La presse, 30 janvier 1993, K. Habitat - Design

[" Habitat LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 30 JANVIER 199S depuis plus d'un siècle FLORIAN BERNARD 'est en 1872 que les premières briques d'argile, entièrement moulées à la main, furent produites à LaPrairie, sur la rive sud de Montréal.Un texte d'Elysée Choquet, dans le journal l'Opinion Publique, signale que la première «briquade», une expression déformée de l'anglais «brick yard», fut installée sur la terre des Lefebvre, près de la rivière de la Tortue, par un dénommé Thibodeau.Pour produire ces premières briques d'argile, on avait creusé un trou rond d'environ 20 pieds de diamètre dans lequel on démêlait l'argile et la boue au moyen d'une roue activée par un cabestan tourné par des chevaux.Chaque brique était faite à la main, sans le moindre moule.Les briques étaient cuites dans un four chauffé au charbon.En 1877, les frères Coupai deviennent les propriétaires de la briqueterie et décident de moderniser (.) la production.On fabrique désormais 12 briques à la fois, grâce à un moule.Durant l'été, les briques sont transportées en barque, sur la rivière.L'hiver, on utilise des traîneaux à patins.La brique d'argile se vend alors de 7 $ à 8 $ le mille.Plusieurs constructions de LaPrairie et de la région, notamment le collège des Clercs de Saint-Viateur et la maison-mère des Soeurs de la Providence, à Montréal, seront construits avec cette belle brique rougeàtre.Des capitaux anglophones Cette première briqueterie artisanale de- SUITE A LA PAGE 2 La Prairie produit des I - -1 ¦ ¦V A ii : \u2022Si V\" \u2022¦'.i.*^y'» .il' ¦ ; X'-rn \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 i-$em ./ \u2022 y *i44 F M les consommateurs reviennent \u20224> ¦¦- ¦ -lé* .f.\u2022m -Ai ¦4» .jr osiers V qui ont la vie dure 1 \u2022 ¦ ?I\u2014 \u2022 1£ '% - \u2022 L'interurbain Bell MMONT«tA4 Le 6 février, participez à la randonnée de ski de fond Surprise La Presse sur l'île Sainte-Hélène! Vous courez la chance de gagner des prix! Faites le 872-0210 pour vous inscrire avant le 5 février ,n,fnjrhj \u2022\"-{Ère \u2022 1 K-2 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 50 JANVIER 1993 important: bien choisir son architecte FLORI L'engagement d'un architecte \u2022?dans un projet de construction domiciliaire est une décision importante Un bon architecte ne se contente pas d'inscrire sur papier ies désirs de ses clients ou de produire une série de beaux dessins.11 doit créer pour eux un habitat non seulement esthétique et pratique, mais qui respectera en outre leur budget et leurs besoins immédiats.Une véritable communion de pensée doit s'établir entre l'architecte et son client.L'architecte doit donc être choisi avec soin, selon des critères rigides, de confiance, de disponibilité, d'expérience, de proximité et de bonne réputation.Le Québec compte environ 1800 architectes, dont la moitié exercent dans la région de Montréal.Ces architectes travaillent dans des bureaux d'ampleur va- riable.Les «gros» bureaux sont plutôt rares.La plupart des architectes travaillent avec un ou deux associés, parfois seuls, assistés ou non de quelques techniciens.Pour la plupart des projets autonomes d'habitation, les services d'un petit bureau sont amplement suffisants.On y trouve généralement un service plus personnalisé que dans les grandes firmes.Toutefois, dans le cas d'un projet majeur, l'expertise et les services spécialisés d'un grand bureau peuvent être nécessaires.Comment choisir?Les pages jaunes sont souvent utiles pour choisir un professionnel.Mais il y a aussi les relations familiales, les conseils d'un ami qui a réalisé un projet de construction, les revues spécialisées, etc.Il y a aussi la visite de