La presse, 23 mai 1993, B. Livres

[" ± ?Personnalité d^^em^^ LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 23 MA11993 Vf-» v \u2022 > -J ¦ : < f 4 enpéril partout dans le monde, un haut fonctionnaire suivre l'exemple du Québec ! 4 - 1 PIERRE VENNAT ^^pr aurait-il aujourd'hui (a Paris) un ?érudit médiatique, un politicien illustre, un jurisconsulte de renom ou quelque ligue puissante de professeurs courageux pour pondre une loi linguistique, afin que nui ne l'ignore, que tous la respectent, que chacun la .ressente comme le fondement même du patrimoine national et de l'authencité française?À l'évidence, non.Hélas! «Pourtant, six millions de Québécois parmi deux cent cinquante millions d'Américains du Nord nous montrent la voie à suivre, celle de la loi 101, promulguée par le Parlement de la Belle Province en 1977.» Non, il ne s'agit pas d'un quelconque tract du Mouvement du Québec français, dans le cadre de la campagne qu'il mène pour empêcher le ministre Claude Ryan, avec son projet de loi 86, d'amender la Charte de la langue française (loi 101 ) ou la loi 178 qui.elle, la complète en régissant l'affichage au Québec.Mais oui, ce plaidoyer du coeur, qu'on retrouve dans un ouvrage baptisé Et si l'on ^parlait français, publié à Paris par un haut mïfaeô&ktl+to**^»:**?^Sï»ationale rfe$ ^41^^^trontegg apporte de l'eau au moulin de ceux qui ^ra^ient pour la^u^^ \u2022 'D'autant'que ce volume-est coédît^^^^\"v l'Agence de coopération cu!tVré]US56i?^ technique;ÇACCT), bref le secrétariat du .«Commonweaith» francophone.Des menaces qui viennent de partout Selon Gilder, la langue française, longtemps universelle, est bel et bien menacée IX aujourd'hui, de l'extérieur autant que de l'intérieur, et pas juste au Québec:.partout dans le monde! «Franglais» d'un côté ; jargon (ici, on dirait «jouai») de l'autre en sont les ferments corrupteurs.La detériorisation accrue de l'orthographe et l'emprise anesthésianie de l'audiovisuel sur l'imprimé complètent le/ dispositif.\u2022 t/mc- SUITE À LA PAGE B \u2022 I I < ' 4 * 1 m ¦ * ! « ' 4» t).« ALCAN » \u2022 Pour pl de découvrir LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE à CBF 690, l'émission EN DIRECT Christiane Charette Demain matin dès 9h30 Réalisation: Louise Carrière î|»' SRC CBF 690 Montréal T 1 B4 LA PRESSE.MONTRÉAL, DIMANCHE 25 MA11995 4« ba 4 ^^^^^^^f^^^^^^^^^^^^B ^ Tic» ^\\t.».ir ViKH LAMOIIR TERRE SÉGOLENE ROYA I iH * Le roman qui a donné son nom a toute une génération Peut-on sauver la planète?PIERRE VENNAT ¦ Réchauffement planétaire, épuisepient de îa couche d'ozone, disparition de la forêt humide: images de la crise de l'environnement planétaire.î Pauvreté, inégalité, dépendance: catalyseurs des maux économiques et sociaux du tiers monde.' Yh-I-îI un lien?La clé du sauvetage de l'environnement rési-de-t^Dlle dans les principes du développement durable?La réponse est oui, proclame le Rapport de la Commission sur les pays en développement et les changements de l'environnement planétaire qui vient d'être publié, sous le titre de Pour l'amour de la Terre^ aux Éditions du Méridien.De toute façon, comme l'a démontré le film Les quatre cava-liers.de Vapocalypse de l'ONF, repris sous forme de livre chez VLB éditeur sous la plume d'Andréan-ne Foucault, nous empoisonnons notre pays et la planète.11 se trouve ràèmé des gens pour dire que nous.sommes condamnés.Nous gasi^Uons sans compter., [ Sommes-nous capables de sauver le pays et la planète?Sommes-nous capables d'éviter la catastrophe?Sommes-nous capables de réussir te plus grand virage d:e toute notre histoire?1 11 setçble que oui d'après l'ancienne ministre socialiste de l'Environnement, Ségolène Royal, en poste jusqu'aux dernières élections législatives françaises, et qui vient.d,e publier Pays, paysans, paysages chez Robert Laffont.' La réconciliation serait donc possible?Ségolène Royal croit que oui si l'on se donne la peine de «recimenter» nos pays.L'enlaidissement de nos campagnes, les atteintes à notre cadre de vie \u2014 l'eau, les sols\u2014 ne sont pas une fatalité.L'expansion endémique des banlieues qui gagne peu à peu tout le territoire doit être mieux contrôlée.Bref, ce qui ressort de ces trois livres, c'est que les paysages sont construits par les hommes et doivent l'être aussi pour eux et pour leur qualité de vie.SOCIETE Ségolène Royal préconise les grands remèdes aux grands maux: des lois plus strictes, l'organisation d'états généraux de la lutte contre les pollueurs, une politique de labellisation des paysages, un çeu semblable à notre loi québécoise du zonage agricole, pourraient contribuer à préserver ce qui doit l'être, mais aussi à y faire vivre des hommes et des activités.Nécessaire, la réconciliation entre l'Homme et la Nature est ainsi possible.C'est un nouveau modèle de développement durable qu'il faut bâtir.Ce gui rejoint la thèse de la Commission sur les pays en développement et les changements de l'environnement planétaire, telle que définie dans Pour Vamour de la Terre.J .1 i.K.k's^ te français international s'en va chez le diable ! Les correctifs techniques ne représentent qu'un rafistolage.Le véritable dénouement de la crise de l'environnement planétaire, c'est l'éradication du paupérisme et de l'inégalité.C'est un transfert efficace de systèmes et de technologies appropriées reposant sur le savoir.C'est une prise de décisions en toute démocratie.Ce n'est qu'ainsi qu'on évitera cette apocalypse dont parle notamment, depuis longtemps, le grand humaniste et agronome René Du-mont.Comme le conclut le volume Les quatre cavaliers de l'Apocalypse ceux qui se réjouissent, par exemple, du réchauffement global du Québec \u2014car il mettrait fin à «mon pays, c'est l'hiver», prennent leurs désirs pour des réalités.«Il nous faudra donc nous discipliner, réduire vite les abus mortels de carburants, cesser d'adorer le Veau d'or des temps modernes: la voiture, instrument d'orgueil et de prestige encore plus que de transport.Cette discipline, ces contraintes, ce n'est pas la fin de nos libertés, mais celle des meurtriers abus; et c'est la condition de survie prolongée de Thumanité, le seul moyen de faire reculer les chevaux que nous avons déchaînés.» LES QUATRE CAVALIERS DE L'APOCALYPSE.Andréanne Foucault.VLB Éditeur.Montréal.1993.161 pages.16,95$.POUR L'AMOUR DE LA TERRE, Rapport de ta Commission sur les pays en développement et les changements de l'environnement planétaire.Éditions du Méridien, Montréal, 1992.190 pages.14,95$.PAYS.PAYSANS.PAYSAGES.Ségolène Royal.Editions Robert Laffont, Paris, 1995.225 pages.25.90S.CAROLE-ANDRtfE LANIEl coliMboration tiptcitdc ¦ Le roman Cûnération X.écrit par un jeune Canadien-anglais, a provoqué quelque chose qu'on n'avait pas vu depuis longtemps.Non pas qu'il soit devenu un li-vre^ciilte, ça arrive très souvent, mais il a mis en vedette un groupe de p>ersonnes qui n'avait pas de nom, la génération dite X.Ce roman a donné son nom à toute une génération, celle des vingt-trente ans qui s'est identifiée d'emblée aux personnages de Douglas Coupland.Dans le roman, ils sont surtout près de la trentaine mais dans les multiples articles sur le phénomène, tant en France qu'aux États-Unis, ont inclus les 18 et parfois même les 35 ans dans cette génération.* On présente leur mode, le grunge, espèce d'assemblage de vêtements qui ne vont surtout pas ensemble, une mode déglinguée; leur musique, celle du groupe Nirvana, et leur film, Bodies, Rest and Motion de Michael Stein-berg.Dans le roman de Coupland, les personnages sont surscolarisés, sautillant de «Mcjobs» en «Mcjobs» (boulot à petit salaire, petit prestige, petite dignité, petit profit et sans aucun avenir, dans la branche des services.Fréquemment con^déré comme un choix de carrière intéressant par les gens qui n'ont jamais eu le choix)., Ils ont tout plaqué pour venir dans le désert.Ainsi, Andy, Dag et Claire se racontent les petites histoires de leur vie, des histoires qui ressemblent à des portraits de groupe, à des fables d'époque.Des histoires d'amour ou de rêve d'amour, des histoires de famille où les parents divorcent trop et où les enfants partent, reviennent, partent et reviennent.Ils ne veulent pas passer leur vie tout seul.