La presse, 19 février 1996, Sports

[" LA PRESSE, MONTRÉAL.LUND119 FÉVRIER 1996 PATINAGE DE VITESSE Charest et Gagnon restent champions canadiens Nathalie Lambert sera également des Championnats mondiaux, aux Pays-Bas Page 8 PHOTO BERNARD BRAULT.U Presse DE L'ACTION A VALCOURT \u2014 Terry wahi.un Jeune coureur de Creenbush.au Minnesota, a enlevé, hier, le 14e Grand Prtx de m otoneige de vaicourt wahl a d'ailleurs connu une fin de semaine exceptionnelle sur sa Ski-Doo spéciale, signant pas moins de cinq victoires.Gilles Bourcier était sur place.Les détails en page 7.modèle HC (96) 299,95 AU 1355.DES LAURENTIDES.LAVAL LA PRESSE.MONTREAL.LUND119 FÉVRIER 1996 u jour InfoBref Bell Vous voulez vous faire entendre?Répondez à la question du jour.Pour faire connaître votre opinion, composez le 875-2355; au son de la voix, faites le 230.Croyez-vous les Expos capables de rivaliser avec les meilleures équipes la saison prochaine?À moins d'un mois du Grand Prix d'Australie, croyez-vous aux chances de Jacques Villeneuve d'enlever le Championnat du monde de FA?A cette question posée hier, le pourcentage des réponses obtenues a été: Qui:64% Non:36% RÉSULTATS HOCKEY HIER DANS LA LNH Washington 0, New Jersey 3 Détroit 3, Toronto 2 Edmonton 1, Chicago 4 Dallas 4, Ronde 6 Winnipeg 0, St.Louis 3 NY Rangers 3, Prttsburgh 4 ProL SAMEDI San José 2, NY Islanders 4 Buffatol Hartford 2 ProL Caigary 1, Canadien 5 Philadelphie 2, Tampa Bay 5 NY Rangers 2, Ottawa 1 ProL Boston 4, Vancouver 1 Anaheim 2, Los Angeles 1 ProL BA5KETBALL HIER DANS LA NBA Chicago 110, Indiana 102 Seattle 110, Vancouver 109 Milwaukee 09, Charlotte 122 Washington 100, Minnesota Houston 79, San Antonio 93 Boston 93, Denver 117 Atlanta à Portland, 22h SAMEDI New Jersey 02 New York 77 Otando95 Miami 93 Cleveiand 97 Phtariejptiie 82 Détroit 108 Toronto 95 LA Cbppers 100 Porttand 90 À LA TÉLÉ 9h30 Hockey: championnats pee-wee de Québec, match final, RDS 14hOO Hockey: LHJMQ, Hull à Chicoutimi, RDS 14h30 et 19h30 Curling: rondes préliminaires du championnats féminins canadiens, TSN 19h30 et 02H30 Curling: rondes préliminaires du Tournoi des Coeurs, RDS ATHLÉTISME Frédéricks: 19,92 s au 200 m en salle » D'après AFP UÉVIN ( mord de Im France ) ¦ Devenant le premier homme sous les 20 secondes sur 200 m en salie, le Namibien Franckie Frédéricks a réalisé un exploit en pulvérisant de 33 centièmes le record du monde, en 19,92 s, hier, lors de la réunion internationale de Liévin.L'ancien record avait été établi Fan dernier sur cette même piste, réputée la plus rapide du circuit en salle, en 20,25 s par le Britannique Linford Christie dans une course où Frédéricks, grand favori, s'était classé deuxième.Frédéricks avait promis de revenir et de se venger.Il Ta fait en l'absence de Christie, blessé.« La différence entre 1996 et 1995, c'est que j'avais le meilleur couloir ( le 6, en haut de la piste ) et que Linford n'était pas là.L'an dernier, il avait le 6 et je m'étais trop occupé de lui en oubliant de faire ma course », a déclaré Frédéricks.LE CAMP D'ENTRAÎNEMENT DES EXPOS Les Expos seront les derniers à ouvrir leur camp.RICHARD MILO Presse Canadienne WEST PALM BEACH ¦ Choisis dans la presse américaine pour terminer \u2014 comme l'an dernier \u2014 au dernier rang de la section Est, les Expos seront les derniers à ouvrir leur camp d'entraînement.Le premier exercice pour l'équipe au complet est prévu pour samedi prochain, celui pour les lanceurs et receveurs deux jours plus tôt.Une poignée de joueurs des ligues mineures se sont entraînés, hier.Installé dans le bureau du gérant Felipe Alou, l'instructeur des lanceurs, Joe Kerrigan, un gros travailleur, a visionné des films avec le directeur du développement des joueurs, Bill Geivett.Le coloré Carlos Perez ayant reçu son visa, il est attendu au Plus tard mercredi à West al m Beach.Toujours vêtu de façon flamboyante, son entrée dans le vestiaire fera parler.On s'informera aussitôt de son frère Pascual.À 39 ans.l'homme à la balle arc-en-ciel pourrait revenir aux Expos s'il obtient le feu vert des ligues majeures.Une autre entrée remarquée L'entrée de Kevin Castleber-ry sera aussi remarquée, mais pour des raisons bien différentes.L'an passé, il était un des joueurs de remplacement au camp des Expos durant le conflit de travail qui a retardé le début de la saison.Polyvalent, il pourrait obtenir un poste de réserviste dans une équipe dont la principale faiblesse est son manque de profondeur.Avec un banc plutôt faible, les Expos doivent en effet toucher du bois dans l'espoir qu'aucune blessure ne survienne à un de leurs joueurs-clés.L'accent sera mis sur le conditionnement physique au camp d'entraînement, car il faut se rappeler que plusieurs joueurs ont été opérés durant l'hiver.Le seul frappeur d'expérience redoutable Moises Alou, pour un, a subi des opérations aux deux épaules.Avec le départ de Wil Cor-dero et Sean Berry, deux joueurs qui ont totalisé 24 circuits et 104 points produits la saison dernière, Alou est probablement le seul frappeur d'expérience redoutable dans la formation.Rondell White, lui, fait encore ses classes et la pression sera plus forte au coeur du rôle.Quant à Darrin Fletcher, son jeu offensif pourrait souffrir du fait qu'il devra prendre les bouchées doubles derrière le marbre.La carrière de Tim Laker est menacée.On lui a greffé un tendon au coude droit.Quant à Tim Spehr, il revient au jeu après l'ablation d'une tumeur à un testicule.Tony Tarasco est le seul qui pourrait remplacer White au premier rang du rôle.U a cependant connu une inquiétante léthargie en deuxième moitié et il n'est pas assuré du poste de voltigeur de droite.PHOTO RCUTER Le troisième-but Chipper Jones était un joueur fort populaire A l'ouverture du camp d'entraînement des Braves d'Atlanta.Il fait froid ! Presse Canadienne WEST PALM BEACH ¦ Il est revenu le temps du baseball.Comme un vieil ami retrouvé, le froid est cependant au rendez-vous en Floride.Hier matin, il y avait du gel au sol à Jupiter, à 30 minutes de route au nord de West Palm Beach, là où les Expos déménageront dans deux ans quand ils auront quitté « l'historique stade municipal » qu'ils partagent avec les Braves d'Atlanta.