La presse, 18 août 1995, Weekend sportif
[" LA PRESSE, MONTRÉAL.VENDRED118 AOÛT 1995 (iREEPJHELn PARU fi/1-3/93 PnintevC\"lairc 694 l)?if) Monlpcal- ' aval 331 3340 Jusqu'à r 70% de rabais sur marcnandise d'été 2* LA PRESSE.MONTRÉAL.VENDRED118 AOÛT 1995 oxygène La rivière des Mille-Iles : un terrain de jeu passionnant YVES SÉGUIN collaboration spéciale ¦ La rivière des Mille-Iles, après avoir été longtemps boudée, est enfin redevenue une rivière où toute la famille prend plaisir à vivre une journée au grand air.Bien sûr, on ne peut pas encore se baigner dans la rivière, comme au temps des plages de Sainte-Rose, mais on peut aujourd'hui la parcourir en tous sens et s'amuser follement tout en découvrant des habitats, une faune et une flore des plus riches.La rivière des Mille-Iles coule de St-Eustache à Lachenaie sur près de 40 kilomètres de long.Sa largeur varie entre 300 m et 1300 m.On y trouve près d'une centaine d'îles.La rivière est peu profonde.« Le niveau d'eau atteint, au plus, deux à trois mètres dans les secteurs d'eau calme et moins de un mètre dans les rapides.À certains endroits, on peut traverser la rivière à pied.Avec toutes ces îles et cette eau calme, les gens n'ont aucune crainte de s'y aventurer », raconte Michel Aubé, de la société Eco-Nature de Laval.« En fait, la rivière est un terrain de jeu exceptionnel.Elle est juste assez grande pour se perdre mais pas assez grande pour ne pas se retrouver », poursuit Michel.Avec ses 50 espèces de poissons, 28 espèces de reptiles et d'amphibiens, 200 espèces d'oiseaux et 46 espèces de mammifères, la grande région de la rivière des Mille-Iles, avec, en plus, ses nombreux marais et marécages, offre beaucoup aux passionnés de la nature.Différents secteurs La rivière des Mille-Iles est divisée en quatre secteurs : les lacs, l'archipel de Sainte-Rose, les rapides et le corridor navigable.Du point de vue des découvertes et de l'accessibilité, les deux premiers secteurs sont nettement avantagés.Le secteur des lacs, qui s'étend des rapides du Grand-Moulin (St-Eustache) à Hle-de-Mai, est navigable et comporte des rives ensablées.C'est dans ce secteur que l'on prévoit offrir, dans quelques années, la baignade ainsi que d'autres activités nautiques.Le deuxième secteur, celui de l'archipel de Sainte-Rose, est le secteur le plus intéressant et le mieux préservé.On y trouve une trentaine d'îles f ainsi que le merveilleux parc de la rivière des Mille-Iles.Les naturalistes du parc ont imaginé trois superbes parcours aquatiques auto-guidés et un Une descente pour profiter de ce beau paysage.parcours historique emballant De plus, le parc a presque doublé sa superficie grâce à l'ajout du parc Charbonneau à Rosemère (rive nord), où trois autres parcours aquatiques sont proposés.On y loue aussi des embarcations.Descente de la rivière Pour une quatrième année, le parc de la rivière des Mille-Iles organise la Descente de la rivière des Mille-Iles.Ce grand rendez-vous annuel se déroulera dimanche le 20 août, et permettra à plus de 1000 personnes de relier Saint-Eustache à Rosemère, un parcours de 25 kilomètres en eau calme.Trente-sept rabaskas (canot pouvant contenir 11 personnes) et plus de deux cents canots dénieront, pendant cinq à six heures, sur la rivière, pour se retrouver au parc Charbonneau.On nous promet même la présence du plus long canot au monde ! En effet, les gens des ateliers Les Cèdres, ont construit un canot de 14 mètres de long et de 3,2 mètres de large au centre.Ce Winne-bago flottant pèse 341 kg et peut contenir 44 personnes.« Bien que la période d'inscription soit terminée, ceux et celles qui possèdent leur embarcation (non motorisée) peuvent toujours nous rejoindre (622-1020) afin de faire partie de cette fête des canotiers », précise Michel Aubé.Le parc de la rivière des Mille-Iles demeurera ouvert dimanche, pour ceux et celles qui ne participeront pas à la descente.Le service de location d'embarcations, qui compte maintenant une centaine de canots et de kayaks, sera offert comme à l'habitude.Où, quand, comment ?¦ Parc de la rivière des Mille-Iles : 345, boulevard Ste-Rose, Laval ; (514) 622-1020.Le parc est situé entre l'autoroute 15 (sortie 16) et la route 117 (boulevard Curé-Labelle).a Transport en commun : métro Henri-Bourassa, autobus de Laval (SIX) no 72.Le parc est ouvert de 9 h à 18 h sur semaine, et de 9 h à 20 h les fins de semaine.?Services : Centre d'interprétation, casse-croûte, toilettes, aires de pique-nique, aire de jeux, location d'embarcations (canot et kayak, 5 $ l'heure ou 25 S la journée ; pédalo et chaloupe, 7 $ l'heure ou 35 $ la journée ; rabaska, 15 $ l'heure ou 75 S la journée).Randonnées guidées les fins de semaine (10 $).?L'accès et le stationnement sont gratuits.Des cartes et des dépliants (parcours aquatiques) sont distribués gratuitement.?Autres rampes de mise à l'eau : derrière l'église de St-Eustache (123 rue Saint-Louis), et à la halte Terrasse Robert à Boisbriand.?Le parc Charbonneau est situé à Rosemère (chemin Grande Côte et rue Charbonneau).à l'est de la route 117.Y.S.% , y .-¦» \u2022\u2022.».\u2022\u2022«¦»»»*»¦»-*\u2022« ï \u2022\u2022\u2022 à faire Basket à trois I Pour ceux qui ont la forme, un tournoi de basketball à trois aura lieu à compter de ce soir au Pack olympique.Le tournoi est ouvert à tous, hommes, femmes, garçons et filles de 10 ans et plus ; il faut un quatrième joueur comme substitut, et l'on vous classera selon votre âge et votre expérience du jeu.Il en coûte 100$ par équipe et on doit s'inscrire dès ce soir.Les parties et événements spéciaux ont lieu demain et dimanche.On trouve les formulaires d'inscription dans les boutiques Vestiaire Sportif, chez Canadian Tire et à la station CHOM-FM.Ouations et triathlons I À Sainte Agathe-des-Monts, aux bords du Lac des Sables, se tiendra la cinquième édition des duathlon, triathlon distance sprint, triathlon des jeunes et demi-Ironman.Rendez-vous samedi et dimanche.Informations : Louise Turcotte (514) 227-3578.Avoir Aviron ai Bassin tfvmpiqu* I La deuxième édition de la Coupe du Canada à l'aviron se tiendra demain et dimanche au Bassin olympique de l'Ile Notre-Dame.Il s'agit d'une régate inter-provinciale, regroupant les meilleurs athlètes et équipages du Canada.Rappelons que les extraordinaires performances de l'équipe canadienne aux Jeux olympiques de Barcelone et aux Championnats mondiaux de 1993 ont assuré au Canada le premier rang dans le monde.Les compétitions se dérouleront de 8 h à 19 h pendant les deux journées de la rencontre alors que les finales auront lieu dimanche.Tir à l'arc à Laval I Une compétition de tir à l'arc haute performance aura lieu demain et dimanche au parc De Valogne dans le quartier Chome-dy à Laval.Le tournoi sera de type « nouvelle ronde olympique » et mettra aux prises des duos d'archers.Les meilleurs archers du Canada y seront tandis que des athlètes de pays étrangers ont été invités à rivaliser d'adresse.Les archers locaux qui veulent se mesurer aux membres de l'équipe canadienne sont également invités.Renseignements : Stéphane Desormeaux au 969-0230.Tenais à Longwtil ¦ Les finales de la cinquième édition de La Classique Tennis Longueuil seront présentées demain au club de tennis du Parc Saint-Charles ?i compter de 12 h.Des bourses totalisant 1300$ seront remises aux gagnants lors d'une féte à laquelle le public est convié.Fiaates de softtatl féwtata ¦ Soft bail-Québec présente à compter de ce soir la seconde édition du Championnat international de Balle-Rapide féminin aux parcs Louis-Riel et Liébert, à Montréal.Vingt-quatre équipes venant des quatre coins de l'Amérique du Nord se disputeront les honneurs dans les catégories cadet et midget.L'ouverture officile du tournoi aura lieu ce soir à 18 h 30 au parc Louis-Riel et un spectacle dansant sera animé par Chantai Moreau et son groupe.RxrtbaH fmrior i Saint-Léonard ¦ Les Cougars de Saint-Léonard, la seule équipe du Québec à évoluer dans la Ligue junior du Canada, recevront les Sooners d'Ottawa, demain à 13 h, au stade Hébert de Saint-Léonard.Il s'agira du premier match du calendrier régulier.kprévoir Patf nan^ ^ytivtJQn^ ¦ Il est temps de s'inscrire pour la 3C> saison du Club de patinage artistique Laval, qui accueille les patineurs et patineuses de trois ans jusqu'à l'âge adulte.La session débute à la rentrée des classes et se termine vers la fin avril avec la présentation de la Revue sur glace Laval.Renseignements et inscriptions : 4939.de la Fabrique; tél.661-1225., f .\\ .] , , , , . LA PRESSE.MONTRÉAL.VENDRED118 AOÛT 1995 BASEBALL TENNIS La porte est grande ouverte pour Monica Seles Sanchez Vicario se laisse surprendre par Sukova, Pierce et Sabatini passent en quarts de finale Page 9 * PHOTO CP Cabrieia sabatini a Impressionné hier dans une victoire de 6-1 et 6-0 face à la Japonaise Yone Kamio.PHOTO JEAN GOUPIL.La Presse Le lanceur droitier Éric Gagné a endossé l'uniforme des Dodgers de Los Angeles, sous le regard amusé du dépisteur Claude Pelletier.Il lui reste maintenant à impressionner Tommy LaSorda.dans quelques jours, au Stade olympique.Éric Gagné lancera au Stade devant Tommy LaSorda ROBERT BOUSQUET W r?¦ De retour d'un séjour avec JÊ l'équipe olympique canadienne, le lanceur droitier Éric Gagné, du Royal de Repentigny, rencontrait hier les membres des médias en compagnie du dépisteur Claude Pelletier, des Dodgers de Los Angeles, l'équipe qui l'a embauché à titre de joueur autonome.Gagné a négocié lui-même son entente lors du passage de l'équipe olympique à Ke-lowna, Colombie-Brtannique, avant le début du tourno pré-olympique.Il a accepté l'entente mais il n'a pas encore touché un seul cent de son boni de signature \u2014 évalué à 75 000 $ US \u2014, ce qui le rend éligible à terminer les présentes séries avec le Royal.« Ça fait trois ans que je suivais Éric et j'étais satisfait de sa progression, a expliqué Pelletier.Au cours de son dernier hiver au Seminole junior collège de l'Oklahoma, il a acquis beaucoup de maturité.l'espère qu'il sera invité par les Dodgers à Phoenix dans la ligue de perfectionnement de l'Arizona.En attendant, je sais qu'il lancera devant le gérant Tommy LaSorda et l'instructeur des lanceurs Mike Wallace le 22 août au Stade olympique.» Gagné avait été repêché l'an dernier par les White Sox de Chicago mais il n'a pas accepté leurs propositions.« )e n'ai pas reçu d'offres intéressantes », de dire Éric.De retour au Québec après son passage en Oklahoma, Éric a lancé avec le Royal et il était constamment épié par Claude Pelletier, entre autres.Celui-ci l'a .également vu lancer avec l'équipe canadienne à Windsor, Strat-ford et North Bay et il a soumis des rapports élogieux à ses employeurs, faisant état de ses balles rapides de 90-91 milles à l'heure.Les dirigeants des Dodgers ont délégué leur dé-pisteur-vérificateur Eddie Bane lors d'un match à Calgary.Sa recommandation a été très claire : «c signez-le ! » « Quand j'ai dit à Éric que Bane serait sur place pour le voir lancer, raconte Pelletier, j'ai bien aimé sa réaction.Il m'a répondu : ça ne me dérange pas, je vais lancer comme d'habitude.» Au terme d'un match pré-tournoi à Kelow-na, Éric s'est retrouvé à sa chambre d'hôtel avec le dépisteur de la côte Ouest Jim Chap-man et il en est parvenu à une entente.Ce qui a soulagé Pelletier qui attendait impatiemment le dénouement, accroché à son téléphone.« le suis très heureux puisque je veux jouer au baseball », de dire simplement Éric.Après avoir parcouru les routes de l'Amérique avec l'équipe nationale, il doit de nouveau prendre l'autobus avec l'équipe du Québec, direction Kitchener, pour le championnat junior canadien.Même s'il commence à en avoir soupe de l'autobus pour l'été, il devrait être présent pour sceller les victoires du Québec comme « stopper ».* * * Pendant qu'Éric Gagné accordait des entrevues et était photographié, son coéquipier Bruno Vaillancourt, du Royal, se disait motivé par cette signature.Repêché par les Expos, Vaillancourt quitte le Québec dimanche matin en diirection du Seminole collège en compagnie du lanceur Dany Prata, lui aussi repêché par les Expos, et du voltigeur Marc Fournier, des Cards de LaSalle.« l'y vais uniquement comme lanceur et je sais que je vais travailler fort pour m'amélio-rer », de soutenir Bruno. 4# LA PRESSE.MONTRÉAL.VENDRED118 AOÛT 1995 RÉSULTATS IIER DANS LA NATIONALE Phfladeiphie 3, Houston 2 Los Angeles 2, Cincinnati 6 Chicago 5, Colorado 12 HIER DANS L'AMÉRICAINE Kansas City 3, Baltimore 2 (10m) Mifwaukee 7, Cteveland 3 Toronto 3, Détroit 0.Texas 2, Chicago 1 Seattle à Oakland, 22h05.Boston en Californie, 22h05.