belles demeures réalisées par un architecte.Les propriétaires sont généralement très heureux de fouur-nir les coordonnées et les référen- ces de l'architecte avec lequel ils ont réalisé leur projet.Il est toujours souhaitable, avant de procéder au choix final, de sélectionner deux ou trois firmes avec lesquelles on entreprend des négociiations plus poussées.Lors de cette étape, il ne faut pas attendre de solutions précises au projet, mais plutôt une évaluation des services offerts et de l'expérience des professionnels en cause.On pourra aussi visiter quelques projets réalisés par ces firmes et demander des renseignements.Une entente pourra alors être négociée avec le bureau le plus apte à réaliser le projet.Signer un contrat Il faut absolument, avant que l'architecte ne commence son travail, signer un contrat où seront précisés le projet et tout ce qui le concerne, éventuellement le budget, la mission de l'architecte (esquisses, estimation, documents d'exécution, perspective, maquette, surveillance, matériaux, etc).Le contrat doit aussi préciser les échéances de remise des documents, les clauses d'engagement de professionnels, les honoraires, les échéances de paiement, etc.Il existe un contrat-type approuvé par l'Ordre des architectes du Québec et que le public peut se procurer au coût unitaire de 6 S.Ce contrat décrit les services de l'architecte ainsi que les modes de tarification.Les honoraires de l'architecte sont directement reliés aux services qu'il fournit et à la mission qui lui est confiée.Il y a plusieurs modes de rémunération, notamment le pourcentage, le forfait, le taux horaire ou journalier, le coût réel avec multiplicateur ou encore le montant fixe.Tous ces aspects reliés aux honoraires doivent être discutés et bien compris avant de signer le contrat.VOUS DE GARDER r LE RYTHME! Ijcs taux hypothécaires ont commencé à valser, maïs il en reste encore des bien sages» Dépêchez-vous d'en profiter ! Condominioms et maisons ; dans le VIEUX-PORT Les Jardins (ÏYouvilie 305, rue de la Commune Ouest N'achetez pas avant de nous appeler! (514)499-8565 Garantie de courtiers La première mission de l'architecte est de construire un habitat esthétique et pratique, au goût et selon le budget établi par li client.L'alternative ¦ EnsemMe architecte^ des Montréalais ACCENT /4NJOU Le choix d'un avisé PAYEZ SEULEMENT A PARTIR DE 663' PAR MOIS COMPRENANT CAPITAL.¦OWtT.T^JJTT.VA TAXES FONCJCRES ET FAAIS DC COMOO INCLUS.TAUX GARANTI 7Vt% 1 AN 4% disponibles prix a partir dc 72 900' HÂTEZ-VOUS, VOUS NE LE REGRETTEREZ PAS! VENEZ ACHETER CHEZ NOUS, NOUS VOUS ASSURONS UN(E) : ?Site incroyable ?Solide construction HEURES DE BUSEAU: Lun.au jeu.9 h à 21 h Vondredi.10 h è 17 h Sam., dim.12 h à 17 h Sécurité d'esprit $ des prix imbattables Adresse: 1315, rue Arttiur-Li3mer (coin du bout.L'Acadie) PRENEZ LE TÉLÉPHONE.qqa QCftfi «rtr™«* .COMPOSEZ LE OOO-OOOO RptSMAX tac.523405 \u2022 822 \u2022Offre limitée à certains modèles et emplacements MAISON DE VILLE (pas en condo) 900$ parmi huit différentes alternatives de haut design incluant plusieurs choix de grandeur et d'aménagement intérieur, à 2 ou 3 chambres* AWDA.t \u2022 HIC II \u2022- M de b rot Sherbrooke, lue 6a Ormeaux (nord) ^uqu'à nie Georges, s drotfe jiaqv'è Lionel-Dtumis rie Tmul Métropolitaine m \u2022ortie Rot-fteoé.a droite ave, Roodeau.à gauche im GaboeJ-Roy et à droite ne.bood-Daurua Bureau des rente»: 355-2294 P H AS E V I Lun à Sam.et 15hà20h 13 h â 17 hl PHASES II et III 9PU Venez constater, venez apprécier, venez discuter.?1,2 ou 3 chambres à coucher et superbes penthouses.?De 145000$ à340 seulement iii 1 f I t/ La qualité légendaire des Châteaux de Casson au prix d'un condo ordinaire.?Aménagement splendkte, jardin japonais, piscine intérieure, tennis, piste de jogging, etc.