-'\u2022riT'\".TRADUCTION Ils ont peur.De l'amour encore, incluant le sida, du «no-future», du nucléaire, etc.Et à 25 ans.ils sont atteints de la crise « qu'est-ce-que-je-vais-fairc-maintenant?».Ils n'aiment pas les yuppics qui sont, entre autre, leurs boss in-compréhensifs: «je ne vous comprends pas, vous les jeunes.Y a pas un boulot qui vous plaise.Vous déprimez, vous râlez que les boulots ne sont pas créatifs, qu'ils ne mènent à rien, et quand finalement on vous donne un bon poste vous fichez le camp pour aller faire les vendanges au Qucensland ou Dieu sait quelle ineptie.» Coupland nous en met plein la vue avec des statistiques inquiétantes, comme ccïlc-ci: «Pour- centage de 18-29 ans d'accord avec la phrase: 'Au train où vont les choses, il sera plus difficile pour les gens de ma génération de vivre aussi bien que les générations précédentes*: 65.Pas d'accord : 33 ».En marge de son texte, suspendent des définitions essentielles à la compréhension non pas de l'histoire mais du contexte.Par exemple, voici la définition de « Haine du boomer: Jalouser la richesse matérielle et la sécurité à long terme accumulées par les aînés de la génération du baby-boom, qui ont eu la chance de naître au bon moment».Ou celle du mot osmose, définition plus dramatique encore et qui dit tout sur la teneur de l'angoisse de cette génération X: «L'inadéquation entre votre boulot et l'image que vous avez de vous-même».Génération X reste un bon roman.Le genre adopté par l'auteur, ces histoires qui construisent l'histoire du roman, la façon de présenter les personnages, rendent le récit très sympathique.Coupland est un visionnaire qui a su romancer sa vision qui n'est pas des plus optimistes.Il serait dommage de lire Génération X comme une simple curiosité à la mode, ce serait ne pas reconnaître le talent de romancier du jeune auteur qui a déjà écrit une suite à son premier roman, S/îampooP/a/ïef.' \\ GÉNÉRATION X, Douglas Coupland.Traduit de l'anglais par Léon Mercadet.Éditions Robert Laffont.Paris, 1993.A la défense des «vicieux» PIERRE VENNAT ¦ «Les crimes sont les actes par lesquels un homme nuit à la personne ou aux biens d'auirui.Les vices sont simplement les erreurs que commet un homme dans la recherche de son bonheur personnel.Contrairement aux crimes, ils n'impliquent aucune intention criminelle envers autrui, ni aucune atteinte à sa personne ouàsesbiens.» .v., LES VICES ^ NE mm PftS z 'M '¦nf;.b ?**^*''^ '-\".nï\"! ESSAIS; SUITEt)ELAPACEB1 À^cçux qui se plaindront qu'il s'agit encore d'affirmation d'un èlar^nistç qui prétend à tort que le français est menacé, Alfred Gilder, dont l'ouvrage est préfacé par ,1 éminent Claude Hagère, rétorque que si le danger était ima-îginaîre, .des dizaines d'ouvrages n'aiiraiépt pas abordé le sujet, depuis pne-décennie.Si français ne souffrait pas l'agonie,.des centaines de personnalités réunies ne s'alarmeraient pas,.dçplorant dans un manifeste publié ;dans les médias que le français soit de plus en plus banni au profit du «tout anglais», sommant les plus hautes autorités de l'Étçit, fr.ançais d'y mettre bon ordre.Sans péril en la demeure, la Co^astitutîon française n'aurait pas jéiô Révisée pour rappeler que la làhg^e de la République française ést^ustement le français! i C'est que, souligne Alfred Gilder,-eti^épit des cocoricos officiel^, de l'optimisme académique et des sommets francophones, la pratique du français se détériore.- «Qu'on ironise, qu'on le conteste ou qu'on s'y oppose, notre langue a, depuis belle lurette, perdu ^a siiprématie.Rien n'y fait: dans le monde, en Europe, en Fraiice, tout concourt à son déclin; À travers le monde, les mau- fiamair) ?valses nouvelles s'accumulent, les signes de mortalité se multiplient.«Seulement 3 p.cent des habitants de la planète le parlent, soit une grosse centaine de millions de personnes parmi les cinq milliards et demi de gens qui la peuplent.Même au Canada, où il se porte bien, le français perd du terrain.«Dans quelques années, il ne restera plus que quatre langues u-niversellcs au monde: l'anglais, l'espagnol, l'arabe et le chinois, prophétise sans plaisanter Camilo José Cela, prix Nobel de littératu- % DE RABAIS m LIVRES «FORMAT POCHE» EN ENTREPÔT À PRIX UNIQUE : 1$ - 2$ - 3$ OBTENEZ UN RABAIS SUPPLÉMENTAIRE DE 5% AVEC CETTE ANNONCE (SUR LE TOTAL DE VOS ACHATS DE LIVRES) I RI e; LAJEUNESSE 9269, RUE LAJEUNESSE, MONTRÉAL .388-2362 $ DU 18 MAI AU 13 iWN \u2022 SEULEMENT A LA UBRAIRIE LAJEUNESSE /f/(:'s qdilwns Presses Pocket:'13.95 S En.vanto^dans joutes los litJiainas': riMinui.I I > i i i i \u20221 t LA PRESSE.MONTRÉAL, DIMANCHE 23 MA11993 B5 RÉCINALD MARTEL ¦ Je n'ai jamais oublié cette fillette de treize ans, amoureuse de son frère et trahie par lui, qui mourut en même temps que son enfance.Elle s'appelait Josephte et j'avais écrit à son propos: «M.Gilbert Langlois impose [.] du premier coup un personnage dont la littérature québécoise ne peut plus se passer.» Du premier coup parce que le Domaine Cas-saubon (éd.de L'Actuelle) était le premier roman de M.Langlois.C'était en 1971, il y a donc plus de vingt ans.l'ai appris depuis que la littérature québécoise peut se passer de n'importe quoi, même de ce qu'elle a de meilleur, et que des oeuvres meurent ainsi en enfance, comme Josephte, faute de rééditions et donc de lecteurs.Comment Josephte restera une éternelle orpheline Cuisses avec dos 1.1 LITTÉRATURE QUÉBÉCOISE C'est une des joies du métier de chroniqueur littéraire que de pouvoir accompagner, avec plus de sympathie qu'on ne l'imagine, mais sans s'interdire des jugements qui peuvent d'abord paraître sévères, un tout nouvel écrivain.Tantôt on se retrouve, au bout d'un quart de siècle, devant un monument qu'on n'a plus qu'à regarder grandir; tantôt on s'aperçoit que telle voix pourtant juste s'est tue très vite, comme si le jeune écrivain, déserté par sa foi, avait déserté ensuite son église; tantôt encore, un titre et un nom apparaissent, au bout de deux décennies, qui vous rappellent que josephte habite encore un petit coin de ce qu'il vous reste de mémoire.Tant de temps perdu Je m'attendais donc à une belle surprise.Tant de temps, depuis le premier roman et les deux suivants (l'AUocutaireet C't'à cause qu'i vont sua lune, à L'Actuelle aussi), avait dû favoriser une maturation de l'écrivain, une meilleure saisie de son univers, l'invention d'un style enfin personnel.Déception.M.Gilbert Langlois s'est défait de l'influence de M.Réjean Ducharme, à laquelle bien des écrivains alors ne résistaient pas, mais il n'a pas pour autant enrichi ce qui aurait pu devenir sa manière propre.Il Plus de vingt ans après la publication de son premier Cuisses avec dos.par récriture MOT LES ATELIERS À LA PLUME DE SOI ANIMATION: Nadine Gueydan 3 psychologue É ARC-EN-SOL 803, rue Laurier Est 1 Montréal H2J 1G2 270-7300 semble recommencer depuis zéro, surtout pour ce qui concerne l'écriture proprement dite, je crois même qu'il recule.Un sujet de roman en vaut un autre, celui-ci quand même est plus riche que d'autres.L'histoire pourrait se résumer ainsi : une infirmière montréalaise va s'installer dans un village de la Basse Côte-Nord, là où il n'y a plus de routes terrestres.Elle a quitté une compagne qui était aussi son amante, elle emmène au bout du monde un petit garçon de six ans, Vincent son fils, victime de cet état qu'on appelle autisme.Elle devient amoureuse d'un Amérindien assez sauvage, avec qui elle partage, faute de mieux, des pratiques erotiques qui semblent les combler mutuellement.Voilà pour la surface des choses.Malheureusement, on en restera là.M.Langlois n'explore pas les multiples avenues que son étonnant trio lui offre pourtant.Trois solitudes valent mieux qu'une, il me semble, et il aurait été intéressant de voir comment elles peuvent s'apposer, s'opposer ou s'annuler.Les lecteurs de Cuisses avec dos sont donc contraints de se contenter d'un autre roman, écrit en parallèle, qui est la description pure et dure, naturaliste, d'une petit société qui vit toutes les pauvretés, intellectuelle, matérielle et culturelle, et qui semble ne pas pouvoir y échapper.DE ÉTAT L'ENVIRONNEMENT AU QUÉBEC Gouvernement du Québec Ministère de l'Environnement Guérin, éditeur ltée 4SOI, rue Drolet, Montréal (Québoo) H2T BOB Tél.: (514) 848-3481 Télécopieur: (514) 842-4923 Des fillettes qui se jettent dans les bras de types qui ont trois fois leur âge, des adolescents désoeuvrés auxquels les drogues donnent l'illusion d'exister, des adultes libidineux et qui ne pensent qu'à ça, voilà le portrait en résumé de la population de Pointe-Manitou, qui vit aussi de bière et de grand air.Je sais bien que le romancier n'a pas inventé ce tiers monde, dont les îlots se multiplient rapidement au Québec.Pas plus que je ne les juge je ne lui demande de juger ses personnages.11 me semble