À Melbourne, où s'entraînent les Marlins de la Floride, la seule équipe qui tient son camp au nord de son domicile régulier, le gérant René Lache-mann a troqué la casquette pour le chapeau au cours du week-end.Comme si c'était possible, le Cubain Livan Hernandez, principale attraction du camp, a refroidi tout le monde.Accu- sant un surplus de dix livres, il n'a pas effectué tous les exercices requis à cause de douleurs aux mollets.Hernandez, à qui on a offert un contrat de 4,5 millions pour quatre ans, n'a même pas terminé son temps sur la bicyclette stationnaire I Un autre qui n'était pas chaud à l'idée de s'entraîner, c'est Steve Avery, le jeune vétéran gaucher des Braves.Ces derniers ouvraient leur camp en accueillant les lanceurs et les receveurs.Même s'il a gagné sa cause en arbitrage en obtenant 4,2 millions malgré une saison de 7-13 et une moyenne de points mérités de 4.67, il a une dent contre les Braves.Lors de l'audition de la cause, il était même prêt à sauter par-dessus la table pour régler le cas des avocats patronaux.Décidément, il y en a qui ont le sang chaud. LA PRESSE.MONTRÉAL.LUND119 FÉVRIER 1996 Le courrier-souvenir Le vieux Forum, c'est un peu moi.Merci our moi, le Forum, c'était il y a très longtemps.Le nez écrasé dans un carreau d'une porte latérale du Forum, j'enviais les rares initiés qu'on laissait entrer.C'était jour de re-làclie, mais il me semblait que le Forum vibrait encore des cris partisans de la veille.En espadrilles délabrées, j'avais marché de Rosemont jusque là, dans une brume poisseuse de fin d'automne, en espérant visiter le temple du hockey.Soudain, un monsieur affable, tout droit sorti d'un conte de fées, me fit entrer avec quelques autres qui s'étaient agglutinés aux mêmes carreaux.C'est demeuré l'un des plus beaux souvenirs de mon enfance.Le monsieur s'appelait Camil Des Roche s.Marcel Morin, Laval Le début d'une carrière our moi.le Forum, c'est aussi le début d'une grande carrière.En 1941, un soir de mai, un Forum plein célébrait « la soirée du soldat » organisée par les dames auxiliaires du Régiment de Cliâteauguay.L'artiste invitée était fa nette MacDonald, soliste du Metropolitan.C'est ce soir-là qu'est ap^ parue pour la première fois Claire Cagnier, le « rossignol québécois ».On sait quelle carrière magnifique elle allait connaître.Anette Vennat Courchesne, 85 ans.Outremont « Ce qui touche le coeur.» our moi, le Forum, c'est le rêve réalisé, c'est 1974.Je jouais pour l'équipe pee-wee de l'Immaculée-Conception.Dans le cadre d'un échange culturel parrainé par le Canadien, j'ai eu la chance de jouer au Forum contre une équipe de Bagotville.Nous sommes entrés par la porte réservée aux joueurs, celle-là même que franchissaient mes idoles.Une fois sur la patinoire, le gros CH du centre nous conduit à l'extase.La surface glacée est parfaite, l'éclairage nous coupe le souffle.Nous gagnons le match et je compte un but.Incroyable ! Vingt-deux ans plus tard, la photo d'équipe trône toujours sur un mur du sous-sol.Jean Béliveau y apparaît.Il a aussi autographié la photo.« Ce qui touche le coeur se frave dans la mémoire », a dit roltaire.Alain Larivière, 34 ans, Chàteauguay CHEZ LE CANADIEN Damphousse : « Bure est en train de faire sa place » FRANÇOIS LE MENU Presse Canadienne ¦ On ne risque pas de confondre Valeri Bure et son célèbre frère Pavel, des Canucks de Vancouver.Physiquement, ils se ressemblent pourtant.Les Bure ont les cheveux blonds et leur gabarit est sensiblement le même.Mais les comparaisons s'ar-rêtent-là.Pavel, qui se remet d'une délicate opération à un genou, compte deux saisons de 60 buts.Son nom fait déjà partie du gotha de la Ligue nationale.Valeri, lui, commence à peine à émerger à sa première saison complète à Montréal.« C'est flatteur lorsque les gens nous comparent, admet Valeri.Mais Pavel se situe à un niveau bien supérieur au mien.» Samedi, les Fiâmes de Calga-ry auraient juré que la différence n'était pas si grande entre les deux frères.Valeri a marqué deux buts, dont un fort spectaculaire, dans la victoire de 5-1 du Canadien.Il a aussi amassé une passe sur un but de Pierre Turgeon en avantage numérique.Ignoré par Deniers Bure compte maintenant 16 buts et il se dirige vers une campagne de 25.Un rendement très honorable compte tenu de la précarité de sa situation au début de l'année.Ignoré presque complètement par Jacques Deniers, Bure a été mis de côté lors de quatre des cinq premiers matches.L'arrivée de Mario Tremblay derrière le banc a été un tournant dans sa saison.Il a amassé des passes à ses trois premiers matches sous la gouverne de Tremblay.Malheureusement, les buts ont tardé à venir, si bien que Bure s'est promené d'un trio à l'autre, sans adresse fixe.Le 6 décembre, il n'avait toujours qu'un seul but.On lui reprochait alors sa timidité dans les coins de patinoire ainsi qu'à l'étranger.Puis, les buts ont commencé à venir dont deux réussis dans un match nul de 2-2 face aux Rangers de New York.« l'ai la chance de jouer avec d'excellents joueurs, raconte Bure en parlant de ses compa- gnons de trio Vincent Dam rhousse et Martin Rucinsky.'ai confiance en eux.le suis aussi plus à l'aise sur la patinoire.» Une nette amélioration Damphousse constate une grande amélioration dans le jeu de son jeune ailier droit.« Dans le junior, Bure pou- PHOTOTHÈQUE.Lê Presse « valeri Bure est en train de devenir un joueur plus complet ».dit son entraîneur, Mario Tremblay.vait marquer sans l'aide de ses coéquipiers.Mais c'est différent dans la LNH.Un joueur ne peut espérer marquer en déjouant tout un club à lui seul.Ça lui prend de l'aide.C'est ce que Valeri a compris au cours des dernières semaines.Aujourd'hui, il utilise mieux ses partenaires de jeu », explique Damphousse au sujet du jeune attaquant de 21 ans qui a déjà eu une saison de 68 buts à Spokane, dans la Ligue de l'ouest.Damphousse fait valoir qu'il existe enfin une bonne symbiose dans le trio.« II n'y a pas eu de stabilité à droite pendant une longue période, rappelle-t-il.Mais les choses commencent à changer.Bure est en train de faire sa place.Il est très spectaculaire et sa vitesse devient un atout pour tout le trio.» Vitesse et sens du hockey Bure est l'un des préférés de Tremblay.Les yeux de l'entraîneur s'illuminent lorsqu'il est invité à commenter son jeu.« Il comprend de mieux en mieux la partie, dit Tremblay.Sa défensive s'est considérablement améliorée.Il est en train de devenir un joueur plus complet.» D'après Tremblay, sa rapidité lui permet de créer des occasions de marquer.Sa vitesse force également l'adversaire à l'accrocher, ce qui entraine des pénalités.