La presse, 17 avril 1993, F. Annonces classées

[" F8 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED117 AVRIL 1993 Toutes les cartes et données météorologiques proviennent de Accu-Weather, Inc.Les prévisions pour les cinq prochaines journées sont pour Montréal seulement.samedi dimanche lundi rz-matà\\ mercredi généralement nuageux avec quelques averses 14/3 généralement nuageux, venteux et frais 8/0 généralement nuageux avec quelques averses 8/-1 mélange de nuages et de soleil 9/-1 généralement ensoleillé 11/2 nuageux avec neige légère Demain: nuageux Auj:2/-5 Dem:2/-7 \u2022Laurio nuageux avec pluie mêlée de neige Demain: nébulosité partielle Auj: 8/-1 Dem: 7/-5 ¦ généralement nuageux avec quelques averses Demain: nuageux Auj: 11/-2 Dem:6/-4 rorc .j : \u2014\u2014\u2022 généralement nuageux avec quelques averses Demain: averses Auj: 12/1 Dem:8/-2 s» nuageux avec périodes de pluie Demain: averses Auj: 9/0 Dem: 67-4 nuageux avec rafales de pluie Demain: averses Auj: 12/4 Dem: 8/0 nuageux et venteux avec quelques averses Demain: averses Auj: 12/4 Dem:8/-1 rêom/^pt-Hes nuageux avec rafales de pluie Demain: averses Auj: 5/2 Dem: 14/2 nuageux avec neige légère Demain: nébulosité partielle Auj:0/-8 Dem: -2/-11 Au Soleil Acapulco Barbades Cancun Caracas La Havane HonoJuki La Martinique Monlego Bay Nassau Puerto vaKarta Rio San Juan AUJ.31 22 ens 0123 np 30 20 np 2921 nà: 23 17 nj>/v 29 20 np 3123 np 31 23 np 2717 np ^3118 ens 30 24 np 3Ï23 np DEM.31 21 eris 29 24 np 3119 np \u20225l122cns 29 20 np 30 23 np 31 24 np 28 19 np 31 1/ np 33 21 np 30 24 or Pensa cola 72& -ri: \u2022fcksonv'rikï Sarwoia/Venice ?4/t2 ¦;'/r-/P- \\ Mianfg // 17/17/ ./ crvs - ensoleillé, np -nébolo&tté partleile, nu - nuageux, pl - pluie, av- averses, or - orales Max.et min.pour aujourtfhui ^ Les Records Jusqu'au I5h.hier Température Température minimale Température moyenne Précipitations.0.6 mm Les Vents Aujourd'hui Montréal .N-O 20-40 Km/h Laurentides .N-0 20-40 Km/h Cantons de L'Est.N-0 20-40 Km/h L«wer du soleil: 6:06 a.m.La lune nouv.Coucher du soleil: 7:44 p.m.avr.21 premier 1 avr.29 pleine mai 5 dernier m mai 13 La carte montre l'emplacement des systèmes météorologiques et des précipitations à midi.Les bandes de température indiquent les maxima pour aujourd'hui.?Si Averses Pluie Orages Rafales Neige Verglas Niasse d'air Irais Masse d'air chaud Masse d'air stagnante Au Canada AUJ.Calgary 15 1 np Charfottetown 12 3 av- Edmonton 14 3 np; Fredericton 14 4 av; Halifax 12 3 riu; Regina 13 2 rui St Jbhtfs 4 1 nvi; Sudbury 5 -1 Si Thunder Bay 8 -3 np Vancouver 13 7 av Whitehorse.7 â 2 nu Windsor 10 2 nu Winnipeg ï$ffiïxù>-Yellowknife 3 -6 np DEM.12 7 12 Wk.8 14 6 5 7 14 10 16 1 av 0 av 3 nù -3 np 0 aV-/à np ;;;t;av -4nu 5 av k.av 2 np 0-1 np 4 -4 np Dans le rronde AUJ.Amsterdam 14 7 aiyf Beijing 27 6 ens Berlin 11 6 av Buenos Aires 24 18 or Londres 16 8 np Los Angeles 23 13l éns Madnd 20 6 ans 2C 12 ens 7 -3 ens 33 20 ens iô 4 rip 16 8 ens ïté.6 np Mexico Moscou New Delhi New York ParisV Rome Washington 15 7 nu ens 12 7av 22 14 àv;5ffl 16 $ri$$ê 24 13 «gft 22 7 ens 29 12 ens 8 -1 nu 34 19 ens ;16-Ï7 ens 9 ens Kié/'i 6 ens ens - ensoleill6, np - nébulosité partielle, nu - nuageux, pl - pluie, av - averses, or - orages, ni - neige légère, ne - neige, vg - verglas Les écureuils causent des problèmes aux érablières du Québec PC TKOIS-RIVICRLS ¦ L'installation de systèmes de tubulure pour récolter la sève des érables, dans la plupart des grandes érablières du Québec, a relayé au rang d'antiquité le traditionnel seau que Ton accrochait aux arbres.Toutefois, malgré les avantages de cette nouvelle méthode, les acériculteurs n'en éprouvent pas moins des difficultés.ils sont en effet confrontés à un problème de taille: les écureuils.