pourtant qu'il aurait pu jouer un peu les psychologues et les sociologues et nous expliquer comment on a pu en arriver là, plutôt que de s'en tenir à une description qui me semble à la longue et itérative et complaisante.On s'attendrait au moins que Bétina Patéras, l'infirmière qui tient lieu de médecin dans les conditions difficiles qu'on imagine, adoptât des comportements susceptibles d'améliorer la santé des gens du village.En réclamant d'abord de l'État des moyens diagnostiques et thérapeutiques qui font cruellement défaut, en faisant ensuite de la médecine préventive.Mais ces dimensions de son travail ne semblent pas être au premier plan de ses préoccupations.C'est que les besoins sexuels de la belle Bétina sont plus pressants que ses besoins professionnels.Pour aller coucher avec son Amérindien, elle laisse seul son petit garçon autistique, ce qui est tout de même risqué ; et la plupart du temps, ô mystères de l'amour, elle en revient de ses sorties gravement amochée.Ses amours féminines sont moins violentes.Il reste qu'elle a au contact de ses patientes des gestes qui inquiéteraient sa corporation professionelle, et même celle que dirige le docteur Augustin Roy.Comment s'attacher à un tel personnage (le roman populaire veut cela), même si on sait qu'il traverse une crise existentielle difficile?Après tout, on ne va pas s'exiler sur le Basse Côte-Nord par simple désir d'exotisme; on y va pour se retrouver, comme on dit, et pour aider des gens qui en ont vraiment besoin.Bétina exerce son art de façon compétente, je suppose, mais sans PHOTO JEAN ALLEN, La Presse roman, Gilbert Langlois publie aucune compassion.On dirait qu'elle ne s'intéresse plus à la condition humaine.À l'entourage d'un drogué d'une quinzaine d'années qu'elle vient d'arracher à la mort : « Vous pouvez l'emporter, dit Bétina, et pas de dope pour lui pour au moins une semaine.» Trop prise d'autre part par sa boulimie sexuelle et par sa consommation soutenue de bière et de haschisch, elle a peut-être cessé aussi de s'intéresser à elle-même.Cuisses, fesses, etc.Faute de faire de Bétina une héroïne au sens traditionnel \u2014 je ne dis pas une mère Teresa \u2014, M.Gilbert Langlois a dû se rabattre sur les menus événements de la vie sociale à Pointe-Manitou.Comme il n'y en avait pas pour près de quatre cents pages, il a décidé d'y mettre une bonne dose d'érotisme.Les scènes sexuelles se suivent et se ressemblent beaucoup, car elles se font toujours sous le signe de la violence.Le romancier, qui éprouve.déjà beaucoup de difficultés à écrire des choses simples, tant le mot juste ne lui vient pas spontanément, se lance alors dans un érotisme de pacotille qui est plus ridicule qu'excitant.)e me demande parfois si les éditeurs lisent ou font lire les manuscrits qu'ils publient.Si on le fait chez VLB éditeur, on aurait pu tiquer devant une phrase comme celle-ci, parmi mille autres: «Même si le corps arrondissait ses angles, les proportions demeuraient intactes et la peau, laiteuse et fleurant la lavande, s'apparentait à l'apparence de la soie.»; ou comme celle-ci: «Familière de la place, elle connaissait tout le monde, et déambulant de table en table, elle laissa Bétina seule au comptoir à mijoter à petit feu [sic], qui eut tout le loisir d'évaluer les talents de son cousin pour reproduire les complexes doubles accords des chansons à la mode les doigts dans le nez.» 11 y avait une solution meilleure: faire récrire en entier cet interminable roman ou, mieux encore, le laisser à l'état de manuscrit.CUISSES AVEC DOS.roman de Gilbert Langlois.368 pages.VLB éditeur.Montréal.1993.Pour lecteurs avertis RÉGINALD MARTEL ¦ La quatre de couverture vous raconte parfois des choses qu'il ne faut pas croire.Par exemple, qu'un écrivain vient d'inventer le roman et que vous ne vous en remettrez jamais.Attiré par d'aussi belles promesses, vous découvrez une oeuvre banale ou prétentieuse, qui ressemble à mille autres.Pour une fois, l'éditeur ne ment pas: «Un jeune garçon, véritable gourou pendant ses années scolaires, prend conscience du pouvoir qu'il exerce auprès de ses camarades de classe et du danger que ce pouvoir représente.Dix ans plus tard, un de ses anciens camarades lui écrit une lettre troublante.Celui-ci meurt de leucémie.À l'enterrement, il se fait remettre, par la mère du jeune garçon décédé, un gros cahier dans lequel ce dernier raconte sa vie et sa quête de la Révélation, jusqu'à sa rencontre avec Zara.C'est cette histoire, ce parcours initiatique que l'auteur nous livre, dans un style flamboyant et lyrique, où la métaphore traduit une grand érudition et un imaginaire poétique fécond.» Oui, Zara ou la mer Noire est exactement cela.Et pour le fond et pour la forme.le ne saurais rien ajouter, même si j'ai lu ce ré- cit deux fois.La première pour le style, parce que je savais qu'une oeuvre nouvelle de celui qui a écrit le Souffle de l'harmattan ne pouvait pas être mauvaise: satisfaction complète! La deuxième, pour essayer de rattraper un peu de ce qui dans la littérature m'échappe lamentablement, la spiritualité, l'ésotérisme et le fantastique: en vain.À ceux qui peuvent comprendre et apprécier cela, je recommande chaleureusement la lecture de Zara.ZARA OU LA MER NOIRE, récit de Sylvain Tru-del.128 pages.Les Quinze.Montréal.1993.¦ WË quelques lignes » « \u2022 ¦ Un dino dans la bédé on nom est Nabuchodino-saure mais ses amis l'appellent simplement Nab \u2014 heureusement! Et des amis, il en a beaucoup.Malgré la condescendance dont il fait preuve envers eux, tout persuadé qu'il est d'être le premier animal de la création doué d'intelligence.«Il est évident que dans ce monde primitif peuplé de bestiaux aussi tarés les uns que les autres, seul un génie comme moi est capable d'apprécier un coucher de soleil», soupire-t-il.eif observant l'astre du jour plonger derrière la ligne d'horizon.On avait découvert ce fort humble personnage dans Prélude à l'apeupréhistoire et Chroniques de l'apeupréhistoire.Il revient dans Du ri fi fi chez les sauriens, qui a remporté le prix jeunesse 1993 remis dans le cadre du prestigieux Salon international de la bande dessinée d'Angoulême.Un prix que mérite le travail de Widenlocher et Herlé.Les illustrations du premier, quoique d'un style conventionnel, sont sympathiques et bourrées de détails humoristiques qui donnent un second degré au texte de Herlé.Et si les gags, d'une page ou deux, ne sont pas tous de qualité égale, il y a dans cet album des trouvailles qui méritent qu'on s'y attarde._Sonia Sarfati DU RIFIFI CHEZ LES SAURIENS \u2014 NABU-CHODINOSAURE, Widenlocher et Herlé.Dargaud.Suisse.1993.47 p.des» (pour calmer les dieux, les démons, les djinna) se juxtaposent deux univers que-tout sépare et qui finissent pourtant par s'interpénétrer: les mythes ancestraux d'Afrique et la France contemporaine avec violence, sexe et magouille politique.On y trouve pëtè-mêle un ex-gauchiste en cavale, une jeune femme qui égorge les bourgeoises des banlieues cossues, des immigrés africains perdus, un commissaire play-boy et unî&h-nopsychiatre qui cite le Cantique des cantiques et trouve je criminel par simple introspection .\u2022s \u2022 \" Tentant d'y voir clair dans cette intrigue qui tient du patchwork splendidement raté, le lecteur ne peut que s'arrêter sur les «récits de cas» exemplaires qui ponctuent le' récit.Ces quelques pages sur là difficile condition de déraciné donnent envie d'aborder les, essais sérieux de Tobie Nathan, en particulier La folie' des autres (Dunod, 1986).! Gilbert Grand Drôle de réalisme.n Grande-Bretagne, un ex-militaire se met à tuer, des personnes choisies au hasard.L'enquête, comme le roman, patauge dans la vaseline.Puis, le détective Robin Culley apprend que des hommes d'affaires avaient confié au tueur le soin de liquider un concurrent.Mais pour détourner les soupçons, ils lui avaient demandé de tuer quelques autres personnes.Malheureusement, le tueur a pris goût au meurtre et continue d'abattre des innocents.Si le lecteur est prêt à avaler ce scénario le reste du roman ne pose pas de problèmes.Culley suit la piste commerciale de Londres à l'Arizona, réussit à planter un micro dans une des villas les mieux gardées de ce côté-ci du Pentagone, suscite en quelques heures l'amour débridé de la part de la fille du propriétaire et la loyauté totale d'un indien Navaho, des spontanés comme le sait tout un chacun.Le tout, pour faire vraisemblable sans doute, est entrecoupé de scènes érotico-mélo-mougnou.C'est ce que la publicité du livre ose appeler « Un thriller d'un réalisme implacable»._Claude Marcil LES ENFANTS DU MATIN.Jack Curtis.traduction de Guy Casaril.Albin Michel.1993.441 pages 29.95$.Exil mortel é en Egypte dans une famille juive il y a 45 ans, Tobie Nathan a connu dès l'enfance l'épreuve de l'émigration et de l'adaptation à une autre culture.S'il n'est guère surprenant de le retrouver aujourd'hui professeur reconnu de psychologie clinique à l'Université de Paris-VIII \u2014 plus spécifiquement spécialiste des maladies de l'exil et du déracinement\u2014, il l'est beaucoup plus de le voir mettre sa pratique en fiction dans un thriller inclassable, déroutant: Saraka Bô.Sous ce titre mystérieux qui veut dire «Sortez les offran- SARAKA Bû.Tobie Nathan.Rivages Thriller.Paris.1993.284 pages.34,95 $ L Le condom sous tous ses angles e livre s'intitule simplement Le Préservatif.Il comporte aussi un sous-thre: Trois mille ans d'amour proté^ gé.Mais ce qui frappera le plus l'attention des acheteurs et lecteurs potentiels, c'est la nuée de condoms multicolores qui flottent, tels des nuages, sur' le blanc de la page couverture.