« On aime sa vitesse et son sens du hockey.Il continue à danser», a commenté Tremblay après le match.Mine de rien.Bure se hisse lentement parmi les meilleurs marqueurs chez les recrues.Ses 16 buts le placent ex-aequo avec Petr Sykora au troisième rang parmi les franc-tireurs derrière Éric Dazé ( 27 ) et Daniel Alfredsson ( 19 ).Même Pavel n'aurait osé prédire une telle saison à son frère cadet.Une longue liste de blessés Presse L'anadunne ¦ La liste des blessés s'allonge chez le Canadien.Une situation qui pourrait devenir préoccupante si jamais les blessures tardent à guérir.C'est à la ligne bleue que le Tricolore est le plus sérieusement handicapé.Robert Dirk se remet d'une fracture de l'omoplate, Stéphane Quintal soigne une entorse au genou droit et Patrice Brise bois sera réduit à l'inactivité durant au moins une semaine en raison de maux de dos.Brise bois s'est blessé samedi lorsque son dos a donné lourdement contre la clôture au moment où il cherchait à mettre en échec German Titov, des Fiâmes de Calga- ry.Le Canadien livrera ses deux prochains matches à Hartford, demain, et au New lersey, vendredi.Mario Tremblay devra alors faire appel à trois défenseurs-recrues, un choix généralement suicidaire, surtout à l'étranger Rory Fitzpatnck en était samedi à son 24e match à Montréal.Il se débrouille assez bien pour un défenseur qui était encore dans le junior à Sudbury la saison dernière.Craig Rivet en est à son second rappel.Samedi, il a regardé le match des tribunes.En tout, son expérience de la Ligue nationale se limite a dix rencontres.David Wilkie complète le trio des jeunes.Blessé plus souvent qu'à son tour, ce premier choix du Canadien au repêchage de 1992 arrive à Montréal un peu sur le tard.Il a bien fait contre Calgary si on fait exception du but de Theoren Fleury à la sui- te d'une échappée.Wilkie n'a joué que deux matches dans la LNH.C'est dire qu'à eux trois, Fitzpatrick, Rivet et Wilkie ont joué un total de 36 matches dans le circuit Bettman.Faut-il préciser que Vladimir Malakhov, Lyle Odelein et Peter Popovic devront mettre les bouchées doubles au cours des prochains matches ?La situation n'est guère plus encourageante à l'attaque.Déjà privé de Benoit Brunet ( dos ) et d'Andrei Kovalenko ( épaule ), le Canadien a perdu Brian Savage qui souffre d'une contusion à une hanche.Dans son cas, on parle d'une absence d'une semaine.Pour le remplacer, le~Tricolore a rappelé Darcy Tucker, un jeune centre fougueux qui en est à son second séjour à Montréal. (AMES»: Montréal, lundi t9 -février 1w6 - LA SEMAINE DE TRAVAIL Damphousse, bon premier ROBERT BOUSQUET ¦ Pendant que l'ailier Benoit Brunet, toujours ennuyé par sa blessure au dos, fait contre mauvaise fortune bon coeur, signe des autographes au tournoi pee-wee de St-Hubert, Vincent Damphousse continue de s'imposer avec la troupe de Mario Tremblay.Une bonne semaine pour le Canadien qui a remporté deux victoires et annulé contre les Rangers à New York.Une excellente semaine aussi pour le centre Vincent Damphousse qui s'impose comme un sérieux candidat au trophée Frank-Selke, remis au meilleur attaquant défensif.Le numéro 25 du Canadien a été sans contredit le joueur de la dernière semaine.Il a mérité deux notes de six et une de sept.Le seul « reproche » qu'on pourrait lui faire est de n'avoir pu profiter de sa chance d'inscrire le troisième but au Madison Square Gar-den après avoir surpris le gardien Glen Healy à une trentaine de pieds de son filet.Outre Damphousse, les gardiens Jocelyn Thibault et Pat lablonski ainsi que le défenseur Peter Popovic ont été les seuls joueurs à maintenir une moyenne de cinq points cette semaine.Thibault n'a accordé qu'un seul but lors de ses sorties contre San José et Calgary tandis que lablonski a été très solide à New York.Et que dire du grand défenseur suédois ! Toujours aussi solide et aussi efficace.Us notes (58 matches) loueurs\tmatchs\tmoy.\tmoy \t\tsem.\tsai.Thibault______\t21\ts,o\t5,5 Jabl onsk I.\t16\t5,0\t5,3 Popovic.\t52\t5,0\t5,1 \t19\tX\t5,1 Damphousse.\t58\tw\t5,1 Turgaon\t56\t4,7\tM \t1\t5,0\tw \t34\t4.7\t54 \t58\t4,7\t4* KotaJ.\t58\tW\t44 DHKOOtS.\u2014\t57\t\tM Bumu\t39\t4,0\t44 Kovt)#f&o.\t27\t*»\t44 But».\t51\t4,3\t44 Stewoson.-.\t53\t*s\tM MÉakhov-\t48\t4,7\t44 Murray\t.26\t«.0\t44 rvufto ,.\t$7\t4,7\t44 Pwhttf\t36\t4J\t44 Sivagi\t57\t4*\t4,1 Kiprusoff\t23\t*fi\t4,1 Quintal-\t50\tI\t4,1 Frwr\t24 4\t3,3 S\t34 34 \t3\tX\t34 Ofrit-\t0\tX\tX BARÈME: 1-Mgne d'un joueur de la LNH; 2-très mauvais; 3-mauvais; 4-passable; 5-bon; 6-îrès bon; 7-exceUent; X- n'a pas joué ou pas assez pour être évalué.DANS LA LNH PHOTO Reuters Mike Greg, des Leafs.a bien tenté de faire perdre patience à Chris Osgood.mais le gardien des wings est resté concentré et n'a pas volé le titre de Joueur du match.Brodeur a le numéro des capitals Associated Press EAST RUTHERtORD, NJ.¦ Brian Rolston a enfilé ses septième et huitième buts de la saison en troisième période et Martin Brodeur a repoussé 21 tirs, hier, dans un gain de 3-0 des Devils du New Jersey sur les Capitals de Washington.Brodeur réussissait ainsi son cinquième jeu blanc de la saison.Les Devils ont subi un seul revers à leurs 11 dernières sorties (6-1-4); Brodeur, lui, n'a jamais perdu contre Washington (8-0-1).« le ne sais pas quelles sont ses limites, a dit 1 entraîneur des Devils Jacques Lemaire à Eropos de Rolston.Il pourrait ien devenir notre pilier sur l'attaque à cinq.Il possède tous les atouts.C'est un des bons patineurs du circuit.Il pourrait devenir très bon.» Rolston se dit prêt à accepter des responsabilités accrues: « f'ose croire que je suis assez bon pour me faire une niche dans la LNH.J'ai confiance en moi.» Jim Carey était devant le filet des Caps et il a fait face à 36 lancers.Steve Thomas (18e) a été l'autre marqueur des Devils.Les Devils ont dominé 39-21 au chapitre des tirs au but.Panttefs 6, stars 4 Q Ed Jovanovsky a rompu Gretzky avec les Hawks ?Bob Pulford : « Ça n'arrivera jamais » Associated Presx CHICAGO ¦ Le directeur général des Blackhawks de Chicago, Bob Pulford, a indiqué hier qu'il n'était pas intéressé à obtenir les services de Wayne Gretzky.« Non, a dit Pulford.Ça n'arrivera jamais ».Malgré les rumeurs voulant que les Blackhawks soient 1 une des équipes qui tentent d'obtenir le célèbre joueur de centre, Pulford a déclaré qu'il ne pouvait offrir ce que les Kings de Los Angeles exigent et qu'il ne pouvait satisfaire Gretzky face côté salarial.Les Rangers de New York seraient venus près de conclu- re une entente avec les Kings, la semaine dernière, mais les négociations auraient achoppé lorsque Gretzky a fait savoir au'il exigeait un salaire annuel de sept millions.Le mois dernier, les Kings ont rejeté une offre des Blues de St.Louis qui étaient prêts à céder cinq joueurs.Les Blues n'auraient pas dit leur dernier mot et ils seraient toujours intéressés k Gretzky.Les Red Wings de Détroit et les Maple Leafs de Toronto seraient aussi toujours dans la course.Le directeur général des Rangers, Neil Smith, a laissé la porte ouverte concernant d'autres discussions avec les Kings.l'égalité avec 7:07 à jouer à la troisième période et il a permis aux Panthers de la Floride de l'emporter 6-4 contre les Stars de Dallas hier soir.Jovanovsky a déjoué le gardien Andy Moog avec un tir du revers.Moog (6-10-4) en était à son deuxième match après avoir raté six semaines en raison d'une blessure à un genou.Mark Fitzpatrick (14-6-2) a remplacé John Vanbiesbrouck devant le but des Panthers à la troisième.Blues 3, Jets 0 Q Brett Hull a prolongé sa série de matchs avec au moins un point à dix et Grant Fuhr a mérité un deuxième blanchissage consécutif, hier, lors d'une victoire de 3-0 des Blues de St.Louis face aux Jets de Winnipeg.Les Blues n'ont pas subi de défaite en cinq rencontres (4-0-1) et ils disposaient des Jets pour une quatrième fois en cinq