirque, propose aussi un programme destiné aux adultes.«Initiation aux arts du cirque» s'adresse à tous ceux qui veulent découvrir les arts du cirque ou relever de nouveaux défis.\u2022 «Ceux qui s'inscrivent à ces cours ont des intérêts différents mais une même curiosité d'apprendre, dit Mme Daniella Arendasova, directrice pédagogique de l'École nationale de cirque.Leur âge varie de 17 à 55 ans et la plupart n'ont jamais pratiqué aucun art du cirque.Une seule nécessité: être en forme.Il n'est pas nécessaire d'être un athlète, nos programmes sont souples et adaptés aux participants.» Plusieurs disciplinas Quatre moniteurs encadrent chaque groupe de 30 personnes qui sont invitées à découvrir plusieurs disciplines: fil de fer, jonglerie, unicycle, main à main, trapèze fixe, cerceau aérien, corde lisse, anneaux aériens, etc.Les cours comprennent des activités individuelles et des activités de groupe.Et il y a des périodes libres, pendant lesquelles les élèves peuvent choisir d'améliorer leur technique dans la discipline de leur choix.«Initiation aux arts du cirque» est offert à raison d'une fois par semaine, le lundi ou le mercredi, de 19 h à 21 h 30.Quelques mordus s'inscrivent même dans les deux groupes.Certains se réinscrivent aussi année après année.À la fin de la session de 12 semaines, un spectacle de groupe est présenté.La période d'inscription débute le 12 août et les cours commencent le 9 septembre.L'École nationale de cirque est située au 417, rue Berri à Montréal.On s'inscrit en téléphonant au 982-0859 Le Service Privé d'Aide aux Études N&R inc.Une équipe de 300 professeurs à votre service COURS PRIVÉS À VOTRE DOMICILE Récupération, aide aux devoirs, accompagnement pédagogique.Français, anglais, mathématiques, sciences, Primaire, secondaire et collégial.Ile de Montréal - Laval - Basses Laurentides - Rive sud de Montréal 973-4526 Visitez notre site Internet Adresse URL: http://www.ODYSSEE.NET/~SPAE Avec les nouvelles politiques en matière de santé, il devient de plus en plus important de viser à conserver et améliorer notre capital santé.La prévention occupe désormais une place de choix dans ce domaine.Conscient du besoin d'assistance vers un mieux- être, Kiné-concept forme des professionnels en mas-sothérapie et masso-kinésithérapie spécialistes dans la prévention du stress mécanique répétitif et dans le soulagement des douleurs musculaires chroniques.La formation en techniques de massage s'offre en français ainsi qu'en anglais.L'enseignement offert par Kiné-concept est basé sur une approche et des moyens LA MASSOTHERAPBE ^ FT COURS ET FORMATION D'INTERVENANT MARIE COUPAL Pleurs Wres Soirée d'information le 28 août 1996 19 h 30 au Centre Saint-Pierre .1212, rue Panet S)(métro Beeudry) Rens.: Gui 278-2555 JE VEUX TRAVAILLER: Nos Programmes \u2022 Programmeur-analyste (903.64) \u2022 Tech, de micro-informatique (901.91) \u2022 Actualisation en bureautique (900.62) \u2022 Techniques bureautiques (903.61) \u2014Nouveau\u2014 \u2022 Installation et gestion de réseaux (902.55) Avantages \u2022 Prêts et bourses \u2022 Prolongation de chômage \u2022 Programme de subvention SPRINT \u2022 Service complet d'aide au placement \u2022 Une pédagogie axée sur ta pratique \u2014Aussi disponible\u2014 \u2022 Formation aux entreprises admissibles au 1% de crédit d'impôt (SQDM) C/CWOracle Novell dBase-Clipper Ms-Access Windows/NT Comptabilité Word MS-Excel Visual Basic WordPerfect o ; I .i \u2022>¦.&\\ 0 \u201e.i ! m .?NOUS EstJ Jy ***** 1 \"1 Communiquez avec nous a Montn-.il © (-514) 525-3030 1(800) 338-8643 m ( < )! Li:( .( I riNI-'OKMATIOl ! arsan professionnels éprouvés qui visent à développer le dynamisme des élèves, leurs aptitudes à appliquer leurs connaissances ainsi que leur autonomie.Cette école est maintenant Tune des plus importantes du genre en Amérique.Tout au long de sa formation, l'élève bénéficie d'un encadrement personnalisé et de qualité.Les méthodes pédagogiques, innovatrices, visent à démystifier le fonctionnement du corps dans ses dimensions organique, biomécanique et énergétique.Elles facilitent et favorisent l'intégration de la théorie et de la pratique en plus de vulgariser le fonctionnement du corps auprès de sa clientèle.Kiné-concept vous offre l'occasion d'être l'artisan de votre pro-1 pre réussite grâce à une connaissance approfondie du mouvement et à des techniques perfectionnées qui intègrent, entre autres, le shiatsu, l'anatomie palpatoire et le massage suédois cinétique.Une banque de plus de deux mille cinq cents heures de cours est mise à la disposition des élèves et massothérapeutes qui désirent se perfectionner.Vous voulez poursuivre ou entreprendre une carrière stimulante et riche en possibilités?Devenez massothérapeute ou masso-kinésithérapeute professionnel.Kiné-concept dispense des formations dans différentes régions: Montréal, Québec, Sherbrooke, Rouyn et l'Outaouais.Pour en savoir davantage, nous vous invitons à communiquer avec Kiné-concept.