¦ Lm meilleur deuxième de chacune dee deux liguée accédera aux séries éliminatoires.Su\\vons cette marche vers la deuxième place.Houston Colorado Chicago Ekpc San Diego.Ligue nationale 9 p moy.dMf* ___57 46.553 \u2014 55 49.529 2% 51 51.500 m 51 52.495 \u2022 50 51.495 6 Ligue américaine \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022.«* » Texas Milwaukee New York Seattle.q p fflây.ôttf.54 49.524 \u2014 52 50.515 V/2 52 50.510 1% 52 50.510 1% À LA TÉLÉ AUJOURD'HUI 19 h 30 Baseball : San Diego vs Expos, SRC 20H00 Soccer : Ligue A : Colorado vs Impact, RDS 20 h 30 Football : Colombie-Britannique vs Winnipeg, TSN Tyson : « La prison, c'est comme le collège, ça vous êduque.» Associated Prtss LAS VEGAS ¦ Mike Tyson a laissé entendre mercredi soir qu'il pourrait une nouvelle fois convoler en justes noces.L'élue serait cette fois Monica Turner.Jeune femme de 28 ans qui lui avait rendu visite lors de ses trois années de détention dans llndiana.Devenue aujourd'hui la compagne attitrée de l'ancien champion du monde des lourds, cette étudiante en médecine à l'Université de Georgetown était la seule présence féminine du comité venu l'accueillir à sa sortie de prison, le 25 mars dernier.Interrogé sur ses projets matrimoniaux au cours de l'émission \u20ac Larry King Live » sur CNN, le boxeur noir a répondu sur le ton de la plaisanterie : « le ne l'épouserai Sue si elle est gentille avec moi, et elle ne l'est pas ces erniers temps.» Affirmant être « en relation constante avec Allah » depuis sa conversion à l'Islam, Mike Tyson a également évoqué l'idée d'une famille et s'est déclaré persuadé qu'il pourrait être un bon père.« l'ai déjà une fille» ( qui a cinq ans )t a-t-il rappelé.« Je ne vis pas avec elle, mais je la soutiens.» Avant ses démêlés avec la justice, l'ex-numéro un mondial des lourds avait épousé l'actrice Robin Givcns.Mais cette union, comme sa vie sentimentale en général, avait tourné au drame et débouché sur un échec.« La prison, c'est comme le collège, ça vous éduque », a-t-il encore expliqué sur CNN, près de cinq mois après avoir achevé la peine à laquelle il avait été condamné pour le viol d'une candidate au titre de Miss Black America.À cette dernière aussi, il a souhaité « bonne chance ».PADRES - EXPOS, CE SOIR J'imagine qu'on clans la course encore ___» Alou rappelle au 'il ne peut plus compter sur Henry Presse Canadienne ¦ Trouveront-ils encore le moyen de nous surprendre ?Le propre d'une équipe dirigée par Felipe Alou, c'est qu'elle n'abandonne jamais.Partis de Montréal à la suite d'un désastreux séjour de 3-8, les Expos se sont relevés en conservant une fiche de 7-2 au cours de leur voyage.De retour dans la course pour une participation aux séries» la blessure subie par Butch Henry, leur meilleur partant depuis la pause du match des étoiles, survient à un très mauvais moment.Le séjour de 10 matchs à domicile qui s'amorce ce soir Kurrait être déterminant pour i Expos.Avec encore 41 matchs à jouer, ils doivent continuer la poussée qu'ils ont entreprise en balayant les As-tros au début de leur voyage de neuf matchs.«On n'avait pas une bonne impression quand on est arrivé à Houston, a dit Alou.On avait été balayés à notre pre- mière visite à l'Astrodome et ils ont des joueurs qui nous font toujours la vie dure.« C'est pourquoi je dis souvent qu'au baseball, on ne peut sauter aux conclusions trop rapidement.La prudence est toujours de mise.» Contre toute attente, les Expos n'ont subi que deux défaites, et les deux ont été essuyées par Carlos Perez même s'il n'a donné que trois coups sûrs en sept manches contre les Mets lors du dernier match du voyage.« Je pense que le fait saillant, ce furent les sauvetages qu'ont réalisés à Houston les gars de l'enclos, Fraser ( Wil-lie ) et Leiper ( Dave ).Si on avait perdu les matchs après avoir pris l'avance, notre séquence d'insuccès aurait continué », a noté Alou.De retour dans la rotation pour la première fois depuis sa contre-performance du 7 juillet au Colorado, Gil Heredia a aussi constitué une heureuse surprise en effectuant deux bonnes sorties, l'une à Houston, l'autre à Philadelphie.À la fois prudent et réaliste, Alou sait bien que la marche est haute pour rejoindre les Astros, l'équipe qui domine actuellement la course au meilleur deuxième et qui a fait l'acquisition de Mike Henné-man, un des meilleurs rele-veurs de la Ligue américaine.« J'imagine qu'on est encore dans la course mais on a perdu Henry pour le reste de la saison », s'est-il empressé d'ajouter pour compléter sa pensée.Les Expos sont retombés sous la barre de .500 ( 51-52 ) à la suite de leur défaite contre les Mets qui clôturait leur voyage et cette saison, ils n'ont jamais remporté plus de quatre matchs de suite.Les Padres de San Diego, les Dodgers de Los Angeles et les Giants de San Francisco seront les adversaires des Expos au cours de leur séjour à domicile.Cette saison, ils présentent une fiche de 11-7 contre les trois équipes de la Californie.Au Stade olympique, leur dossier s'établit à 6-3.Moises devrait être là ce soir, mais Henry en a pour six à neuf mois ¦ La médecine réservait une bonne nouvelle aux Expos, hier.La douleur intense dont se plaignait Moises Alou n'était que temporaire et le voltigeur étoile devrait être dans la formation ce soir lors du premier match de la série contre les Padres de San Diego.Alou avait quitté le match de mercredi contre les Mets dès la première manche après avoir aggravé une blessure au tendon du bicep droit.Examiné hier matin par le docteur Larry Coughhn en même temps que Butch Henry, on a constaté « qu'un morceau de cartilage s'était déplacé dans son articulation », a indiqué Monique Giroux, la relationniste des Expos.Quant à Henry, il sera opéré mardi à Los Angeles par le chirurgien orthopédiste Frank Jobe.Le docteur Coughlin a confirmé le diagnostic du médecin David Altcheck, un spécialiste de New York.Henry s'est déchiré un tendon au coude gauche et on lui greffera un autre tendon, une opération semblable à celle subie par Tommy John.La période de réhabilitation seia de six à neuf mois.Henry quittera Montréal lundi.Sa saison est donc terminée.Pour le remplacer dans la formation, les Expos ont évoqué la possibilité de remettre la balle à Willie Fraser, qui a bien fait en relève.Il est cependant possible qu'ils rappellent un partant des Lynx, Kirk Rueter, Joe Magrane ou Tavo Alvarez.Leur décision sera connue aujourd'hui.* * * Rondell Whiie a retrouvé son oeil au bâton.Il a réussi au moins un coup sûr à ses 12 derniers matchs et il a conservé une moyenne de .375 ( 15-en-40 ) au cours du voyage de neuf matchs.# * * Vous souvenez-vous d'Archi Cianfrocco 7 L'ancien joueur des Expos s'impose comme un des meilleurs frappeurs des Padres.Cette saison, il a déjà connu deux matchs de six points produits.D'abord le 21 juillet contre les Braves quand il a claqué un grand chelem, puis le 6 août au Colorado.Cianfrocco avait déjà eu un match de cinq points produits avec les Expos en 1992.* * * Depuis son acquisition des Mets de New York, David Se-gui a frappé en lieu sûr dans 52 matchs.Il frappe maintenant pour .329 avec tes Expos.-PC AU MONTICULE AUJOURD'HUI ¦ Jeff Fasse ro (11-9) amorcera le séjour des Expos à domicile en se mesurant au droitier Glenn Dishman ( 4-4 ) lors du premier match de la série contre les Padres de San Diego.En deux départs, Fassero affiche un dossier de 2-0 et une moyenne de points mérités de 1.26.Il n'a alloué que deux points en 14 manches et un tiers.Toujours à son mieux contre les Padres, son dossier en carrière s'élève à 5-1 contre l'équipe de la Californie.À son dernier départ, il a remporté la victoire contre les Phillies en les limitant à deux points, dont un mérité, en huit manches.Dishman, lui, n'a jamais affronté les Expos.PC LA PRESSE.MONTRÉAL, VENDRED118 AOÛT 1995 Une nouvelle ligue de soccer naîtra en marge de la MLS « Montréal, Denver et Seattle ont pris le leadership », dit le président de l'Impact, Camillo Lisio ¦ On attend plus de 8 000 personnes au match de l'Impact ce soir contre les Foxes du Colorado et ça sera sympathique parce que l'équipe montréalaise a rejoint le premier rang en battant Vancouver 1-0 mercredi soir tard en Colombie-Britannique.Elle fonctionne bien la petite équipe de Valerio Gazzola.mais les fans de soccer montréalais se demandent si sa ligue existera encore l'an prochain.1996 marquera en effet le lancement de la fameuse Major League Soccer, une affaire de gros sous menée par Alan Rothenberg, l'homme qui a organisé, avec un grand succès, la dernière Coupe du Monde aux USA.Rothenberg a déjà embauché de gros noms et de bons joueurs, dont l'ex-gardien de l'Impact Pat Harrington.Et comme le clan Saputo refuse toujours de se joindre à lui et surtout à son concept d'une ligue « maison » où les joueurs seraient distribués par le président aux différentes villes» on se demande si la toute récente percée du soccer au Centre Claude-Robillard ne s'éteindra pas à la fin de la présente saison.Il semble que non.On devrait nous annoncer la semaine prochaine la formation d'une nouvelle ligue, composée de clubs actuels de l'APSL et de quelques additions dans la région de New York.Les clubs de Montréal, Denver et Seattle, les plus solides d'Amérique du Nord, ont pris le leadership et entendent administrer en marge de Rothenberg.«Il y aura un minimum de sept équipes, disait hier Camillo Lisio, le président de l'Impact.« le ne crois pas au concept de Rothenberg et je doute qu'il puisse survi- À 103 ans, il casse le 100 m Le golfeur amateur Harley Potter, de Winston-Salem en Caroline du Nord, a récemment arraché 11 $ à ses partenaires de golf du mercredi matin, des jeunots dans la soixantaine.Harley, lui, a 103 ans et il vient tout juste d'accepter de parcourir les allées en voiture électrique, pour accommoder ses compagnons.Harley joue pour moins de 100 de façon régulière et son meilleur match fut de 92.On dit qu'il ne se fâche jamais, ce qui explique peut-être sa verdeur.Sa nous en bouche tous un coin, iarley a un défaut : la distance.Il aimerait frapper de longs coups avec ses fers d'allée.En attendant, il s'assure que ses coups sont toujours au milieu de l'allée.Voilà ! vre.Nous avons souvent parlé mais nous n'arrivons pas à nous entendre.« On me donne toujours l'exemple de la World Football League qui fonctionnait de cette façon, avec des joueurs qui appartenaient à la ligue et pouvait passer d'un club à l'autre.Mais la comparaison est mauvaise.Le football est un sport nord-américain et le seul débouché était la NFL.Les joueurs de soccer peuvent recevoir des offres du monde entier.Croyez-vous qu'un bon joueur comme Paulhino acceptera d'appartenir à un homme ?Il écoutera les offres d'Europe, d'Amérique du Sud, du lapon ou d'ailleurs et il ira au plus offrant.« La MLS a embauché des gros noms en leur faisant des promesses mais je doute qu'à long terme ces joueurs aient pris la bonne décision.» On s'en reparle.Les leçons du prof.L'Impact revenait à Montréal hier avec en poche deux victoires à l'étran- PM0TM0TM ÊQU E/ia Presse Crant Needham a marqué l'unique but de la partie à ia 37« minute mercredi à Vancouver et l'impact a rejoint les sounders de Seattle au premier rang de la Ugue-A.Les hommes de valerio Gazzola ont un match en main.ger et, entre nous, les gens du Forum devraient peut-être téléphoner à Valerio Gazzola pour apprendre certains trucs pour préparer une équipe à l'étranger.Il faut savoir par exemple que le petit professeur d'éducation physique du secondaire a bâti une équipe qui bulldoze toujours ses adversaires en deuxième demie et dans les fins de partie.Les joueurs de l'Impact sont plus en forme que les autres, c'est évident.Mais Gazzola va plus loin.«H n'y a pas seulement la condition physique là-dedans.Il y a la relaxation, la récupération, la nourriture appropriée, une quantité suffisante d'eau.« Nous revenons à Montréal pour disputer deux autres matchs en trois jours.Après la partie à Vancouver hier ( mercredi ), nous sommes restés sur le terrain pour faire des exercices d'assouplissement et boire de l'eau.Et on les a tout de suite nourris d'hydrocarbures.« C'est mon job.Je ne peux pas leur donner du talent mais je peux préparer tout le reste.Tout, du plan de match à la condition physique et mentale.