rencontres.Les Blues n'ont pourtant pas aidé leur cause, eux qui n'avaient qu'un tir au but en troisième période avant le filet de Chris Pronger dans un filet désert.Cela avait peu d'importance en raison de la tenue des Jets qui essuyaient un deuxième jeu blanc de suite.Les joueurs des Jets n'ont pas marqué depuis 156 minutes et 36 secondes, soit près de huit périodes.Hull, avec son 34e de la saison, et Geoff Courtnall ont marqué les autres buts des Blues.Fuhr n'a fait face qu'à 21 tirs de la part des Jets, sept durant chaque engagement.Osgood s'impose dans un match rude Ci Toronto i adresse Canadienne TORONTO ¦ Chris Osgood a brillé en effectuant 38 arrêts et il a permis aux Red Wings de Détroit de vaincre les Maple Leafs de Toronto 3-2 hier après-midi.Vladimir Konstantinov, Igor Larionov et Steve Yzerman ont marqué les buts des Red Wings qui présentent une fiche de 41-11-4, la meilleure de la LNH.Kirk Muller et Mike Gartner ont répliqué pour les Leafs cjui n'ont remporté que trois victoires et soutiré trois verdicts nuls à leurs 16 derniers matchs.Comme toujours le match entre les deux équipes a été rude.Tie Domi a été expulsé dès la quatrième minute pour avoir tenté de blesser l'excellent Sergei Fedorov.Konstantinov a profité de l'avantage numérique pour déjouer Félix Potvin à 6:46.Muller a égalé la marq lui aussi en supériorité num rique à 11.48, sur la belle p de Mats Sundîn.Muller ert était au 300e but de sa carrière dans la LNH.1 Martin Lapointe a lui aussi été expulsé de la rencontre à 15:18 pour avoir coupé Mike Gartner avec un bâton élevé.L'arbitre Dan Marouelli a décerné 19 pénalités pour un total de 66 minutes en première période qui a été marquée par une bataille entre Doug Gilmour et Bob Errey.Hackbaeks 4, OHers 1 Q Ed Belfour a maintenu sa domination sur Edmonton et Chris Chelios a secoué les cordages deux fois en troisième Eériode pour mener les Black-awks de Chicago à un gain de 4-1 sur les Oilers.Belfour a repoussé 18 lancers pour porter sa fiche en carrière à 13-2-3 contre les Oilers.De plus, il présente une moyenne de buts alloués de 1.91 en 18 parties.Chelios a réussi ses 12e et 13 buts de la saison.Eric Wein-rich (5e) et Bob Probert (12e) ont également marqué pour les Blackhawks qui présentent une surprenante fiche de 20-4-4 depuis le 17 décembre.Curtis Joseph était devant le filet des Oilers et il a fait face à 27 lancers.Belfour a cédé devant Ma-riusz Czerkawski (10e) au deuxième engagement. Filion : ?\u2022 « > SKI ALPIN «c j'ai attaqué tout au long du tracé » VAméricaine Picabo Street remporte son premier titre majeur AFP et PC Presse Canadienne PHOTO Reuter Les Américaines ont frappé fort dans la descente des championnats du monde.« Ma joie vient surtout de la troisième place de Hl-lary ( Lindh ) et de la cinquième de Megant Cerety ) », a dit la gagnante Picabo Street.Turgeon se blesse à une Jambe.à l'entraînement ne, Turgeon devra se reposer pendant au moins une semaine.« C'est le temps que ça va prendre avant qu'elle puisse se donner à fond sur les pentes, a dit Lindsay.Elle aurait pu corn-pétitionner aujourd'hui ( hier ), mais c'aurait été trop risqué.« Elle est blessée à la jambe et même si l'enflure parait moins sérieuse qu'elle ne l'est en réalité, la douleur est très présente.» La saison 1995-96 de Turgeon en Coupe du monde sera à oublier.Après avoir subi une commotion cérébrale à l'entraînement à Lake Louise, en Alberta, en début de saison, elle a subi une fracture au poignet, toujours à l'entraînement, quelques semaines plus tard.Vainqueur de cinq médailles, dont deux d'or, aux Championnats mondiaux juniors de 1994, Turgeon est toujours en quête d'une première prestation de marque chez les professionnelles.SIERRA NEVADA, Espagne ¦ Mélanie Turgeon devrait peut-être songer à délaisser l'entraînement pour se concentrer sur la compétition.C'est du moins l'impression qu'elle laisse puisqu'elle s'est encore blessée à l'entraînement, hier, et elle a dû déclarer forfait pour le slalom géant des Championnats du monde de ski alpin qui se déroulent en Sierra Nevada, en Espagne.La skieuse de 19 ans, originaire de Québec, a chuté et heurté un muret de protection, aggravant du même coup une blessure au tibia qui la hante depuis bientôt deux ans.C'est la troisième fois cette saison que Turgeon est contrainte à l'abandon après s'être blessée à l'entraînement.Selon Mark Lindsay, le physio-thérapeute de l'équipe canadien- SIERRA NEVADA, Espagne ¦ L'Américaine Picabo Street a remporté son premier titre majeur en s'imposant, hier, dans la descente des championnats du monde de ski alpin en Sierra Nevada.L'extravertie de Sun Valley, déjà médaillée de bronze dans le super-G il y a sept jours, a dominé ses deux principales rivales, l'Allemande Katja Seizinger championne olympique de la discipline, qui a fini deuxième à 57 centièmes de seconde, et l'Italienne Isoide Kostner, seulement sixième.Kate Pace-Lindsay, de North Bay, en Ontario, a raté le podium de peu en terminant quatrième en 1:54.71.Mélanie Turgeon, l'autre Canadienne, n'a pas pris le départ.Partie avec le dossard numéro 9 comme l'Autrichien Patrick Ortlieb, vainqueur de la descente hommes samedi, Street a parcouru les 3.396 m de la piste du pic de la Veleta, en une minute 54.06 secondes, après avoir effectué la réception de l'ultime saut, le « Burladero », sur l'extrême bout arrière de ses spatules.Anxieuse jusqu'au passage de Kostner, la nouvelle championne du monde du super-G partie avec le dossard 14, Picabo a alors éclaté en sanglots.Comme pour mieux marier son prénom amérindien qui veut dire « Shining waters » \u2014 les eaux qui brillent \u2014, à la réalité de son beau visage.« J'ai attaqué tout au long du tracé », a déclaré l'Américaine de 24 ans, meilleure descendeuse du monde depuis deux ans, après avoir enfin remporté un titre majeur.Elle avait été devancée par Seizinger aux (eux olympiques de Lillehammer.Et lors des PHOTO AP Picabo Street a confirmé, hier en Sierra Nevada, son titre de meilleure descendeuse depuis deux ans.derniers championnats du monde de Morioka en 1993, elle avait obtenu la médaille d'argent dans le combiné, la dixième place en descente.Victorieuse de deux descentes cette saison ( Lake Louise et Cor-tina d'Ampezzo ), deux fois deuxième et jamais plus mal classée que sixième en six courses, Picabo s'est donc logiquement imposée sous le chaud soleil de la Sierra Nevada, où les Nord-Américaines ont frappé fort.L'Américaine Hilary Lindh, victorieuse de la descente de Coupe du monde disputée en Sierra Nevada en 1994, et vice-championne olympique de la discipline à Albertville en 1992, a pris la médaille de bronze à 64 centièmes de seconde.Pace-Lindsay, qui dé»A fendait son titre de Morioka, a pris la quatrième place, devant une autre Américaine Megan Ge-rety.