Écrit par.un jeune médecin, le docteur Éric Chevalier \u2014 32 ans, coordonnateur du programme Sida du Centre inter-national de l'enfance\u2014, Le Préservatif est un petit livre qui vaut son pesant d'or.même s'il ne coûte pas cher: 9,95$ pour un document en couleurs et à couverture rigi-.¦ de! : : : .Le tout commence de façon bien traditionnelle, par la défi-* nition de la «chose» et par une' récapitulation simple.mais complète des «mystères de l'amour».Les pages quï'sui-* vent sont tout aussi instructî- ' ves, mais pimentées d'anecdo-' tes.Tout d'abord, on découvre* l'histoire de l'objet \u2014 motifs\" ornant des cruches, bas-reliefs' et peintures murales à l'appui.Au fil des pages, on se questionne sur l'origine du mot; «condom», on découvre* l'im-portance de Charles Goodyear dans la mise au point du préservatif moderne, on apprend comment utiliser le condom, etc.; - * Sonia Sarfati ' LE PRÉSERVATIF \u2014 TROIS MILLE ANS D'AMOUR PROTÉGÉ.Dr Éric Chevalier, illustrations de Pef.Des objets font l'hrs-' toire.Casterman.1993.48p.9,95$ 1 tpttrz M**.» à.- i*-» lu ilni -\u2014iThiÉt- -É i fÉ-.fiiiw Du journal au livre .î * \u2022 \u2022 I \u2022 \u2022 i écidément.Robert Pré-!-vost ne lâche pas.Après; 1 plus de 50 ans de journalisme,.il tient une chronique hebdomadaire dans La Presse, et a publié l'an dernier, chez Stan-ké, une histoire de Montréal qui a ensuite été traduite, par une maison de Toronto.Voici qu'il publie à nouveau, cette fois chez Libre Expression* , Sous le titre de Portraits de familles pionnières, le sympathique Prévost reprend 50 des célèbres chroniques Les origi-nés de., publiées tous les samedis dans notre cahier Voya-\u2014-\u2014 .ges.En plus de l'histoire de 50 familles de chez nous, le livre compte pas moins de 114.pho- ; tographies.Pierre Vennat j PORTRAITS DE FAMILLES PIONNIÈRES; ' Robert Prévost.Éditions Libre Expression.Montréal, 1993.315 pages.4 B6 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 23 MA11993 ¦ I^^MSS^MOTllSlmSHSnV3l*A*'£< \u2022- H .:-.-.> ivW.v.ftWAM^-HMftWi MtWMIt^^«ft *^*Wrt«y?MrW»>*tA J >.-.w.-:.-.-.v*.¦¦¦¦ .,.v .» .s., v .^ *.\\* MM I \" L.JACQUES FOLCN-RIMS collaboration spéciale ¦ - ¦ \u2022 Les amants de Divine de la Tige ¦ l y avait une fois une petite ¦ ville de province française qui se nommait Ursacq.On l'imagine dans le Massif Central, entourée de montagnes, d'anciens volcans, avec des fontaines au milieu des places, et même des thermes où quelques touristes.tristounets viennent faire parfois une cure d'eau minérale.Ursacq, en somme est l'archétype d une France profonde qui s'en va doucement, de reculons, vers le souvenir attendri des romans de la belle époque.Il y avait une fois Ursacq, provinciale et désuète.Pas tant que ça, pourtant.Lisez ce qui vous semblera une chronique villageoise et vous découvrirez dès les premières pages des personnages et des situations cocasses.Avec Daniel Boulanger qui est un maître de la nouvelle française et qui a écrit ce roman, il faut s'attendre tout de suite au curieux, à l'insolite et à l'insolent, au drôle, et à la tendresse mêlée d'un peu de paillardise.Cet homme est un gourmet, et un gourmand.Cela se sent, cela se goûte, on entre dans ses livres \u2014 celui-là surtout \u2014 avec une sorte de faim qui se satisfait et se renouvelle.On mange et on boit.On hume des odeurs de pluie et de volcans éteints, on entend le bruit de nos pas sur la place du monument aux morts, bref» c'est la complicité entre nous, cette ville et son inventeur.Le premier homme que vous rencontrerez à Ursacq, c'est Monsieur Louis.Il est célibataire (de vocation), adjoint chez le commissaire priseur (de métier) et contemplateur désabusé de la faune locale (par expérience).Il est partout, il parcourt la ville, il connaît tout le monde.H est vrai que, souvent, quelqu'un qu'il rencontre lui rappelle irrésistiblement une vente aux enchères à laquelle \u2022 il a présidé \u2014en se réservant ! les bons morceaux pour lui-même.\u2022 Monsieur Louis a plusieurs ihabitudes.Par exemple celle ;d'aHer boire un verre de \u2022 Bourgogne au bistrot \u2014 la ; Buvette gauloise (on se ; croirait à Clochemerle), où le 'patron, nommé Cal anche, ne '.boit que de l'eau minérale, ce \u2022qui lui fait des idées tristes et '.le conduit à des excès de .langage: Je vous vois sous \"forme de cendres, dit-il à tout un chacun.Désolant.'.Monsieur Louis n'apprécie ; pas.Alors il s'en va voir sa ! grande amie Divine de la Tige ;( c'est un surnom ; professionnel, on s'en doute), ¦pensionnaire chez Madame Daniel Boulanger est un maître de la nouvelle française.Henriette, à renseigne de L'Aveugle.Il y a deux maisons closes à Ursacq, la seconde se nomme Le Paralytique (!).Monsieur Louis est le copain de Madame Henriette (je soupçonne que celle-ci l'aime en secret) et l'ami de sa pensionnaire Divine, qu'il couvre de cadeaux.Mais ce n'est pas pour obtenir ce que vous savez.Ce qu'il veut, Monsieur Louis, c'est le manuscrit d'un livre que Divine de la Tige s'est mis en tête d'écrire.Ce sera le récit complet et hautement documenté des expériences galantes de ses amants, l'oserai dire: un catalogue des postures, des manies et des paillardises de l'habitant d'Ursacq et du touriste de passage.On ne refuse personne dans ce métier, l'expérience sera grande et le livre assurera certainement de bien beaux droits d'auteur à la Tige, pour ses vieux jours \u2014dernier cadeau de Monsieur Louis à sa Divine.Ainsi donc, nous suivrons ces personnages et une foule de comparses ( presque toute la ville d'Ursacq, ainsi que quelques complices parisiens) jusqu'à ce que le manuscrit de la Tige soit terminé, bourré d'étonnantes figures qui ne seront pas toutes de style.Un contrat sera signé avec un éditeur de la capitale.Le livre, intitulé, bien sûr, Les Amants, fera l'énorme succès de librairie qu'on imagine.Daniel Boulanger jubile, en écrivant, et ses lecteurs avec lui.Visitez Ursacq en Auvergne, pays situé au centre de la Gaule comme Drummondville au centre du Québec.En compagnie d'un sacré conteur, irrésistible, qui parle en mots d'auteur et en trouvailles de poète.URSACO, par DznltA Boulanger, roman, 172 pages, éditions Gallimard, Paris, 1993.: Le paysage victime de l'art RafGlîjALO MARTEL_ ¦ Dans un tableau, un instant du monde semble figé.On devine, même après des siècles, ce que cette saisie pouvait avoir d'aléa-toire.Les gestes du peintre auraient-ils été autres, un peu ou beaucoup, un tableau autre serait offert, ici et maintenant, à la conscience étonnée.I LITTÉRATURE QUEBECOISE.¦ Tentation : recréer les états de l'oeuvre antérieurs, successifs, pour débusquer le moment précis \u2014\\big bang?\u2014 oii la genèse s'est épuisée.Ainsi le lieu pictural s'ac-commode-t-il du temps, il s'enrichit d'une troisième dimension.On peut tout aussi bien imaginer ce que le peintre n'a pas mis sur la toile mais qu'il semble suggérer, en tout cas n'interdit pas.«Sorti du silence, de nulle part, incolore dans la blancheur d'avant le jour, il est là, le premier baigneur.» Il n'en a pas fini, celui-là, avec M.André Ricard, qui va regarder le paysage comme on regarde un tableau, en le recréant complètement.Remarquez que les premiers mots ne cèdent au baigneur aucune liberté: «il est là», étalé dans un espace encore sans relief.Nous verrons bien vite que ce plat ment, car dans l'axe du regard, déjà, se meuvent des oiseaux, une nappe de brume discontinue qu'un rien va bientôt chasser, brise tiède ou premier rai du soleil; la musique s'en mêle, clapotis dans l'eau, cris d'oiseaux auxquels répond un écho de plus en plus ténu, et, plus subtils, jeux du vent trèf léger sur l'écorce des : »: .eurs Mad\t\tcvening n rops\tEliabeth R: A Year in The Life of The Oueen.