%/ À10 minutes du centre-ville par le train de banlieue (gare à proximité).?Possibilité de foyer, etc.etc.1 Spécial pré-vente- > I l GRATUIT I I Occupation: juillet 1994 I 795 MUIR, St-Laurtnt, Tél.: 744-1225 Lun., mar., mer.: 13 à 20 h \u2022 Jeu., sam., dim.: 13 à 17 h Les Terrasses MUIR inc.entrepreneur général Bureau des ventes 795 MUIR, Si-Laurent, Tél.: 744-1225 Lun., mar., mer.: 13 à 20 h-Jeu, sam.dim.: 13 à 17 h SUITE DE LA PAGE 1 vra fermer ses portes vers 1891.Elle sera supplantée par la première grande briqueterie industrielle, fondée en 1890 par un ingénieur civil, Henry Shirley, et un manufacturier de Toronto, Hugh Cameron.Ces derniers, appuyés par des capitaux anglophones et conscients de la valeur des riches dépôts de schiste de la région, lanceront la Canada Brick & Tile Company.A leur tour, les briquetiers de Toronto devront subir la féroce concurrence d'un groupe d'affaires de Montréal.Ce dernier décide, en 1907, d'implanter une nouvelle usine a LaPrairie, sur un terrain cédé par les jésuites.L'usine Prend le nom de St.Lawrence ressed Brick and Terracota Limited.Elle ouvrira ses portes en 1911 et sera dotée de trois séries de fours, dont l'un alimenté au gaz produit sur place.Cette usine est l'ancêtre de l'actuelle briqueterie Saint-Laurent, l'un des plus importants manufacturiers de briques d'argile cuite au Canada.La compagnie changea son nom en celui de Briqueterie Saint-Laurent dès avril 1924.En 1962, MM.André Goyer et Denis Allard acquirent le contrôle de l'entreprise en rachetant la totalité des 15630 actions réparties entre 150 personnes.En 1984, la briqueterie devint une division de lannock Ltée qui venait elle-même d'acquérir de Domtar ses trois usines de fabrication d'argile de Cooksville, Ottawa et LaPrairie.Aujourd'hui, après un siècle d'histoire, la briqueterie Saint-Laurent produit annuellement 120 millions de briques et fournit de l'emploi à 200 personnes.Plongeon dans l'histoire La brique d'argile a fait vivre et continue de faire vivre LaPrairie.En 1927, plus de la moitié de la main d'oeuvre masculine, soit quelque 700 hommes, était employée par les briqueteries.Un ancien employé, René Bris-son, explique que pour produire les briques, vers 1920, on commençait par labourer la terre mêlée de glaise et d'argile.Il fallait la force de trait de quatre à huit chevaux pour extraire le «tuf» qui était amené sur un monte-charge.Des hommes jetaient cette matière première, à la pelle, dans des broyeurs.La terre argileuse était écrasée, pulvérisée, pour être montée dans une sorte de citerne géante.Des convoyeurs la ramassaient pour alimenter la «machine à brique».C'est de cette boue argileuse que sortait la brique.Il fallait la couper en unités individuelles de 7 pouces sur 2 pouces.Six hommes ramassaient 20000 briques en dix heures pour les empiler dans des wagons.Les briqueteries ne faisaient pas toujours bon ménage avec les autres institutions.Les Frères de l'Instruction Chrétienne, par exemple, arrivés à LaPrairie en 1889, et installés à côté d'une briqueterie, eurent souvent à se plaindre du bruit, de la senteur des écuries, du mouvement des locomotives, mais surtout du langage « vert » des briquetiers.Les cratères creusés par les briqueteries se transformaient en étangs et faisaient la joie des gamins de LaPrairie.Ces derniers trouvèrent rapidement le moyen de transformer ces cratères en agréables «trous à baignade»! L hiver, les cratères devenaient des «ronds à patiner».La meilleure brique au pays Les experts considèrent que la brique fabriquée à LaPrairie est la meilleure au Canada en raison de ; la qualité du schiste de la région.On y fabrique désormais des briques