« Je suis très contente d'avoir résisté à la pression causée par mon statut de favorite.Mais ma joie vient surtout de la troisième place de Hilary et de la cinquième de Megan », a souligné Street, seule des favorites à avoir franchi la première bosse sans se désunir.La principale victime de la neige devenue rapidement humide sous le soleil caniculaire de la.Sierra Nevada, a été Kostner, sans doute pénalisée par son dossard 14.Mais la grande perdante est incontestablement Seizinger, actuelle leader du classement général de la Coupe du monde, et qui restait sur quatre victoires consécutives avant ces championnats du monde ( trois super-G, dont les deux de Val d'Isère plus la descente de la station avaline ).Déjà sortie dans le super-G où elle défendait son titre mondial, une spécialité dont elle est l'incontestable reine depuis plusieurs années, la skieuse allemande n'a pu obtenir l'or attendu en Espagne.« Je suis contente de cette mér daille d'argent, car ce tracé trop facile n'était pas pour moi, a déclaré Seizinger.Je préfère les parcours techniques.» Street peut rêver d'une troisième médaille en Sierra Nevada.Elle est en tête du combiné après la descente, et jouera le podium aujourd'hui dans le slalom, sans se faire beaucoup d'illusions.Street, garçon manqué et fille réussie Agence France-Presse SIERRA NEVADA, Espagne ¦ Le cinéma pourrait en faire un personnage de « Road Movie », tant il est vrai que son nom la prédestinait aux grands espaces, aux aventures et aux émotions fortes.Picabo Street, la « casse-cou » de Sun Valley, amoureuse avérée des couchers de soleil, ne pouvait manquer le titre mondial de la descente en Sierra Nevada, espace magique où tous les soirs l'astre du jour embrase l'horizon de magnifiques feux flamboyants.Fille de l'air et du ciel plus qu'Américaine, Picabo incarne la légèreté de l'être, sans doute léguée par ses parents Ron et Dee, « babacools » baroudeurs, l'ayant laissée trois ans sans lui donner de prénom.Avant de choisir Pi- cabo, patronyme indien de la tribu « Creek » qui signifie « les eaux qui brillent ».La philosophie de Picabo est aussi belle que l'épure de son ski.« Je veux laisser de mon passage dans le ski le souvenir d'une fille qui a apporté la camaraderie.Nous vivons les plus belles années de notre vie, et je vou-drais que toutes en soient persuadées », dit-elle.Longue tresse blonde en course, dépassant d'un casque représentant une tète de bélier bien corné, ou cheveux lâches et soyeux lors des conférences de presse, Picabo Street séduit toujours, par sa détermination et son charme.Garçon manquée mais fille réussie, fausse dilettante et véritable perfectionniste, l'Américaine de 24 ans possède un caractère bien trempé.« Ma force mentale et ma détermination sont mes plus gros- ses qualités », souligne-t-elle, endurcie à l'effort par son père maçon.Son frère, sa maman gérante, son chien « australien » proche du dingo, et son technicien « Cookie » \u2014 « Le meilleur du monde », dit-elle \u2014, forment le clan, à la base de la réussite de Picabo.Meilleure descendeuse du monde l'an dernier, actuellement en tête de la Coupe du monde de la discipline, et sacrée championne du monde en Espagne, l'Américaine est à son zénith.Celle que ses parents appelaient « Little girl » par affection quand elle était bébé, a séduit Nike le grand manufacturier de sport, pourtant plus tourné vers le tennis et la NBA, qui gère ses affaires.Avec ce groupe, elle utilise son image pour promouvoir une fondation qui soutient la jeunesse en difficulté. 40 presse, mm^iïmMmi SOCCER SANS FRONTIÈRES Championnat d'Italie ¦ Le Milan AC, difficile vainqueur de Bari ( 3-2 ) grâce à un but de George Weah à la dernière minute, a creusé l'écart sur la Fiorentina, tenue en échec ( 0-0 ) chez la « lanterne rouge » Crémonèse, hier, lors d'une 22e journée du Championnat d'Italie de football marquée par le retour de la « Juve.« Les Milanais, qui ont ouvert îa marque par Simone ( 7e ), ont été rejoints par deux fois par une équipe de Bari, avant-dernière mais courageuse et se battant jusqu'au bout.Pedone (21e) puis Sala ( 48 ) ont égalisé pour les visiteurs, Simone ayant marqué son deuxième but sur penalty peu avant la demi-heure de jeu.C'est finalement Weah qui, sautant plus haut que le gardien Fontana, a marqué de la tête dans le but vide à la réception d'une longue balle aérienne.Sur cette action, le « Ballon d'or » 1995 a été touché à la tête et transporté hors du terrain sur une civière.« l'ai marqué un beau but, car il n'est pas facile de devancer un gardien sur une balle aérienne », a déclaré Weah MOTS CROISES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Mise en pratique.2 N'empêche pas \u2014 Il faut bien en payer.3 Peur d'acteur \u2014 Liquide salê.4 II vit de revenus non professionnels \u2014 Greffe.5 Indique un choix \u2014 Province de l'ancienne Irlande \u2014 De même.6 Consommer \u2014 Qui appartient aux Rom.7 Paisible \u2014 Région de la Champagne.8 On y parle anglais \u2014 Domaine rural.9 Dans le calendrier \u2014 Regarder \u2014 Arme de iet.10 Après \u2014 Scandium.11 Venue au monde \u2014 Ses feuilles flottent.12 Propage la maladie du sommeil \u2014 Ses parents.VERTICALEMENT 1 Réunion de personnes sur la voie publique.2 Dont la texture comporte de très nombreux petits trous \u2014 Ils sont stupides.S Projet \u2014 Très fatiguée.4 Analyses de textes.5 Fin de verbe \u2014 Troisième personne \u2014 Vallées sauvages et encaissées.1763 6 Qui évoque le divin \u2014 Soustraite.7 La musique et la danse en font partie \u2014 Possessif.8 Action de lancer une balle \u2014 Canard \u2014 Coutumes.9 Plonger entièrement dans un liquide \u2014 Grande voile triangulaire.10 Compétition sportive \u2014 Soustrait par la force.11 Drame japonais \u2014 Sous un navire en radoub \u2014 Terminaison \u2014 Espace de temps.12 Ni chauds ni froids \u2014 Durillons.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 8 9 10 11 12 1 Z 3 4 S 6 7 6 9 10 II 12 ?1762 SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO après s'être remis du choc.La Fiorentina, privée de son buteur vedette Batistuta suspendu, n'est pas parvenu à tromper la défense de la Crémonèse et compte sept points de retard sur le Milan AC.Les Florentins se trouvent désormais sous la menace directe de Parme, victorieux ( 2-1 ) de Pa-doue.De son côté, la Juventus a remporté son premier succès ( 1-0 ) de la saison à l'extérieur en s'imposant à Naples grâce à un but de Ravanelli.Les tenants du titre sont certes à 11 points des leaders, mais ne comptent plus que trois longueurs de retard sur Parme.Enfin, Tinter de Milan, qui s'est imposé (1-0) sur le terrain du Torino.occupe seul la sixième place juste derrière la Lazio opposé à l'AS Rome ( 7e ) en soirée.Championnat d'Espagne ¦ L'Atletico Madrid a confirmé sa domination sur le Championnat d'Espagne de football en s'imposant ( 2-0 ) sur le terrain de l'Espagnol Barcelone, hier, lors de la 27e journée.Grâce aux buts de Lopez et