\t\t\t\tMovie: A Run For Your Money.\t\t* \u2022 - *\t< \t\tL'École des fans\t\tLe Journal télévisé\tVision 5 (19h35)\t1ml\trfOO-rrou\t\tjamais sans mon ivre\t\tRamdam\tTolstoï\t¦\t \t\tMusique Vidéo\t\tMusique Vidéo\t\tMusique Vidéo\tMusique Vidéo\t\tQuébec Plus\t\tMusique Vidéo\t\t\t uns\t\tFormule lndycar(17h)\t\tSports 30\tLa Coupe Mémorial\t\t\t\t\tCarnet de plongée\tSports 30\tFormule 1 de Monaco\t\t m\t\tL'Emprise de la danse (18n20) | Le Cavalier masqué\t\t\t\t\t\tLe Retour de BatmaR (21109\t\t\t\t¦ ¦i\" \" Pompiers-.(23M5) j\t\t \t\t3DoctorZhJv390(17M5)\t\t\t\t\tTerminât* 2: Juogment Day\t\t\t\t\tVI Warshawski\t\t Changement de dernière heure.Votre soirée de télévision Demain CHOIX D'EMISSIONS par Louise Cousineau 18:30 © \u2014 Sonia Benezra Michel Rivard chante avec Pierre Bertrand, Vi-vianne Williams et Dorothée Berryman causent.Stéphane Rousseau nous montre sa moto.19:00 ® \u2014 Télé journal Reportage spécial sur le palmarès du Festival de Cannes.19:30 O \u2014 Hockey Encore une fois: na na na N A, na na na N A, eh eh eh, good bye.20:00 © \u2014 Téléobjectif Hong Kong 97 : premier de trois reportages réalisés par des Québécois \u2014 le journaliste est Iules Nadeau, un ancien de La Presse \u2014 sur les problèmes engendrés par le re-couvrement de la souveraineté de Hong Kong en 1997.22:00 (D \u2014 Ad Lib Un spécial Patrick Bruel en reprise.22:25 O \u2014 Le Point L'événement de la soirée: un superbe reportage sur Charles Trenet.\t\t18 h 00\t18 h 30\t19 h 00\t19 h 30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 o\t\tMontréal ce soir\t\tPierre Bourgaurt\tHockey: les Islande* de New York vs le Car^ de MontréaL\t\t\t\t\t\tUTéléjoumal\tLe Point (22fc2S)\tMétéo.'Sports/PoL\tSecond Regard (23h2S) \t\tTneNews\t\tCBS News\tMurphy Brown\tThe Legend of The Beverly HÉtAes\t\tDesigning Women\t\t\tNorthern Ezposurt\t\tThe News\tSweabngBuBets o\t\tlews S | NBC Nightly News\t\tJeopardy!\tWheel of Fortune\trfesnnncc\tBlossom\tMovie: Humcane Andrew.\t\t\t\t\tNews5\tTonight Show (23h35) o\t\tNewswatcn(17h30)\t\tFresh Prince\tHockey: les Islanders de New York vs le Canadien de Montréal.\t\t\t\t\t1C8C Prime Time News\t\t\t\tnewnan o\t\tLe TVA\tJeopardy\tMontréal, quel Montréal\t\tL'Or du temps\t\tAu nom du pért et du Ma\t\t\tAdUb\t\tLe TVA/Sports\tMiami (23h35) Ot\t\tLe TVA\tJeopardy\tMontréal, ojuei Momreai\t\tL'Or temps\t\tAu nom du père et du fils\t\t\tAdUb\t\tLe TVA/Sports\tMiami (23h35) o\t\tNewskne\t\tWheel ot Fortune\tceoparoyi\tThe Best of Barbara Warters\t\tUovie: Bëoxi Blues.\t\t\t\t\tCTV National News\tregrrone (S)\t\tNews 8 New England | ABC World News\t\tWheeiof Fortune\tJeopardjrl\tFBi: UntoW Stches\tAmerican Détective\tThe American Télévision Awtrds\t\t\t\t\tNews 8 New England\tNigrrtfine (23h35) ®\t\tMontréal ce soir\t\tPierre BourgauR\tHockey: les Wandars ot New York vs le CanaolendalterftéaL\t\t\t\t\t\tUTéléjoumal\tU Point I22K2S)\tMétéo/Sports\tCméma (23h2Sl (D\t\tLe TVA\tJeopardy\tMontréal, quel Montréal\t\tL'Or du temps\t\tAu nom du pért et du fils\t\t\tAdUb\t\tLa TVA/Sports\tHam(23h35) \t\tPuise\t\tEntertainmentTonight\tThtSinpsons\tStar Trek: Deep SpaceNine\t\tMot*.Bëoii Kues,\t\t\t\t\tCTV National News\tPuise \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>*¦\t\t\t Œ)\t\tMontréal ce soir\t\tPierre Bourgaurt\tHockey, ies Islanoers de New York vs le Caraojen o> Montréal.\t\t\t\t\t\tLe Téléjoumal\tLe Point (22h25)\tMétéo/Sports Pol.\tSecond Regard (23h25) (D\t\tPasse-Partout\tTéléservice\t\tuninigcience\tPoints de vue: Scieoce et nature.\t\tNord-Sud\tL'Observateur\t\tOxygène\tSurlacoine\tTéléservice (R)\t \t\tNewscenter22\tABC World News\tStar Trtk: The Hert Génération\t\tFBfc Untoid Storitt | Amencan Dctectne\t\tine A/nencm levvum Awaras\t\t\t\t\tNewscenter 22\tMamed w.Chàjren m\t\tPokaOotOoor\tnnwncei\tErlc'a World\tWaste Not\tVoti\t\tThe Rum Rendefl Mystenes llmprint\t\t\t\t\tYourGrtenHone\tWee^Being Œ)\t\tTV - II II.\u2014km \u2014 i ne Macnei / Lenrtr nwwsnour\t\tBusiness Report\ti ravets n curopt\tGreat Performances\t\tDancing: Wrvidual & Tradrbcn/Dancing in 0r«Wc^(d^)\t\t\t\t\tMcvie: The Romanfic Engbewomm.\t es\t\tLa Guerre des dam\tSonia Benezra\t\tCoup de foudre\tC^rWcrolsrftort\t\t\t\t\tMurphy Browt | La Grand Journal\t\tSports Plus\tSports Plus Extra CD\t\tITN World News\tBusiness Report\tThe MacNel / Lthrtr Newshour\t\tAlCreabmQrtttandSmal\t\tKtswpitce ineatre: uoetor rway [\u2022xy\t\t\tM m%m mm A 1 a * a m a.A mm\\ aÎaaWji r}u^ |A>a «% « A« Netson a jeannette: Am.ynyng sweemeans.\t\tcasTenoers\tSecret Agent (S)\t\tScutty rencontre\tChiffres et lettres\tLe Journal télévisé\tVision 5 (19h35)\tTéiéobiectrh Hono Kono 97\t\tSanté è la une: Anortxit, boufwéi.\t\t\t\tLe Cercle de minuit Festival de Cannes,\t\tReportages (23M5) \t\tMusique Vidéo\tRackettais\tRock Velours\tFaxFtesh(t9hS5)\tMusique Vidéo\tFarflash (20h55)\tMusique Vidéo\tFaxRash(2ihS5) | Musique Vidéo\t\t\tFaiRash(22hS5)\tMusique Vidéo\tFaxFujsh(23h5S) \t\tDéfi Golf Plus\tSports 30\tBasebalfcLMCartlinals(teStloursvslM\t\t\t\t\t\t\t\t\tSports 30\tAutoSoort ES\t\tBabe1bêmfcy\t\t\t\t|LeiuiWttpori3\t\t\t\t\tStnctJyBusjnets\t \u2022 Changement de dernière heure. I B10 \u2022 - LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 23 MA11993 Spectacles CINÉMA ABOMINABLE CL') LUTIN Capitol (St-Jean).Sam.et tous les soirs: 19 M 5, 21 h 15; dim.: 13 11 15.15 h1 5.19 h 15.21 h 15.Oméga (2.Lonoueull): 21 h 15.A FEW COOD MEN Palace: 19 h: ALADDIN Centre Eaton (4): 12 h 45.14 h 55.Dorval (4).Sam., dim., lun.: 12 h 30.14 h 30.Fa-mous 8 (3).Sam., dim.lun.: 12 h 30.14 h 30,16 h 30.ALADDIN V.F.Chateauguay (S).Du sam.au mar.: 13 h.Laval (11).Sam., dim.km.: 12 h 30.14 h 30.16 h 40.Versailles (4).Du sam.au mar.: 13 h, 15 h.ARMÉE il') DES TÉNÈBRES Ciné-Parc Uval (3): dès 19 h.Oné-Parc Odeon arc JoMatta in.dès 19 h.Clné-Parc Orford (2h dès 19 h.Ctné^arc St4u»- tacha ni: dès 19 h.Cmè-Parc St44Ualra dh dès 19 h, MAP OF THE HUMAN HEART Famoui 8 (61:19 h 10, 21 h 30; sam., dtm.tun.: 12 h 10, 14 h 30.16 h 50, 19 h 10, 21 h 30.Impartal: 12 h 30,14 m 5.17 h.19 h 15.21 h 30; Jeu.: 12 h 30,14 h 45, 21 h 30.MAX ET JÉRÉMIE Clneplex Cente-VMe (5).Sam., dfm.Km : 13 h, 16 h, I9h, 21 h 25; ven.du mar.au jeu.: 16 h.19 h, 21 h 25.MUCH ADO ABOUT NOTHINC Faubourg Ste-CaChar«nt (Ih 14 h, 16 h 50,19 h.21 h 15.Plaza Cèta-d«s4lelgei (71.Sam., dim., lun.: 13 h 30,16 h 15, 19 h 10.21 h 25; ven., du mar.au Jeu: 19 h 10, 21 h 25.NUITS (LES) FAUVES Ctneplax Cantre-VHfe (8).Sam., dim., tun.: 13 h.16 h.18 ti 45.21 h 20; ven., du mar.au jeu.: 16 h, 18 h 45,21 h 20.Commodore (CartIarvMel: 19 h.OLIVIER OUVIER Complexe Oe: sam., dim.: 14 ti, 19 ti.PILOTES EN L'AIR Berrl (11:13 ti 30.15 h 30,17 h 30.19 h 30,21 ti 30.Boite « films (1, S6Jean).Sam.et tous les soirs: 19 h.21 h; dim.: 13 h, 15 h.19 h, 21 K Brossard (SI.Sam., dim., tun.: 13 h 30.15 ti 25,17 til5.19 h 20, 21 h 30; ven., du mar.au jeu.: 19 h 20.21 h 30.Carrefour du Nord (1.SbJérdme).Sam., dim.lun.: 13 h.15 ti, 17 ti,l 19 h, 21 h; ven., du nur.au Jeu.: 19 h.21 h.Cttéteauguay (1).Du sam.au mar.: 13 ti.15 h.17 h, 19 ti1 5, 21 h 30; ven.merc.jeu.: 191» 15.21 h 50.Dernier spectacle ven.sam.: 23 ti 30.Cinéma JoUette (1).Sam.et en sem.: 19 h.21 MO: dim.: 13 h 30.16 ti, 19h , 21 h 30.Cinéma Langèner (61.Sam., dim., hm.: 13 h, 15 h.17 h.19 ti.21 h; ven., du n\\ar.au jeu.: 19 ti.21 h.Dernier spectKie ven.sam.dim.: 23 h.Cinéma Terrebonne (6).Sam., dim.lun.: 13 ti.15 h.17 h.19 h, 21 h; ven.du mar.au Jeu.: 19 h, 21 h.Dernier spectacle ven., sam., dim.: 23 h.Clné-Parc Bromont: dès 19 tt.cmé-Parc Oiètaau-guav (11: dès 19 ti.Clné-Parc Jollette m dès 19 ti.cmé-Parc Orford (2): dès 19 h.Clné-Parc St-Eustache (11: dès 19 h.Clné-Parc St4Walre (Ih dès 19 h.Laval 2000 (1).Sam., dim., tun.: 13 h 30.15 h 20.17 h 10,19 ti 20.21 ti 10: ven., du nwr.au jeu.: 19 h 20.21 h 10.Oméga (1, Longueull).Sam., dim.lun.: 13 h, 15 h, 17 ti.19 ti 15.21 h 30; ven.du mar.au jeu.; 19 h 15, 21 ti 30.Ptaza Repentionv: 19 h.21 h; sam., dim.: 13 h.15 ti, 17 ti.19 h, 21 h.St-BasHe (1): 19 h.21 ti; «am., dim.: 13ti,15ti.17h.19 h.21 h.POINT OF NON RETURN Palace; 14 h, 17 ti 30, 21 h 30.Dernier spectacle sam.: 23 h 30.POSSE Décarie (2h 19 ti, 21 h 15; sam., dim.: 