\u20ac Ils me trouvent parfois achalant mais c'est comme ça.» Cet entraîneur est en train de nous prouver encore cette année qu'il n'est pas un deux de pique.Notes : L'Impact sera privé ce soir de trois de ses joueurs-clés, Nick De-Santis, John Limnatis et Paulhino.Le dernier est blessé et les deux autres sont suspendus pour cartons rouges, jaunes et peut-être même oranges.Rudy Doliscat et Mauro Biello devraient faire partie de la formation partante.Saviez-vous que le défenseur de l'Impact Steve Trittshuh avait été repêché par les Expos ?Il trouvait le baseball trop platte, semble-t-il.Ça ne peut pas nuire ¦ Le Canadien vient d'embaucher un psychologue, comme quoi le nouveau Forum et l'approche du XXIe siècle semblent secouer la vieille organisation.Il s'agit de Wayne Halliwell, un monsieur de l'Université de Montréal qui est plutôt bien connu dans le milieu.Il a travaillé avec les Nordiques au temps de Pierre Page mais aussi avec les Blues, les Canucks, les Flyers, et les Islanders.André Boudrias, le bras droit de Serge Savard, est en vacances et n'a pu nous expliquer son plan.C'est lui qui avait envoyé Halliwell avec les Canadiens de Fredericton l'an dernier et les petits Glorieux s'étaient tout à coup transformés en gagnants.On peut par contre deviner.Halliwell aura pour mission d'apprendre aux Bien-aimés comment faire le vide, comment oublier les méchants journalistes, les fans exigeants et autres démons.Il devra leur apprendre à se concentrer sur leur mission et sur le plan de match, s'il y en a un bien entendu.Ça ne peut pas nuire.\u2022 ».».i « » 6* LA PRESSE.MONTRÉAL.VENDRED118 AOÛT 1995 CHAMPIONNAT DE GOLF AMATEUR FÉMININ DU CANADA « J'aurais dû vérifier ma carte correctement » ¦ Sombre nouvelle, hier au Championnat amateur féminin du Canada.Une erreur de marquage entraîne la disqualification de Mary Ann Lapointe a La Québécoise Mary-Ann rêve de remporter un deuxiè- dessus ma carte, j'étais encore c La Québécoise Mary-Ann Lapointe, l'une des meilleures golfeuses au pays, a vu son Journées d'autographes La Pre ¦ Les Expos marnent le crayon aussi bien que le bâton Tous les dimanches de la saison, de 12 h 15 à 12 h 45', deux joueurs des Expos seront présents à l'aire d'amusement pour signer des autographes.Venez les rencontrer et faites autographier votre programme, une balle, une carte, votre main.Ce dimanche : JEFF TREADWA Y et TONY TA&4SCO rêve de remporter un deuxième titre en trois ans s'éteindre par une disqualification bête.Sa camarade chargée de tenir sa carte de marquage, Louise Roy, a inscrit un trois au lieu d'un cinq au huitième trou et Lapointe, sans doute distraite par sa fin de parcours difficile sur le vert du 18e trou, a mal vérifié sa marque à son arrivée à la tente des arbitres.« le n'ai aucune excuse, j'aurais dû vérifier ma carte correctement, a expliqué Lapointe, entre deux sanglots.Un trois au huitième trou aurait signifié un aigle, je m'en serais certes souvenu, je n'en ai pas réussi un seul de la journée.Mais j'ai passé rapidement par- dessus ma carte, j'étais encore fâchée par mes trois coups roulés au dix-huitième.Ces choses arrivent.J'en ai déjà été victime.)'ai aussi déjà inscrit de mauvais scores pour d'autres.Louise ne l'a pas fait exprès, j'en suis certaine.» Les arbitres lui ont appris la mauvaise nouvelle une vingtaine de minutes après son arrivée à la consigne officielle.« C'est fou, a dit Lapointe.le ne me souviens même pas d'avoir signé.Je croyais qu'ils venaient me signifier cette omission.Au moins, je n'étais pas en tête du tournoi.» Lapointe parlait de son été difficile, il y a deux jours, cette autre tuile est dure à avaler, surtout une disqualification à cette compétition tellement attendue de sa part.Elle aura au moins la chance de se racheter à la Classique Du Maurier, la semaine prochaine.Revenons aux joueuses encore en lice.Tracey Lipp, de la Colombie-Britannique, a pris seule la tête du classement, avec un 73 hier, elle devance Tiffany Faucette, des Etats-Unis, par deux coups.Eve-Lyne Biron a connu une journée plus difficile, avec un 81.Elle a chuté au 21e rang.« )*ai eu du mal à me concentrer, j'entendais les bruits de voiture, a-t-eile dit.Une troisième journée par cette chaleur, avec mon retour récent à la compétition, ne m'a pas servi.Il reste aujourd'hui.» Mathias Brunet \u20ac\u20ac je ne pensais pas me sentir vieillir à ce point » À 61 ans et malgré la chaleur et l'humidité, Marlene Stewart Streit réussit l'exploit de la journée MATHIAS TOUJOURS LE SHOW LE PLUS HOT DE L \"ETE ¦ La légendaire Marlene Stewart Streit a remporté son premier Championnat amateur de golf féminin du Canada il y a bien des lunes, en 1951.C'était ici-même dans la Belle Province, au club La-val-sur-le-Lac.Six ans à peine après la Deuxième guerre mondia- Élle allait ensuite devenir la meilleure golfeuse amateur canadienne de l'histoire.Quarante-quatre ans, et de nombreux championnats, se sont écoulés depuis cette première conquête.Marlene Streit, à 61 ans, est toujours dans le coup, et en grande forme.; Elle a remis hier, à son nième Championnat amateur du Canada, au club de golf de Beloeil, la meilleure carte de la journée, un superbe 71.Par une chaleur et une humidité écrasantes.« Il fait très chaud cette semaine, je ne pensais pas me sentir vieillir à ce point.», a lancé avec une pointe d'ironie l'héroïne du jour, en esquissant un de ses rares sourires.Cette Ontarienne se rappelle bien ce premier championnat à Laval-sur-le-Lac.« Cette victoire constitue un de mes beaux souvenirs en carrière, l'amorçais ma carrière, j'étais âgée de seulement 17 ans.Ma mère avait conduit l'automobile de Toronto à Montréal.L'autoroute 401 n'existait sans doute pas à l'époque ! Les routes n'étaient pas aussi belles.Payer un cadet ne devait pas excéder deux dollars, les balles à peine 50 sous, et encore, on pouvait en dénicher gratuitement ! » Pas de secret Le secret de sa longévité ?« le n'en ai pas, répond-elle, l'adore le golf, j'aime jouer, concourir.Je possède ce désir de vaincre.Et pourtant, je ne joue pas assez souvent.Quatre ou cinq tournois par année, de nombreuses rondes de neuf trous avec mon époux.Je me garde en forme en faisant de nombreux étirements et je surveille mon alimentation.» Parmi les hauts faits d'arme de sa carrière amateur, on note onze titres canadiens, des victoires aux Championnats amateurs de Grande-Bretagne ( 1953 ), des Etats-Unis ( 1956 ) et de photo Michel cravel/ u Presse Marlene Stewart Streit a remporté son premier championnat amateur canadien en 1951.à Laval-sur-le-Lac.l'Australie ( 1963).Des Championnats de la NCAA en 1956 et 1974.Des Championnats seniors des Etats-Unis en 1985 et 1994, deux participations à la Classique Du Maurier et cinq présences à des Championnats du Common-wealth.Le golf a bien changé au fil des ans, note Marlene Stewart Streit.« L'équipement n'est plus le même.Les balles vont plus loin, les jeunes sont plus fortes, elles ont la chance de s'entraîner, l'essaie de leur transmettre mon désir de vaincre.Nous possédons un excellent bassin de jeunes joueuses canadiennes à l'heure actuelle.» Madame Streit, elle, n'a pas l'intention d'arrêter le golf de sitôt.« Je veux jouer aussi longtemps que je le peux.Le golf est toute nia vie.» M.B. LA PRESSE.MONTRÉAL.VENDRED118 AOÛT 1995 G L A ¦Sr-r o u i du Maurîer Ltée Club de golf Beaconsfield \u2022 Pointe-Claire, Québec \u2022 Du 21 au 27 août TOMMENT S'Y RENDRE.AU STATIONNEMENT Le stationnement est situé sur la 55e Avenue a Dorval et sera ouvert uniquement du 23 au 27 août.?Le tarif journalier de 5 S par véhicule comprend un service de liaison directe par navette (7 minutes) entre le stationnement et le Club de golf Beaconsfield ?De l'autoroute 20 sortie 55e Avenue Nord.?De l'autoroute 40 : sortie boulevard Des Sources Sud, iusqu'à l'autoroute 20 Est, sortie 55° Avenue Nord.?Du.rond-point Décarie : sortie Côte-de-Liesse Ouest, 55° Avenue Sud Laval j*'o-jr«i-CA«T« Montréal £ _ ' &u»j*cmi ut .Pointe ( Oorv.il fa Verdun AU CLUB DE GOLF, EN VOITURE Le nombre de places de stationnement au Club de golf Beaconsfield est très restreint.- ?Emprunter l'autoroute 20 jusqu'à Pointe-Claire.Prendre la sortie 49 (av.Cartier) et suivre les indications jusqu'à l'entrée principale.?On peut aussi se rendre au Club de golf en empruntant l'autoroute 40, qui est le prolongement de l'autoroute 417 en provenance d'Ottawa ou l'autoroute 20 en provenance de l'Ouest, qui est le prolongement de I autoroute 401 (Ontario) AU CLUB DE GOLF, PAR AUTOBUS ?Autobus de la ligne 211 (STCUM) à partir de la station de métro Lionel Groulx (Saint-Jacques et Atwater).?Les çutobus sont èn r service à toutes les 10 minutes en semaine et à toutes les 20 minutes eh week-end.Les autobus vous débarquent à l'entrée principale au Club sur l'avenue .Cartier.?Vous pouvez eqalemeht prendre l'autobus de la ligne 201 (STCUM) a partir du Centre commercial f airview Renseignements : (514) 768-8870 Banque de Montréal sports experts GOLF Cinq Québécois toujours en lice Presse Canadienne MISSISSAl'GA, Ont.¦ Cinq Québécois figurent parmi les 32 joueurs qui ont survécu à là première journée de compétition par trou du Championnat amateur canadien.Bryan Pitts, Jacques Paiement, Bob Mailloux, Robert Kerr et Steve Davies ont tous remporté leur duel.Pitts est celui qui a eu la tâche la plus ardue puisqu'il a dû attendre au 20e trou pour se défaire de son rival, l'Ontarien Derek Beaulieu.Deux autres Québécois, Gregg Cuthill et Craig Mat-thew ont subi la défaite au cours de cette journée qui n*a guère causé de surprises.Le champion défendant Warren Spye, de l'Ontario, a surmonté un déficit de deux trous sur les trois derniers trous pour vaincre l'Américain Lonnie Dammon au premier trou supplémentaire.Par ailleurs, le champion amateur britannique Gordon Sherry a disposé de Rod Spitt-le, ancien double vainqueur de l'épreuve, par 5 et 3.Els mène le bal Associated Press CASTLE ROCK.Colorado ¦ Ernie Els a réussi neuf oiselets, dont quatre consécutifs, au cours d'une ronde presque parfaite qui lui vaut la première place après la journée inaugurale du tournoi International.«J'ai bien joué, c'est évident, a déclaré le Sud-Africain de 25 ans.l'ai connu un bon début et je me suis donné de nombreuses occasions.* Els a inscrit 17 points selon le système de pointage modifié Stableford ( ce qui équivaudrait dans le cas d'Els à une ronde de 64, huit coups sous la normale ).Greg Noman le talonne avec seulement trois points de retard, grâce à un aigle au dernier trou qui lui a valu cinq points.Viennent ensuite, avec chacun 11 points, Davis Love, Craig Stadler et Tom Kite.David Duval, Bob Tway et Lee Janzen sont à égalité avec 10 points.Les Canadiens Dave Barr et Richard Zokol se trouvent très loin des meneurs.Barr n'a affiché que -1 tandis que Zokol faisait pire en core avec une fiche de\\8. 8 LA PRESSE.MONTRÉAL CHAMPIONNAT CANADIEN DES GOLFEURS PROFESSIONNELS N Rémi Bouchard était très satisfait de sa ronde de 69.disputée par temps chaud et sans vent sur le vieux parcours du club Rideau View, dans la région d'Ottawa.Bouchard : « J'ai bien joué » ANDRÉ OTTAWA ¦ Rémi Bouchard venait à peine de terminer sa première ronde du Championnat canadien des golfeurs professionnels Trafalgar qu'il suait déjà à grosses gouttes sur le terrain d'exercice où il frappait des balles et des balles, aussi droites et aussi loin que possible.Bouchard, le meilleur golfeur québécois sur le circuit canadien (on en compte quatre : Roche-fort, Stéphane Talbot et Lamarre) avec des gains de 15 225$, bons pour une 19* place, était très satisfait de sa ronde de 69, disputée par un temps chaud (31 degrés) et sans vent sur le vieux parcours du club Rideau View, dans la région d'Ottawa.« Oui, j'ai vraiment bien joué.Je frappe la balle (avec le Bubble de Taylor Made) droite et loin» tellement qu'il ne me reste qu'un fcr-9 ou un cocheur d'allée pour attaquer le vert sur les normales 4.J'ai quand même raté quatre belles chances d'oiselets (du 4e au 7e).J'aurais pu être encore en meilleure position, mais je ne suis pas surpris des pointages très bas enregistrés ici.C'est toujours comme ça sur le circuit canadien.» On dit de Bouchard qu'il est notre valeur la plus sûre à l'heure actuelle.« Je m'arrange pas mal bien sur le circuit canadien.On joue sur des bons terrains.le pense que les chiffres, depuis cinq ans, me sont favorables.Si des gens pensent que je suis le meilleur, j'en suis flatté.Chose certaine, je joue du bon golf et cela me plaît.» Stéphane Talbot a obtenu le deuxième meilleur pointage des Québécois, un 70, grâce à un 33 sur le premier neuf composé de sept 4, un 3 et un 2.Serge Thivierge fut le seul autre membre de la PGAQ à jouer sous la normale, 71.Yvan Beau-chemin et Luc Rochefort ont joué la normale 72.Avec un décompte de 73, on retrouve Kevin Senécal et Marc Girouard tandis que fean-Louis Lamarre a ramené une carte de 74.Si Daniel Talbot a joué 75, il a affirmé à son copain Benoit Mo-rin (75) qu'il avait très bien frappa la balle.Morin, lui, a raté quelques allées et il en a payé le prix.