À Montréal : (514) 272-KINÉ (5463) ou en régions : 1(800) 619-KINÉ (5463).FORMATION Oftbotfii Le Petit Studio Théâtre deruQAM ng OFFRIRA dès septembre Les vendredis soirs et samedis des ateliers de jeux de théâtralisation 5 aux enfants et aux adolescents.s Tél.: 270-3515 * llUFfiRiuiaTinUE D'EVALUATIOi « PASTORALES Y ACADEMIQUE, A_ ESPAGNOL STAl 11 v mm centre de formation et «im«NHfifcEWg du Colle S HUMAINES-TECHNIQUE-! GÈRE.TECHNIQUE INFORMATIQUE w peuvent suivre-^bu de n^s- iNCiERE, SEOHNIf Wtffm'ïM W IMMOBILIERE VISION INFORMATIQUE-PASTORALE-SCIENCES Alors, on se voit à Grasset?(514) 381-4293 1001, boulevard Crema/ie Est, Montréal.(Ouebec), H?M IM3 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 7 AOÛT 1Ô96 REPORTAGE PUBLicif AIRE 15 POUR SI MAINTENIR À JOUR : LA FORMATION UNIVERSITAIRE Â DISTANCE D i L'EDUCATION PERMANENTE EN DIFFÉRENTS FORMATS ans un monde où révolution » des connaissances et des ratiques professionnelles est de lus en plus rapide, l'importance de se maintenir à jour devient primordiale.Avec la formation universitaire à } distance, il est possible de progresser dans son domaine sans \" se déplacer.Ces cours apportent un enseignement de haute qualité donné par des professeurs de renom, et la plupart permettent d'obtenir des crédits universitaires.La variété des champs d'études permet de choisir parmi une foule de cours, selon ses intérêts et ses goûts.Ainsi, on peut se perfectionner tout en respectant ses obligations personnelles et professionnelles.C'est une occasion d'actualiser ses connaissances et d'acquérir de nouveaux outils de travail sans contrainte d'horaire.L'Université de Montréal offre plusieurs cours à distance dans des domaines variés: publicité, toxicomanie, urbanisme et architecture, criminologie, littérature, santé communautaire, astronomie, histoire de l'art, français écrit.Et à compter de cet automne, l'Université de Montréal propose un certificat de gérontologie offert entièrement à distance.Il s'agit d'un programme multidisciplinaire qui actualise vos connaissances sur le vieillissement humain tout en vous permettant de découvrir de nouvelles approches et de nouveaux modèles de pratique professionnelle axés sur l'autonomie des personnes âgées.Le programme de certificat totalise 6 crédits de cours obligatoires, de 21 à 24 crédits de cours à option et de 0 à 3 crédits de cours au choix.Diffusion Les cours télévisés débuteront dans la semaine du 16 septembre et se termineront dan& la semaine du 9 décembre.La programmation de ces cours comprend 13 émissions télévisées, sauf pour le cours d'astronomie qui en compte 15.Chaque émission est diffusée plusieurs fois par semaine à CFTU-TV (UHF 29) et par certains câblo-distributeurs locaux (câble 23) couvrant les régions de Montréal, Québec, Sherbrooke et Chicou-timi (câble 18).Radio-Québec diffuse aussi certains cours une fois par semaine.Les étudiants qui ne sont pas en mesure de capter ces postes peuvent visionner les émissions à la médiathèque de l'Université de Montréal ou acheter les vidéocassettes au coût de 125$.La date limite d'inscription est le 10 août par la poste et le 20 août si vous vous présentez à la Faculté d'éducation permanente de l'Université de Montréal, 3744, rue Jean-Brillant, 3e étage, Montréal.Renseignements: (514) 343-6090.Ligne sans frais: 1 800 363-8876.L SCIENCE ET ART, IA GRAPHOLOGIE Le Centre de Caractérologie GM, dirigé par Guy Milot, arapho-caractérologue et conseiller en choix de carrières, offre un cours d'initiation à la graphologie qui vous permettra de connaître les éléments fondamentaux de cette science.Le cours coûte 125$ et 10$ (facultatif) pour le matériel de cours.La graphologie n'est pas une science occulte ou divinatoire.C'est une science objective, précise et toujours d'actualité puisqu'elle détecte nos états d'âme au moment où nous écrivons.Elle ne prédit pas l'avenir, elle s'intéresse à la connaissance de soi par l'analyse de l'écriture, précise Guy Milot, qui fréquente cette science depuis plus de 25 ans.La méthode de la graphologie en est une d'exploration de la personnalité basée sur l'observation, l'identification, l'évaluation et l'interprétation des grands genres de récriture ainsi que les principaux gestes types du graphisme tels que les points sur les i, les barres de t, la forme des lettres cerclées, bouclées, initiales ou finales des mots et bien d'autres phénomènes intéressants que contient l'écriture.La graphologie est à la fois une science dans son apprentissage et un art dans son application et dans son interprétation.Voici des informations sur les cours qui seront donnés à l'automne au Centre de Caractérologie GM à compter de la mi-septembre.Le mardi soir, à partir du 24 septembre, cours de