du Bulgare Penev, l'Atletico devient la première équipe à battre l'Espagnol Barcelone sur son terrain depuis le début de la saison.Avec 61 points, l'équipe madrilène conserve huit points d'avance sur le FC Barcelone, son premier poursuivant.Le « Barça » a remporté pour sa part sa première victoire à l'extérieur depuis trois mois face à Oviedo ( 2-1 ), grâce à un but d'Amor dans les dernières minutes du match.Saint-]acques Compostelle s'est maintenu à la troisième place du classement en battant à l'extérieur le Rayo Vallecano ( 1-0), à l'issue d'un match sans éclat.Samedi, Valence, avec un jeu très offensif, a réussi à tenir en échec le Real Madrid ( 0-0 ) sur son terrain.Le Real, défait 3-0 la semaine dernière par le FC Barcelone en Catalogne, semble s'éloigner de plus en plus de la perspective de disputer la Coupe de l'UEFA.Le Betis Séville, vainqueur à l'extérieur de l'Athletic Biibao ( 1-0 ), est remonté à la sixième place du classement, un point devant le Real Madrid.Coup* d'Angleterre ¦ Manchester United s'est qualifié pour les quarts de finale de la Coupe d'Angleterre de football en battant son rival, Manchester City (2-1), hier, à .OldTrafford.Rapidement menés au score après un but de l'Allemand Uwe Rosier, les « Red Devils » ont eu la chance de se voir accorder un penalty imaginaire qu'Eric Cantona a transformé avec son flegme habituel à cinq minutes de la pause.Puis, à moins d'un quart d'heure de la fin, Lee Sharpe a concrétisé la domination de son équipe.( Les résultats complets en page 15).C'est du soccer La NPSL passe à Montréal et souhaite s'implanter COUNEU.ll collaboration spéciale ne ellipse longue de 200 pieds sur 85 de large, entourée d'une barrière de Plexiglas, avec un but de chaque coté, six joueurs par équipe et une cage de pénalité.C'est du hockey.Non, c'est du soccer.C'est en tout cas ce que va nous offrir la NPSL ( National Profession al Soccer League ), le 10 mars, avec une rencontre de championnat disputée « sur terrain neutre » à l'Auditorium de Verdun.En douze ans d'existence, la NPSL a finalement permis la reconnaissance du soccer en salle à son niveau ultime, c'est-à-dire professionnel.Fonctionnant d'octobre à avril, elle regroupe maintenant plus de 200 pros nord-américains, lesquels évoluent conjointement dans différents championnats professionnels « dehors » durant l'été.La majorité des joueurs de l'Impact de Montréal y sont d'ailleurs affiliés, au sein de diverses équipes.Et ce n'est sans doute pas un hasard si les deux clubs invités à Verdun comportent plusieurs Montréalais : John Limniatis à Kansas City, Nick DeSantis et Arius Roldege à Chicago.C'est du soccer ?Allons donc ! Le soccer se joue dehors, monsieur, sur herbe, avec onze joueurs de chaque côté et des règles en place depuis plus de cent ans.Vous n'allez pas me faire croire que ce sport avec des buts à un, deux ou trois points, c'est du soccer ! Le problème avec les « puristes » du sport, c'est que dans leur meilleur des mondes possibles, il fait toujours beau, il y a toujours de la place.C'est pas du vrai soccer I Mais dans tous les coins du monde, des enfants ( et des adultes ) jouent en quatre-contre-quatre, sur une plage, dans une rue ou un terrain vague.Deux maillots pour faire les buts, des limites de jeu flexibles, pas d'arbitre.Quant aux règles.On joue même sans ballon : une balle de tennis, une orange, une chaussette roulée en boule.C'est dans ces endroits-là que naît le soccer.Et se perpétue.Finalement, en salle, dehors, à quatre, cinq, onze ou vingt, l'essence du jeu demeure : en gros, faire rentrer un ballon ( ou autre chose ) dans un but, en faisant avec ses pieds, sa tête, ses genoux ou ses fesses ce qu'il est plus facile de faire avec ses mains.Une ellipse de 200 pieds sur 85, six joueurs par équipe, deux buts.C'est du soccer.En limitant les phases de transition ( pas de « plages de récupération » durant lesquelles les joueurs « calment » le jeu ), en demandant un effort permanent tourné vers l'offensive, en « re-valorisant » le but, selon le principe du basket, le soccer en salle se rapproche essentiellement de l'esprit même du jeu.La FIFA a, d'ailleurs, reconnu ce fait, en créant une Coupe du monde en salle.La taille réduite du terrain favorise l'expression technique, la vivacité et la vitesse d'exécution, qui sont les trois éléments déterminants du soccer moderne.Elle impose aussi un temps de réaction plus court, ce qui en soi est un excellent exercice de formation pour les plus jeunes.Une ellipse.Voilà donc la NPSL qui débarque à Montréal.Et on se prend à penser à une éventuelle franchise ici même dans un proche avenir ( Toronto en ouvrira une en octobre ).Pour les amateurs, l'occasion serait belle de voir du soccer professionnel dehors, d'avril à octobre.Et du soccer professionnel en salle d'octobre .à avril.365 jours par an.C'est du soccer. SI VOUS ETES VENDUS AUX CANADIENS PARTICIPEZ AU r encan du Jo\\ Orum LE 12 MARS 1996! Tous les profits de la vente des objets symboliques seront versés à Centraide du Grand Montréal ainsi qu'à l'Association des Anciens Canadiens.Tous les inconditionnels du Canadien de Montréal sont invités au Super encan des objets symboliques du Forum qui aura lieu le mardi 12 mars 1996, de 19 h à 23 h.Plus de 140 objets mémorables seront offerts aux collectionneurs : bannières delà Coupe Stanley, chandails et bâtons autographiés, photos de collection et même.le banc des punitions.ACHETEURS : 2 500 billets à 35 $ l'unité, incluant siège réservé (25 $) et catalogue (10 $).Pour recevoir votre billet et votre catalogue par la poste, placez votre commande téléphonique au réseau Admission* en composant sans frais le 1 800 3614595 ou le (514) 7904245 pour la région de Montréal.Ces billets peuvent aussi être achetés à la billetterie du Forum.SPECTATEURS : billets d'admission générale à 5 $ l'unité.Ces billets peuvent être achetés au Forum ou commandés par téléphone au réseau Admission* en composant sans frais le 1 800 361-4595 ou le (514) 790-1245 pour la région de Montréal.Des catalogues seront également vendus à 10 $ l'unité le jour de l'événement.Tous les billets seront mis en vente à partir du 19 février 1996.Si vous désirez de plus amples renseignements sur le Super encan du Forum, composez le (514) 989-2841. 