« Ma balle s'est retrouvée dans l'herbe haute à cinq reprises et une seule fois je pouvais la voir en entier », a dit un Morin un peu déçu.Eric Mercier a aussi joué 75 tout comme Jean Châtelain, qui, pour sa part, était abattu.Après sa disqualification à Rimouski, il maudissait le sort qui lui a fait encaisser un bogey et un double bogey sur ses deux derniers trous, alors qu'il était égal avec la normale.« l'ai bien envie de tout lâcher, a-t-il lancé.C'a n'a pas de bon sens de nous faire jouer sur un terrain avec de l'herbe haute aussi dense et aussi longue.Si la balle sort de l'allée, t'es mort.» Châtelain a été victime de son double au 9e trou (son 18e) quand son fer 2 s'est brisé, sa balle allant à peine plus loin que la tête de son fer.Parmi les autres Québécois participants notons les 77 de Claude Tremblay et de Tim Lil-ley et le 79 d'Alain Trudeau.TENNIS L'Américain Robert Meyer domine ¦ Il s'est joué du beau golf hier sur le vieux parcours Rideau View, près d'Ottawa, lors de la première ronde du championnat canadien des golfeurs professionnels Trafalgar, doté d'une bourse de 125 000$.En particulier cette ronde de 64, un coup de moins que le record, réussie par Robert Meyer, un Américain de Cave Creek, Arizona, qui a tout simplement brûlé le parcours.Meyer a commencé sa ronde sur le deuxième neuf enfilant un 31, six coups sous la normale.Il a retranché deux autres coups sur le neuf d'aller en jouant 33.Meyer domine donc après la première ronde avec une avance de deux coups sur Arden Knoll et Cam Emerson, qui a lui aussi joué un 31 à l'aller.Kent Fukushima a obtenu un 67 et il devance un groupe de sept concurrents à 68 puis un autre froupe de huit joueurs à 69, dont le Québécois émi Bouchard.La majorité des Québécois ont joué le ronde d'hier le matin.Us évolueront donc en matinée aujourd'hui, par un temps qu'on prévoit chaud.A.T.Le weston Open, la fête du double FRANÇOIS BÉLIVEAU 1+4 ¦Il §0 fk « ¦ Pour son 150« anniversaire, Saint-Bruno organise une grande fête de la jeu-nesse avec la première édition du Weston Open, un premier championnat de tennis junior en double, filles et garçons, qui débutera à 9 h mardi prochain sur les huit courts du parc Bisail-lon, au centre-ville de Saint-Bruno-de-Montarville.Us seront 232 jeunes de 9 à 18 ans, dont 60 filles, à venir d'une quinzaine de régions pour y disputer 167 matchs, et tenter d'atteindre l'une des dix finales qui auront lieu dimanche après-midi, le 29 août.Du groupe, environ 50 sont identifiés comme les meilleurs éléments de la relève québécoise, mais parmi les nombreux autres, qui verront pour la première fois l'anti-cham-bre de la véritable compétition, avec les officiels et les bénévoles, combien sortiront de l'anonymat ?« Le tennis est un sport habituellement solitaire.Le joueur est seul contre quin-conque se présente devant lui », analyse Frédéric Ledoux, directeur technique de la Fédération québécoise.« En double toutefois, le joueur n'est plus seul.Une complicité s'installe avec le partenaire.On commence à parler de stratégie.La solidarité se développe, dans la victoire comme dans la défaite.Le sport devient alors le serviteur de l'amitié.» Au-delà du sport, le tournoi créera d'autres amitiés, élargira les horizons des jeunes, qu'ils soient de Saint-Jovite ou de Saint-Bruno.Peut-être que Vanessa prendra un coca avec Jana au salon des joueurs.Peut-être aussi que ce sera en compagnie de Nicolas ou de Patrick.Qui sait ?D'Amos à Charny, de Chambly à Sherbrooke, de Westmount à Candiac, de Drummondville à Terrebonne, ceux qui formeront des duos de frères ou de soeurs comme les Goulet, Vincent, Taillon, Séguin, Dubuc, Fortier, Fer-land, Roy, Oberoi et Macko, voudront-ils tenter leur chance avec un nouveau copain 7 Le commanditaire, Boulangeries Weston Québec, installé sur la Rive-sud depuis près de 50 ans, ne pouvait imaginer meilleur creuset pour le tennis.Les jeunes logeront dans des familles et on viendra sans doute par centaines (c'est gratuit) les voir jouer.Les finalistes de chacune des dix catégories (10, 12, 14, 16 et 18 ans, garçons et filles) auront droit à un stage d'une semaine, à une date de leur choix l'été prochain, au Camp de tennis junior international Matchpoint de l'Auberge Gray Rocks.Us seront donc 40 gagnants tandis que la Coupe Weston, elle, ira à la région qui aura accumulé le plus de points.Si, pour les garçons de 14 ans, qui sont 56 au tableau (28 duos), et ceux de 16 ans qui sont 60, la lutte sera farouche, Gray Rocks est déjà presque dans le sac pour les filles de 10 et de 18 ans inscrites, car elles ne sont que trois duos par catégorie.Certaines s'en mordront sûrement les pouces et s'inscriront plus vite en 1996.Le maire de Saint-Bruno Marcel Dulude, et la présidente des Fêtes du 150c, Lyn G an-non, ont donc trouvé « leur » événement sportif.Weston s'est engagé pour trois ans.Et le tennis servira à contrer le décrochage scolaire puisque Weston versera les profits de la vente d'objets-souvenirs à la nouvelle fondation Réussite Jeunesse.Le Canadien Albert Chang élimine Arnaud Boetsch ¦ Au tournoi international Volvo disputé à Hartford, Albert Chang, de Calgary, a éliminé hier Arnaud Boetsch, classé 1 Ie, 7-5 et 6-2.Chang avait sorti mercredi l'Allemand Michael Stich, classé cinquième, après que celui-ci eut abandonné à cause d'une blessure.La journée a aussi été marquée par les 18 as de Boris Becker qui a finalement eu du mal à éliminer Patrick McEnroe 3-6, 7-6 (7-2), 6-4, pour passer aux quarts-de-finale.En soirée, André Agassi avait raison de Patrick Rafter, 6-2, 6-4.L'athlète de Las Vegas atteignait ainsi les quarts-de-finale pour un 19e tournoi de suite.Le vétéran Mats Wilander a réussi à survivre et à atteindre lui aussi les quarts-de-finale. VENDRED118 AOÛT 1995 9 LES INTERNATIONAUX DE TENNIS FÉMININ DU CANADA Sanchez Vicario rend les armes ANALYSE Presse Canadienne TORONTO ¦ Après l'élimination mardi de Steffi Graf, première favorite ex aequo, les Internationaux de tennis féminins du Canada ont perdu hier leur championne en titre, l'Espagnole Arantxa Sanchez Vicario, vaincue en deux sets de 7-5, 6-4 par la Tchèque Helena Su ko va, 13* favorite.Sanchez Vicario, qui disputait son troisième match en moins de vingt heures, a résisté à quatre balles de match avant de rendre les armes! « )e sais que je suis capable de la battre, a déclaré Sukova, présentement classée 20* au monde.Ce n'est donc pas une grande surprise pour moi.» PHOTO REUTER Helena Sukova a vaincu l'Espagnole en deux manches de 7-5 et 6-4.Sanchez Vicario avait dû disputer deux matches consécutifs la veille au soir, en simple et en double, mais elle a déclaré que la fatigue n'avait pas été un facteur dans sa défaite d'hier.« Je n'ai pas suffisamment bien joué pour l'emporter, a expliqué la troisième favorite, qui souffre également de la grippe.J'ai parfois de la peine à respirer, mais ce n'est pas une excuse.» Sanchez Vicario a paru hésitante dans son match contre Sukova, oui fait six pieds deux pouce s.La joueuse tchèque affrontera en quarts-de-finale l'Argentine Gabriela Sabatini.Les deux se connaissent bien, puisqu'elles se sont affrontées 17 fois déjà, dont 11 sont allées à l'avantage de Sabatini.L'élimination de Sanchez Vicario ouvre le chemin dans le bas du tableau à Monica Seles, l'autre première favorite ex aequo, ainsi qu'à Sabatini.Ces deux-là sont d'ailleurs les seules têtes de série encore en lice dans cette moitié de tableau.Seles profitait hier d'une journée de congé.Dans les matches quarts-de-finale au programme aujourd'hui,, la Française Mary Pierce, cinquième favorite, affrontera la Sud-Africaine Amanda Coetzer, alors que la Croate Iva Majoli, huitième favorite, se mesurera à la Tchèque Jana Novotna, quatrième favorite, qui a triomphé hier soir de l'Autrichienne Judith Wiesner, 15« favorite, par le score de 6-4, 6-3.Hing;s s'incline Plus tôt dans la journée, Coetzer avait poursuivi sa marche avec une victoire de 5-7, 6-3, 6-1 aux dépens de la Belge Sabine Appelai ans, 17* favorite.Coetzer avait été mardi la tombeuse de Graf.Pierce s'est pour sa part mon- PHOTO REUTER « Je n'ai pas suffisamment bien Joué pour l'emporter a expliqué Arantxa Sanchez Vicario.qui souffre également de la grippe.trée sans pitié pour la jeune Suissesse de 14 ans Martin a Hingis, qu'elle a écrasée 6-0, 6-0 en 40 minutes à peine.« Il y a très peu d'occasions en carrière où vous pouvez connaître un match comme celui-là, où tout fonctionne parfaitement », a déclaré Pierce, championne en titre des Internationaux d'Australie.« Elle a très bien joué, a dit la jeune Hingis, par l'entremise d'un interprète.La dernière fois que je l'ai vue jouer de cette fa- çon, c'était en Australie.Elle a été très bonne, très coriace.» Les seules Canadiennes encore en lice ne le sont plus qu'en double, alors que la Torontoise René Simpson et sa partenaire Japonaise Kyoko Nagatsuka ont triomphé hier de Huber et de sa compatriote allemande Christina Singer, au compte de 6-7 (4-7), 7-6 (8-6), 6-1.Le duo de Sonya Jeyaseelan, de Vancouver, et de l'Ont arienne Jane Nejedly est également toujours dans la lutte.et ouvre la voie â seles qui affrontera Huber ce soir D'après CP TORONTO Anke Huber a hâte d'affronter Monica Seles ce soir.Certaines joueuses seraient intimidées par une rencontre avec la numéro un au monde mais Huber, la meilleure Allemande à l'Omnium Du Maurier depuis l'élimination de Steffi Graf, ne tient plus en place.« Je veux affronter Monica à tout prix », affirme Huber qui est classée 10e au monde.« Ce sera une occasion spéciale puisque c'est son retour au jeu.» Huber a mérité l'honneur d'affronter Seles en battant la Roumaine Irina Spirlea (16e au monde) 1-6, 6-3, 7-5 hier.Elle croit pouvoir profiter du manque de mobilité de Seles qui n'a pas encore retrouvé sa meilleure forme.« Je ne crois pas qu'elle bouge aussi bien qu'avant même si elle est encore rapide.Je devrai me montrer plus aggressive et ne pas rater des coups faciles comme je l'ai fait aujourd'hui.Dans ce cas, je n'aurais aucune chance.Je ne peux me permettre de la laisser contrôler le jeu.» Seles a admis qu'elle n'est pas encore dans sa meilleure forme mais sa vitesse réduite ne semble pas avoir affaibli son jeu.« Elle s'en tire bien parce qu'elle réussit à déplacer ses adversaires », dit le prodige Suisse de 14 ans, Martina Hingis, oui a perdu 6-0, 6-0 devant Mary Pierce en troisième ronde du tournoi doté d'une bourse totale de 1,1 million.Anke Huber a déjà réalisé quelques victoires surprises dans sa carrière.Elle a remporté le tournoi de Filderstadt l'an der- nier en battant Martina Navrati-lova et Mary Pierce.Mais les experts ne s'attendent pas à ce qu'elle sorte Seles aujourd'hui.Huber a perdu ses quatre rencontres contre l'Américaine et n'a même jamais remporté un set contre l'athlète de 21 ans.Ajoutons le fait que Seles joue presque aussi bien qu'en 1990 alors qu'elle était classée première au monde.Elle a écrasé l'Américaine Kimberly Po à son premier match à Toronto et facilement battu la Française Nathalie Tau-ziat.Dans les deux cas, Seles a mis moins d'une heure pour éliminer sa rivale.« Elle a bien paru dans le premier match et encore mieux dans le deuxième », a avoué Huber.Sa rivale d'hier, Irina Spirlea, a décrit ainsi le match Hu-ber-Seles: « Ce sera boum ! boum f boum I » PHOTO AFP Mary Pierce a dominé hier la jeune Martina Hingis en remportant le match en deux manches de 6-0.KflH(Hf/ Roger Raymond Pierce sans bruit TORONTO epuis le début de la semaine, on en vient presque à oublier qu'il y a d'autres joueuses inscrites à ce tournoi.Que ce soit lors de discussions amicales ou dans les entrevues d'après-match, les conversations reviennent immanquablement sur le retour de Monica Seles.Jouant dans l'ombre de Seles, Mary Pierce, elle, avance sans bruit dans le tableau.Dans ce qui est considéré comme le match vedette de la journée, Pierce a anéanti en seulement 42 minutes l'une des étoiles montantes du tennis féminin, la Suissesse Martina Hingis, 6-0, 6-0.Complètement remise des problèmes de santé qui l'ont affligée le printemps dernier \u2014 infection au rein et blessure à l'aine \u2014 elle a disputé son meilleur match depuis sa prestation à Rolland-Garros en 1994.Face à une jeune adversaire qui aura bientôt 15 ans, Pierce a imprimé, dès les trois premiers jeux, le tempo du match.Frappant avec énormément de puissance comme elle aime tant le faire, elle n'a jamais laissé l'occasion à sa rivale d'entrer dans le match.Après les dix premières minutes, Hingis, incapable de suivre physiquement une telle cadence, était résignée.Elle savait que si Pierce maintenait cette qualité de jeu, elle n'y pourrait rien.Pierce fut tellement dominante qu'elle a remporté 51 des 71 points disputés.Au service, elle a maintenu une efficacité remarquable de 93 p.cent sur ses premières balles remportant 23 des 28 points.En retour, elle a profité du faible service d'Hingis pour la briser à chaque occasion.Lorsque Mary Pierce se concentre bien, quand elle demeure calme et attentive face à son plan de match, elle est des plus redoutables.Avec les défaites de Sanchez et de Graf, elle peut, en maintenant une telle qualité de jeu, se rendre très loin.Roger Raymond est directeur du tennis au Sport ing Club du Sanctuaire.» 