GRAPHOLOGIE 1.Il s'agit d'un cours d'initiation pour débutants.Ce cours vous renseigne sur les bases essentielles de la graphologie, la science qui permet de détecter les traits de personnalité des individus à travers leur écriture.Le mercredi soir à compter du 18 Hptembre, cours de GRAPHO-ÎGIE 2.Ce cours s'adresse aux personnes qui ont déjà suivi et terminé le cours d'initiation et qui désirent compléter leurs connaissances graphologiques par des exercices d'observation qui permettent d'approfondir les notions acquises en GRAPHO-1.Le jeudi soir débutant le 19 septembre, cours de PHILOSOPHIE EXISTENTIELLE portant sur les grandes questions qui préoccupent depuis toujours l'humanité à savoir: l'existence de Dieu, le croire, les diverses religions, l'amour, la mort et l'au-delà.Le vendredi soir dès le 20 septembre, autre série de cours en GRAPHO 1.C'est le môme cours que celui du mardi pour les personnes qui, faute de place, n'auraient pu s'inscrire dans le premier groupe.Les personnes intéressées à s'inscrire à l'un ou l'autre de ces cours peuvent le faire dès maintenant on téléphonant au 253-2161.Nous formons des groupes de six personnes seulement, c'est donc dire que les personnes qui se hâtent de nous appeler sont plus certaines d'avoir une place réservée pour le jour qui leur convient.Un cours dure dix semaines, a j rythme d'une rencontre de deux heures par semaine le soir de 19h30 à 21h30.Des cours de jour peuvent être organisés lorsque la demande est suffisante pour constituer un groupe de six élèves.Les cours ont une durée de 20 heures.Un diplôme attestant l'assiduité de la présence aux rencontres et certifiant que l'étudiant a reçu l'enseignement dans la matière de son choix, est remis à la fin du cours.éducation permanente, au cégep Ahuntsic, est offerte en différents formats pour répondre à la variété des stratégies de formation des adultes et à leur disponibilité.Il est possible d'y acquérir une formation à temps partiel le soir à l'intérieur d'une vaste gamme de programmes tels que les communications graphiques, l'électrotechnique, le génie civil, l'informatique, la mécanique du bâtiment, les techniques administratives, les techniques auxiliaires de la justice.On peut aussi compléter une formation préuniversitaire.L'éducation permanente étant intégrée depuis plusieurs années à l'enseignement régulier, il est possible d'inscrire les adultes aux cours de jour si cela leur convient.Des programmes de formation à temps plein d'une durée variable leur sont également proposés tant à l'éducation permanente (poste 2250) qu'au Centre de services sur mesure (poste 2260).De plus, le cégep Ahuntsic dispose depuis plusieurs années d'un service de reconnaissance d'acquis.Ce service d'information, de soutien et d'encadrement est disponible à toute personne désireuse de faire une demande de reconnaissance d'acquis dans un cours ou un programme offert au cégep.Nouveautés cet automne Sécurité civile.Une formation conçue pour favoriser une compréhension commune de ce qu'est la sécurité civile au Québec, ainsi que pour en faciliter la planification et assurer une plus grande cohésion entre les élus, les gestionnaires et les intervenants des municipalités, des ministères, des réseaux scolaires et de la santé, des entreprises et des industries appelés à intervenir en matière civile lors d'un si-nistre.Renseignements: Rodrigue Rouleau, (514) 389-5921, poste 2095.Estimation en imprimerie.Formation destinée à des personnes qui connaissent déjà le milieu de l'imprimerie.Renseignements: Marie Bourgeois, (514) 389-5921, poste 2967.Ateliers multimédias.Introduction à la création de documents multimédias, le vendredi, 18 h à 22 h, du 13 septembre au 22 novembre 1996.Conception de pages Web, le vendredi, 18 h à 22 h et le samedi, 9 h à 16 h du 6 septembre au 19 octobre 1996.fit Conception d'un produit multimédia, le vendredi, 18 h à 22 h et kp samedi, 9 h à 16 h, du 6 septembre au 19 occtobre 1996.Renseignements: (514) 389-5921, postes 2223 et 2962.LE PLUS COMPLET MOT POUR MOT Avec 60 000 mots au menu, le NOUVEAU PETIT ROBERT présente à la fois ce qui persiste et ce qui change dans la langue française.Quand on veut avoir le dernier mot.il demeure l'ultime outil de référence.c, lr *o 1 l 7J'»J Le Petit Robert On le prend au mot ! m « ¦ è -r u pi e, r formation intensive ta Durée: Un an de formation technique à temps plein, incluant un stage de fin d'études menant à une attestation d'études collégiales (A.E.C.) Fonctions: Rédaction et graphisme (communiqués, rapports, articles.) Recherche (sondage, plan de communication.) Production (journaux, dépliants, vidéo.) Organisation (colloques, relations de presse.) nfliviuiMi Débouchés: Vous terminez un D.E.C.?Les communications vo \u2022 CÉGEP ANDRÉ-LAURENDEAU (À deux pas du Parc Angrignon) Communications internes Relations de presse Journalisme