13 h 35,16 h.19 h, 21 h 15.Faubourg Ste-Catherine (2h 13 h 45.16 h 15.19 h 10, 21 h 30.Polnte^lalre (1).Sam., dim.lun.: 14 ti.16 ti 20.19 ti, 21 h 20; ven.du mar.au jeu.: 19 ti, 21 h 20.PROPOSITION INDÉCENTE Boite à fllmt (2, S^Jean).sam.et tous les sotrs: 19 h, 21 h 25; dim.: 13 ti, 15 ti 25,19 ti, 21 h 25.Carrefour du Nord (5, St-Jérdmel.Sam., dim., lun.: 14 h.19 ti 10,21 h 30; ven., du mar.au Jeu.: 19 h 10.21 h 30.Centre Eaton (1h 13 ti 30,16 ti 10,18 h 50, 21 II 10.Dernier spectacle sam.: 23 h 25.Chèteauguay (6): 19 ti, 21 ti 30.Dernier spectacle ven., sam.: 25 ti 45.Cinéma TerreborKte (SI.Sam., dim., lun.: 13 h 10,15 ti 30.19 h.21 h 2a.ven.du mar.au jeu.: 19 h.21 ti20.Dernier specbde ven.sam., dim.: 23 h 30.Creenfleld (21:18 h 55.21 h 15; sam.dim.: 13 ti 35.16 h 15,18 ti 55,21 h 15.Laval (5h 18 h 45, 21 h 05: sam., dim.hm.: 13 h 10,15 h 40.18 h 45,21 h 05.Dernier spectacle sam.: 23 h 50.Ptaza Repentigny (2h 19 t).21 h 30; sam.dim.: 12 h.14 h 15.16 h 30.19 h, 21 h 30.Versailles (5): 18 h 40.21 ti 10: du sam.au nur.: 13 ti 15.15 ti 45.18 ti 40.21 ti lO.Demler spectade sam.: 23 h 30.PROTECTEUR (LE) TRAOUÉ Clné-Parc Orford (11: dès 191>.cmé-Parc 5t-Eustactw (4h dès 19 h.PURPLE RAIN 'Palace.Dernier spectacle sam.: 23 h 20.ROMEO & JUUET 2 LAmour 11 h.14 h, 17 ti, 20 h.SANDLOT Clneplex Centre-vme (4).Sam., dim.hm.: 15 ti, 15 h, 171), 191>, 21 h; ven.du mar.au Jeu.: 15 ti, 17 h, 19 h, 211).SANS RETOUR Clné4>arc St-Eustadw (Sh dès 19 h.Clné-Parc St- Haalre(2):dès19tt.SAVEUR (UNE) DE PASSION Parisien (6h 12 ti 20.14 h 35.16 h 50.19 h 05.21 ti20.SCENT OF A WOMAN cinepléx Centre-vme (51.Sam., dim., hm.: 13 tf 05.16 h 30, 20 h; ven.du mar.au jeu.: 16 ti 30.20 h.SECONDE (UNE) CHANCE cmé-Parc Odeon (2): dès 19 h.SIDEKICKS Carrefour Laval (SI.Sam., dim., hm.: 13 h 35,16 h 05.19 h, 21 h 10; ven., du mar.au jeu.: 19 ti.21 h 10.cinéma Langeller a>.Sam., dim.hin.: 13 ti 15,15 h 15, 17 h 15.19 ti 15.21 h 15; ven.du mar.au Jeu.: 19 ti 15.21 h 15.Dernier spectacle ven., sam., dim.: 23 h 15.Décarie (1h 19 h 30,21 ti 30; sam.dim.: 13 h 30,15 h 30,17 ti 30,19 tl 30, 21 h30.PlmAlextaMhon(5h 13 h 40,16 h.19 h 10, 21 h 20; marc.: 13 h 40.16 h, 21 t> 20.Polnte-Ctafre 12).Sam., dim., km.: 13 h 30,15 ti 30.i7h30,19 h 30.21 hSO; ven.du mar.au Jeu.: 19h30,21 11 30.SLIVER Astre (S).Sam., dim., hm.: 13 h, 15 ti 05.17 h 10.I9h15.21 h 20; ven.du mar.au Jeu.: 19h10,21 h 20.Dernier spectacle ven., sam., dim.: 23 h 25.CtOteauguav (5).Du sam.au mar.: 13 ti, 15 ti 50.19 h 05, 21 h 30: ven., merc.Jeu.: 19 ti 05,21 ti 30.Dernier spectacle ven., sam.: 23 ti 30.Dorval (2): 19 h, 21 h 20; sam.dim., hm.: 13 ti 15,16 h.19 h, 21 h 20.Famoua 8 (Tk 18 ti 50, 21 tt 15; sam., dim., hm.: 12 ti, 14 ti 10,16 h 30,18 h 50.21 h 15.Famous 8 (8h 18 ti 50, 21 h 15; sam.dim., hm.: 12 h.14 ti 10,16 ti 30,18 ti 50.21 ti 15.CreeiYfMd dh 18h 45, 21 ti; sam., dim.: 13 h 30, 16 ti, 18 h 45, 21 h.Laval (2h 18 tl 50, 21 t) 10; sam., dim., hm.: 12 h 10,14 h 20,16 ti 40,18 11 50.21 h 10.Dernier spectacle sam.: 23 tt 50.Loews(1h12tl15,14 tt 55,17 h, 19 11 20,211)45.Dernier spectacle ven.sam.: 23 tt 55.Loews itt 13 tt 30,16 tt, 18 tt 30, 21 ti.Damier spectade ven., sam.: 23 h 25.Ptan CflU des Neiges (SI.Sam., dim.hm.: 13 h 35.16 tt 10,19 ti 05, 21 tt 35; ven., du ntar.au Jeu.: 19 h 06,21 h 35.Versa»-Ies(lhl8ti30,21 h; du sam.au mar.: 13 ti 30.16 h, 18 ttso, 21 tt.Darenlar spactada sam.: 23 ti 20 SPLITTING HEIRS Palace: 12 tt 20,15 tt 5S, 10 h 30.STRANCE BEDFEUOWS L'Antoun 12 tt 28.15 ti 28,18 h 28.21 h 28.\u2022 TANGO Berri (3): 14 tt.15 tt 45.17 11 30.19 tt 15.21 tt 15.Brossard (11.Sam., dim.km.: 13 ti3 S.15 h 30.17 tt 20,19 tt 15.21 tt 15; ven.du mar.au Jeu.: 19 tt 15.21 t> 15.Carrefour Laval (4).Sam., dim., hm.: 13 tt 30,15 ti 30.17 tt 30.19 11 20.21 tt 20; ven.du mar.au jeu.: 19 tt 20, 21 tt 20.TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 5 V.F._ Carrefour du Nord CS» St-Jérèmel.Sam., dlm^ lun.: 13 h 50.ChÉteauguay (6).Sam., dim.mar.: 1S tt, 15 tt.17 tt.cmé-Parc ChètMuguay (2h dès 19 tt.Oméga (2, Longuouflh 19 tt 05; sam.dim.: 13 tt, 15 h, 17 h.19tl05.Jane March et Tony Leung dans L'Amant, au Nouvel Elysée.TRUTHORDARE Palace.Dentier spectade sam.: 23 h S5.TU SERAS UN HOMME Cinéma du Carrefour (S, Jollette).Sam.et tous les soirs: 19 h 05, 21 h 20; dim.: 13 tt 35,16 ti.19 tt05, 21tt20.UNFORCIVEN Palace: 14 tt 10,16 tt 30.21 tt 10.VIE DE FAMtLLE A YONKERS Brossard (2).Sam., dim., lun.: 13 tt4 5,16 tn 5,19 tt, 21 ti 20; ven., du mar.au jeu.: 19 ti.21 tt 20.Carrefour du Nord (4, St-Jérôme).Sam., dim., lun.: 16 tt 45,19 tt 10.21 h 30; ven., du mar.au Jeu.: 19 tt 10,21 tt 30.Cinéma Langeller (31.Sam., dim., hm.: 13 tt 10.15 h 40.19 K 21 h 20; ven., du ntar.au Jeu.: 19 tt, 21 tt 20.Dernier spectacle ven., sam., dim.:23 h 30.Cinéma Terrebonne III.Sam., dim., htn.: 13 tt 10, 15 tt 40,19 tt, 21 tt 20; ven.mar.au ieu.: 19 tt, 21 tt 20.Dernier spectade ven.sam.dim.: 23 tt 30.Complexe Deslardira (4h 12 h, 17 tt 30, 21 tt 50.Laval (7h 19 tt, 21 h 30; sam., d(m., hm.: 12 tt 10, 14tt20.16 tt 40.19 h.21 tt 30.Dernier spectacle sam.: 23tt50.VISITEURS (LES) ChÉteauguay (2).Du sam.au mar.: 13 tt.15 tt 30, 19 tt 15; ven., merc.Jeu.: 19 tt 15.Cinéma du Carrefour M.Jolèette).Sam.et tous les soirs: 19 tt 20, 21 tt 50; dim:: 13 tt 45.15 h 50, 19 h, 21 tt 20.Cinéma Terrebonne (5).Sam., dim,, hjn.: 13 tt.15 h.17 ti, 21 tt 05; ven., du mar.au jeu.: 21 h 05.Dernier spectacle ven., sam., dim.: 25 h.Du Plateau (21:13 h, 15 h, 17 tt, 19 ti.21 h.Laval (91:19 h 10, 21 tt 30; sam., dim., lun.: 12 tt 20,14 ti 30.16 tt 50,19 tt 10.21 h 30.Dernier spectacle sam.: minuit.Versaffies (4): 19 ti 15,21 h 35; du sam.au mar.: 16 h 55,19 h15,21 tt 35.Dernier spectacle sam.: 23 tt 50.VOYAGE A ROME Parisien (2): 13 ti, 15 tt.17 tt, 18 tt 55,21 tt.WIDE SARCASSO SEA CInénta Égyptien (2).Du ven.au hm.: 14 tt 15,18 fi 45.19 tt, 21 h; du mar.au Jeu.: 16 h 45.19 tt.21 h.SALLES DE REPERTOIRE ATLANTIS Nouvel Elysée: 13 tt 30,19 tt 50.BURRIED ON SUNDAY Cinéma de Parts: 13 tt, 15 tt, 19 tt 15.COUPLE (LE) TÉMOIN Cinémathèque québécoise: 18 h 35.FELUNISATYRICON Cinéma de Paris: 21 tt 30.FOUES-BERGÈRE Cmémethèque québécoise: 15 h.HELSINKI NAPOU Cmémathèqwe québécoise: 20 h 35.HOMME a') OUI PLANTAIT DES ARBRES Cinéma ONF: 13 h 30.MIRAGE (LE) Nouveltlysée:17h30.OLD ENOUGH Conservatoire d'art ctnématogrtptUque: 21 h.ONE HIT LEADS TO ANOTHEMRIDCINC THE RIVER OF SILENCY Cinéma ONF: a15tt30.SANS TOIT NI LOI Conservatoire d'art ctnématograpttique; 19 tt.SLUTS (THE) AND OODDESS VIDEO WORKSHOP: OR TO BE A SEX CODDESS IN 101 EASY STEPS Cinéma Paranèle: 13 h, 14 h 15,15 h 30,19 h, 20 h 15,21 h 30.STRICTLY BALLROOM cméma de Paris: 17 tt.TANGO Nouvel Elysée: 13 tt.15 h, 17 h.19 h.21 h.Dimanche AMANT (L) Nouvel ttysée: 15 h 15.21 h 15.I OUVERT LE DÇ^IANCHE DÈS 17 II TALLE D'HOTE 15,95 $ ET + I |j01.DE MAISQNNEUVE OUEST 849-6331 | ^Déroutant par moments mais spectaculaire.'' -Serge Dussault, LA PRESSE ^.un western aux allures grandioses avec beaucoup d'action et plein de pétarades.\" Paul Hcnn Goulet.JOURNAL DE MONTRÉAL M là ,1.UN FILM DE î\\lARIO VAN PEKBI^KS PolyGram' ^^^^^H ^^^^^^^r ^^^^^^1 ^^^^^^H ^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^ ' ^^^^^^B^^^^^l y^^^^^ .-^^^t^^ ^^ta^^^ ^^h^^^ ¦ \u2022^^^¦¦^B' .version originale anglaise ' .LE FAUBOURG ws^lmIDECARIE 849 FiLMlpoiNTE-CLAIRE SfflL\" l.RAMIItCV >4 RiUMOus MJnrms mm EMM£ SHARON STONE Avouez que vous aimez regarder 161 32S.SLIVER UNE SAVEUR^,, PASSION veratontrançalseôe: UKEWATBtFORCHOCOUCTE CERTIFICATS CADEAUX tous'nqsc^nImas Ligne d'information FAMOUS PLAYERS B66 0111 de IlhOOà 22h00 LE PARISIEN 480 Sta-Calhonne O.666-3856 Lt cm DES LMMtS (16-f) DOLBY 12;15-2:3O^:45-7 00-91S VOYAQE A ROME (0) D0L8Y 1:000 00-5 a)-7 05-900 BENNY A JOON (V.F.) (Q) DOLBY 12:2(V^35-4:4O\u20ac55-905 LES VISrTEURS (G) OOLBY 12:10-2 ?5-4 50-7 tO-9 10 COEUR DE METISSE (Q) DOLSV 12:10-2.2(m:35-7 00^D-13 UNE SAVEUR DE PASSION (Q) DOlSY 12:20-2 3S-4:50-7 05-9-20 INDOCHINE (Q) OOLBY 1:50-5:QOeiS LOEWS 954 Sle-CAinerme 861-7437 SUVER (16 + ) OOtev 12 15-2:35-500-7 20-9:45 SUVER (16-f ) OOLBY 1 30-4oa«30-900 DAVE (Q) OOLBY 12:10-2 3CM 50-7:15-935 INOIAN 8UMMER (Q) OOLBY 12 45-3 00-5 15-7 25-9:35 UKE WATER FOR CHOCOUATE (0) OOLBY ! 