10 LA PRESSE.MONTRÉAL.VENDRED118 AOÛT 1995 l C mT\\ K l\" InfoBref Bell Rondell White, Patrick Roy, Michael Schumacher, Steffi Graf.Nouvelles essentielles pour âmes sportives.Dès minuit, sept jours par semaine, composez le 875-2355.Au son de la voix, faites le 130.HOCKEY MOTS CROISES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Petit dictionnaire bilingue \u2014 Possessif.2 Chétif \u2014 Flan breton aux raisins secs ou aux pruneaux.3 L.S.D.\u2014 Gâté.4 Négation \u2014 La libellule en est un.5 Événements tragiques \u2014 Suit le bord.6 Étendue d'eau \u2014 User une étoffe.7 À la fin dune liste \u2014 Strontium \u2014 Aire de vent \u2014 Astate.8 Gai \u2014 En face de La Pallice \u2014 Action de lancer une balle.9 II est né à Tonnerre \u2014 Portée à l'optimisme.10 Ver marin \u2014 Popote.11 Met les rênes à (un cheval) \u2014 Te trouves dans un lieu.12 Peut se dire d'une bataille \u2014 Façonne.VERTICALEMENT 1 À une trentaine de kilomètres de Trois\u2014Rivières \u2014 Richesse.2 Action de déchirer.3 Ceinture de soie \u2014 Opération mystérieuse.4 Ancienne ville cananéenne \u2014 Étendue désertique.1638 5 En Europe \u2014 Ancienne unité de mesure de force.6 Symbole de l'argent \u2014 Montrer du courage \u2014 La livre irlandaise y circule.7 République islamique \u2014 Fourbe.8 Lutter \u2014 Drame nippon.9 Très petite quantité \u2014 Grand oiseau ratite d'Australie.10 Arbre \u2014 Zigouille.11 Un mois fleuri \u2014 Lubrifier.12 Les gladiateurs s'y donnaient des coups \u2014 Natte.¦ SOLUTION LUNDI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 Un camp très positif pour l'équipe nationale junior FRANÇOIS BELIVEAU ¦ L'équipe nationale junior de hockey complète ce matin son premier camp d'évaluation de 1995, sur la nouvelle patinoire de dimension internationale de l'aréna Maurice-Richard, et le personnel d'encadrement, qui ne dévoilera pas ses préférences, semblait fort satisfait de cette semaine d'entraînement et de matchs inter-équi-pes des 41 sélectionnés, dont onze québécois.L'équipe Rouge, hier soir, a remporté son deuxième match contre les Blancs, après un verdict nul de 5-5 en entrée de parcours lundi, mais dans tous les cas ce fut toujours serré.Mercredi, les Rouges l'emportaient 3-2 alors qu'hier, c'était 5-4, dont une performance d'un but et une passe de Christian Dubé.On sait que trois gardiens du Québec couvrent les angles, et hier Jean-Sébastien Giguère a accordé trois filets contre un pour losé Théodore, face aux Blancs.Chez ces derniers, Martin Biron a tiré son épingle du jeu en laissant la lumière rouge ne s'illuminer qu'une seule fois, laissant l'opprobe de quatre buts à son coéquipier, le «c vétéran » Dan Cloutier.A l'ombre d'une grande image de Maurice Richard, et pendant que les ouvriers s'affairent à préparer le mini-musée « l'Univers de Maurice Richard » dans les entrailles de l'aréna, l'équipe canadienne junior a donc fait un bon bout de chemin vers une possible quatrième médaille d'or consécutive au prochain championnat du monde, qui aura lieu pendant les Fêtes dans la région de Boston.L'entraîneur Marcel Comeau, de Kelowna, et ses adjoints Blair MacKasey ( Drummondville ) et Terry Bangen ( McGill ) auront donc une meilleure idée sur les invitations à faire en vue du camp de décembre qui précédera le « mondial », lequel ne se disputera pas sur des surfaces internationales, ironiquement.Cependant, le Canada, qui ne craint pas trop les Américains, a voulu se préparer au style ce européen » puisqu'il fera surtout face à la Finlande, la Suède, la Russie et les Tchèques.La rapidité d'exécution et de patinage ont été au centre de toutes les préoccupations.Evidemment, on n'a pas vu de bagarres.Notons que puisqu'il s'agissait d'un camp d'entraînement national, le programme d'élite sportive de la Ville de Montréal a permis de prêter l'aréna Maurice-Richard gratuitement, comme elle le fera tout l'hiver aux équipes nationales de patinage de vitesse.Pour les spectacles ou les compétitions nationales et internationales, cependant, ce n'est pas la même histoire.1637 SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO SPORT MOTORISÉ De belles anglaises au Mont-Tremblant JACQUES GAGNON ¦ L'heure sera à la nostalgie pendant le week-end au légendaire Circuit Mont-Tremblant, qui sera le lieu de courses de voitures anciennes et le rendez-vous des voitures anglaises.Pour la deuxième année consécutive, des voitures aussi vieilles qu'une Bentley 1929 reprendront la compétition sur la piste de 4,25 km, que Jackie Stewart avait surnommé le « petit Monaco ».Soixante-treize voitures sont officiellement inscrites pour la Classique des voitures anciennes de Tremblant.Elles sont réparties en cinq classes et chaque bolide pourra participer à deux épreuves, en plus des qualifications.« Ce qui compte pour les pilotes et les propriétaires, c'est le temps en piste.Nous essayons de combler leur désir », d'expliquer Claude Giroux, le président du Club autosport l'Equipe, organisateur de l'événement.Alors que dans les expositions et les concours d'élégance les gens veulent faire admirer leurs voitures, il existe une autre catégorie de mordus pour qui le bonheur se traduit par la performance, en piste de préférence.Us peuvent ainsi solliciter leur mécanique au maximum et se mesurer à des adversaires qui partagent leur passion.Des pièces de musée comme une Ferrari 1950, une Mercedes 300SL 1955, une Jaguar XK 120 1953, une Jaguar XK 140 1955 ou encore une MG-TD 1952 seront soumises à la torture et aux risques de la course.Elles seront accompagnées de différentes cuvées d'Alfa, de Lotus, de Morgan, d'Allard, de Lancia, d'Austin-Healy, de MG, de Porsche.D'autres noms feront vibrer les amateurs : March, Crossle, Ginetta, Forsgrini, Kiki, El-don, Turner, Elva, Arnolt, Corvette, Cooper, etc.La majorité des voitures viennent des Etats-Unis.Giroux s'est d'ailleurs associé avec un club majeur du nord-est des Etats-Unis, le VSCCA.Les pilotes commenceront à arriver aujourd'hui et des instructeurs de l'Ecole jim Rus-sell les initieront à la piste.Leurs voitures seront classées selon la puissance et la vitesse.Giroux a indiqué qu'après les qualifications de demain, certaines voitures seront changées de classe pour mieux équilibrer la compétition.Les nostalgiques qui carburent rétro pourront les examiner de près alors qu'elles seront exposées.Durant les heures de lunch, ils auront en plus la possibilité de parcourir le circuit qui a été le théâtre de deux Grand Prix de Formule 1, en 1968 et 1970, en plus de nombreuses courses USAC Indy, Can-Am, Trans-Am et Formule Atlantique.Le tout sera complété d'une épreuve |im Russell F2000 et d'un gymkhana.t LA PRESSE.MONTRÉAL.VENDRED118 AOÛT 1995 11 BASEBALL JUNIOR 3 600 spectateurs pour le Diamant de Québec Éric Gagné et le Royal de Repentigny éliminent les Ducs de Longueuil ¦ Le Royal de Repentigny a éliminé hier les Ducs de Longueuil grâce à une victoire de 10-2 dans la conférence Métropolitaine de baseball junior.Éric Gagné, avec sept retraits au bâton en trois manches deux tiers a mérité la victoire.Pas moins de cinq circuits ont été réussis dans le match dont trois par le Royal.À Montréal-Nord, Laval a vaincu les Monarchs par le compte de 7-4 pour égaler la série à 2-2.Benoit Eudes a été le lanceur gagnant trandis que Steven Saint-Jacques frappait un circuit en solo.À Trois-Rivières, victoire de 4-2 du Saint-Eustache en neuf manches au profit du lanceur Martin Lafrenière.Patrice Charbonneau a produit le point gagnant avec un simple.Trois-Rivières mène toutefois la série 3-2.À Québec, devant 3.651 spectateurs, le Diamant de Québec a vaincu Charlebourg 8-1.Patrice Plante a été le lanceur gagnant, accordant deux coups sûrs en sept manches.Stéphane Auger a cogné un circuit pour les gagnants mais Charlebourg mène la série 2-1.MOT MYSTERE ARMÉE \u2014 Un mot de 6 lettres ERRACENILPICSID HTCEEENOEL.OPANR TAAEIGRLGHFIOEA NESPADONOI ABLYN AIETETRREIRREUG VLRTOLTAERARTSO RBNNRETABVUFEFR EP I RSERAOMUDF SMEFOYLL.RAOEF EAREFBTAESNBE GCRAP IAMSSSAC RIMAGUNTIEACT G U O V V N O G U A R T R H E C A E S E P L HOURRAEREAEE I F A T U A Z R V T\tN E M I\tG E R\tR F E P AFFUT\tCHARGE\tHAST\tPELOTON ALERTE\tCOHORTE\tHOURRA\tPELTA AME\tDEBACLE\tIENA\tPOILU ARC\tDISCIPLINE\tMASSENA\tRA.F.ARES\tEFFECTIF\tMINER\tREGIMENT ARMURE\tESPADON\tNAPOLEON\tREVUE BIFFIN\tETAPE\tNEY\tSAPER BOMBARDIER\tFOURREAU\tNOGI\tSERVANT BOND\tFOY\tOFFENSIVE\tTABOR CAMP\tFUT\tOST\tVISEE CARRE\tGROGNARD\tPARC\tVISER CASERNIER\tGROUPE\tPAS\tVOLTIGEUR CERNER\tGUERRIER\tPATCH\tVOUGE Solution du dernier problème: BASSET L A T T E P E S S E A DÉVEINE «.J'ATTENDS VOTRE RÉPONSE.BIEN À VOUS, J.-J.DE IA BADINE» S'IL VOUS PLAÎT, MLLE ROY, RELISEZ-MOI ÇA OH! OHI.VOUS AVEZ MIS UN «DION» DE TROPI M OUPSE! LEQUEL VOULEZ-VOUS jOUE J'ENLÈVE?RAI CONTRÔLE DES IMPÔTS ¦ JE CRAINS QUE LA RÉFORME m _ FISCALE i iPtW NE RELÈVE t * PAS DU * | PHILOMÈNE UNE AUTO, UN BATEAU, UNE MOTOCYCLETTE ET UN AVION I OU ! TU DOIS TE PROPOSER D'AVOIR UN EXCELLENT JOB POUR POUVOIR PAYER RIEN DE TEL QUE LA RÉALITÉ POUR RUINER LES PLUS BEAUX PLANS ! GARFIELD PRÉTENTIEUX 12* LA PRESSE.MONTRÉAL.VENDRED118 AOÛT 1995 EN BREF 1 __ Inscrits à l'Hippodrome de Montréal VENDREDI (19h30) PREMIÈRE COURSE: Trot \u2014 N.G.de $2,000.\u2014 Bourse: $4.000.1 Rosemont Richard.N.Oardier Jr 3 1 2 2 Cadence Pi.J.Hébert 7 3 2 3 Chrtstiana Baltic.S.Oueftet \u2022 4 Stitl Competitor.S.Bouchard 14- 5 Why Not A Gogo.S.MendeJson 2 7 1 6 Kalahan Désert.O.Lamy 2 2 7 7 Pont Noir.M.Fontaine 6 2 3 DEUXIÈME COURSE: Ambst \u2014 Non-gag nanti do $2,500 Bourse: $2,600.1 CBVico.S.Fi»on 7 6 6 2 Oate Unuts.J.Hébert 3 Galère Angus .O.Ptourde 6 4 Jo»o Mont Reve.G.Gendfon 5 AzuJ .O.Oes*ard.ns 7 6 Mimi Super.o.Theroux 2 7 Parker Paqueret.S.Bouchard 9 6 FortyZ.O.Duoe 3 9 Loutou Montcalm.G.Lamy 6 photo denis courv1lle.la Presse On a précédé hier soir au parc Louis-Riei â l'ouverture officiel du Championnat international de balle-rapide féminin.Les matches se poursuivront tout au long du week-end.Les Astros perdent encore ¦ Le frappeur suppléant Gary Varsho a réussi un simple de deux points à la huitième manche, pour donner aux Phillies de Philadephie une victoire de 3-2 aux dépens des Astros de Houston.La défaite des Astros permet aux Expos de s'approcher à 6 matchs dans la course au titre de meilleur deuxième dans le Ligue nationale.ROUER-HOCKEY ¦ Les Bulldogs de Philadelphie seron les prochains adversaires des Roadrunners de Montréal, en deuxième ronde éliminatoire, à compter de lundi à Philadelphie.Les Roadrunners, qui se sont défaits des Cheetahs de Chicago en deux matchs, disputeront leur deuxième match de cette série deux de trois aux Bulldogs mercredi prochain à 19h35, au Forum.Notons que Philadelphie a battu Montréal trois fois en quatre matchs en saison régulière, une fois en fusillade, mettant fin deux fois à des séquences de cinq victoires du club d'Yvan Cour-noyer.Us viennent d'écarter le Logger d'Ottawa, et les Montréalais se préparent à la guerre, contre leur bête noire.¦ Caroline Brunei, de Lac-Beauport, Renn Crichlow, d'Ottawa, et Steve Giles, de la Nouvelle-Ecosse, sont au nombre des six Canadiens ( individuel ou duo ) qui ont atteint les demi-finales des épreuves de 500 mètres des championnats du monde de canoe-kayak hier en Allemagne.Brunet a gagné sa course de K-l en 1 :54,58 et son chrono de 54,34 secondes a été le meilleur de la journée.