institutionnel \"de d'admission directement au cégeP Louise Ross, 364-3320, poste 135 ACADÉMIE MICHÈLE-PROVOST ÉDUCATION - INSTRUCTION - SÉCURITÉ me.G«an Collège privé mixte - Primaire - Secondaire 1517, avenue des Pins, Ouest, Montréal (Québec) H3G 1B3 Tél.934-0596 16 REPORTAGE PUBLICITAIRE la pressb.Montréal, mercredi 7 août 199e LES MAGASINS PILON TOUT POUR L'ÉCOLE Les magasins Pilon proposent une toute nouvelle gamme de produits à l'occasion de la rentrée.Alors que les grandes surfaces ne tiennent que quelques produits, les magasins Pilon offrent plus de 675 produits différents, dont au moins 320 nouveautés.Parmi les nouveaux produits, on retrouve notamment des fournitures de marque Polar Bear au logo de Coca-Cola, les produits Claire-fontaine reconnus pour leur solidité et leur durabilité, et les produits Five Star, la ligne haut de gamme de la collection Hilroy.Outre les accessoires et produits de soutien informatique, on y trouve aussi un assortiment complet de crayons, stylos, agendas, bottes à lunch et autres articles scolaires très appréciés des élèves de tous âges.Enfin, Pilon propose un choix exceptionnel de sacs de toutes sortes: en cuir, en vinyle ou en tissus; à poignée ou pour le dos; mais toujours de qualité supérieure.Certains sont môme garantis cinq ans.De l'avant «Chaque année, nous renouvelons notre gamme de produits scolaires de façon à maintenir un équilibre entre les produits traditionnels, les nouvelles tendances, le design, la variété et les prix concurrentiels, explique le gérant de produits des magasins Pilon, M.Denis Mailhot.Nous avons toutefois une préoccupation constante pour la qualité et la durabilité des produits.» Mieux encore, pour la rentrée 96, Pilon s'associe à Tintin.Avec tout achat de 30$ ou plus, on pourra obtenir, pour seulement 6,99$, l'un des albums les plus populaires de la célèbre série.Les magasins Pilon ont aussi des conseillers pour aider les clients à faire leur choix de fournitures scolaires.Ce personnel est à la fois compétent, expériementé et souriant.Il peut repondre efficacement à l'ensemble des besoins identifiés dans les listes scolaires des élèves.La nouvelle politique des «prix défi», mise de l'avant par Pilon, permet d'offrir le meilleur rapport qualité-prix sur le marché.On est donc très loin du petit magasin de 200 pieds carrés ouvert en 1932 rue Beaubien, où Fer-nand Pilon vendait des livres usagés.Aujourd'hui, en plus de son réseau commercial de distribution, Pilon compte seize magasins dans la région de Montréal.-Ci lit* r v> Nouveau: éligibilité aux Prêts et Bourses CARRIÈRES DANS LE DOMAINE DU VOYAGE Le Collège April-Fortier vous offre maintenant l'opportunité d'obtenir rapidement une attestation d'études collégiales Gisèle Aprll-Fortier Eligibilité au service des Prêts et Bourses du ministère de l'Education.Formation hautement reconnue par le marché du travail.< Un nouveau programme encore mieux adapté aux besoins actuels de l'industrie Une équipe de formateurs recrutés parmi les protessionnels du voyage et branchés sur les besoins de l'industrie.Cours intensif et rapide.Processus d'inscription facile et rapide.Au service de l'industrie depuis 1979.Collège April-Fortier En quelques mois, le collège April-Fortier vous permet d'acquérir une excellente formation technique et une attestation d'études collégiales sanctionnée par le ministère de l Education du Québec.Ce programme vous permet d'obtenir de l'aide financière du service des Prêts et Bourses du gouvernement du Québec.Fondé par des professionnels du voyage en 1979, le collège offre- une formation hautement reconnue par l'industrie du voyage.C'est la plus importante école privée spécialisée dans le domaine du voyage au Québec.Le programme est divisé en 11 cours pour un total de 465 périodes.Vous pouvez le suivre à temps plein ou a temps partiel, le jour, le soir ou le samedi.Service de placement \u2022 Les conseillers du Collège April-Fortier pourront vous aider à vous orienter on fonction des besoins de l'industrie et selon vos expériences, votre âge, vos études et vos objectifs.\u2022 Depuis 17 ans, le collège a permis à un très grand nombre d'étudiants de réussir dans le domaine du voyaee; plusieurs d'entre eux occupent des postes-clés dans divers secteurs de l'industrie et font appel au collège pour combler leurs besoins en personnel.Prochains cours Les prochains cours de jour débutent le 26 août et le 1er octobre.Les cours du soir débutent le 16 septembre et ceux du samedi, le 7 septembre.Nous vous offrons aussi la possibilité de suivre le programme de jour en anglais à partir du 9 septembre.Il est important de vous inscrire tôt si vous désirez vous prévaloir du programme de Prêts et Bourses.Renseignements Pour recevoir de la documentation ou prendre rendez-vous avec un conseiller: 521-1600 ou 878-1414.Collège Aprll-Fortier 