dans une gamme étendue de tons, de finis et de textures, qui portent des noms évocateurs w tels Sahara (couleur sable), Terre de Feu (orange brûlée rehaussée m d'accents de bourgogne), Riche- ¦ lieu, Himalaya (tons de beige et\u2014 de gris), Rose des Sables (teinte rosâtre sur une texture très^* douce).Terra Nova (bruns chauds ï et gris profonds), Rivièra (ocre flamboyant).Tamarin (teinte saumon tendre), Charlevoix (aùthen^-tique terra cotta).Malbaie (tons de gris).Balsa (ocres et beiges), « Louisiane (bourgogne velouté), Chéribourg (tons naturels de l'argile), Amaretto (orange lumi* neux), Victoria (chaleur naturelle de la terre cuite), et des dizaines d'autres.^ Un nombre grandissant de bel- ' les demeures ou d'institutions sont construites avec les briques de la Briqueterie Saint-Laurent de LaPrairie, notamment le nouvel hôtel de ville de Repentigny, les maisons du Croupe Saint-Jacques de l'Ile des Soeurs, les cou-dos industriels de Brossard, le nouveau centre de Kirkland, l'hôtel Ramada de Longueuil, les Châteaux de Casson de Saint-Laurent, l'usine de filtration de Can-diac, les Galeries Rive-Nord de LeGardeur, le Centre bancaire de Québec, l'Institut du cancer de Montréal, etc.Y U M il \u2022M \u20221 V » \u2022 _* ! *.» -*» TT I Ce dossier a été préparé avec la collaboration de la Briqueterie Saint-Laurent, 950 rue Codin, Là-Prairie, I5R 3Y1, (514) 866.8574.C-» CONDOMINIUM RIVE-GOUIN itué directement sur (a rivière des Prairies avec accès à une piste cyclable et un sentier piètonnier menant à un havre de plein air appelé Le Parc Régional de l'île de la Visitation.j .r ¦rt F- M ¦J f » HEURES D OUVERTURE: LUNDI AU JEUDI DE 13 H À 20 H.SAMEDI ET DIMANCHE DE 13 H À18 H.3555.BOl L.(;OUN EST \u2022 325-0680 r ¦» î là Les Villas de Montbrun Boucherville À compter de $ 118,000 \u2022Infrastructures \u2022Paysagement \u2022Frais de notaire \u2022TPS et TVQ TOUT INCLUS Des maisons unifamiliales attachées ou non par un garage.Des maisons-villas de 1 200 pi2 sur 2 étages avec 48 possibilités d'agencements.Un mini village intégré de 74 maisons dans un décor champêtre.Té., 449-7470 \u2022 Pavillon d'information et de vente 742-3 Ave.de Montbrun, Boucherville (au sud de la 132) A BOUC HI'KVII l i SUR MONIBIUJN, c 'rsi DlM ! KENT 1 LA PRESSE.MONTREAL.SAMEDI 30 JANVIER 1993 K3 » 5 Les condos St-Pierre sont presque terminés La construction des condomoniums St-Pierre, inaugurée en avril dernier, sera terminée au début de Juillet.L'imposant immeuble ¦ L'imposante structure des con-domimunis St-Pierre, à Terrebon-ne, dresse sa silhouette dans la grisaille du ciel d'hiver, à quelques pas de la rivière des Mille-Iles.Le chantior inauguré en avril dernier sera terminé au début de l'été prochain.Ce projet de 10 millions de dollars est réalisé par les Habitations Riverain Inc.Il comprend trois étapes de réalisation, pour un total de 99 appartements.Le prix des unités varie de 49000$ à 155000$.La construction a fait appel à la nouvelle technique des coffrages isolants, utilisant des planches de polystyrène expansé intégrées dçJf.façon permanente dans les murs.-: L'aménagement intérieur corn**\"' prend une salle communautaire, un ascenseur, un système de protection anti-vol et un système d'intercommunication en circuit fermé.Chacune des unitcr» possè-.de un stationnement privé.À l'extérieur, on retrouve un terrain paysage, équipé d'une piscine.L'immeuble est situé tout près\" du Vieux Terrebonne et du parc municipal.F.B.abritera 99 appartements.Deux fois plus de gens consultent les designers MARIE-FRANCE IÉCEK ûj.