12 LA presse, montreal, lund119 fevrier 1996 \t\t\tl » » * EN BREF HOCKEY JUNIOR ¦ Les Olympiques de Hull se sont approchés à un point du premier rang hier, en battant les Saguenéens 4-3 à Chicoutimi, devant 3420 amateurs.Martin Ménard, deux buts, dont celui de la victoire, et Olivier M or in, trois points chez les perdants.Les Cataractes de Shawinigan profitent du revers des Saguenéens pour les rejoindre en tête de la division Dilio, grâce à un gain de 5-4 conire l'Océanic, devant 4915 amateurs à Rimouski, sur un but de Michel Tremblay, à mi-chemin du dernier tiers.Allan Sirois, le favori local, a récolté trois points.Surprise à Sherbrooke, par ailleurs, alors que les Tigres de VictoriaviHe sont allés vaincre les Faucons 5-3 devant 2250 spectateurs, tandis qu'à Drum-mondville.les Foreurs de Val d'Or, sur un but de Martin Boisvenue à huit minutes en prolongation, l'emportaient 3-2 sur les Voltigeurs.Daniel Bt ierc avait nivelé le score avec son 58e but, dix minutes avant la fin.Quant au Titan de Laval, il a payé cher sa victoire de la veille à Halifax, perdant 6-0 contre les mêmes Moose-heads face à 5289 spectateurs déchaînés.Trois buts pour Nicholas M a lieux, et deux passes pour le gardien Ieau-Sébastien Giguère, en plus du jeu blanc.HOCKEY MINEUR ¦ Les Red Wings de Toronto ont été couronnés champions de la 37e édition du tournoi pee-wee de Québec en battant les Voltigeurs de Drum-mondville, 4-3, en prolongation.Dans un geste peu commun, les joueurs des deux équipes se sont tombes dans les bras au terme de l'émotive rencontre.«c le n'ai jamais vu ça.On vient de voir du grand et du vrai hockey.Les jeunes avaient du coeur ».a admis l'entralneur-adjoint des vainqueurs.Guy Dion, un banquier de Mata ne installé depuis longtemps à Toronto.Pour cette organisation torontoise, il s'agissait d'un troisième titre de la Coupe du monde en quatre ans au tournoi de Québec.Depuis cinq ans.ces jeunes évoluent ensemble et ont remporté 2b tournois.¦ L'Allemand Henry Maske a conservé son titre de champion du monde des mi-lourds, version IBF, en s'imposant aux points face à l'Américain Duran Williams, à Dortmund.Les trois juges ont tous accordé la victoire à Maske au terme des 12 reprises.Maske a défendu victorieusement sa couronne pour la dixième fois et demeure invaincu en 29 combats professionnels.SKi UNIVERSITAIRE ¦ Invaincue depuis le début de la saison, Claudine Pomerleau a poursuivi sa séquence de suc* ces en fin de semaine, en s'appropriant l'or lors des deux épreuves du circuit universitaire de ski alpin Bernard Trotticr.La skieuse de l'Université de Montréal a devancé deux fois sa coéquipière Marie-Annick L'Allier, lors du week-end.es skieuses de l'UdM ont réalisé un triplé, hier, grâce à la troisième position de la championne de 1995.Mélanie Olivier.Pomerleau domine le classement général avec une fiche Parfaite, suivie de L'Allier.Chez les hommes, eigh-fason Quilliams, de Concordia, a repris la tète du classement général malgré une deuxième place, samedi, derrière son plus proche rival, Martin Laperrière de l'Université du Québec à Montréal.Ce dernier n'a pu terminer l'épreuve d'hier qu'a remportée Quilliams devant Frederick Poitras, de l'Université Laval.FOOTBALL ¦ Les jaguars de Jacksonville ont fait signer un contrat de cinq ans au bloqueur et joueur autonome Léon Searcy qui en fait le joueur de ligne offensive le mieux payé dans la NFL.Searcy, anciennement des Steelers de Pittsburgh.touchera 17 millions en cinq ans, dont 5 millions en boni de signature.Samedi, les Jaguars avaient embauché l'ailier défensif Alonzo Spell-man des Bears de Chicago.Résultats à l'Hippodrome de Montréal PRIERE CGURSE-AIBLE-JtG.« $1,000.r- .-ûvart: 1MMWK teU»-T«fnpénture:V-12 N» PC \u2022 .i« tal Fin Terni CondvdMS-Cdn SareOeFeu 6 ! \u2022 \u2022 I 1-2 M* 233.1 J.Marchand-«.70 Càsi-^Or.'yQr» 2 1 r 5 5 W 14* 234.1 G-Lacnmct-5.15 TwrsroKoto 7 6 f 6 6 44 vï 2*4.1 CGendron-2.10 CraStamiM 1 7 7 7 7 6-7 V4 40% 2*43 G.hvt*-52.15 SaroteOAwl 1a S ft * 8 7-8'/! M 2*4.4 STureme-623.10 teGAril 1 2 3 5-7 8-12 2*5-3 S Boudard\u2014623 10 Ad Evasion 3 3 2 2 2 2X-2 7-15 V» 2*6.1 CLamy-5.15 TownstyDodg* S 4 4fi 4e 4e 8-12 «a 8-25 w 2*8.1 D.Dut*-.2855 6-S»GNEDEFEU____3.40 :j 7'0 Curer.29 1*1 1304 2*3.1 2-CASiMiRONLYONE.3 90 310 Prop:Jean-PaulDumaresq.JonqLière.Qutoec 7-TOWNSHtPKOKO.2 50 Ne 4 TNeefo^ Sparte juges.EXACT* (6-2).$7.40 DEUXIÈME COURSE-TROT\u2014 rédamer KO00.BOURSE:$1300-Oéptft:1h50 No pl - .'« Orot Fin Temps CcxtdMi\u2014\u2014Cotos Ceis.*Bo \u2022 8 i < 1 1-2Vfe 1-1V* 2*84 K.Bâcher-4.70 Br.Romy 4 4 5 S 5 3-3 2-1'A 2.07 Y.Ptodl»-2i5 JrffttrcJP 1 1 3 3 2-2vi 34 2*7.1 G.Hébert-«.70 Nrtu5M0fgv 6 6 X- 7 7 4-5 4-5 V* 2*7.4 J Egan________1250 Secret San 5 5 4 ^ 4e WV« 5-7* 2*82 S Quels!-7.85 BerAnwileul 7 7 6 6 6 7-12 V4 6-14'/?2*93 S.Turwe___1835 c mooCatfM 2 ; .^ 6-11V4 7-20 v* 2:104 jGaone-1935 SarjPefcng 3 X3 8 8 8 MHS 84s G-lamy.640 8-CESSIEB0 .11.40 590 3.40 Ourôê: 30.4 1.03.1 134.2 2*6.4 4-8OR0MY 100 2 50 Prop: SâteatoreSparadno,Wesfcury.NY.1-JAR0INIEREJP.250 La poiie du psn joute est de $2243X0* MM 6-8 P*e $16.40 TR»FECTA:(8-4-1).$73 50 EXACTA.(8-4).W2i0 TROISIEME COURSE\u2014AMBLE\u2014 réclamer $10,000.H BOURSE:RQ0epirt:2h10 No PL- « v« Orol Rt> Temps Conducteurs-CoUS Ifartra 1 1 2 2 2-V* 1-3 V« 2*1.1 GLamy-11.05 Even Vison 8 5 te 1 1 i-'/i 2-3 2*1.4 J.Charron-tn Rfchieslmpena) 7 6 - 6 4-5 V* 34% £02 S.Bouchard.2» JudgeMac 3 3 4 4 4 3-2 v* 4-4 V« 2*2.1 G Ptocrde_____.7.10 KejstoneAssaifl 4 4 5 *55-7% M'/« 2*22 P.Rcrer-3750 VaMyBeacttoy 2 2') 1 1 64 6-12* 2*33 M Barreau-1750 1-MARTiNL.4.10 33C 220 Dver.293 1*12 131.1 2*1.1 6-EVEN VISION : yr:o CàuseppaLawKBeaœnsfai Québec 7-RITCH.ES iMPERlAl 2.4C Nc-5Toiins^Caf^fe»irepcufftère.No 3 Judge Mac redame par Écurie JR Masty.Sî Georges de Beauce.Québec.EXACT A: (1-6).$20 00 QUATRIEME C0UPSE-TR0T-N.a de 12.000.CCUH3E.K00O-Oépar!:2h31 Ho p: Orot F* Temps Corducftus-Cous KawrffaOebonar 12 3 3 3 2-1 v« 12 * 2*42 G Lacune-255 HuooDery 4 3 1 1 1-1'a 2-2 2*4.4 M.OueHet-585 Trarvûc 2 12 : l 3-3 VI 33 2^ M.Ban» .8.95 LuceîfcScmdl 7 4 4 4 4 14V% 4-4 V?2*5.1 G.Lamy________.750 MademoiseHeB I 5 X5X ' 5 5-24* 5^s D.Duté.«70 3-ka«a/ttodebonair.7.10 320 2J0 Durée: 29.1 1*13 1323 2*42 4-HUGODERY 53T 370 Prop: Les Gestions Ljrnacha inc.Lirai Québec 2-TRAUATK: 3-10 No 1 K C Song ret^e pour fieVe.No 5 Buddys Buddy ft-re pour Wtere.V - V itflMiflflftl EXACTA: (34).$22.30 CINQUIEME COURSE\u2014AM8LE- réclamer 13,000.BOUR3E:$1.700-Oepart:2h51 Ne PC « « Crc4 Fn Ttrçs Conouc»t^.Cc'es Gc! M 2*4 M.Barreau.2165 ShccirngFâriasa 2 2 i 4 4 45 Vi 8-10't 2*4.1 H Latfuna-.-.295 5-ARNOLO L0881.530 3J0 210 Curée: 29 1*0.1 1312 2*2.1 4-SHiPPS COVPASS 4.CC 250 Prop: FenaestoTOlrcLacftuie.(>jét« 6-PATR'OTSHOPE 220 EXACTA: (S4LÔ160 PARI4.1M1-5I.$367.90 HUITIÈME CCURSE-4MBLE-N.G.de $5*00.BOJRSE:$6.050-OépeYt: 3h57 No P.D * ' 4 Oral Fin Temps Cr CA'«us 2 2 2 1 1 22 MVk 2*13 S Ûue>!-11.15 LeorxJbOeRc- 7 X7 9 9 9 M Carrwand .20155 10-NUCLEARENERGYc 1370 4 30 3 30 3-NASTY BrEEZE.120 c6f 6-ONE SPECAl PENCE ir HopeAqarr Bedoro>«e Coo'B^rîra Star Searcti IA>n HappyFanVy 4-TOWNSHtPjia.1-RYAN RVIN 5-HOPEAG/N * 4 1 5 2 3 6 1a Jad-i- Select RacdChock FanFanAj-^wS Rmohu TenTol*otngH KinanEApress AnotherrVoei VIongThunOer 8>IADIS SELECT.2-RAPlDCHUCK.1-FANFAN ANGUS Ne 8 2 1 4 5 9 7 3 No MadVadderMaddesi 5 Ad Cie*,!teman 7 V \" ; - 3 Cas FJ Texas Tee 10 Koda-y 1 Moor^r^is Bre'xSa 4 Susan Lavdote 6 SosBeajty 9 bcorceSiar 2 Berlo Surppme 8 5-rrad madder maddest 7-ADGENTlEVAN 3-Mi3S GARLANO LVée: 283 058 1282 159.4 Prop: RcbenEMenamara.Lans4m.0rtaro No 9 Met Zen retepar les jugea.La do pan 3 est de $33$ 00 le ntof 1-5-10 paie $5100 TRlFtCTA:(iOM;.