À chaque automne, ce petit rongeur s'amuse à taillader les tuyaux de plastique servant à amener l'eau d'érable à la cabane à sucre.La tubulure étant percée, le pompage du précieux liquide devient impossible, au grand dam des producteurs, qui n'en finissent plus de réparer les dégâts.Autre phénomène embarrassant: la disparition mystérieuse des chalumeaux, qui sont introduits dans les érables au moment de l'entaille.Les acériculteurs victimes de ce «prédateur» ont en effet constaté que ies écureuiis réussissent à «voler» les chalu-meux et à s'en faire des réserves dans des trous d'arbres ou sur les branches d'un conifère.Les chalumeaux apparaissent, aux yeux de l'écureuil, comme une manne, au même titre que les cônes d'épi-nette ou un fruit.L'hiver venu, le pauvre animal aura toute une surprise lorsqu'il mettra la dent sur ce qu'il croyait être un menu de choix.3000 chalumeaux disparus Serge Verville est propriétaire de l'érablière La Hêtrière, située à Sainte-Gertrude.Une.exploitation de 5000 entailles.À l'automne 199!, les écureuils lui ont volé pas moins de 3000 chalumeaux, en plus d'endommager une bonne partie de la tubulure qui serpente sa sucrerie.«Cette année, c'est moins pire, mais en 1991, c'était un véritable désastre.Les écureuils nous ont fait pour au moins 2000 $ de dommages et il a fallu deux semaines pour tout remplacer» f ra-conte-t-il.Des statistiques recueillies auprès des chercheurs du ministère de l'Agriculture du Québec révèlent que le phénomène est observable dans l'ensemble du Québec et qu'aucune région n'est touchée plus qu'une autre.Environ 75 pour cent des 10414 érablières de la province fonctionnent avec un système de tubulure, et on estime que 45 p.cent d'entre elles seraient touchées légèrement, tandis que 15% le seraient très sérieusement.Dans ces derniers cas, les producteurs déplorent des pertes de plus de 90 pour cent des chalumeaux et de sévères dégâts à la tubulure.Notons qu'à elle seule, la région Mauricie-Bois Francs regroupe 1469 de toutes les érablières du Québec.Les chercheurs du ministère croient que c'est le manque de conifères dans les érablières qui expliquerait le comportement des écureuils.À l'érablière expérimentale de Saint-Norbert, ils ont remarqué que ce sont les jeunes individus qui s'attaquent aux chalumeaux les premiers.Les boisés de conifères étant devenus trop petits pour toute la population d'écureuils, les adultes chassent les petits vers l'érablière.Étant privés de cônes, ceux-ci s'en donnent alors à coeur joie dans les installations des producteurs.So Depuis quelques mois, les chercheurs du ministère s'affairent à mettre au point une cage protectrice pour les chalumeaux, une sorte de grillage métallique qui empêche l'écureuil de couper les tuyaux de plastique.Toutefois, ce dispositif ne serait pas efficace à cent pour cent, en plus de coûter entre 0,80 $ et 1,00 $ par entaille.Certains producteurs se sont équipés d'un système d'alarme.Le bruit des sirènes ferait fuir l'animal.Cependant, les chercheurs du ministère expriment des réserves sur cette méthode.Selon eux, la capacité d'adaption de l'écureuil est tellement grande que tôt ou tard, le bruit des sirènes ne l'affectera plus.Enfin, d'autres acériculteurs s'en remettent à des solutions plus draconiennes en frappant le petit animal, mais il est obligatoire de se procurer un permis de piégeage pour capturer cet animal à fourrure.Quant à M.Verville, il a trouvé une solution provisoire à son problème: il attire les écureuils dans des pièges inoffensifs qu'il place au pied des érables et déplace ensuite le petit animal dans les grands boisés de conifères, là où abonde sa nourriture préférée.