¦ Les consommateurs veulent vraiment sortir de la récession.C'est bien visible dans le secteur «baromètre» du design : deux fois plus de personnes ont consulté cette année les designers au salon Expo habitat, qui s'est tenu du 15 au ?A janvier à la Place Bonaven-turc.Les professionnels de chez Bé-langer-Lauzon groupe design n'ont pas chômé! Les visiteurs se pressaient aux consultations gratuites à un point tel qu'ils devaient réserver plusieurs heures à l'avance.«c Revenez ce soir, à 7h, je n'ai pas de place pour le moment», répétait Jacques Gauthier.« le n'ai jamais vu ça.Le premier samedi du salon en 1991, on avait reçu.35 personnes.En 92, c'était 50 personnes.Cette année, on a eu 59 personnes en consultation.Le double de l'an dernier», a-t-il souligné.Le salon Expo habitat a été très médiatisé cette année, ce qui expliquerait en partie cet engouement des consommateurs.En plus, ceux-ci veulent apparemment se faire plaisir après le temps des vaches maigres.«Les gens en ont marre de se préoccuper uniquement de pain et de beurre», a indiqué une autre décoratrice d'intérieur.En 93, la clientèle aborde donc le design avec des yeux nouveaux.«Nous avons un regain dans les affaires.L'année s'annonce très bien.On sent que les gens veulent reprendre.Les faits sont là», a repris Jacques Bélanger.Au salon, les consultations durent normalement une demi-heure.Les gens ont, paraît-il, beaucoup d'idée et veulent se faire rassurer sur leurs rénovations.Il a fallu faire rentrer un designer supplémentaire (trois en tout) par jour pour suffire, à la tâche et conseiller tout le monde.Comme par le passé, Expo habitat a proposé à ses visiteurs une promenade d'une quarantaine de pièces aménagées par des designers.Cette fois-ci, toute la mezzanine était réservée aux professionnels d'ici.Les intérieurs pré- sentés avaient le mérite de rester dans la catégorie abordable.Pas moins de trois ensembles étaient consacrés aux meubles anciens, ou plutôt aux reproductions de meubles anciens.On a aussi pu déplorer la laideur de certains meubles et accessoires à la Liberace (en un peu moins voyant quand même) mais, nous répondra-t-on, ça se vend très bien.Heureusement, les réalisations de 15 designers en lice pour le Grand prix Teléboutique Bell du design, décerné par le public, étaient là pour nous rassurer une fois de plus sur le talent de nos créateurs.La plupart des visiteurs avaient d'ailleurs bien du mal à décider quel nom inscrire sur leur bulletin de vote.11 est vrai qu'entre le coin téléphone de Martin deBlois, la coiffeuse de (osée Gouin ou le vaisselier de Vincent Morissette, le choix était difficile.Soulignons également que le public des salons Expo habitat en région élira aussi ses propres lauréats.Toutes les pièces sélectionnées seront exposées au Rockfeller Center à New York, dans la vitrine de la Maison du Québec.Les gagnants de ce concours provincial seront connus au mois d'avril.On constate donc que l'innovation et la qualité sont des choses de plus en plus répandues au Québec dans le domaine du design d'intérieur.Plusieurs l'ont compris.Car même si ce salon annuel est surtout consacré à l'habitation en général, le design y trouve de plus en plus sa place.Ainsi, le duplex grandeur nature reproduit sur le parquet du salon, intitulé Mon duplex à Montréal, de même que les deux maisons victoriennes, étaient meublées avec des créations signées.Les deux logements rénovés du duplex (décorés par François D'Avignon) et les espaces neufs des maisons victoriennes étaient aménagés selon des styles différents.On pouvait admirer notamment le superbe mobilier de chambre à coucher de Martin deBlois et celui de Guy Boileau.Le président de l'Association des constructeurs d'habitation du Québec, M.Bernard Bergeron, et le ministre de l'industrie, du commerce et de la technologie, M.Cérald Trremblay, entourés des lauréats du prix Domus.S : Le mérite de