«c J'ai pris un bon départ », a convenu Brunet, auteur du meilleur temps sur 500 mètres cette année, réalisé en Belgique.Il Le joueur de centre Darren Turcoiie a signé un contrat de longue durée avec les Whalers de Hartford.Turcotte a été le deuxième compteur de son équipe la saison dernière avec une fiche de 17-18-35.Acquis des Rangers en novembre 1993, il a amassé 303 points en 391 matchs dans la Ligue nationale.Q Wayne Creizky a indiqué qu Toronto Sun que la prochaine saison sera déterminante quant à sa carrière dans la Ligue nationale.Il a précisé qu'il se retirerait si sa production offensive demeurait la même que lors de la dernière campagne.?Les Sénateurs d'Ottawa éprouvent des problèmes financiers et Alexander Yashin pourrait partir.Le président Rod Bryden a fait savoir que si on ne peut en venir à une entente avec Alexander Yashin, ce dernier ira jouer ailleurs et son salaire servira à faire l'acquisition d'un ou deux solides vétérans.¦ La'France, tenue en échec ( 1-1 ) mercredi soir à Paris par la Pologne, en éliminatoires ( groupe 1 ) du Championnat d'Europe des nations de football, se retrouve dans une situation inconfortable en vue d'une qualification pour la phase finale de la compétition.Les Français, qui devancent toujours les Polonais à la différence buts, devront peut-être gagner en Roumanie pour espérer se qualifier, à moins que l'équipe des Carpathes ne l'emporte le o septembre à Varsovie.?Marco Van Basten, a annoncé hier son retrait de la compétition pour raisons de santé à l'âge de 30 ans.Il restera comme l'attaquant néerlandais le plus doué et le plus titré de sa génération.¦ Denyse Julien a atteint la ronde quart-de-finale des Internationaux du Canada de badminton grâce à sa victoire de 12-10, 11-12, 11-7 aux dépens de la Néerlandaise Monique Hoogland, hier.Julien, classée première au Canada et seule représentante du pays au tableau féminin du tournoi, affrontera à son prochain match la Coréenne Kim Ji Hyun.Julien a de plus atteint la ronde des 16 en double mixte, en compagnie de son partenaire canadien Darryl Yung.4 6 4 8 7 3 S 7 8 6 6 3 6 1 2 3 4 5 6 7 6 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TROISIÈME COURSE: Amble \u2014 réclamer $6,000.\u2014 Bourse: $2,500.Eagle Prestige.D.Dube Moochie Chooch.D St- Pierre Gmger Bread Land .G.Gendron Chocotafcne Elite \u2022eeeeeeaeeeeeeee S.Bouchard Canaco Illustre.Y.Poirier Sharky Almahurst .R.Bourassa Express Atanak .J.Marchand Almahurst Badger.G.Lamy J T Lobell .S Chartton 6 7 7 6 4 1 2 2 6 2 1 t 2 3 2 1 1 2 1 2 2 6 2 m 6 6 1 QUATRIÈME COURSE: Amble \u2014 3 ans - poulains \u2014 Bourse: $6,000.G T G Elite.G Lachance 6 2 9 G T G Figaro .N.Alêne 5 4 Canadian Port .G.Gendron 3 7 3 M G Cari.M Barneau 4 4 1 Celestron Elite .S.Fikon 3 4 5 Cherokoe Bayama.G.Ptoorde 12 1 Jadis Select.G.Lamy 5 4 4 Eric Bourg .P.Long 6 7 6 Spécial Weapon.J Marchand 4 3 7 CINQUIÈME COURSE: Amble \u2014 N.G.de $5,000.0 \u2014 Bourse: $3,080.1 Ad Ebene .Y.Poirier 9 1 3 2 Township Dutfy.S- Brosse au 8 6 4 3 St Anton.S Fikon 4 14 4 Le Farouche.J Marchand 6 2 5 5 Canaco Alberto.J Hébert 8 5 5 6 Légende De Cour .C Emond 2 4 3 7 Claim To Ftame.S.OueSet 3 5 8 8 Nightmare Eraser.J.Lareau 5 6 1 9 R v Franoe .G.Gendron 8 10 RL Romance.S.Bouchard 5 2 4 SIXIÈME COURSE: Amble \u2014 3 ans - Poulains \u2014 Bourse: $6,000.Poncho Noc.G Gendron 18 7 Adhara Kir.H.Kirouac Jr - 10 7 Pure Nuke.O.Jean 4 5 7 Franco Angus .O.Martin 2 11 Mark Letsgo.J.Hébert 8 7 5 Prince Du Jura .D.Dube 4 2 8 Nucléaire Mono**.A.Gendron - 5 Its A Dunn De ai.G.Lamy 2 3 6 Express Fbghî.O.St- Pierre 6 5 4 SEPTIÈME COURSE: Amble \u2014 2 ans - pouliches \u2014 Bourse: $41,250.1 2 3 4 5 G 7 8 9 1 1A 2 !B 3 4 5 6 7 £1 Tnetma And Louise.S.FMMI 116 Camsiik .O.Duoe 4 3 3 Village United.D.St- Pierre 5 5 6 Bette Boa.G.Lamy 3 4 8 Gaiaxy Hopper.G.Gendron 2 3 1 Falcons Ring.O.Jones 114 Keystone Mosca.S.Bouchard 3 - No Time Out.J.Hébert 5 2 5 Elite Bami .M.Barneau 2 2* Keep it Canadian.S.Bouchard 4 6* 5-1 3-1 8-1 5-2 6-1 4-1 92 10-1 5-2 12-1 8-1 6-1 3-1 5-1 4-1 9-2 4-1 3-1 12-1 8-1 10-1 6-1 92 5-2 5-1 6-1 5-1 4-1 9-2 5-2 3-1 12-1 8-1 10-1 8 1 5-1 9-2 5-2 3-1 4-1 6-1 15-1 12-1 10-1 6 1 8-1 3-1 5-2 10-1 4-1 12-1 9-2 5 1 3-1 3-1 5-1 5-1 4-1 5-2 6-1 8-1 92 HUITIEME COURSE: Amble \u2014 réclamer $6,000.Cond.\u2014 Bourse: $2,750.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 E1 E2 1 2 3 4 5 6 7 8 Detender Almahurst .D Dube W H Cognac.(.Pettetier Tempête Bro.G.Lachance Jushceofthepeace.A.Rivard Le Graphiste .S.FHton Happy Harbor .G.Lamy Management.G.Gendron Fly Limite.S.Ouellet Earth Maiden.M.Lachance Township RoHer.G.Ptourde Kendal Maxwell .G.Ptourde Gd Troubles .G.Gendron 4 7 9 5 6 5 6 2 3 7 4 5 8 4 5 5 5 3 7 7 5 4 NEUVIÈME COURSE: Trot \u2014 N.G.de $2,000.\u2014 Bourse: $4,0X Sos Virago .R Mdlette 5 9 Eisa Angus .eaeeeeeee S Filion TfBHRStfte.\u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022¦\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022.Shipps Compass .o.Grngues Super Flak.G.Lachance Ma»n Force.G Lâchante Marks Marathon.M.Lachance 7 4 4 6 5 3 5 2 8 3 5 3 9 6 2 7 7 6 8 6 3 3 9 4 8 7 3 5 6-1 3-1 15-1 5-1 10-1 4-1 8-1 52 12-1 9-2 Royal Kristel Lady.M.Barneau DIXIÈME COURSE: Amble \u2014 3 ans - pouliches \u2014 Bourse: $10,i 1 Légal Belle.J.Hébert - - 2 Dacota Davi.S Grenier 5 6 3 Dominique Semalu.S.Bouchard 4 1 4 Gail Munro .G.Ptourde 2 6 5 M»ss Alwtndy.D.Dube 7 2 6 Grade A.G.Gendron 3 7 7 Coquine Ray No.\u2022\u2022\u2022¦\u2022\u2022\u2022»\u2022\u2022¦Meeeeeeee G.Lamy 6 5 6 Latessa Ha no ver.S.Fiiion 8 1 ONZIÈME COURSE: Amble \u2014 réclamer $10,000.H.\u2014 Bourse: $4,400.1 Buccaneer Express .Y.Latrambotee 2 Harbourview Darcy.G Ptourde 3 Cowboy Shane.Y.Poirier 4 Au Revoir Contasse.S Fikon 5 Carys Treasure.-.D.Dube 3 5 6 4 3 2 5 9 4 10-1 8-1 4-1 92 6-1 5-1 5-2 3-1 9-2 5 1 3-1 10-1 5-2 6-1 8-1 4-1 6 Caverly.G Lamy 7 Tommy Lloyd S Turenne 6 Township Prancer.G.Gendron 9 Ansel Hanover.A Rivard 10 BobHopes .M Lachance 3 7 7 1 3 8 6 2 1 4 4 6 4 6 2 6 5 5 7 8 4 7 5 3 3 3 6 10-1 15-1 12-1 8-1 9-2 4-1 5-1 5-2 3-1 6-1 Les choix de La Presse Très douées.MICHEL MACNY inale de l'Amble «Les Comètes», ce soir, à l'Hippodrome de Montréal, lors de la septième course pour une bourse de 41250$, s'adressant aux pouliches de deux ans de propriété québécoise.Et les prétendantes au titre sont nombreuses: Thclma And Louise, Gaiaxy Hopper, Falcons Ring, Elite Bami, Belle Boa.Notre choix: Falcons Ring.Cette pouliche vient d'enregistrer son mille le plus rapide à vie: 1:57,2.C'est d'ailleurs elle qui a signé la performance la plus rapide de ce groupe depuis le début de la saison.Elle part de la deuxième position et devrait se retrouver pas trop loin des meneurs quand Dustin Jones décidera d'attaquer.Et cette pouliche n'a pas peur de l'ouvrage: dans quatre de ses cinq derniers départs, elle était déjà à l'extérieur au demi-mille.Une épreuve qui promet.À la troisième, Moochie Chooch revient dans les rangs à réclamer 6000$, classe dans laquelle elle a enregistré sa dernière victoire, le 31 juillet dernier.Moochie Chooch a pris le départ suivant chez les 8000$ et n'a pas joué de chance, prise à l'extérieur de la huitième position au départ.Elle avait finalement pris le septième rang.Elle devrait être plus à l'aise ce soir.À la sixième.Franco Angus semble la plus belle mise de la soirée.Le prix ne sera pas très élevé mais le poulain de trois ans devrait répondre aux attentes de ceux qui l'auront misé dans le Pari 10, une nouvelle forme de pari à compter d'aujourd'hui à l'Hippodrome.Bonne chance! 1 \u2014 Kalahari Désert, Stiff Competitor, Rosemont Richard.2 \u2014 Loulou Montcalm, Date Limite, Mimi Super.3 \u2014 Moochie Chooch, Almahurst Badger, Eagle Prestige.4 \u2014 Celestron Elite, G T C Figaro, Canadian Port.5 \u2014 Canaco Alberto, Légende De Cour, Claim To Flame.6 \u2014 Franco Angus, Its A Dunn Deal, Adhara Kir.7 \u2014 Falcons Ring, Gaiaxy Hopper, Entrée II A.8 \u2014 Fly Limite, Happy Harbor, Defen-der Almahurst.9 \u2014 Marks Marathon, Shipps Compass, Main Force.10 \u2014 Miss Alwindy, Coquine Ray No, Légal Belle.11 \u2014 Township Prancer, Ansel Hanover, Tommy Lloyd.Gagnants de mercredi: Cassie Bayama (4,00$), G T G Futuriste ( 3,80$), Nova Trouble (4.60 $), Barrick Gold (2,60$), llA fspt-agnra4 fspt-agn 14 LA PRESSE.MONTRÉAL.VENDRED118 AOÛT 1995 RESULTATS SPORTIFS Baseball Internationale AAA MERCREDI.16 AOÛT Rocftester 1, Ottawa 6 Co'umbus 3.Syracuse 5 Toledo 7, Pawtucket 4 Richmond A, Scranton 6 Norfolk 4, Charlotte S JEUDI, 17 AOÛT Rochester 11, Ottawa 6 CoiumDus 1, Syracuse 4 Toledo 6, Pawtucket S (10m) Richmond 4, Scranton 3 (10m) Norfolk 2, Charlotte 4 VENDREDI.18 AOÛT Ottawa vs Toledo Syracuse vs Pav»tucket Columbus vs Rochester Charlotte vs Richmond Scranton vs Norfolk CLASSEMENT Division Est g p moy.diff Pa*tucket (Bos) .64 61 512 qq - Rochester (BaO 64 62 .508 Vi Ottawa (Expos) 63 61 .506 V* Scranton-WB (Phii) 63 63 500 V* Syracuse (Tor) .51 72 .415 12 Division Ouest g p moy.diff Norton (NYM).76 50 .603 ~ R.chmond (Atl ).65 60 520 10'* Toteoo(Det).64 63 504 12'V Cokimbus (NYY).62 62 .500 13 Charlotte (Fk).).54 72 .429 22 PCL AAA (P-Salson) MERCREDI.16 AOÛT Edmonton 2, Calgary 9 Colorado Sprtngs 1-1.Vancouver 20 Phoenix 3, Tacoma 0 Sait Lake City 2, Atbuquerque S Las Vegas 10, Tucson 9 (10m) JEUDI.17 AOÛT Edmonton vs Calgary Colorado Springs vs Vancouver Phoenix vs Tacoma Sait Lake City vs Albuquerque Las Vegas vs Tucson VENDREDI.16 AOÛT Edmonton vs Calgary Phoenix vs Tacoma Colorado Springs vs Vancouver Sait Lake City vs Albuquerque Las Vegas vs Tucson NY Pen.(Recrues) MERCREDI.16 AOÛT St.Cathannes 5.Jamestown 9 Wilhamsport 1, Erie 6 Watertown 4.Batavia 5 Vermont 6.PmsfieW 2 Utica 2.Elmira 3 Oneonta vs Auburn remis pluie JEUDI.17 AOÛT St Cathannes 10, Jamestown 5 Williamsport 3, Erie 2 Watertown 11, Batavia 6 Vermont 5.PittsfiekJ 4 Utica 6, Elmira 4 Oneonta 5-9.Auburn 3-3 Hudson Valley 4, New Jersey 5 (10m)__ A.Américaine (AAA) MERCREDI.16 AOÛT lowa 3, Indianapoks 8 Buffalo 7.Oklahoma Crty \u2022 Nashvtfie 5, New Orléans 3 JEUDI.17 AOÛT Omaha 4, lowa 5 (10m) Buffalo 13.Oklahoma City 6 Nashvtiie 7, New Orléans 4 VENDREDI.18 AOÛT Louisville vs Indianapolis Nashvtiie vs Buffalo Omaha vs lowa Oklahoma City vs New O.eans Eastern (AA) MERCREDI.16 AOÛT Portiand 5.Hamsburg 3 10m New Bntam S, Readtng 6 New Haven 2.Trenton 3 Bowie 0.Canton-Akron 1 Norwich 8.Binghamton 12 JEUDI.17 AOÛT Portiand 2, Harrisburg 1 New Bntam 2.Readmg 3 New Haven 3, Trenton 4 Bowie 3.Canton-Akron 1 (10m) Norwich 2.Bmghamton S VENDREDI.16 AOÛT Portiand vs Hamsburg New Bntam vs Readmg New Haven vs Trenton Bo*ie vs Canton-Akron Norwich vs Binghamton L B Junior RSM DÉBUT DES SERIES MARDI.15 AOÛT Série A Brossard 3, St-Hyacinthe 10 Série C St-Bruno 1.Boucherville 6 Mtl Concordia SÉRIES ÉLIMINATOIRES PREMIERE RONDE 3 DE 5 MARDI.15 AOÛT Rosemont 0, Repenbgny 13 Bourgogne 0.Ville-Marie 1 Joliette 9, Jarry 0_ Soccer Élite du Québec JEUDI.17 AOÛT SENIOR BA Fàbrose vs Eurocan-Dorval U-19M Bour St-Leonard vs Brossard U-17M Laval vs J-T Rosemont U-15M Francheville vs Pompei U-1SF St-Hubert vs Laval Mistral vs Yamaska Francheville vs Lakeshore VENDREDI, 18 AOUT U-18M Lakers vs Outaouais (a Du Ruisseau 21 h) Ligue « A»_ MERCREDI, 16 AOÛT New York 1, Seattle 0 Impact 1, Vancouver 0 VENDREDI, 18 AOÛT Colorado vs Impact.20h0S SAMEDI.19 AOUT Vancouver vs Seattle.22h05 CLASSEMENT 0 PVFOf BP 6C Pts Seattle____M 4 5 2 30 19 54 inpin 13 5 0 2 36 17 41 Atlanta 910 S 1 23 34 36 Vancouver.7 9 0 2 28 26 23 Colorado 6 11 1 3 24 30 23 New York 5 15 1 3 15 29 20 3pts pour une vctrjre 2pts pour une retors enlusiade.iptpourunerjefaiteenliisâade Roller-hockey Ligue internationale Série éliminatoires OIMANCHE.13 AOÛT Montréal 12, Chicago 3 Minnesota 7, New Jersey 9 (New Jersey mené 1 -0) Anaheim 8, Los Angeles 10 (Los Angeles mené 1-0) Vancouver 7, Oakland 4 (Vancouver mené 1-0) San José 9, Phoenix 7 LUNDI.14 AOÛT St.Louis 11, Détroit 9 (St-Louts mené 1-0) Phoenix 3, San José 7 (San José ga_gne 2-0) MARDI.15 AOUT Chicago 8, Montréal 9 (Montréal gagne 2 è 0) Ottawa 3, Philadelphie 10 (Philadelphie mène 1 S 0) Oakland 4, Vancouver 10 (Vancouver gagne 2 é 0) San Diego 11, Sacramento 7 (San Diego mena 1 è 0) MERCREDI.16 AOÛT Détroit 5, St.Louis 9 (St Louis gagne 2-0) New Jersey 8, Minnesota 5 (New Jersey gagne 2-0) Ottawa 5, Philadelphie 10 (Philadelphie gagne 2-0) Los Angeles 1, Anaheim 9 (Anahetm gagne 2-1) San Diego 5, Sacramento 7 (San Diego gagne 2-1 ) DEUXIEME RONDE JEUDI.17 AOÛT St.Louis vs New Jersey SAMEDI.16 AOÛT New Jersey vs St Louis Anaheim vs San Diego San José vs Vancouver DIMANCHE.20 AOÛT San Diego vs Anaheim LUNDI.21 AOÛT Montréal vs Philadelphie MARDI.22 AOÛT Vancouver vs San José MERCREDI.23 AOÛT Philadelphie vs Montréal Tennis_ 5e ÉDITION DE LA CLASSI0UE DE TENNIS DE LONCUEUIL Du 12 au 19 août 1995 SIMPLE HOMMES Ouarts-de finale Stéphane B0NNEAU (1) bat David MAHEU.6-0.6-0 Maxime CHRÉTIEN bat Jean-François MATHIEU (2).défaut.