12 0&-2 25-4 45-7 00-9^20 CENTRE EATON 705 Sle-Cathpnne O.985-5730 PROPOSITION INDECENTE (13+) DOLBY 1:304 IW 50-9 10 INDECENT PROPOSAL (13+) DOLBY t:25-4:0M;45-90a CRYma OAME (16+) DOLBY 1:15-4006:40-900 ¦EST OF TNE BEST 2 (16+) OOLBY Tout (m lour t 5 05-7.10-925 ALADDIN (O) OOLBY Tout IM jour» 1^454:35 ETHAN FROME (O) OOLBY 12:40-2:50-3 00-7 05 920 BENNY A JOON (Q) DOLBY 12:35-2:45-4 55-7 00-9 15 VERSAILLES PUce Versailles 353-7660 ^1 SUVER (16 + ) OOLBY Tous IM ioirt &30-BO0 tjvnadt a mardi 1 30-4:0O« 30-900 HOT SHOTS PART DIUX (0) DOUY Tou»(M»Oir« 7:10-9 30 aamwti a mwdi 12 25-2 20^ 30-7 10-9 30 DRAQON (13) DOLBY Tout tM ton 6 50-9.20 »«n«di a mardi i 00-3 406 50-9:20 LES VISITEURS (Q) Tout ttt to«n 7:15^35 aamadi a mardi 4 55-7:15-9-35 ALADDIN (V.F.) (O) OOLBY tamtdi a mardi 1.000 00 PROPOSmON INDSCSNTE (13+) OOL0r TouttM»o^6:40«10 \u2022ww» a mardi 1:15O:45«:4Oft10 j OAVE (O) OOLBY Tout ltaaoirt7:0O«20 ' \u2022am«dlamvdl12:1B-2:3O4:4S-7:00«30 ilDORVAL 2«0 Ave.Dorvs! 631-6566 HOT SHOTS PART DEUX (Q) DOlBV dhnAKin 1:00005-5 10-7:1»«X Tout tttto(r«7:t59:30 SUVIR (16 + ) DOLBY Tout Ita toira 7 00^ 20 dim & lun 1:15-4 00-7.-00-9 20 DAVE (O) OOLBY Tout tot totr* 7 05-039 dX^«0O» 39 ¦ORN YlSTUtOAY (O) 0(XaY toutlMioura 12 304 oa-r 49 PIRS M TNS «K Y ( 114 ) OOIST 1 1O-atO41&MO»10mwcr«tA)M>1 10-) IftO^M MOrr OF NO RtTURN (19 4 > Tout r^i 7 00 5 30« 30 SPUTTINQ Hllftt (O) OOLav Tout te poura 17 TOia^r 30 COP ANOAHALP(a)DOLBYTou«lMfnxi)ia300 OnOUNOHOO DAV (0) OOLtY Tout im tcvt 7 10 DAMAOI (1A41 OCXrr Tou|iN)cxn 1 0OB15 CMILORIN OF TM CORN S (13 4 ) Tou> IM mn )aos:15«30 A PIW OOOO MIN (tt) OCXtY Tout IN Mw« 7O0 DRACULA (1B4) oati TouttMfOi«i 1 15 Le comté où est mort Elvis demande la réouverture de l'enquête sur son décès Agence tnrtce JYwbs NASHViLLE ¦ Les responsables du comté de Shelby, au Tennessee, ont demandé à la justice la réouverture de l'enquête sur la mort du chanteur de rock Elvis Presïey, officiellement décédé d'une attaque cardiaque, le 16 août 1977, à 42 ans.Dans leur requête, les responsables se fondent sur un livre paru en 1991 et intitulé La Mort d'Elvis Presley: ce qui s'est vraiment passée citant des médecins pour qui le chanteur avait été victime d'une surdose de drogue.Ils demandent notamment que soit rendus pu* blics les résultats de l'autopsie du chanteur.Le docteur George Nîcho-poulos, médecin traitant du chanteur, a révélé après sa mort qu'il avait continué de prescrire des drogues à son patient bien que sachant que ce dernier était dépendant.L'inspecteur responsable des services médicaux du Tennessee, le docteur Charles Harlan, a déclaré qu'il n'y avait pas matière à une nouvelle enquête, affirmant: «11 n'y pas une 5^ Etvis Presley once d'information nouvelle depuis 1977».Mais les responsables du comté de Shelby mettent en doute l'objectivité du docteur Harlan qui avait fait partie des médecins légistes chargés de déterminer les causes de la mort du «King».CINÉMAS CINEPLEX ODÉON DU 21 AU 27 MAI 1993 ASTRE 327-5001 .9460.boul.Lacordaire i H0TSHOTS2(v.o.ar>glafM) ?Sem.Dim.et Lun.: 1 rOO - 3K» - SHO - 7.-00 \u2022 9:00 Ven.Mardi eu Jeudi : 7:00 \u2022 9:00 Couche lard : Ven.Sem.e< DHn.r 11:00_ DRAGON (v.o.anglalaa) (13 ans) it Sam^ Dtm.et Lua : 123) - 2:45 - SO) - 7:15 - 9a) Couche tard : Yen.Sam, et DIm.: 11:45_ SLIVER {v.o.anglaise) ir Sam.Otm.et Lun.: 1 :U0 \u2022 3:05 \u2022 5:10 - 7:15 \u2022 9:20 Ven.Mardi au Jeudi : 7:10 -920 Couche tord : Ven^ Sam, ot Dkn.: 1135_ INDECENT PROPOSAL (v.o.anglaise) Sam., Oim.et Lun.: 3:05 - 9:X V«n.Mardi au Jeudi : 9:10 Couche tard : Von.Sam, et Dtm.: 11:40_ DAVE (v.o.anglaise) (G) Sam.Dim.H Lun.: 1:00 \u2022 5:15 - 720 Ven.Mardi au Jeudi : 7:00 EGYPTIEN 849.FILM 1455.rue PccI #/ HOT SHOTS 2 (v.a analAtM) * Ven.au Lundi : 1:40 - 3:40 \u2022 5:40 - 7:40 \u2022 9:40 Mardi au Jeudi : 5:40 \u2022 7:40 \u2022 9:40 WIDE SARGASSO SEA (v.o.anglalae) (16 ans)* Van.au Lundi : 2^15 - 4:45 \u2022 7.-00 \u2022 9i)0 Hardi au Jeudi : 4:45 \u2022 7M \u2022 9:00 DRAGON (v.o.anglaise) (13 ans) * Van.au Lundi : 2:30 - 5KX> \u2022 7:15 - 9:90 Mardi au Jwdl : 5:00 - 7:15 \u2022 9:30 LE FAUBOURG 849-film flN ,t 161G ouest, rue Ste-Catherinc KSy t> MUCH ADO ABOUT NOTHMO (v.o.anglatse) (G) -k THX 2:00 - 4:30 - 7:00 - 9:15 BERRI 849-FiLr;i 1280.rueSt-Dcnis POSSE (v.o.anglaise) (16 ans) -k THX 1.45-4:15-7:10-9:30_ LOST IN KONKERS (v.o.anglaisa) (Q) * 1:30-4:00-7:00-9:20_ LAST DAY OF CHEZ NOUS (v.o.anglaisa) (G) * 1:25 - 3:20 - 5:15 - 7:10 - 9H» DES PILOTES EN L'AIR 2 (v.françaisa) * 1:X-3:30-5:30-730-93)_ DRAGON (v.françaisa) (13 ans) * 1:55 - 4:20-y^X)-930_ TANGO (v.o.française) (13 ans) if 2«) ¦ 3:45 \u20225:X-7:15-9:15_ DAVE (v.française) (G) 1:45 - 3:55 - 7:10 - 9:20_ L'INCONNU DANS LA MAISON (VA (G) 1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30 - 9:30 Excepta le 27 mal : 1 *J0-3âO - 5:30 - 9:30 BROSSARD 849-FILM A.Mail Chjmplain ¦ 6600, boul.Taschercau ^ TANGO(v.a française) (13 ans) * Sam., Dim.et Lun.: 1:3S \u2022 3:30 \u2022 520 - 7:15 - 9:15 Vea.Mardi au Jeudi : 7:15 - 9:15_ VTE DE FAMILLE A YONKERS (v.framaisa) (G) Sam.Dkn.et Lua : 1:45 \u2022 4:15 - 7.-00 \u2022 920 Vea, Mardi au Jeudi : 7:00 - 920 DES PILOTES EN LAIR 2 (v.franco) « Sam.Dim.et Lun.: 1:30 \u2022 3:25 - 5:15 - 720 Vea.Mardi au Jeudi : 720 \u2022 9:30 9âO CARREFOUR LAVAL t 2330.boul.Le Carrefour 849 FILr.l LOST IN YONKERS (v.a anglaise) (G) Sam., Dim.et Lua : 1 :X \u2022 4^ \u2022 7:00 \u2022 9:15 Vea.Mardi au Jeudi : 7:00 - 9:15_ DRAGON (v.o.anglaise) (13 ans) * Sam., Dim.et Lun.: 1:35 - 4.-00 - 7.-00 - 925 Ven., Mardi au Jeudi : 7KX) - 9:25 DAVE (v.françatseXG) * Sam., D*m.et Lun.: l :40 \u2022 4:10 \u2022 7:10 ¦ Vea.Mardi au Jeudi : 7:10 \u2022 9:30 9:30 LANGELIER Carrefour Lanqelier 255-5551 LA FLORIDA (v.o.française) (G) ir Sam., Dim.at Lua : 12:45 -5:15- 7:20 Van.Mardi au Jeudi : : 7:00_ LA PART DES TÉNÈBRES (v.françalsa) (16 ans) ?Sam., Dim.al Lun.: 2:50 - 9:30 Van.Mardi au Jeudi : : 9:10 SIDEKICKS (v.o.anglalaa) (0) « Swn^ Dim.et Lua : 1:15 \u2022 3:15 - 5:15 -7:15 - 9:15 Vao.Mardi au Jeudi : : 7:15 \u2022 9:15 Couc>ia tard :Vaa.Sam.a< Dkn.: 11:15 VIE DE FAMHXE A YONKERS (v.franç^aa) (G) * Sam.Dkn.af Lun.: 1:10 \u2022 3:40 - TA) - 9:20 Vea.Mardi au Jeudi :: TA) - 920 Couche tard :Vaa, Sam, al Dim.: liaO_ OAVE (v.françaisa) (G) * Sam.Dim.et Lua : 1 A) - 3:05 - 5:10 - 7:20 - 9â0 Sam.: 7:00-9:10 Couchetard: Vaa:1120/Sam.atDlm.:11:40 DRAGON (v.française) (13 ans) * Sanu Dkn.al Lua : 12:30 - 2:45 \u2022 5:00 \u2022 7:15 \u2022 9:» Ven.Mardi au Jeudi : : 7:10 \u2022 9:30 Couche tard : Ven.Sam, et DIm.: 11:4S_ DES PILOTES EN L'AIR 2 (v.françaisa) * Sanu Dim.al Lua: 1:00-3:00-5:06-7300-9:00 Ven., Mardi au Jeudi : 7.-00 - 9:00 Coucha tard : Ven.Sam.at Otm.: 11M LAVAL 2000 849-FlLM t Centre 2000 - 3195 ouest, boul.St-Martui DES PILOTES EN L'AIR 2 (y, françaisa) -* Sam.Dim.et Lua : 1:30 - 320 - 5:10 - 7i0 - 9:10 vea.Mardi au Jeudi: 720-9:10 TANGO (v.o.française) (13 ans) Sam.Dim et Lua : 1:30 \u2022 3:X \u2022 5^0 \u2022 720 - 920 Vea, Mardi au Jeudi : 720 - 920 5IDEKK:kS (v.o.anglaise) (G) ir Sam.Dim.et Lun.: 1:3S \u2022 4:05 \u2022 7:00 Ven.Mardi au Jeudi : 7:00 \u2022 9:10 9:10 HOT SHOTS 2 (v.o.anglaisa) * Sem, Dm.H Lua : 1:30 - 3:30 - 53) - 7:40 \u2022 9:40 Vea.Mardi au Jeudi : 7:40 \u2022 9:40 CENTRE-VILLE 849-film (JS ,t.2001.Université.Métro McGill .Vi^ BODIES REST A MOTK>N (v.o.anglaisa) (13 ans) Sam, Oim.et Lua : 1:10 \u2022 3:10 - 5:10 \u2022 7:10 - 9:10 Ven., Mardi au Jeudi : 3:10 - 5:10 \u2022 7:10 - 9:10 LA PART DES TtNÉBRES (v.française) (16ans) Sam., Dim.et Lun.: 1:10 \u2022 3:45 - 7:05 - 9:30 Van.Mardi au Jeudi : 3:45 \u2022 7K)5 \u2022 9:30 MAX ET jERÉMIE (v.o.françalaa) (13 ana) Sam.Dim.et Lun.: 1:00 - 4:00 - 7.-00 - 925 Van., Mardi au Jeudi : 4:00 \u2022 7:00 \u2022 925 DRAQON (v.françatae) (13 ana) Sam.Dim et Lua : 1:46 - 4:00 \u2022 7:05 - 92) Vea.Mardi au Jeudi : 7:05 - 920 LONGUEUIL 849-FILM CT\\ Place Lonqucuil \u2022 825 o.rue Sl-Chadcs VtX v-^ DRACÏON (v.française) (13 ans) Sam.Dim et Lua : 2A) \u2022 43) - 7iX) - 9:30 Vea.Mydl au Jeudi : 7:00 \u2022 93)_ DAVE (v.franco) (G) Sam., Ùkn.etTâîa : 2:00 \u2022 43) - 7300 - 9:15 Vea.Mardi au Jeudi : 7A) \u2022 9:15 THE SANDLOT (v.o.anglaise) (Q) Sam., Dim.et Lun.: 1KX) - 3:00 \u2022 5:00 - 7KX) - 93) Ven.Mardi au Jeudi : 2r00 - 5:00 \u2022 7.00 \u2022 9.-00 SCENT OF A WOMAN (v.o.anglaisa) (13 ans) Sam., Dim.et Lun.: 1:05 - 4:30 - 3:00 Ven., Mardi au Jeudi : 4:30 \u2022 8:00 LA FLORIDA (v.o.française) (G) Sam., Dim.et Lun.: 1 :()5 \u2022 3:40 - 7.