plusieurs entreprises est : souligné par la remise d'un «Domus» FLORIAN BERNARD ¦ L'Association provinciale des constructeurs d'habitation du Québec a rendu hommage à plusieurs entreprises et personnalités qui se sont signalées dans le domaine de l'habitation en leur remettant un trophée Domus.Les entreprises lauréates sont Immobilier Astragale Inc pour le concept des pavillons Fonteneau au coeur de la métropole, le Square Champlain à Verdun, Le Faubourg Lambert-Closse à Saint-Lambert, Habitation Classique Inc pour le concept Pavillon 2, Atelier Singulier Inc pour la restauration d'une maison victorienne sur le mont Royal, et Velux Canada pour son détecteur de pluie intégré aux fenêtres de toit.Le Domus du constructeur de l'année a été décerné à M.Nicolas E.Metsos, de Habitation Classique Inc.Le trophée Domus de la personnalité de l'année a été remis au ministre de l'Industrie, du commerce et de la technologie, M.Gérald Tremblay, pour sa po- litique des «grappes industrielles».¦ Une nouvelle catégorie avait été ajoutée, cette année, soulignant la contribution des villes ï dans le domaine de l'habitation.Le trophée a été décerné à Saint- î Laurent et à son maire, M.Ber- E nard Paquet.Il s'agissait de la dixième remise annuelle des Domus.TERRASSE ST-BRUNO EN VIDÉO ST'BKUNO UN HAVRE DE PAIX ET DE CALME.MAISONS UNIFAMILIALES DE PRESTIGE DISPONIBLES À PARTIR DE BffiECTÏONSi Autoroute 30 * «ortie M adroite.< sofa?ta*>érti*ai fcÉdSMi m VIDEO DU PROJET DISPONIBLE SUR DEMANDE m Les Jardins h ' Il V il ! Il ' K\" Il I t .» V A .I Phase III: Économisez jusqu'à 3 000 $ en réservant maintenant pour un temps limité \u2022 Autobus è ta port» \u2022 A 2 minutes du pont ¦ mki ilf * \u2014 ' *¦-* - ^.in.,*- «lAJlWAA pnvnvgw pfw» ov «duc uviiu US SftSfSSt scotai, potycMnêgus, sPteftc^jSfs^frn^bjéton^t^ BOftCAU DES VENTES 1000 bout.Chomsdsy.Lavai (A côté du Manoir La Corbusier) OT-XTrt^ Lun.mar .marc: 13 h è 20 h OOf-SflM a*i.iam.dkm: 13hè17h M Si vous croyez qu'un condo au centre-est hors de prix comptant de » Wage et eau lt8xe,^sdecondo c agefS LA PLUS BELLE VUE EN VILLE Studio 1 ch à c.2 ch à c.3 ch à c.JW-3Û0\" JW9-800\" 53 475 et + 71 025 et + 92 475 et + 112 350 et + I:\\empts île TPS et T\\ Q LES DAUPHINS-SUR-LE-PARC 3535, rue Papineau, Montréal Face au parc Lafontaine gÊÈMhJx?ï .9°-> Heures de visite : lun., mar., mer.: 14 h è 20 h \u2022 jeudi : 14 h à 18 h \u2022 sam.dim.: 13 h à 17 h _)\u2022 ! I .\u2014 \u2022 \u2022 \u2022 - K4 LA PRESSE.MONTRÉAL, SAMEDI 30 JANVIER 1993 Des milliers de tulipes pour rappeler La maison de la semante la naissance d'une princesse à Ottawa WmmlImmtKÊWÊ ¦ Il y a cinquante ans, au cours de la deuxième guerre mondiale, naissait à Ottawa une petite princesse néerlandaise à laquelle on donna le nom de Margriet.La mère était la reine luliana des Pays-Bas, réfugiée avec sa famille au Canada durant l'occupation de son pays par les armées hitlériennes.Cette naissance royale, le 19 janvier 1943 au Civic Hospital d'Ottawa, est à l'origine de la «capitale mondiale des tulipes».tV) effet, après la guerre, la reine luliana, pour témoigner sa reconnaissance, offrit à Ottawa 20000 bulbes de tulipes.La tradition s'est perpétuée chaque année.Des millions de tulipes ont succédé à la plantation originelle des 20000 bulbes, donnant naissance au festival canadien des tulipes et à la désignation d'Ottawa comme capitale mondiale des tulipes.La féerie multicolore se renouvelle chaque année, au grand plaisir de* visiteurs.Des milliers de touristes affluent vers la capitale ca- nadienne, chaque printemps, pour admirer cette explosion florale incomparable.Les citoyens d'Ottawa n'ont pas oublié la naissance de la MAISONS NEUVES A PARTIR DE 89 920$ à 101 105* ^^™ESETTAXES SUR LES 5 PREMIÈRES VENTES DE L'ANNÉE CADEAU BONI 2000 $ de 1064 PI CAR.