ÉricG0DIN(3)bat Bruce GIBBONS.6-4.6-2.Hugues LAVERDIÈRE (4) bat AlessandroPESCE.6-3.64.Jean-François BÉDARD (5) bat Philippe FECTEAU.6-2.4-6,7-5.JimmyOGDENbat Mathieu L0RTIE (6).7-5,3-6.6-1.Frédéric NIEMEYER (7) bat Jean-Sebastien LAF0ND.6-3.6-2.Dariusz K0ZAK (8) bat LazIoGAAL.6-2.6-2.Football À Toronto Sirripti Troisième tour Hatona Sukova.République tchèque (13).bat Arantxa Sanchez Vcario.Espagne (3).7-5.6-4.Mary Perce.France (5).bat Martna ttnçjrs.Suisse 6-0.6-0.Gabneia Sabatini.Argentine (6).bat Yone Karrao.Japon, 6-1.60.Anke Huber.Atemagne (7).bat Irina Spelea.Roumanie (16).1-6.6-3.7-5.fva Majofc.Croate (8).bat Amy Fraser.E-U.60.6-2 Amanda Coetzer.AFS.bat Sabine Applernans.Belgique (17).5-7.63.6-1.Jana Novotna.Rép.tchèque (4).bat Judith Wtesner.Autriche (15).63, 64.MIDCET AAA DEBUT DU CALENDRIER RÉGULIER | VENDREDI, 18 AOÛT Lakeshore vs Laval Nord (a Roi-du-Nord 19h30) St-Bruno vs Greenfield Park (S Pierre-Lapone 19h30) | SAMEDI.19 AOÛT Laurentides vs St Laurent (è St-Laurent 14h) Lasaile vs St-Hubert (à Rosanne-Laflamme I9h30) Nothshore vs Laval (é Cartier I9h30) [DIMANCHE.20 AOÛT Chaudière vs St-Leonard (au Stade Hébert 14h) Chateauguay vs Sun Youth (à Jeanne-Mance 15h) Bantam AAA Que.SAMEDI.19 AOÛT Lakeshore vs St-Bruno (a Rabastalière 19h30) Greenfield P.vs St-Hubert (à Rosanne-Laflamme 16h) DIMANCHE.20 AOÛT St-Leonard vs Sun Youth (à Jeanne-Mance 12h) Laurentian vs St-Laurent (a St Laurent 15b) Chateauguay vs La Salie (à RiversKJe 15h) CLASSEMENT PJ G P H PP PC Pts NorthSrxxe 1 1 0 0 68 0 2 Gre^feu P 1 1 0 0 42 6 2 Lasa«e 1 1 0 0 23 2 2 Lakeshore t 1 0 0 33 6 2 St Léonard 1 1 0 0 12 6 2 Chateauguay 1 0 1 0 6 12 0 Laurent*) 1 0 1 0 2 23 0 Sun Youth 0 0 0 0 0 0 0 St-Hubert.1 0 1 0 6 33 0 St-Bruno 1 0 1 0 6 42 0 St-Laurent 1 0 1 0 0 66 0 Deuxième tour Arantxa Sanchez V car».SpeJn, and Jana Novttia, Czech Repubac (1).def.Jl Hetrenngton.Peterbcrough.Ont and Knstjne Radford.AustraSa.0-6.64.64.Double Troisième tour René Simpson, Toronto, et Kyoto Nagatsuka.Japon (9).battent Anke Huber et Chnstjna Srger.Alemauj^e.6-7 (4-717-6 (66).6-1.Gabneta Sabatn.Argentine, et Brerv da Sctxjte-McCarthy.Pays-Bas (3).battent Amy Fraser et Kimberty Po.E-U.7-6 (7-31 SA Meredrth McGrath.E-U.et Lansa Neiand.Lettonie (2).battent Aiexia Decraume-Baleret et Sandnne Tes-tud.7-6 (7-3).64.Lori McNeJ.EU.et Helena Sukova.Rép.tchèque, battent Amanda Coetzer.AFS.et Nathate Tauziat France (7).64.6-3.TOURNOI RCA C F L VENDREDI.18 AOÛT C -B à Winmpeg Birmingham à Calgary Saskatchewan à Edmonton Ottawa a Shreveport.SAMEDI, 19 AOÛT San Antonio à Hamilton Memphis è Baltimore.CLASSEMENT Division NORD PJ 0 P N PP PC 0 Catgary__ C 8 Edmonton .Harmiton Toronto.Ottawa Saokche«sn 0 269 132 0 267 192 0 221 146 0 185 265 0 146 192 0 1» 267 0 125 126 0 125 197 Division SUD Sar* Artomo Phrawixal PJ 0 P 8 5 3 7 4 3 8 4 4 8 4 4 P 2 6 M PP PC 0 240 175 0 207 173 0 129 150 0 235 211 0 192 253 Pts 14 14 10 8 4 4 4 2 Pts 10 8 8 8 4 NFL Simple Troisième tour Goran rvanisevx: (2).Croatie, bat Brett Steven, Nouvete-Zeianoe.64.3-6.6- 3.Rchey Reneberg.E-U.bat Guy For-get (14).France.7-6 (7-5).64.Jérôme Gotmard.France, bat Nckias Ktiti.Suéde.64.6-1.Bemd Karbacher (12), AJtomagne.bat Todd Martin (6).E-U, 6-3.62 Andrei Medvedev.Ukraine, bat Todd VvtaJbndge.Austrahe.64.7-6 (7-2).Thomas Enqvtst (4).Suède, bat Cns-tano Carattj.rtake.60,3-6.60.Afcerto Berasatequi (7).Espagne, bat Petr Korda.République tchèque.7-6 (9-7).63 Double Quarts de finale MarkKei E-U.et Peter Nyborg.Suède, battent Dan Kronauge et Chris Wcodnjtf.E-U.63.64.VOLVO MATCHES HORS-CONCOURS JEUDI.17 AOÛT Cincinnati 13, Détroit 20 N Angleterre vs Philadelphie VENDREDI, 18 AOÛT St.Louis vs Jacksonvine.I9h00.Oakland vs Minnesota.20h00 (FOX> A NEW HAVEN Simple Troisième tour André Agassi (1).E-U.bat Patrick Rafter(i5).Austrafce.6-2.64.Bons Becker (2).Alemagne.bat Patrick McEnroe (16).E-U.36.7-6 (7-2).64.Yevgeny Kafelnikov (4).Russie, bat Marceio Rjos (14).Chi.63.7-6 (7-2) Marc Rosset (6).Sursse.bat Nicolas Parera.Venezuela.64.6-3 Sergei Bruguera (7).Espagne, bat Wayne Black.Zimbabwe.2-6.6X3.7-5 Renard KrapCek (8), Pays-Bas.bat Paul Haarhurs (10).Pays-Bas.4-6.64.7-5.AJbert Chang, CaJgary.bat Arnaud Boetsch (11).France.7-5.6-2.Mats wuander.Suède, bat Kenneth Carteen.Oeremark.6-7 (7-6).63,7-6 (7-2) Double Deuxième tour Wayne Arthurs et Andrew Kratzmann.Austrafce.battent Pau) KirJerry.Australe, et Mark Petchey.G -B.64.7-6 (7- 3) Les internationaux du Canada Le tableau du simple Graf.Steffi(l) Leissez-passer Webb, Vanessa Coetzer, Amanda Smashncva, Anna Randriantefy, Daily Williams, Venus Appeimans, S.(17) Hingis.Martina(14) Testud, Sandrine Neiland.Larisa Labat.Florencla Gavaldon, Angelica Endo.Mans Novotna.Jana (4) Laisaez-passer Laissez-passer Pierce.Mary (5) Dechaume-Balieret, A.Dahlman, Nanne Halard, Julie Reinach.Elna Liknovtseva.Elena Wlesner.Judith (15) Frazier.Amy (10) Suarez Dragomir.Ruxandra Farina, Silvia Fendick, Patty Makarova, Elena Laissez-passer Mojo'i, Iva (8) Sabatini.Gabrieia (6) Laissez-passer Ghirardi, Lea Ruano-Pascual, Virginia Kamio, Yone Rittner, Barbara Cansson.A sa Habsudova.Karina(18) Sukova.Helena (13) Stafford.Shaun Nagatsuka, Kyoko Kruger.Joannette Baudone.Nathalie Hy-Boulais.Patricia Laissez-passer Sanchez Vicario.A.(3) Huber.Anke (7) Laissez-passer Bradtke.Nicole McGrath, Meredith Naja dry.Jana Whitlinger Jones.T.Oremans.Miriam Spiriea.Irina (16) Tauziat, Nathalie (12) Tu, MeHen Basuki, Yayuk McNeil, Lori Po, Kimberty Stubbs.Rennae Laissez-passer Seles.Monlca(t) Graf, S.(1) Coetzer.A.Coetzer.A.3-e.6-2.7-6(8-6) 6-4.6-2 Randnantefy, O.6-3.6-3 Appeimans Appeimans Coetzer, A.5 7.6 3.6-1 5-1.6-1 6-4, 7-6, (7-3) Hlnqls, M.4-6,6-3,7-6.(9-7) Labat.F.Hingis.M.6-1.62 6 2.1-0 (ret ) Gavaldon.A.6-rïT Pierce, M.(5) Pierce.M.(5) Pierce.M (5) 6-0.6 0 6-1.6 2 Novotna.J.(4) Oechmas Beten t.a Novotna.J.6 3.6-2 6-7(6-7).7-6(7-2).«ret.Hsjard, J_ Wiesner.J.6 6 (7-5), 6-2 Wiesner.J.(15) Novotna.J.6-3.6 4 6-0.6-1 6-7(1-7).6-4.6 2 Frezior, A.6-3.6 3 Dragomir.R.6 0.6-4 Fendick.P.Frazier.A.6-3.6-1 3-6,7-5,6-3 Maioli.I.(8) Majoli.I.Me)oli.I.6 0.6-2 6-2.6-3 Sabaynl, G.(6) Ghirardi.L.S-7.6-3.6 4 Sabatini, G.6-1.6-2 Kamio.Y.6-3.4-6.6-0 Cansson.A.Kamio.Y.Sabatini.G.6 1.6-0 0-6.6-1.6-4 7-5, 6-2 Sukova.H.(13) 6-3.6 4 Nagatsuka.K.FOI- Sukova.H (13) 0-6,60, 6-4 Hy-Boulais.P.7 6.(8 6).1-6,6-1 Sanchez V.TTtt- Sukova.H (13) 7-5.6-4 Sanchez V., A.(3) Huber.A.(7) Bradtke, N.Huber.A.(7) 6-4.6-3 6-2,7 5 Nejedly, J.3-6, 6-4, 6-3 Spiriea.I.Spiriea, I.Huber.A.(7) 1-6,6-3.7-5 6-1.6-1 7-6 (7-2), 6-3 Tauziat N.6-1.1-6.7-5 McNeil Tauiiat.N.7-5.6 3 7-5, 5-7.6-3 Sales.M.Seles.M 6 2.6 2 6 0.6 3 6-0.6 3 LA PRESSE, MONTRÉAL.VENDRED118 AOÛT 1995 15 RÉSULTATS SPORTIFS Baseball Montréal junior élite SERIES ELIMINATOIRES (Conférence Métropolitain*) (Quarts de final* 4 de 7) MAROI.15 AOÛT Rive Sud 2.LaSalle 12 Repentigny 13, LongueuH 5 Montfeal-Nord 4, Laval 5 StEustache 6, Trcxs-Rrviéres 0 MERCREDI, 16 AOÛT Longueuil 0, Repentigny 2 LaSalle 6, Rive-Sud 5 10m (LaSalle gagne 4 è 0) Trots -Rivières 3, S: Eustacho 0 JEUDI.17 AOÛT Laval 7.Montréal-Nord 4 (Série égale 2 é 2) St-Eustache 4, Trois-Rivières 3 (Trois Riwiérea mène 3-2) Repentigny 10, Longueud 2 (Repentigny gagne 4-0) (Conférence Provincial* (Demi-finales 4 dé 7) MARDI.15 AOÛT Sherbrooke 6, Drummondville 7 (Série égale 1 é 1) Québec 4.Chariesboorg 5 JEUDI.17 AOÛT Charlesbourg 1, Québec 8 (Charleabourg mène 2-1) , VENDREDI.18 AOÛT Drummondville vs Sherbrooke (à Amedée-Roy I9h30) SAMEDI.19 AOUT Sherbrooke vs Drummondville (é Jacques Désautel I6h) Québec vs Charlesbourg (à Casault 19h30) OIMANCHE, 20 AOÛT Drummondville vs Sherbrooke (à Amedéé-Roy 19h) Charlesbourg vs Québec ( au Stade I9h) Dév.midget AAA SERIES ÉLIMINATOIRES AU STADE OE ORANBY JEUDI.17 AOÛT Montréal t.Trots-Riviéras 3 Rive-Sud 1, Sherbrooke 2 Laval 1, Charlesbourg 6 Lasaile vs Trots-Rivières VENDREDI.18 AOÛT Montréal vs Sherbrooke.lOhOO Rive-Sud vs Charlesbourg.13h00 Lasaile vs Sherbrooke.I6h00 Laval vs Trots-Rivières.I9h00 SAMEDI, 19 AOÛT Lasaae vs Charlesbourg.lOnOO Laval vs Sherbrooke.I3h00 Montréal vs Charlesbourg.I6h00 Rive-Sud vs Trors-Rrv»ères.19h00 OIMANCHE.20 AOÛT 4e position vs 1ère position.8h30 3e position vs 2e position.11h30 Gagnant de 8h30 vs gagnant de 1lh30.15h00 Sr du Lac St-Louis VENDREDI.18 AOÛT Indtans PFDS vs R B«rds TMR (A Récréation Gnds I9h30) SAMEDI.19 AOÛT Oodgers DDO vs Or éviers PFDS (à Sportsplex (Pfds) 16h) R Btrds TMR vs Braves Chat, (a Franco Uh30) DIMANCHE.20 AOÛT R Birds TMR vs Athletics St-L.(è St-Lourent 13h30) _ Oodgers DDO vs indiens PFDS (A Sportsplex 20h) LUNDI.21 AOÛT Oodgers OOO vs McGHi CsLuc (à Centenmal 19n30) MAROI.22 AOÛT Indians PFDS vs B Sox Lachme (é Lasaile (Lachine) 20h) VENDREDI.25 AOÛT Oodgers DOO vs R Birds TMR (é Récréation Gnds 19h30) McGiil CsLuc vs Athletics St-L.(à St-Laurent 19h30) SAMEDI.26 AOÛT McGiil CsLuc vs Brewsrs PFDS (à Sportsplex (Pfds) I6n) indians PFDS vs Braves Chat, (à Franco 14h30) DIMANCHE.27 AOÛT Athletics St-L vs Indians PFDS (è Sportsplex 20h) (FIN DU CALENDRIER REGULIER) classement t Backsox tntfavts Oodgers INJOD 'CS Brewers AtNebc* McGi .B-aves 0 P 25 4 14 7 13 10 12 9 13 12 \u2022 15 6 16 3 21 moy.dlff.862 -667 6 565 6 .571 I 520 9 348 13 333 13'* 125 19 L BIR (Laval-Région)_; CALENDRIEH DES SÉRIES VENDREDI, 18 AOÛT Série A Oodges vs Mets (A Chènier.19h50) DIMANCHE.20 AOÛT SèrleB Angels vs White Sox (A Mont-Royal.19h30> Sérié A Mets vs Oodgers (A Boucherville.19h30) LUNDI.21 AOÛT Série B White Sox vs Angels (A Sté-Anne-des-Plaines.20h45) CLASSEMENT FINAL Division St-Michel Sport» g p moy.diff.cBrtwtrs 17 9 654 \u2014 Braves 15 10 600 IV» RoduéS - 14 12 538 3 Marins 9 17 346 Ttt Royals 9 17 346 Vh Red Soi 6 20 231 H Division A g p moy.dlff.eRangers 23 4 852 \u2014 Mets 21 6 778 2 White Sox 14 13 519 9 Angels 11 16 407 12 Oodgers 11 16 407 12 Nationale Jr du Lac St-Louis JEUDI.17 AOÛT Lakeshore vs Lasaile VENDREDI.18 AOÛT Outaouais vs Verdun (A Therrien 19h30) SAMEDI.19 AOÛT Sté-Thérése vs Outaouais (A Sanscartier t9h) DIMANCHE, 20 AOÛT Outaouais vs Oorval (A Baflantyne 13h) Donon vs Laval (A St-Emest 19h) Lakeshore vs Ste-Therése (A Ducharme 19h) FIN DU CALENDRIER REGULIER classement Outtoueai.NorthShore Laval.0 21 23 22 P 4 6 9 La sais_ Ste-Therése Verdun Donon Dorval -18 12 12 15 10 20 .8 20 9 22 7 22 diff.840 - 793 - 710 2 400 5'* 444 10 333 13'* 286 U'~ 290 15 241 16 Senior métropolitaine SÉRIES ELIMINATOIRES VENDREDI, 18 AOÛT Laval vs Le Gardeur (A St-Sacrement.20h) SAMEDI.19 AOÛT S t-Char le s vs St-Hubert (A Daniel-Johnson.I9h30) DIMANCHE.20 AOÛT Si-Hubert vs St-Charles (A Bois-Brûlé.20h) Hockey Junior A Tier 2 MATCHES HORS CONCOURS JEUDI.17 AOÛT Contrecoeur 3, Joaette 7 VENDREDI.18 AOÛT Kahnawake vs Lachme (Arena Municipal 20h) Juliette vs Contrecoeur (au Stade Mandevrile 20h30) SAMEDI.19 AOÛT Cowansv.ile vs Kahna^aVe (A Léo-Crôpm 20h30) DIMANCHE.20 AOÛT Lachme vs Kahnawake (A Lèo-Crèpin 15h) Montréal-Est vs Coaticook (A G-Couillard 16h) CowansvHie vs Johette (A Marcel-Bonm 19h30) LUNDI.28 AOÛT Coaticook vs Montréal-Est (A Edouard-Rtvest I9h30) La Piame vs St-Jérôme (A Mélançon MM M ATCHES D'HIER MON COMPRIS TGwynnSO Segu- M BcnetteCoi OBeiHou DunstonCni Bonis NY Qrace Cn MtySO lartunC*.Kanotli P, A8 94 364 93 318 96 404 101 416 91 333 80 317 101 384 101 417 93 353 102 381 \u2022 Ci 56 133 49 105 69 133 57 136 43 109 49 103 62 123 64 132 73 112 60 122 365 330 329 327 327 325 320 317 .317 314 ¦ PoMs - Bggo.Houston.87.Frity.San Dago.84; Borx» San Francisco 79.Lertun.Caxa^/3.Monde*.Los Angeles.70.ftoVte Cotorado 69.R Sanders.Ov onnaa.68.McAaa.Chcago.68.LWafcer.Colorado.68.¦ Ponts prodots - Bchefle.Colorado.89.D6tl.Houston 61.Karros.Los Angeles.77; R Sanders.Cnomeft.75.Sosa.Chicago.73.LWaker.Cotorado.73 Bonds.San Francisco.73.GaUrrage.Colorado.73.¦ Coupe eùrs - OBei.Houston.136.Bchene.Cotorado.133.TGwynn.San Dago.133: Friey.San Dago.Grâce.Chicago.123.Karros.Los Angeles.122.Mcftee Chcago.122 \u2014 Grâce.Chcago.40.Cordero Expos 29.R Sanders.Caionnat».28; McRae.Chcago.27; Bcfttne.Cotorado.27.Lanktord.St Lours.26.Lansmg.Exact.25.Bonis.New York.25.Dunston.Chcago.26.¦ Triplai - Gonzalez.Chcago.7; Butler.New York.7.EYoung.Cotorado.6.Oflermen.Los Angeles.6.McRae.Chcago.6 Frtey.San Diego.6.6 à egebte avec 5.