-05 - 0:30 Ven., jylardl au Jeudi : 3:40 \u2022 7:05 ¦ 9:30 HOWARD S END (v.o.anglaise) (G) Sam.Dim.ol Lun.: 1:00 - 3:45 \u2022 6:30 \u2022 9:10 Ven., Mardi au Jeudi : 3:45 \u2022 6:30 ¦ 9:10 LES NUITS FAUVES (v,o.française) (16 ans) ?Sam., Dim.et Lua : 1 K)0 - 4K)0 - 6:45 \u2022 920 Ven.Mardi au Jeudi : 4:00 ¦ 6:45 ¦ 9:20 DRAGON (v.o.anglaise) (13 ens) Sam.Dim.et Lun.: 1:10-4:00-7«)-925 Ven.Mardi au Jeudi : 4:00 - 7:00 - 925 TANGO (13 m) Vea.Sam.et Dkn.: lAO - 33) \u2022 53) \u2022 7:00 93) Lua à Jeudi: 530'73)-93)_ ATLANTIS (Q) Vea.Sem.et Dkn.: 1-3) - 73) Lua-My.:9?45/Mwc-JeuL:53)_ L'AMANT (16 ens) (Version kUègnle) Vea.Sam et Dkn.: 3:15 \u2022 9:15 Lua-lyMf.:73)/Mwc.-Jaa:T:1S LEURAQE Vea.Sem et Hm.Lua-Mar.: 53)/ Mvc-JRI.:93) PLACE ALEXIS NIHON Métro Atwalcr 849-riLM ® CREMAZIE 849 riLM 8610.rue Sl-Dcnis .PARFUM DE FEMME (v.française) (13 ens) * Dim.:2KX)-5:00-8^)0 Sem.ot Sem.: 83) COMPLEXE DESJARDINS m Basilialro 1 849-FILM .Vt/ BEAUCOUP DE BRUn* POUR RIEN (O) v.frar>çaise) * :15.4:30-7:00-9:15 LA CRISE (v.o.française) (G) ?1:30-3:25 \u20225:20-7:15 > 9:10 AUTOMNE OCTOBRE A ALGER (v.o.française) (G) * 12:30 - 2:10 \u2022 3:50 \u2022 7:40 - 9:30 OLIVIER OUVIER (v.o.française) 12:00 - 2.00 \u2022 4:00 - 6:00 \u2022 8:00_ VIE DE FAMILLE A YONKERS (v.françatâeT (0) 12:00-5:30-9:50 LE DAUPHIN 849-FlLM (TV 2396 est.rue Bcaubien .OUVIER OLIVIER (v.o.françalaa) * Dim.: 2K)0 \u2022 4:30 -7:10 \u2022 9:20 Sam.et Sem.: 7:10 - 0:20 HOT SHOTS 2 (v.o.anglaisa 1:»-3:30 - 5:30 - 7:30 - 9:30 DRAGON (v.o.anglalae) (13 ana) * 1:30 - 4:15 ¦ 7.-00-9:35_ SIDEKICKS (v.o.anglalaa) (Q) ir 1:40-4:00-7:10-9^ Excepté le 26 niai : 1:40 - 43) - 9:20 CÔTE-DES-NEIGES i 6700.Côte dcsNeiqes 849 FILM #/ KJ- DAVE (V.o.anglaise) (G) ir Sam.Oim.etLun.: 1:35-43)-7:15-9*.35 Vea.Mardi au Jeudi : 7:15 \u2022 9:35 DRAGON (v.o.anglalae) (13 arM) * Sem.Dkn.et Lua: 1:40-4:10 \u202273)-93) Ven.Mardi au Jeudi : 7:00 - 9:30 LOST IN YONKERS (V.o.anglalae) (0) it Sam.Dim.et Lun.: 1:30 - 43) \u2022 7:10 - 9:30 Ven.Mardi au Jeudi : 7:10 - 9:30_ INDECENT PROPOSAL (v.o.anglelse) * Sam.Dka et Lua : 1:40 \u2022 4:15 \u2022 7.-00 - 920 Ven.Mardi au Jeudi : 73) \u2022 9:20_ SLIVER (v.o.anglalaa) ir Sem.DIm.et Lun.: 1:35 - 4:10 - 7:05 \u2022 9:35 Ven.Mardi au Jeudi : 7.-05 ¦ 9:33_ HOT SHOTS 2 (v.o.englaiae) * Sem^ Dka et Lua : 13Ï \u2022 3^ \u2022 S20 - 7:19 \u2022 9A Vea.Mardi au Jeudi : 7:15 ¦ 920 MUCH ADO ABOtJT NOTHmO (V.o.englaiae) (0) * Sara.Dtm.et Lua : 13) - 4:15 \u2022 7:10 \u2022 9t2S Ven^ Mardi au Jeudi : 7:10 - 9:25 4- w ' JEUNES POUR LE RIRE ¦ La 5^ finale de leunés poaf rire, qui avait lieu dcrniérre^eht au Centre Picrre-Péladeau, a Cou- '- ronné les talents de Julit tafre-'^-.nière, de rAcadémic Antoine-Manscau de Jollette (catégorie.cycle) et Valérie Beaulieu, de la\\.^ ' polyvalente de Neufchâtel {2*c>-^;.^ de) qui ont remporté les hon^V\" neurs de cette grande soifée.La' ' finale était animée par Anthony;.^'* Kavanagh et le groupe d'humoris-V ' \u2022 tes Les Bizarroides.Les 12 groa-^IT\".pes finalistes, venus des quatre;., coins de la province, présentaient' des sketches basés sur les thèmes ' : proposés dans les carnets pcdago-i;,, giques de Jeunes pour rire.ET POUR LE PERFECTIONNEMENT ¦ Les noms des gagnants des bourses de perfectionnement en arts de la scène pour Tannée 1993 ont été annoncés cette semaine par les Arts du Maurier Ltée et la Société de la Place des Arts de Montréal.Ces bourses viennent récompenser des jeunes artistes oeuvrant dans les domaines de la danse, de la musique ou du théâtre.Le programme est divisé en deux catégories pour chaoue discipline: une bourse de 5 500$ est accordée à un ou une jeune artiste en début de carrière qui a cer-; taines réalisations à son actif et une bourse de 3000 $ est remise à un jeune talent prometteur.Les gagnants pour l'année 1993 sont Cmstophêr Body et Marie-Claude Poulln ( danse ), David Allen KIng et Martine Leblanc (théâtre), Sylvia Mandollnl et Stéphan Sylvestre (musique).\u2022du lundi nu vendredi n I exception des mnrdis ' ; à 4.25S et des jours (enos.:\u2014 ' POUR INFORMATION.APPELEZ 8'0_ HOT SHOTS 2 (v.o.anglaise) * Sem.Olm et Lun.: 1:45 \u2022 3:40 \u2022 5:30 - 7:20 - 920 Ven., Mardi au Jeudi : 7:20 \u2022 920 LBS ClMtfr- mainfenanf ouvert 7 fours CINE-PARC ODÉON sig-FiLM- Trans-Canadiennc (sortie 95) DRAGON (V.françaiae) (13 ana) 2e film : L ARMEE DES TENEBRES (y.française) (13 ans) GARDE DU CORPS (v.française) (13 ans) 2e film : UNE SECOt)0E CHANCE (v.française) (13 ans) CINE-RARC ST-EUSTACHE A72-sm Route 15 (sortie21) DES PILOTES EN L'AIR 2 (v.française) 2e film : MAMAN J'AI ENCORE RATE L'AVION (v.française)_ DRAGON (v.o.anglaise) (13 ans) .2e film : ARMY OF DARKNESS (V.O.anglaise) 03 ans)_.¦ > ' .GARDE DU CORPS (v.française) (13 ans)* .»: 2b «m: WPAR00W4ABLE (v.trwiçatae) (l 3aria) ^ DES HOMMES D'HONNEUR (v.française) (Û) 2e film: PROTECTEUR TRAQUÉE - - -(v.française) (13 ans) COUP DE FOUDRE (v.française) .* \u2022 * \u2022 2a film : SANS RETOUR (v.française) (13 «ft^ ^1 CINE-PARC TRACY^ -Route 30 (sorlic 178 DES PILOTES EN L'AIR 2 (v.française) 2e film : MAMAN J Al ENCORE RATE^L AWON *{ (v.fraf>çalse) J GARDE DU CORPS (v.française) (13 aofl).* l 2e film : UNE SECONDE CHANCE .' \u2022 * \u2022 (V.française) (G) ' .\u2022 .CINE-PARC CHATEAUGUAY SiWM A 6 Km du pont Mercier \u2022.'.DES PILOTES EN L'AIR 2 (y.Iranjaise)' .» 2e film : MAMAN J'AI ENCORE (V.frar>çal9e) TE L'AVKW LES TORTUES NINJA 3 (v.française) (O) * 2e film : LA FLORIDA (v.o.française) (G); > ; » LE JOUR DE LA MARMOTTE (v.frsnçaliâ) (Ô)' 2e film : DES HOMMES D'HONNEUR * * * » (V.française) (Q) CINE-PARC LAVAL Route 15 (sortie l*ï).819 Fiir,.DAVE (V.française) (16 ans) 2e mm: LENRAGE (y.française) (16 ans) LA PART DES TÉNÈBRES (v.française) (16 ana 2e film : LARMES FATALES (v.française) (16 arts *\\ é t > ' , DRAGON (y.française) (13 ans) 2e film : L ARMEE DES TENEBRES (V.française) (13 ens)_ HOT SHOTS 2 (v.o.anglaisa) .' I i 2e film: HOME ALONE 2 LOST IN NEW VQftK (v.o.engleise) .'.* .CINE-PARC ST-HILAIRE J67-a-iC2 Roule 20 (sortie 115) DES PILOTES EN L'AIR 2 (v.française) -i 2e film : MAMAN J Al ENCORE RATE L*AVK}f|->l (y.française) T- SANS RETOUR (V.françalaa) (10 ana) \u2022 ^* , 2efilm:L-ENRAGÊ(y.françelse)(16an^« > ^{ \u2022usai ouvert: les clné-par^^-*' DRUMMOND, ORFORD, JOUETTC BROMONT et TROIS-RIVIÈRÉS.Cl I LES ENFANTS DU DIMANCHE (v.0.françalaa) (0) * Dim.: 1:50 - 4:15-7KX)-9:19 Sam.et Sem.: 7.-00-0:15 DECARIE 849 FIIM!* \u2022 Dcc.inr.sud rie Jean-Talon SIDEKICKS (v.o.englelse) (0) * Sem.et Dim.: 1.30 \u2022 3:30 \u2022 5:30 - 7:30 \u2022 9:30 Sem.: 7:30 - 9:30_ POSSE (v.o.angtalse)(16ans) Sam.et DIm.: 1:3S \u2022 4:00 \u2022 7:00 \u2022 9:15 Sam.: 7 00-9:15 N O I R E 1 rrr\\ BOHRINGER fcS : LIiERMITTE MiOo m:6u i '-CAPOlE BOUCvt.TANGO Beaucoup DE BRUIT POUR RIEN LN FILM E\\T.SLMl.NTUl t>l kENMT>l B«*\"U NUCHAaKEATON ROBERT S£AN LEONARD KEANUREEVES EMMA THOMPSON DecavASHiNcroN V.f.de MUCH ADO ABOOT NOTHtNQ CHARLIE SHEEN ninuin DES PILOTES ,EN L'AIR 2 V.f.da HOT SHOTSI part Deux .^^S^S, LOUEZ UN.CINEMA POUR VOS ASSEMBLEES.TELEPHONEZ AU (514) 374-7440 ^itMomiviffggn 1 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 23 MAI 1993 WÊÊÊÊêHê M WÊ MMHIIIi SPIROU FANTASI VITO DÉVEINE t Copyright G Edtûn&.Dupuis.'SpirouS Fantasio' par Tome & Janry.Belgique ~ OU ÔOMMfô NOUS?exact ! Kecu&iu en fOUR voua RETROUVER.VtMJ&.P^MAiM.iie» vous> EAUVA6E& N'^N fORï&tr PA&l VÉtiVKEZrhAOi qoÂNP ÎL£> SERONT eu UN fttR0jto|{ .-rff MOUREZ BCâ^NêU^e, g* 1S sa «2 ÏCHOTAf ttXJGQUCX i&y \\\\£> VOU& PONK^ROKT IA : avec vous», cÉiAîrLEe?re.3uîn3.on lîrouioE.! ____ et ce «bon vieux Gharlfe parSchuIz TON SOUPER EST PRÊT! { QUELQUE CHOSE / QUE Tg AIMES.ET t JUSTE A L'HEURE.JE VAIS LE DÉPOSER ICI.t MAINTENANT TU N'AS PAS RAISON DE TE PLAINDRE.Î75 ,*^î« ¦a /Qt.par Jerry Scott POUSSE-TOI S'IL TE PLAÎT./E VAIS TE DONNER UN COUP SUR IE BRASI '/9 JE VAIS TE DONNER UN GROS BEC.\u2014i_1\u2014 JE NE SAIS PAfc SI JE DOIS ÊTRE SATISFAITE OU INSULTÉbf m B*HBLOMÈME PLUIE, PLUIE, VÀ-T-EN, TU REVIENDRAS A UN AUTRE MOMENT ! PEU IMPORTE.EST CE QUE C ETAIT UNE BELLE PARTIE?TU N'ES PAS TRÈS PORTEE SUR LES SPORTS HEIN.MARCIE7/1 JE SUPPOSE QUE NON.MAIS PARFOIS JE SUIS UN PEU CURIEUSE EST-CE QU'IL Y A EU UN TROU D'UN COUP?1^1 BEUEÊNK5 JE N'AI PAS ASSEZ RALENTI SUR LE DOS D'ÂNE, HEIN?FRANK Ct ERNEST RIT ET RUT MARMADUKE marmaduke tj+pôso sur/accélérateur à fond.il fait la mémo chose avec ses panes.» \"CROIS-MOI, MARMADUKE.L'ASPIRATEUR NE SORT PAS DE L'ARMOIRE TOUT SEUL!\" \"L'ASPIRATEUR?AHI C'EST POUR MARMADUKE!\" cil a vu toutes les maisons du voisinage qui ont des affiches «à vendre» et il se sent coupable.» «SEIONIES DONNtfS DE MARMADUKE, «BONHtUH», ÇA S'tPEUl COMME «SALE TE.» cJE N'AI PAS BESOIN DE TON AIDE.JE PEUX BALAYER MON TROTTOIR TOUT SEUL.» V1 ¦ mi l "]