801, rue Sherbrooke Est Bureau 100 1 MONTREAL OC H2L 1K7 I St*»n de Métro Sherbrooke (sortit Borri Est) * préparatoire Introduction à la danse classique pour filles et garçons âgés de 6\" ans a11 ans d»»nt It 30 septembre 1996) Auditions 7 septembre 1996 mscnpbon o&«vito* exploration danse classique Pour adolescents et adultes amateurs et passionnés de danse classique.Cours en soirée donnés par des professionnels reconnus du milieu.Début des cours * 16 septembre 1996 «Mjcune .HxJii>on requise Seule institution reconnue tu Québec offrant un enseignement professionnel complet en danse classique.4816.rotRfnrd.Montrés! H2J2N6 Cours de langues et d'informatique COURS DE LAN6UES: COMB nffOWUTIQIIE: ANGLAIS, FRANÇAIS, m/ ANGLAIS ECRIT, FRANÇAIS ECRIT*, ESPAGNOL, COURS PRIVES ÉOUR AUTRES LANGUES.MONTRÉAL INFORMATIQUE POUR \"VRAIS DÉBUTANTS\", MAITRISE DU CLAVIER WINDOWS 95, POWER POINT, LOTUS ET EXCEL, WORD.! Début des sessions: 9 sept (3 et 7 semaines) et 7 oct.(3 semaines) Inscription: 27.28, 29 août, et 3, 4,5 sept wasma ÉDUCATION DES ADULTES rORIMATION GFNCRAl C (cours crédites) Inscription Automne 1996 LANGUES \u2022 Anglais \u2022 Espagnol \u2022 Allemand \u2022 Français (ancien.nouvssu régime) SCIENCES HUMAINES \u2022 Géographie \u2022 Histoire \u2022 Méthodologie \u2022 Philosophie (ancien \u2022 Psychologie \u2022 Sciences sociales SCIENCES PURES \u2022 Biologie \u2022 Chimie \u2022 Mathématiques régime) \u2022 Physique FORMATION PROFfSSI0NNFLLE (cours crédites) Techniques administratives Démarrage d'entreprises Micro-informatique Techniques de bureautique Foresterie urbaine COURS nr Misr A NivrAl) [ N MATHÉMATIQUES monts crédites) 201 -002-04 (équivalent à mtth 064-436) 201 -004-06 (équrvaéer* à math 064-536) INSCRIPTION sur rendez-vous Téléphone : 376-6310 PATES D'INSCRIPTION ?les 6, 7 et 8 août (après-midi et soirée) ?la journée du samedi 17 août ?les 20 et 21 août (soirée) À SURVEH-ltR OUVERTURE A L'AUTOMNE OU CENTRE DÉBUT DES COURS ?le 3 septembre 1996 6B.: Cartes de crédit VISA ou MASTERCARD acceptées ainsi que les mandats-poste.Aucun chèque s v p certificat de naissance ainsi que le dernier relevé de notes sont nécessaires.Programmes pour enfants Développement: Groupes de jeux Prématernelle (anglais ou Immersion en français) Maternelle française Programmes de samedi Intenenti 713 ou 767 MONTRÉAL et adolescents Natation: Programme offert dôs l'âge de 6 mois.Inscription: les 14 et 15 sept., de 9 h 30 à 13 h 30 AUTODEFENSE, SQUASH cfUNKl Pour Jeunes De 13 À 17 Ans.Inscription dés maintenant de- I mander le poète 709,712 ou 732 | Au YMCA Centre-Ville, on se retrouve! 8 4 9 - 8 3 9 3 ?h 55 3?rché de l'emploi tréal La Société québécoise de développement de la main-d'œuvre de Montréal offre gratuitement un atelier portant sur le marché du travail à Montréal d'une durée d'environ trois heures.Cette activité est offerte aux individus résidant sur l'île de Montréal, avec ou sans emploi, en français ou en anglais, le jour ou le soir.Résumé du contenu de l'atelier : - le taux de chômage; - la situation des résidants de il le de Montréal face au marché du travail; - la répartition des emplois; - les secteurs présentant des débouchés; - les compétences et qualités recherchées par les employeurs.?IM « »l Windows 3.1 à Windows 96 - 7 hres.9 octobre ou 4 décembre Introduction à Lotus 1-2-3 - V.6 Windows -14 hres.16 et 17 septembre ou 14 et 15 novembre Introduction à M S -Excel - V.6 Windows -14 hres.11 et 12 septembre ou 30 et 31 octobre MS-Office4.2 - Word - Excel - Powerpomt 9 au 13 septembre ou 28 octobre au 1 novembre MS-Word - V.6 Windows -14 hres.9 et 10 septembre ou 28 et 29 octobre WordPerfect 6.1 DOS à 8.1 Windows -14 hres 12 et 13 septembre ou 24 et 25 octobre WordPerfect 6.1 Windows - Niveau I -14 hres 16 et 17 septembre ou 7 et 8 novembre $210 $210 $116 $226 $226 $600 $226 $226 $226 CEGEP VANIER COLLEGE 42S.de Maisocmeuve O.Montréal.Québec H3A 3QS Borland Ti fi McOOlou rUcc-do-Arti CENTRE' RÉGIONAL DE FORMATION À DISTANCE v,\\ a 1 BWfl *\u2022*m # M mm mmMm m WmM \u2022j ¦ =W±WM Ê n =m ïM r* i UN DIPLOME A VOTRE PORTEE Les études secondaires .à domicile iNouveau! Cours en anglais ¦ Pour compléter votre diplôme d'études secondaires Pour obtenir les préalables à la formation professionnelle Pour faire un diplôme d'études professionnelles en secrétariat ou en comptabilité Pour suivre les cours préalables au CEGEP (chimie, physique, mathématiques) Pour parfaire vos connaissances en français, anglais, mathématiques, etc.Pour apprendre à utiliser l'informatique et les nouvelles technologies Pour vous perfectionner en fonction du marché du travail Pour satisfaire vos besoins personnels de croissance Formation générale Français, langue d'enseignement Anglais, langue seconde Mathématiques Sciences pures Sciences humaines Développement personnel et social Formation professionnelle Administration, commerce et secrétariat Etudier chez soi .une excellente façon d'apprendre English Language Arts Mathematics Social Studies Personal & Social Development Computer Science Electronics Electricity Cours autofinancés de perfectionnement Micro-informatique Du français sans fautes Soins à la personne Électrotechnique Mécanique \"**-.