¦ Orcutta - Bchene.Colorado.28.LWafcer.Cotorado.27 Castia Cotorado 25 Ka-os.Los Angeles.24.Gant Chômât 24 Bonds.San Franosco.23.Gatorrage.Cotorado.23 ¦ Buts voies - Veras.Ronde.36.Larkn.Ocamati.36; frtey.San Dago 30.R Sanders.Cmcmea.27.D Leva.Cnonrati 27.DBet.Houston.25.BJordan.St Loua, 22.Lanktord.St Loua.22.ftggo.Houston, 22.(10 dadeens) - GMaddui.Assnta.12 2.857.196 Smrtoy.Onornat).11-2.846.3 01.Nome.Los Angeles.10-1 769.208 Buangar.Chcago 103.788.2 87.Havarro, Chcago.104.714.283.Hammond.Ronde.7-3.700.2 70.Neagte.PeBOurgh, 11-5.687.310; Gtovr».Assnta.11-5.«7.3 08 ¦ Patata - Norno.Los Angeles.175.Snvjtz.Aflarta.Ml: GMaddui.Afanta.135.Reynotos.Houston.129; Beats.San D*gp.126.Fasstro.Eipea 125.PJMerbnaz.Eipee.123.¦ Vctoiree piottaàaa - Stocumb.Pheadeapha.27: Myers.Chcago.27.TdWorn*.Los Angetos.25; JBrsft-toy Ononneti 24.Henka.Si Loua.24.Hoftnen.San Oago.23.Ropw Eaaee.22.Back.San Franoaco.22 Américaine MATCHS S D'HIER NOM COMPRIS US MENEURS E Mannez Saa CLearyBos CDavaCal LoMon Cw» KnobleuchM*) ThorneCto Thomas CN SafcnonCet BatrgaOe Ge 102 82 79 77 95 96 101 102 101 99 AB 980 290 287 319 385 314 347 384 420 3:C P Ca 86 129 44 61 96 97 59 106 73 128 69 104 78 115 83 125 67 137 68 112 Moy 358 338 338 332 332 331 331 225 326 320 ¦ Pcàta - Edmonds.Cadarn* 97.Prafcps.CaMorn*.96.E Manrcz Seattle.86 Se'-non.Caktome.83 JnVa-tenon.Boston.79 Thomas Cncago.78.Bâte.CtoveUnd.74.¦ Ports prodwts - Edmonos Cektome.90.M Vaugrm.Boston.90.MRamirez.C>e^eiand.88.TManjnez.Seattle.87.Thomas.Chcago.66 Saimon.CaMorr«e.83.Beat.Oeveiand.80.E Martanez.Seattle.80 ¦ Coupa sors \u2014 Baerga.Oevetand.137.E Vannez.Seane.129 Knootajch.Minesota 128 SaVnon.Caktor-n*.125.Edmonos CtMtorrae.124.léaon.Taxas.123.Cota.Detrort.122 Beat.Oevetond.122.PuckttL Mtont- sco.122 \u2014 E Martatez.Seaffie 40.Bets.Ctovttand.34; Puckett.Mmnesota 27.OSarona.Caitome.26.G Leary.Boston.25.JnVatonw.Boston.25.Settzer.Mt-waukea.25 ¦ Tnpiea \u2014 Lofton.Ctoveland.12.R Aiomar.Toronto.7.Krcbttxn Mnesota.7.ByAnderton.Bstomort.7.EJW-hams.New York.6.6 A egairte avec 5.¦ Qrcaaa - Thomas.Chcago 32.MVaughn.Boston.30 Saknon.CaWome.28.Edmonds.Cafctoma 27; MRa-nvez.Oeveiand.27.TMertmez.Seattle 26 Bese Ce*t-land.26.McGwre.OaWrto.26 ¦ t«Mvaaa-TGoodwn.KansasC4y.34.Knobtouch.Mawesota.31: Nuon.Texas.29.Uohnson.Chcago.28.Cotoman, Seataa 27.Lofton.Oeveiand.26.RHanderson, Ot*dend.24 ¦ Lanceurs (10 oteotons) - WakaktkL Boston.14-1.933.165.RJonrson.SattBe.^2.857.295; Langston, Cetfoma.^2.857.403.OWats.Otm 103.769.104.OtMertnez.Ctovttand.9-3.750.287: Henson.Boston.11-4.733 3 56: Rogars.Texas.11-6.687.343 ¦ Patata - RJohnson.Seatte, 212: Frtey.Ca**orna.142: StoBtomyre Oakland.Ml.Appar.Kansas Ory.135; Cone.New York.133: hanson.Boston.109.JMcfJowel.New York.109.¦ Wctoirvs praiegeee - Masa.Oeveiand.35: LeSnvth.Cateoma.29.Eckerstoy.Oakiend.22: Vtotatend.New York.21: RHemandez.Chcago.20 Montgonery.Kansas Crty.20.Agnaara.Boston.20 Rendement des Expos AU BÂTON AB Alou.Moises .343 Andrews, Shane .169 Berry.Sean.195 Cordero, Wilfredo .394 Fletcher, Darrin .228 Floyd.Cliff.52 Grudzielanek, Mark.153 Laker.Tim .119 Lansirvg, Mike.325 Pride.Curtis .55 Rodnguez.Henry.108 Santangelo, F.P.33 Segui, David.319 Silvestri.Dave .58 Spehr, Tim.35 Tarasco, Tony.340 Treadway.Jeff .58 White.Ronoell.311 AU MONTICULE Q Fassero.Jeff.11 Fraser.Willie .0 Harris, Greg .1 Henry.Butch .7 Heredia.Gil .4 Leiper.Dave.0 Martinez, Pedro .11 Perez.Carlos .10 Rojas.Mel .1 Scott.Tim.2 Shaw.Jeff .1 Urbina.Ugueth.2 White.Gabe .1 Assistance Le 7 août.\u2022«1995 .en 1994 .PC 47 22 21 50 30 5 18 16 37 9 10 5 49 7 4 50 6 61 P VP 9 0 0 1 9 5 0 7 5 1 0 0 0 2 0 0 es 94 33 58 119 72 9 38 28 85 10 28 12 105 9 9 86 11 85 ML 136.0 10.2 282 126.2 88.1 5.1 142.0 117.2 51.1 47.1 56.2 23.1 19.2 3 22 0 2 6 3 2 0 1 0 49 programmes PP 58 19 33 40 39 8 11 19 41 2 15 1 43 8 3 29 11 41 PM 60 3 8 40 46 2 54 44 25 21 30 16 12 CC BV 14 4 6 8 7 9 1 1 3 7 0 2 0 8 1 1 9 0 10 1 2 9 0 3 3 0 17 2 0 1 1 1 0 17 0 16 R 49 125 3 4 9 31 28 60 16 62 0 4 52 123 22 85 23 46 19 44 23 14 15 7 18 »»\u2014 moy.274 .195 .297 .302 .316 .173 .248 .235 .262 .182 .259 .364 .329 .155 .257 .253 .190 .273 MPM 3.97 2.53 2.52 2.84 4.69 3.38 3.42 3.37 4.39 4.00 4.77 6.18 5.49 Différence .19,480 .957,010 1,169,112 - 212.102 LIGUE NATIONALE Division Est Mj Q P Pet.D.lf.10dex.Série) Atlanta .102 65 37 .637 \u2014 7-3 P1 Expos .103 51 52 .495 14Vi 7-3 P1 Philadelphie .104 51 53 .490 15 3-7 G1 Floride .99 46 53 .465 17% 7-3 G1 New York .102 42 60 .412 23 7-3 G1 Division Centrale MJ Q P Pet Drff.10 de*.Série Cincinnati .101 63 38 .624 \u2014 4-6 G1 Houston .103 57 46 .553 7 3-7 P1 Chicago .103 51 52 .495 13 4-6 P3 Pittsburgh .101 41 60 .406 22 3-7 P1 St Louis .103 40 63 .388 24 2-8 P5 Division Ouest Mj G P Pet Diff.10 (ter.Série Los Angeles .104 56 48 .538 \u2014 7-3 P1 Colorado .104 55 49 .529 1 3-7 G2 San Diego .102 51 51 .500 4 7-3 G1 San Francisco .103 48 55 .466 Vfi 6-4 G4 LIGUE AMÉRICAINE Division Est Mi Q P Pet Drff.10 de».Série Boston .102 62 40 .608 \u2014 9-1 G1 New York .102 52 50 .510 10 4-6 PI Baltimore .103 47 56 .456 15% 2-8 P2 Toronto .102 44 58 .431 18 4-6 G2 Détroit .103 44 59 .427 18% 2-8 P2 Division Centrale Mj G P Pet.Diff.10 de».Série Cleveland .102 68 34 .667 \u2014 4-6 P1 Milwaukee .102 52 50 .510 16 7-3 G2 Kansas Crty .100 49 51 .490 18 5-5 G1 Chicago.101 43 58 .426 24% 3-7 P1 .Minnesota .101 36 65 .356 31% 4-6 P1 Division Ouest Mj G P Pet Diff.10 de».Série Californie .103 64 39 .621 \u2014 7-3 P1 Texas .103 54 49 .524 10 8-2 G1 Seattle .____ 102 52 50 .510 11% 7-3 G1 Oakland .104 48 56 .462 16% 4-6 G1 Nationale Américaine La marche vers la 2* place ¦ Le meilleur deuxième de chacune des deux ligues accédera aux séries éliminatoires.Suivons cette marche vers la deuxième place.UCUE NATIONALE S P Houston__ 57 46 Cotorado-56 49 Chcago.___51 51 Eaaat-51 53 SanOwgo-50 51 553 \u2014 529 2 II 500 5'.496 \u2022 6 MERCREDI, 16 AOÛT Expo* 0, New York 1 Cokxacto^Cironnatié Cfcapl, Los Angeles 6 RonôeS, Atlanta 5 Pr**ôaipr!ie 4, Houston 5 rMtsburr^O,SanD»eoo2 St Louis 1, San Francisco 2 JEUDI, 17 AOUT Pria.VEN0REDI, 18 AOÛT San Dtego à Expot, I9h35 (Otsrtman 4-4 vs Fattero 11-9) S Francisco à Pnà^oeiphie, I9n35 (MuaWand 2-10 vs Oreen M) Houston à 0^^,19*35 (HamptonWvsWe*s1-l) Floride à Pittsturgh 217h35 (Gardner 5-4 et Weathers 3-4 vs Loaiza7-5etNeaglell-5) Los Angeles à New York.19n40 (Martfnei 12-7 vs Jones 7-6) Atlanta à St.Louis.20h35 (Madoux 12-2 vsWatson 4-4) Cncago au Colorado.21h05 (Foster 7-9 vs Sabernagen 6-5) SAMEDI, 19 AOÛT Sanr>egoéEipo*.2ûn05.Los Angeles à New York.20hO5 S Francisco à PtiiadelpNe, 20K)5 Houston i Cincinnati.20hO5.FJonde é Pittsburgh.20h05.Attenta à St Louis, 20h05.Chicago au Colorado.20h05.UCUE AMERICAINE Te*es \u2014 v^aukee Nc« von» Statue 0 P 54 49 52 50 52 50 52 50 moy.dWf.524 515 510 510 Ut Va Vi MERCREDI, 16 AOÛT New York 4, Boston 7 Ca!rfom«2,Cnicago9 Toronto 7, Détroit 4 Cleveland ê, Satomore 5 Mtfwaukee 15, Texas S Oakland 8, Kansas City 4 Seattle 6, Minnesota 4 JEUDI, 17 AOÛT Kansas City 3, Baltimore 2 (10m) Milwaukee 7, Cleveland 3 Toronto 3, Détroit 0 Texas 2, Chicago 1 Seattle à OaWand, 22h05.Boston en Californie.22h05.VENDREDI, 18 AOÛT Mtfwaukee à Oeveiand, I9h05 (Bones 7-7 vs Clark 6-5) Minnesota à Detrort.19h05 (Parra 1-0 vs Bergman 4-6) Kansas City à Toronto, 19h35 (Gordon 1-9 vs Carrara M) Texas à Chicago.20n05 ' (Witt 1-0 vs Alvarez 4-7) Baltimore à Oakland.22h05 (Knvda 0-2 vs Prieto 2-5) New York en CaWom*.22t>05 (McDowell 10-8 vs Abbott 9-5) Boston à Seattle.22h35 OrVakefield 14-1 vs à déterminer) SAMEDI, 19 AOÛT Texas à Chicago.20h05.Milwaukee à Cleveland, 20h05.Minnesota à Detrort.20h05.Kansas Qty à Toronto.20h05.Boston à Seattle.23h05.BalUnore à OaUand, 23h05.New York en CaHfomie.23h05 J 16 LA PRESSE.MONTRÉAL.VENDRED118 AOÛT 1995 t » ', » Toutes les caries et prévisions météorologiques proviennent des Technologies Météorologiques Inc.à Montréal.LES PRÉVISIONS POUR MONTRÉAL\tET LES ENVIRONS aujourd'hui\tCiel ensoleillé, températures chaudes et moins humide.Vents N 15-20 km/h.Maximum S^C 28 >T\t ce soir\tCiel dégagé.Vents NE 10-15 km/h.Minimum 15 C\t demain\tCiel ensoleillé.Max./Min.29/16 %Jt\tVents E 10-15 km/h.dimanche\t| Ciel ensoleillé avec Max./Min.: 28/15\ttempératures chaudes.Vents SO 15-20 km/h.\t Québec 1\tI Ottawa I\t1 Toronto Max./Min.:\tMax./Min.:\tMax./Min.: 26/12\t29/15\t30/19 Aujourd'hui\tAujourd'hui\tAujourd'hui Ciel\tCiel ensoleillé\tCiel ensoleillé ensoleillé.\tet chaud.\tavec quelques \t\tnuages.Orages |T] Pluie | X X X x xl Verglas Neige (a) Anticyclone 0 Dépression Front chaud Front froid Front stationnaire Creux -30 -20 -10 10 20 30 40 Les systèmes météorologiques sont prévus pour 21h00 ce soir.©1995 MTMnc* Prévisions régionales Val d'Or Ensoleillé 28/14 Maniwaki Ensoleillé 29/14 Sainte-Agathe Ensoleillé 28/13 La Tuque Ensoleillé 26/12 ^ Chicoutimi' Ensoleillé 24/11 Québec Ensoleillé 26/12 Thetford Ensoleillé 27/12 Huil/Otlawa Ensoleillé 29/15 Plattsbucgh Ensoleillé 27/13 Trots-Rivières 4 Ensoleillé 27/13 \u2022 Montréal { Ensoleillé \u2022 28/15 m - Sherbrooke Ensoleillé \u2022 Burtingfon 28/12 \u2022 Ensoleillé 28/14 aujourd'hui demain Abitibi\tEnsoleillé\t28/14\tEnsoleillé\t29/15 Laurentides\tEnsoleillé\t28/13\tEnsoleillé\t29/14 Estrie\tEnsoleillé\t28/12\tEnsoleillé\t26/12 Mauricie\tEnsoleillé\t27/13\tEnsoleillé\t28/14 Lac St-Jean\tEnsoleillé\t24/11\tEnsoleillé\t26/13 Rimouski / B.Com.\tEnsoleillé\t21/9\tEnsoleillé\t23/11 Gaspé\tEnsoleillé\t21/10\tEnsoleillé\t22/11 Sept-îles\tEnsoleillé\t20/8\tEnsoleillé\t21/9 Baie James\tEnsoleillé\t22/11\tP/Nuageux\t25/12 L'almanach quotidien pour Montréal Observation 24 heures (jusqu'à 17h00 hier) Heure Temps Temp.Hum.Vents (km/h) 20hC0 Quelques nuages 25 67% O 11 23h00 Quelques nuages 21 83% 0NO9 02h00 P/Nuageux 21 84% Calme 05h00 P/Nuageux 18 91% ONO 4 08h00 P/Nuageux 22 91% Calme 11h00 Ensoleillé 27 60% 0 4 14h00 Ensoleillé 30 57% SS0 11 17h00 Ensoleillé 30 57% OSO 17 Température Max.Min Hier 31 18 Auj.l'an passé: 24 15 Moyenne: 25 14 Records Max.Min 1955 31 1968 6 Pluie (jusqu'à 14h hier) Ce mois-ci.125.5 mm Ce mois-ci (normale).550 mm Saison.385.7 mm Saison (normale).289.8 mm Le soleil 5h58 19h58 \tDurée du jour: IHRflj \t14h00 La lune 2 sep.8 sep.16 sep.25 aoù La lunfi: Lever: - Coucher.14h27 Au pays\tI DEMAIN\t\t|Le monde\tI DEMAIN\t Iqaluit\tP/Nuageux\t12/4\tAmsterdam\tEnsoleillé\t26/13 Yellowknife\tAverses\t14/7\tAthènes\tEnsoleillé\t31/20 Whitehorse\tP/Nuageux\t19/7\tBeijing\tNuageux\t26/20 Vancouver\tP/Nuageux\t22/13\tBerlin\tEnsoleillé\t28/14 Victoria\tP/Nuageux\t23/12\tBruxelles\tEnsoleillé\t26/14 Edmonton\tP/Nuageux\t20/8\tBuenos Aires\tP/Nuageux\t14/5 Calgary\tEnsoleillé\t22/9\tHonolulu\tP/Nuageux\t31/24 Saskatoon\tP/Nuageux\t22/8\tLisbonne\tEnsoleillé\t29/17 Régina\tEnsoleillé\t24/10\tLondres\tEnsoleillé\t29/17 Winnipeg\tEnsoleillé\t27/14\tLos Angeles\tEnsoleillé\t29/17 Thunder Bay\tP/Nuageux\t29/16\tMadrid\tEnsoleillé\t35/21 Sudbury\tEnsoleillé\t29/17\tMexico\thuayeux\t24/13 Rouyn\tEnsoleillé\t29/14\tMoscou\tEnsoleillé\t24/12 Ottawa\tEnsoleillé\t30/16\tNew Delhi\tP/Nuageux\t36/25 Québec\tEnsoleillé\t30/16\tNew York\tP/Nuageux\t28/19 Moncton\tEnsoleillé\t24/11\tParis\tEnsoleillé\t29/16 Frédéricton\tEnsoleillé\t25/12\tRio\tP/Nuageux\t29/22 Halifax\tEnsoleillé\t23/11\tRome\tNuageux\t26/18 Charlottetown\tEnsoleillé\t21/9\tTokyo\tEnsoleillé\t33/24 Saint-Jean\tP/Nuageux\t17/8\tWashington\tEnsoleillé\t33/23 N.Y.Au soleil OUf.DUC VT., NM.; MASS CGHN R t- ND \"New Yofk WiWwood AUJ.Nuageux 2S'22 ; AU! I ensoleillé 27/13 Cape Ced AUJ.P/Nuageux 23/16 OCÉAN ATLANTIQUE ST Nô.*ofb AUJ.Nuageux 30/24 Atlantic City\tNuageux\t26/23 Cape Hatteras\tP/Nuageux\t32/24 Miami\tP/Nuageux\t36/26 Myrtle Beach\tEnsoleillé\t35/24 Old Orchard\tEnsoleillé\t26/12 Virginia Beach\tNuageux\t30/24 bulletin .^ >4 î p clW> ^ claritin Plus récent compte pollen dans la région de Montréal.c\t«iv eau de pollen anticipé elon les prévisions nétéorologiques.\tAk^ourd'è niveau modéré Pour une mise à jour détaillée, consultez le Bulletin Pollen Claritin à 227 la 13* minute de chaque heure, tous les jours sur les ondes de MétéoMedia.ft/vttOt/ foibft)\t(VlétéolVIécift/t Ile sen ici?_% POUR LA MÉTÉO, COMPOSEZ LE 875-2355.IfîfQQpQf Bell AU §OH VOiXt f*it\u20ac* ^ ***** corrtsPonaMnt * rubrique choisie* R/gion de Montréal : 421 Villes canadiennes : 424 Prévisions à long terme (Montréal) : 422 Villes américaines : 425 -tjg Estrie, Québec, Laurentides : 423 Plaisanciers (Montréal) : 426 la météo à la source d'Fn'x'ironiiemeiit Canada Gratuit "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.