«Mais le problème n'est pas réglé pour autant.Ils peuvent tou- jours revenir l'an prochain et ce sera à recommencer», affirme M.Verville qui semble en avoir vraiment assez de ces voleurs de chalumeaux.De quoi regretter l'époque des bons vieux seaux.Aider le monde * mot à mot CODE Pour plus de renseignements, téléphonez au 1-800-661-CODE Rêvez-vous de vacances ultra-reposantes, douces et energisantes ?Vous avez alors besoin de {thalassothérapie PASPÉBIAC Bains à l'eau de mer, enve- iufjpernéiiîS u'aiyu£S, iïiâSSâQôS thérapeutiques.Le bonheur dans un somptueux manoir 19e siècle sur 15 acres de terrain aménagé au bord de la mer.où vous vous laisserez vivre.c Là où l'ambiance fait la différence » AUBERGE DU PARC.Informations et brochures : a 1 -800-463-0890 Le retour de Discovery est retardé de 24 heures AFP HUNTSVILLE ¦ La perspective de 24 heures supplémentaires en orbite, décidées vendredi par la NASA à la suite du mauvais temps pour un atterrissage en Floride, a ravi les cinq astronautes à bord de la navette spatiale Discovery et les 200 scientifiques qui suivent la mission depuis la Terre.En attendant le retour fixé samedi à 11 h 37 GMT à Cap Cana-veral.tous auront profite d'une neuvième journée d'observations scientifiques.«Nous sommes très, contents de pouvoir effectuer un peu plus de science, cela sera extrêmement utile», a déclaré Tim Miller, le directeur scientifique de cette mission ATMOS-2 (At-mospheric Laboratory for Application and Science).En effet, grâce à ces 16 orbites supplémentaires, cinq des sept instruments installés dans les soutes de la navette ont été remis en marche pour reprendre leurs travaux d'observations du soleil et de l'atmosphère terrestre pendant une douzaine d'heures.L'équipage de la navette a été informé de cette prolongation trois heures seulement avant le moment initialement prévu pour l'atterrissage car la NASA espérait encore profiter d'une éclair-cie pour faire atterrir la navette.«Pour samedi, le temps sera fantastique», a annoncé Rich lackson directeur de vol pour le retour de Discovery.Aux cours des deux premières orbites d'observation, les soutes de la navette devaient être orientées vers le soleil pour permettre aux deux expériences belge et franco-américaine de poursuivre l'étude du rayonnement solaire qui affecte directement l'atmosphère de la Terre.La navette devait ensuite se renverser et voler à l'envers, les soutes dirigées vers l'atmophère, pour que deux autres instruments puissent scruter la composition de l'atmosphère.Lors du deuxième jour de la mission, les techniciens de la NASA avaient pu résoudre un grave problème qui paralysait la Transmission vers la Terre des données issues des expériences.La NASA a bénéficié pour cela de l'instrument ATMOS (Atmos-pheric Trace Molécule Spectro-scopy), qui peut recevoir à lui seul plus de données scientifiques que la totalité de tous les autres instruments de Discovery.ATMOS est l'un des plus complexes outils de compréhension de la répartition des polluants industriels dans les mécanismes de l'atmosphère, ainsi que de leur rôle.« Les services rendus par l'enregistreur d'ATMOS sont inespérés, cet instrument remarquable, contruit en France et qui vole pour la première fois, va nous permettre de récupérer toutes les données», a déclaré Michael Gunson, directeur de cette étude au |et Propulsion Laboratory.Les responsables de cette expérience de quatre millions de dollars n'ont reçu qu'une partie des résultats de l'instrument.PLUS DE CETTE SEM^tt*6, DANS 093728 77] ARMOIRE 72 x 44 po Pin massif Couleur miel SPÉCIAL 850* OUVERT DIMANCHE DE 13 H À 17 H Meubles de couleur antique disponibles.\u2022 132, boul.Sainte-Rose Sainte-Rose, Lavai 628-8323 P0000092.A19 1 "]