\\\"\\ »v m h mil i.nnKn** v.- Instructeur et élève devant un simulateur.Ll Éducation des adultes de l'École nationale d'aéro-technique (ENA) vous propose trois types de cours : Techniques d'entretien d'aéronefs, Construction aéronautique et Conception et dessin assistés par ordinateur.Les personnes ayant de l'expérience dans le domaine aèrotechnique pourront faire valoir celle-ci dans le but de se faire créditer des cours.Le programme Techniques d'entretien d'aéronefs mène à l'obtention d'une attestation d'études collégiales (A.E.C.).Les techniciens et techniciennes en entretien d'aéronefs ont une formation très diversifiée et travaillent sur les différentes composantes d'un aéronef (cellule, moteur, systèmes) et en assurent la navigabilité.Les conditions d'admission sont : posséder un diplôme d'études secondaires (D.E.S.) et avoir réussi les mathématiques et la physique du secondaire V.Le programme Construction aéronautique mène à l'obtention dune attestation d'études collégiales.Les finissants de ce programme peuvent postuler dans les industries aéronautiques dont s'enorgueillit Montréal et sa région.Les personnes intéressées doivent posséder un diplôme d'études secondaires V.Le programme Conception et dessin assistés par ordinateur (CAO-DAO) mène à l'obtention d'une attestation d'études collégiales.Les conditions d'admission sont : avoir onze années de scolarité, avoir réussi les mathématiques du secondaire V et avoir une formation en dessin général et spécialisé.La CAO-DAO est un domaine en pleine expansion dans les différents secteurs d'activité.La session débutera le 26 août et les inscriptions auront lieu à l'École nationale d'aérotechnique, 5555 place de la Savane à Saint-Hubert, le lundi 12 août de 13 h à 16 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le samedi 17 août de 9 h à 12 h.Les inscriptions se feront sur le principe du «premier arrivé, premier servi»; ainsi des billets seront disponibles le 12 août à 12 h 30 et 18 h 30 et le 17 août à 8 h 30.Des séances d'information auront lieu le 12 août à 12 h 30 et 18 h 30 et le 17 août à 8 h 30.Renseignements : (514) 678-3560, poste 230.Rappelons que l'ENA a été fondée en 1964 et rattachée au cégep Édouard-Montpetit en 1968.FAITES CARRIERE ENTRE r L'ÉCOLE DE COUPE ET DE COUTURE LAROSE INC.Vwcoirc éggÊÊ 1961, une formation de niveau débutm à niveau profcstonnd en haute couture et desi&n.| NOUVEAU: coupe tailleur et couture masculines | Spécialité: vêtements sur mesure M \u2022 HAUTE COUTURE \u2022 DESSIN DE PATRONS \u2022 COUPE MOULAGE \u2022 DESSIN DE MODE \u2022 GRADATION «TEXTILES \u2022 HISTOIRE DU COSTUME \u2022 AJUSTEMENT PERSONNEL S «CONCEPTION » CHAPELLERIE « BRODERIE ET PERLES Cours le Samedi_ Wtl i.html.s.line I mirent, .mylc rue Sstltvc, Montréal 381-5852 v Prospectus gratuit 525-3030 -soft* COLLÈGE DE PHOTOGRAPHIE COURS D'INITIATION À LA GRAPHOLOGIE La science qui révèle les secrets de récriture par GUY MELOT ?:ît.Graphologue agréé et conseiller en choix de carrières ?253-2161?C515:802 CECI COOPÉRA TION INTERNA TIONALE QNUt cas a: i -, OtTUlXSITU corvir>TON NHWlMflONAIl Massothérapie : et relation tfaide _- i 198*, UiCMtp;Mor m- Victorin offre (Tvnt dvrét dt 1000 heurts.AKant Wf plut féoMlM canMbsonces du système ntufOffiuKuicare eux plus onoerwes conceptions de fènergétiqui uiieuMi» noire tnsetgr*ment privîié^ deux ^^^o^e^So^^J^oS ê9oH00^Ô^^o^ ï^^t^e^o^^ï^^^^^ e i^» fi^^3S S^J^J^^ St^^^i^^^S et le mossoge sWotsu.De okn.une fumiutimi en relation d'cûde, inspirée de fuppreche hoBefiojye de lo scmie, Ml partie mtecjroflte de notfe pfejcjrornrne» FORMATION DE NIVEAU I Septembre 1996 SOIRÉE D'INFORMATION Mardi 13 août à 19 h.Information et inscription : 278-1800 I École de santé holistique du Cégep Morie-Vkterin 767, rue Bélongef Est, Montréal, Qc H2S 1G7 (M*ro Jeon-lblon) Le Centre canadien d'études et de coopération internationale (CECI) offre aux personnes intéressées à ~\u2014\u2014\u2014¦ s'engager en coopération internationale, ici même ou à l'étranger, un programme de formation de base.À l'automne 1996, 3 unités de 30 heures et une de 18 heures seront offertes : \u2022 LA COOPÉRATION AU DÉVELOPPEMENT, INTRODUCTION GÉNÉRALE Les mardis, du 10 septembre au 12 décembre, de 18 h 30 à 21 h 30 \u2022 L'EFFICACITÉ INTERCULTURELLE DANS LE TRAVAIL À L'ÉTRANGER Les jeudis, du 12 septembre au 14 novembre, de 18 h 30 à 21 h 30 \u2022 LA GESTION DE PROJET DANS UN CADRE PARTENARIAL Les mardis, du 19 novembre au 19 décembre, de 18 h 30 à 21 h 30 \u2022 GENRE ET DÉVELOPPEMENT Les lundis, du 18 novembre au 4 décembre, de 18 h 30 à 21 h 30 COÛT POUR CHAQUE UNITÉ : 105 $ (incluant l'inscription) Pour renseignements supplémentaires contacter : Francine Bergeron au (514) 875-9911 Le même programme est offert au bureau de Québec.