À 1440 PI CAR.INFORMATION onstrucoj 628-1533 t *1 41/2 t \u2022 NOVEL \u2022! 5V: il t \u2022 \u2022 Deux salles de bain \u2014\u2014«™\u2014 \u2022 Garage intérieur et rangement PHASE II \u2022 Air climatisé \u2022 Bain à tourbillons (5%) Lun.au Jeu.:.13 h à 17 h et de.19hà21h Ven., sam.et dim.:.13 h à 17 h Bureau des ventes: téows MUSTO CONSTRUCTION INC.VISITEZ NOS UNITÉS TEMOINS 2200, Alice-Nolin ooo qq49 (angle Sauvé ouf st et L'Acadie) UVfea994fr Le Boisé d'Anjou TYPE 1 CHAMBRE (719 pi2) df* 60 900 $ TYPE 2 CHAMBRES (1197 p«2) JT* 81 500 $ Le Boisé d'Anjou Vivre à Anjou n'aura jamais été aussi abordable.Condominiums à partir de 60 900 $ ou 495 $* par mois 4 deux pas des Galeries d'Anjou Bureau des ventes: 7200, boul.des Galeries cf Anjou Tél.: 355-3728 j Taux garanti de 5 3/4 %/1 an.| t.p.s., t.v.q., int., cap.et frais de condos inclus.10 % comptant r I m m s GESTION DES TRAVAUX I -4 ftlMi'IlJll COURS POUR PROPRIÉTAL Contrats, subventions, sousmlssions.paiements, garanties, plans, réglementation, surveillance des travaux, travail au noir Les lundis soirs 8.15 et 22 mars au CEGEP de Malsonneuve Antres corn dlsponibleaiAchat de maison.Investis» immobilier.Rénovation résidentielle.Design intérieur.Aménagement du paysage.Chauffage et ventilation ÉCOLE DE RÉNOVATION DU QUÉBEC Inscription immédiate: 524-1204 LA QUALITE rÀ MEILLEUR RLX En 1945, la reine Jullana des Pays-Bas fit don de 20000 bulbes de tulipes au Canada.Ces bulbes sont à l'origine du festival canadien des tulipes et de la proclamation d'Ottawa comme capitale mondiale des tulipes.petite princesse, il y a cinquante ans.H y a quelques jours, le maire d'Ottawa, Mme (acquelin Holz-man, remettait à l'ambassadeur des Pays-Bas, le Baron G.W.Vos.van Steenwijk, une provision de sirop d'érable de la vallée de TOutaouais, à l'intention de la princesse.Le sirop a été expédié aux Pays-Bas par les lignes royales KLM.Donnez généreusement à La Fondation canadienne du rein.Un grand cottage de style espagnol à Pointe-Claire \u2022» ^ « FLORIAN BEI ¦ Ce grand cottage de 9 pièces, en brique terracotta, d'inspiration espagnole, a été construit en 1987 par les Entreprises Grilli, dans un quartier paisible de Pointe-Claire.Il s'agit d'une demeure de grand style, aux allures classiques, dont l'architecture tranche sur toutes les autres habitations du secteur.La maison de deux étages, de forme carrée, possède un grand balcon-terrasse, surélevé, au-dessus de l'entrée principale, ce qui donne un style particulier à l'ensemble.Elle est dotée d'un garage double avec portes automatiques.La bâtisse mesure 45 pieds sur 44 pieds.Cette maison possède cinq chambres à coucher, dont la principale mesure 16 pieds sur 14.Elle donne directement sur le jardin et la terrasse de la cour arrière, au moyen de portes coulissantes.La cuisine, avec dînette intégrée, mesure 19 pieds sur 14 pieds.La salle familiale comprend un foyer.Cette propriété est chauffée par un système électrique à circulation d'air chaud.PRIX DEMANDE 275000$ PRIX DE VENTE 265000$ Tous les planchers sont en boi$ franc.Celui du hall d'entrée est en tuiles de céramique.> La maison occupe un terrain paysage de 9834 pieds carrés; dans un quartier doté de tous les services, y compris le transport en commun, à quelques minutes du centre commercial Fairview.: Le prix de vente comprenait uri système d'alarme et de sécurité de même qu'un système de communication in ter-pièces.Les taxes municipales et scolaires s'élèvent à 5633 S par année.'