$428.00 EXACTA: {103).$37.40 NEUVIÈME COURSE\u2014ÂM8LE\u20143 tfts 0 BOURSE:$6^00-Oécart: 4h^9 PS V« '4 Vi Orol Fin Terps Ctraïi^n .Cet* 5 5 4e 4e 1V« M'/4 2*ai O.Oubé___37S 1 3 5 5 4-2*4 2-1 '/» 2*02 S.Faon.el305 6 6 6 8 64 3-1% 2*03 G.Gendrcn.\u201e.f075 2 2 1 1 li t-l'f* £003 JMa'cMrd l'75 4 1 3 3 3^4 M'A 2*04 O.Senecai.8.6C 7 7 7 7 MM 63V4 201 G.lar> 19.75 3 4 2e 2e 7-5 7-5 U 2*12 M Barreau *13.05 9 50 430 ^80 Durée: 29.1 1*14 1301 2.C01 1020 4 00 Prop: Mcrîy Green.Mrjrris 7jr>un.Morir^.aébec ____ 2.60 EXACTA.(4-1).$77.70 DIXIÈME COURSE\u2014AMBLE\u2014 rédame/ $3,000, BOURSE:$1,700-Oepart:4h39 PO V4 VS Orol Fin Tareps CondudBurs-Cote 7 7 6 8 4-2 1-3'* 2*2 D Dut*__4355 2 4 4 4 3-1 2-3 V?2*23 S.Bouchard_________515 1 3 2 2 2 V* 34'.2*24 GLafy.1180 4 111 1-Vj 4^ 2*3 GGendron™.220 5 6 5 5 54«/a 5-9W 2*4 B Weeoar r 4 70 3 6 7 7 73-.3-3'* 2*3.4 Y.SlJacoues .SOC 10 9 9 9 4-2 44 M 204 J Eoan.3,35 1111 1-'/4 5-41; 204 DDubé.13.30 4 3e 4 4 3- \u2022 M* 2 04i p.Rayrolds 45 K 6 4 5 5 53 7 5 2*4.1 aLacîiance.-.4.90 9 7e 6e 6e 84.|-10M 2*5.1 ÛPtocnJe.850 2 2 2 2 9-7V4 9-16V4 2:062 M Deiu.fea>t.2145 6 X10 10 10 1012^4 10-21 >/4 2*7.2 A Lac*4rce.1845 5740 2410 7.70 Durée 293 1*0.4 131.1 2*31 9.00 360 Prop: LucyV Martre.Lonttauit.Ontario 71C TFuFECTA ;5 7 3.$443330 EXACTA 15 \".5301.70 ASS.S*ANCE.1665-MUTlEL:$264.Ç00MOPS PSÏtMl GHASC TCTAl DE LA XX/F^NOE $551.659 Patinage de vitesse CHAMPIONNATS Sprint A Heerenveen.Pays-Ba?.Messieurs 500 mètres: 1.Hiroyasu Shimizu ( Jap).2.Serçuôi Klevtchenia (Rus).3.Manabu Hcr» (Jap).4.Sunç-Yôol Jeagai (CcS).5.Roger Stroem (Nor).3595 .36.06 .3633 36 52 .36 58 CHAMPIONNATS À Sierra Nevada.Espagne 1.Picabc Street (USA).154.06 2.Katja Seizinger (AJI).1:54.63 a 0.57 3.Httary Lindh(USA).0.64 4.Kits Pscs-Undsay (Can).-0.65 5.MeganQerety(USA).0.89 6.Isowe Kostr^r (Ita).0 98 7.Hekli ZeHer-BaeWer (Su»).1.06 8.Bihana Perezllta).1.12 .Renate Goetschl (Aul).1.12 10.Cormne Rey-Béllet (Sm).1 29 11.Mtcriae'a Dorlmerster (Aut).1.72 12.Ingeborg MarttW (Nor).1.73 13.Warwara Zelensfcaîa (Rus).1.74 14.HeO Zurbogçen (Su«).1.77 15.Katrin Guntensotm (AI).1 89 16 Atexandra Metssntzer (Aut).2.30 17.Svetlana Oadtctwa (Fus).2 45 18.Madlen Sumrnermtlfer (Su.).2 58 19.Mir^mVogt(AJI).ZSQ 20 Car oie MontHlet (Fra).2.68 21.PerniBaVVfcero (Sue).2.75 22.Nafra^e Bouvier (Fra).2.77 23.Mojca SuhtttolC (Slo).2 86 24.ReotnaHaeusl (Ail).291 25.Barbara Merlin (Ha).313 26.Régine Cavagnoud (Ffa).3 25 27.IngndStoecKI(Aut).3 42 28 SovranaWeH(lta).3 77 29.KaroHna Sedova (Tch).5.90 30.Jeannette Ko rien (Aus).6 84 31 Carola Calelk) (Aroj.824 32 Eva Erlebachova (Tch).8.60 33 Mar.aKvopkova(Slq) \u2022 872 34 Petra Bamova (Tch) .8.89 35 Dominique Ezquerra (Ara).991 36 0V>aRac2iHon>.10 06 37.Yuta Khank.vska ^UKr).10 20 .Luola Lantsctjner (Arg) 10 20 Fc*tirt:l4elameTugeon 1.000 mètres: 1.Sergue» Klevtcnenia (Rus).11310 2 Hiroyasu Shimizu (Jap).1.13.22 3 Sung-YGOl JaegaKCdS).1.13.38 4.Sylvain Bouchard (Can).1:1344 5.Grunde Njos (Nor).1:13.76 Classement final: 1.Serguei Kle-ztchenia (Rus) 145.655 pts 2 H.royasuShimt2u(Jap).146.135 3.Manabu Horii (Jap).147.300 4.Sung-Jeol Jeagai 1C0S).147 520 5.Sylvain Bouchard (Can).147.720 6 Roger Stroen \"w ¦5 \"\t ce soir\tPossibilité d'une faible Minimum .-7\taverse de neige.Vents SE 15-25 km/h.demain\tQuelques flocons surtout tôt Max./Min.>*w 3/0\tle matin, possibilité d'une faible averse en après-midi.Vents S 20-35 km/h.mercredi\tCiel nuageux, la possibilité Max./Mm.: 6/2\td'une averse, températures douces.Vents SE 15-25 k/h.\t Québec 1\t1 Ottawa 1\t1 Toronto Max./Min.: -10/-12 Aujourd'hui Ennuagement en mi-journée, températures froides.\tMaxVMin.: -6/-8 Aujourd'hui Possibilité d'une averse de neige en après-midi.\tMax ./Min.: 0/-3 Aujourd'hui Possibilité d'une faible averse de neige.[ 3 ^|Orages Verglas ^ ^ | Pluie PyG Neige © Anticyclone © Dépression Front chaud Front froid Front stationnaire Creux \u202230 -20 -10 10 20 30 40 Les systèmes météoro»og»ques sont prévus pour 20h00 ce soir E 1996 MTI inc.* Prévisions régionales \u2022 Val tf Or Av/Nelge \u20229M1 MantwaW Av'Nelg* -7A8 LaTuque P/Nuageux -11/-13^, Chteoutwiir' m p/Muaqeux W -13M0,- Oudtec P/Nuagibx W- -10M2 Sainte-Agathe Av/Nefga -6.-8 .~ Thetf ord PftJuageux -6/-8 Huit/Ottawa Av/Neige -6/-8 Trote-RMères Nuageux v -«/\u2022* ^ Montréal A Nuageux » Sherbrooke a P/Nuageux Ptattsburgh \u2022 Burlington -7AS P/Nuageux * P/Huagaux Vf aujourd'hui demain Abitibi\tNeige\t-7/-9\tAv/Neige\t0/-4 Laurentides\tAv/Neige\t-6/-8\tAverses\t2/-1 Estrie\tP/Nuageux\t\u20227/-9\tNuageux\t2/-3 Mauricie\tNuageux\t-9/-10\tAv/Neige\t1/-2 Lac St-Jean\tP/Nuageux\t-13/-15\tAv/Nelge\t-3A6 Rimouski / B.Com.\tP/Nuageux\t-16/-17\tAv/Neige\t-4/-6 Gaspé\tEnsoleillé\t-14/-16\tNuageux\t-6/-9 Sept-iles\tP/Nuageux\t-17/-19\tNeige\t-7/-9 Baie James\tP/Nuageux\t-23Z-26\tNeige\t-14/-17 L'almanach quotidien pour Montréal Observation 24 heures (jusqu'à 16h00 hier) Heure Temps Temp.Hum.Venta (km/h) 19h00 Quelques nuages «8 22h00 Nuageux -7 01 hOO Quelques nuages -10 04h00 07hO0 10h00 13h00 16h00 Nuageux -11 Nuageux -12 Ensoleillé -16 Ensoleillé -16 EnsoieiHé -16 52% 53% 64% 68% 54% 42% 37% 37% 015 011 011 ON07 NO 26 026 028 R37 035 Température Max.Min.Hier: -10 -17 Auj.l'an passé; 5 -8 Moyenne: -2 -12 Records Max.Min.1981 9 1967 -29 Neige (jusqu'à 19h hier) Ce mois-ci_____________ 16.0 cm Ce mois-ci (normale)., 25.6 cm Saison.174.7 cm Saison (normale).158.4 cm Le soleil 6h51 _17b26 Durée du jour\" 10h35 La tune ooo 25fôv.5mar.12mar.19mar.La kjfte: Lever: 6h54 Coucher: 18M0 Au pays\t1 DEMAIN\t\t|Le monde\tI DEMAIN\t Iqaiuit\tP/Nuageux\t-21/-30\tAmsterdam\tP/Nuageux\t6/1 Yellowknife\tNeige\t-12/-16\tAthènes\tEnsoleillé\t12/5 Whitehorse\tAv/Neige\t-11/-20\tBeijmg\tEnsoleillé\t4/-5 Vancouver\tAverses\t11/5\tBerlin\tNuageux\t6/2 Victoria\tAverses\t11/4\tBruxelles\tP/Nuageux\t7/2 Edmonton\tNuageux\t3/-6\tBuenos Aires\tNuageux\t28/21 Calgary\tP/Nuageux\t8/-3\tHonolulu\tP/Nuageux\t27/21 Saskatoon\tEnsoleillé\t-2/-11\tLisbonne\tEnsoleillé\t16/8 Régina\tEnsoleillé\t2/-6\tLondres\tP/Nuageux\t7/1 Winnipeg\tNuageux\t-3/-11\tLos Angeles\tPluie\t18/12 Thunder Bay\tAv/Neige\t4/-5\tMadrid\tEnsoleillé\t14/2 Sudbury\tNuageux\t2/-3\tMexico\tEnsoleillé\t25/8 Rouyn\tAv/Neige\t-1M\tMoscou\tP/Nuageux\t-4/-11 Ottawa\tAverses\t2/-1\tNew Delhi\tEnsoleillé\t28/14 Québec\tAverses\t2/-1\tNew York\tNuageux\t8/3 Moncton\tNuageux\t1/-3\tParis\tP/Nuageux\t671 Frédéricton\tNuageux\t2/-3\tRio\tP/Nuageux\t34/26 Halifax\tNuageux\t3/-1\tRome\tEnsoleillé\t15/6 Charlottetown\tNuageux\t2/-3\tTokyo\tEnsoleillé\t7/0 Saint-Jean\tEnsoleillé\t-3/-7\tWashington\tNuageux\t9/3 Au soleil au;.22 8 %* .UckaonwiUs ¦ Mijjiux \\ auj.21/8 », Cr.ylcnu B-iuû^ UJ 22 11 auj: A versos Tompa AUJ 21/13 P/Nuageux Coite