§ Pour connaître les dates contacter : § Francine Roberge (418) 523-6552_5 9 salles de classes\u2022 3 simulateurs de vol et 25 instructeurs.p c rogramme admissible aux prêts et bourses.ESPA est le premier collège privé ajsréé par le Ministère de l'Education du Québec.A ce titre, il vous offre l'attestation d'études collégiales en pilotage d'aéronefs (902-06) admissible au programme des Prêts et bourses.Venez rencontrer nos pilotes professionnels et visiter nos installations.3 SESSIONS PAR ANNEE: JAMA|ER ' \u2022 7.- c I'cNSEICNcMcNT IUFSRIEUR Vit UNE DIVISION OAÊROTAXI 6050, ROUTE DE L'AÉROPORT, ST-HUBERT, QUÉBEC J3Y 8Y9 E-MAIL: aerotaxtëarxeoLnet INTERNET: bttp'J/wwwuKcentnel/aerotaxi/ (514) 445-4034 »Sl1-800-267.4034 Décrochez la lune.Voici votre .dernière chance pour la session d'automne! Lo plupart de nos programmes permettent aux étudiants d'effectuer des stages ou de poursuivre leurs études au Canada, aux États-Unis, en Europe et en Australie.Venez visiter nos installations, rencontrer nos conseillers, assister à des présentations et vivre des ateliers interactifs.L'Ecole internationale de mode : .décrochez un diplôme du Collège LaSalle.Le Collège LaSalle est le plus important établissement d'enseignement privé collégial bilingue ou Canada.II offre un enseignement sur mesure et des programmes de formation bilingues, de deux et trois ans, conduisant à l'obtention d'un diplôme du ministère de l'Éducation du Québec.i \t\t \t\t Gestion des services alimentaires et restauration Gestion hôtelière \u2022 Tourisme \u2022 Commercialisation de la mode \u2022 Design de mode \u2022 Gestion de lo production de lo mode \t\t\t \t\t\t rrw\t\t\t \t\t53 ni.h\t\u2022 Gestion internationale Marketing international Bureautique itation pour vous V^19ooôt1996deï6ftô2/A 2000, Sointe-Cotherm* Ovest MonJr.ol Québec H3H2T2 COLLEGE LASALLE Téléphone : (514) 939-2006 (Poste : 356) Sons Frais : 1 800 363-3541 Interne» : http://www.closolle.qcio .qcco Jouissez d'une formation SUPÉRIEURE ! Savoir, Compétence, Expérience, Réussite Institut Université Yale \t\t \tmm\t \t\ti \t\t Harv Deniers Inscrivez-vous dans un programme d'études qui débouche sur des emplois d'avenir.Chez nous, vous bénéficierez d'une formation collégiale supérieure basée sur la réussite, l'expérience, le savoir et la compétence d'une équipe de professionnels aux qualifications universitaires.Actualisation en bureautique 900.62 Micro-ordinateur général 903.34 (technicien en électronique) Programmeur-analyste 903.64 Techniques en graphisme 900.49 Formation en entreprise * Bourse et prêts d'études disponibles » Service complet d'aide au placement » Programme de subvention \"SPRINT\" » Cours disponibles en français » et en anglais JjJ Possibilité de soutien financier de Passurance-emploi durant la formation NOUVEAU INTERNET (S) 646-4336 ''' Place! li.irKs lvmo)iu' liurcuu MM).Lon^iHuil lastitut Institut!' Deniers 383-4336 IOMOO.rue l.i|*tirHNsc LA PRESSE.MONTREAL.MERCREDI 7 AOÛT 1996 REPORTAGE PUBLICITAIRE 19 UN NOUVEAU MÉTIER: AGENT DE CENTRES D'APPELS La rentrée Parmi les secteurs économiques de pointe, celui des centres d'appels pourrait bien être un des plus grands créateurs d'emplois au cours des prochaines années.Le nombre et la taille des centres d'appels est en rapide croissance, au Québec comme ailleurs.On en trouve entre autres dans les commerces, les services financiers, les entreprises de transport, les services gouvernementaux et para-gouvernementaux, les services de recouvrement, les maisons de sondage.Il s'agit d'emplois de qualité, requérant des connaissances variées, de grandes habiletés de communication interpersonnelle, de la créativité ainsi qu'un bon sens des responsabilités.Ces emplois offrent des rémunérations supérieures au salaire moyen des employés à taux horaires.Ces nouveaux spécialistes appelés agents ou agentes de centres d'appels ont pour mandat d'effectuer des transactions téléphoniques telles que prise de commandes, réservations, promotion de nouveaux services ou produits, service après-vente, renseignements, aide technique, traitement des plaintes, perception des comptes en souffrance, sondages, etc.Dans le but de répondre aux besoins des entreprises de se doter d'une main-d'oeuvre qualifiée, le cégep Rosemont offre un nouveau programme, élaboré en étroite collaboration avec les entreprises exploitant des centres d'appels.Le programme d'attestation d'études collégiales comporte six cours de base, six ateliers, ainsi qu'un stage de quatre semaines en entreprise.Il est essentiellement centré sur l'acquisition du savoir-faire et des compétences nécessaires.Enseignement en souplesse L'approche dite «par compétences» consiste à diviser la plupart des cours en plusieurs modules.Ces courtes unités de formation allouent une plus grande souplesse dans l'enseignement, facilitent la reconnaissance des acquis et permettent de répondre aux besoins particuliers des entreprises.La pédagogie adoptée pour ce programme est vivante, dynami- que et fait une large place à la participation et à la pratique des élèves.Des visites d'entreprises, des exercices, des laboratoires et le stage contribuent à faire de ce programme une expérience de formation concrète, le plus près possible des milieux de travail.Pour être admissible au programme de formation d'agents de centres d'appels, il faut détenir un diplôme d'études secondaires ou l'équivalent, ou encore faire la preuve d'une expérience professionnelle jugée pertinente.Avant d'être admis, les candidats doivent subir un test dévaluation de leur maîtrise de l'anglais et se soumettre à une entrevue.Toute personne inscrite à ce programme peut demander une reconnaissance de ses acquis.On s'inscrit à l'une des deux rencontres d'information qui auront lieu le 4 septembre à 13 h 30 et le 11 septembre à 18 h 30, ou en composant le 376-6310.Les cours débutent le 30 septembre.Académie internationale du design Place Bonaventure C P.55-36, Dawson Étage V Montréal (Québec) H5A1A3 Pensez Design Aménagement d'intérieurs Dessin de la mode Mise en marché de la mode Infographie \u2022 Formation intensive de 16 mois \u2022 Enseignants oeuvrant dans l'Industrie \u2022 Dessin assisté par ordinateur (Autocad) \u2022Prêts et bourses \u2022 service de placement gratuit Prochaine session : 3 septembre 1996 ; (514) 875-9777 1 (800) 268-9777 COURS EN ANATOTHERAPIE (déblocages musculaires) Nouvelle technique spécialisée préparatoire à un changement de carrière professionnelle, orientée vers le tirage de la santé.Critères d'admissibilité \u2022 être détenteur d'un Sec.V \u2022 avoir 25 ans et plus \u2022 avoir un sens humanitaire (empathie, respect, communication) \u2022 avoir le sens des responsabilités \u2022 avoir une connaissance médicale serait un atout Durée du cours : 300 heures (théorie et pratique) Lieu : Centre de Relaxation Santé Saint-Hyacinthe Une séance d'information aura lieu le 14 août 1996 à 19 h 30 Veuillez nous aviser de votre présence en téléphonant au (514) 771-2067 (Noella Potvin) ou au (514) 582-7748 (Francine Ostiguy) Garderie Narnia Inc } Garderie dans le parc VOUS CHERCHEZ UNE GARDERIE DE QUALITÉ?Inscriptions acceptées pour 1996-1997 ATMOSPHÈRE BILINGUE POUR ENFANTS DE 2 1/2 À 5 ANS Garderie avec programme préscolaire Personnel qualifié Lundi - vendredi: 7 h 45 à 18 h Ordinateur, sciences, arts, prémathématique, prélecture, patinage et natation font partie du plaisir, dans un milieu chaleureux et attentionné qui favorise l'estime de soi et le développement personnel.2179003 1042 A but on lucratif 20, ch.Academy, Westmount 932-9137 Déjà 15 ans à votre service et toujours le meilleur Suueriimtiation Mobifier de 2e qualité et d'occasion à des prix dérisoires.Chaise ergonomique Laçasse 1100, rue Victoria, Lemoyne Tel (514)465-5180 Classeurs de marque Global 2-3- 4 tiroirs à partir de 265 $ c ours Y*\\_ fjoiu les jeunes ENFANTS & ADOLESCENTS COURS OFFERTS APRES L'FCOLE ET FIN DE SEMAINE INSCRIVEZ-VOUS DES MAINTENANT HOMEOPATHIE Le plus grand centre d'enseignement de l'homéopathie au Canada vous offre peinture dessin céramique /ceinture murale ilm d'animation Ftmo les < sept.CENTRE 1)1 S ARTS VISUELS 350, avenue Victoria Métro Vendôme BROCHURE GRATUITE Tel: 488-9558 Fax: 488-7075 une nouvelle carrière \u2022 Programme de formation professionnelle - « (recommandé par le Syndicat professionnel dés ; homéopathes du Québec) \u2022 Programme de formation personnelle (Apprendre à se soigner par l'homéopathie) \u2022 Horaires au choix: jour, soir ou fin de semaine Le programme est également disponible en anglais SOIRÉE D'INFORMATION GRATUITE «Pourquoi devient-on homéopathe?» le mercredi 14 août à 19 h \u2022 Demandez notre brochure gratuite Tél.: 277-1007 Centre de techniques homéopathiques 910, rue Bélanger, Montréal H2S 3P4 (métro Jean-Talon) g ?38969i-\u20ac2fr?http // www, homeo.coin I L'ACADÉMIE NATUROPATHIQUE JOHANNE VERDON INC.Cours de naturopathie de 4 ans (niveau maîtrise) Programme de fins de semaine.DÉBUT DES COURS : samedi, 31 août 1996 Inscription dès maintenant mercredi Rétervêtton, 1274, Jean-Talon est - Bureau 200 Montréal (Québec) - H2R 1W3 Tel : (514) 272-3581 Le Centre de santé holiste é École de massothérapie -rr^êE Les 14, 20 et 28 août à 19 h.ljkBf\u20ac Soirées d'information : JOURNÉES D'EXPLORATION ; Prérequis aux formations ! Semaine du 19 au 25 août Zm 2232, av.du Mont-Royal Est Réservation: (514) 523-2303 //// rJMr/;/r