.La maison est inscrite au rôle de la Communauté urbaine de Montréal.La transaction a été réalisée par-Sonia et Yvon Berthelet, du Permanent, succursale du boulevard Saint-Charles, à Kirkland.V&tre condominium Àûi domaine inivdctjic an bord de la rivière di>s Prîùrics Prix : 129 000$ STATIONNEMENT INCLUS VUE SUR LA RIVIÈRE 2 UNITÉS DISPONIBLES LE MARÎTÎME LAVAL OU LUNDI AU JEUDI DE12è19H SAMEDI ET DIMANCHE DE 13 à 17 H -H)40.boul Lévesque Ouest.Chomedey Ottô-O^OS NOUVEAU PROJET À FABREVILLE (LAVAL) Venez visiter notre maison modèle \u2022 Infrastructures comprises \u2022Asphalte \u2022 Garage \u2022 Gazon \u2022 Gouttières \u2022 Balcon à l'étage \u2022 Fixtures électriques \u2022 Moustiquaires Heures d'ouverture: Construction NELESCO inc.Du lundi au jeudi: 13 h j 17 h et 19 h a 21 h.Une réalisation du r*\\ç* -jcir* Samedi et dimanche: 13 h à 17 h.Croupe Genix bio-/UO I à partir de 81 900 $ Vivez la différence ! À ST-LUC L, (,r CESIX PROMOTION SPECIALE Maisons unifamiliales Maisons de villes à partir de ÏA PRAIRIE 126 900$* à partir de 87 900$* \u2022TES.T.V.Q.Incluses \u2022 Centre de plein air intégré Directions : 132 \u2022 Sortie Salaberry à gauche \u2014 à droite sur St-José, angle St-José & Pompidou (ifiiïïHnaooKS covsmamoftwLnui 1 \u2022 12nmjtBsduPo(nChon]pl(Én Et \u2022 Concept udxm unique \u2022 AfanÛKÉM en expansion \u2022kcèsimtâiùlàwièmuroutieieMtt \u2022Servkescommunoutuiœs à proximité \u2022 Centre conwnunoutoke privé \u2022 Parcs intégrés au p .\u2022 Piste cyclable \u2022 Architecture oyanhgankte \u2022Aménagements intérieurs fonctionneb \u2022Surface habitable de 1000 px.et plus* \u2022Garage* \u2022 Infrastructures pavées à 100% \u2022 Paysogementindus \u2022Pavogeindus peur Im 10 premiers acheteurs, T.P.S.et T.V.Q.fedeses à comptera: * Sur certains m Au tournent du Boisé à SKuc 50, De lo Tourmaline, SMuc TéL: (514) 359-8136 Inc.GfBcnWd tek lUbeù Tel : (5M) 445-W23 ha: (514) 465-9*77 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 30 JANVIER 1993 _ K f P RIX RÉD UIT 45 000$ V PAR UNITÉ Un domaine protégé, sur une lie aux abords navigables.| Les Jardins, le tennis, la piscine extérieurs, le centre récréatif et ses Installations agrémentent votre investissement.HYPOTHé 0É \"ÉPW> Les Trésors de L'île CONDOMINIUMS Sur le bord de l'eau Sortie Charlcrnagne de l'autoroute 40, Est en direction de Repentiguy.Le projet se situe sur rîle Vaudry.à la Jonction des villes de Charlemagne et de Repentigfny.v Vendu par OMNI Venez visiter nos appartements témoins OCCUPATION IMMÉDIATE HEURES D'OUVERTURE Lundi au Jeudi de 13h00 à 201-.00 Samedi et Dimanche de 13h00 à 17h00 654-0584 3 LOCALITÉS \u2014 CHOIX DE PLUSIEURS MODÈLES LES PRIX SONT CHAUDS .MANQUEZ PAS LE BATEAU! POSSÉDEZ VOTRE RÉSIDENCE ET FAITES «BYE-BYE» À VOTRE PROPRIÉTAIRE .GRANDE OUVERTURE âh NOUS PAYONS LA T.V.Q.(TEMPS LIMITÉ) 521 $ PAR MOIS TAUX BASÉ SUR UN PRIX DE VENTE DE \u2022 84 500 $ ET UNE MISE DE FONDS DE 10%.TERRAIN INCLUS ET SERVICES MUNICIPAUX PAYÉS À 40% \u2022 T.P.S.EN SUS.\"Domaine $ PAR MOIS TAUX BASÉ SUR UN PRIX DE VENTE DE M06 900 $ ET UNE MISE DE FONDS DE 10%.TERRAIN INCLUS ET SERVICES MUNICIPAUX DE FAÇADE PAYÉS À 100%.L'expert en qualité et service depuis 1959 tPRÉOUVERTURE ^5 vidas (fetaCÔte CBCainvilïe NOUS PAYONS LA T.V.Q.(TEMPS LIMITÉ) iii PAR MOIS TAUX BASÉ SUR UN PRIX DE VENTE DE # 96 700 $ ET UNE MISE DE FONDS DE 10%.TERRAIN, INFRAS, ET TOUTES TAXES* INCLUSES.\u2022Égout sanitaire et pluvial, aqueduc et empierrement des rues.\u2022 T.P.S.EN SUS PROGRAMME DE FINANCEMENT OU RABAIS DE 2000 $ 1re année 2e 71/0/ année I /4 /C année O 11 /C don quichotte DOMAINE OE LA MARINA (514) 453-0479 Ile perrot montréal Visitez nos maisons témoins Lundi au jeudi: 13 h à 17 h et 19 h à 21 h Samedi et dimanche: 11 h à 17 h boul.gouin DOMAINE DE LA GARE (514) 684-3000 trans canadienne 117i Vendredi: fermé G.OAZAILLE CONSTRUCTION INC.LES VILLAS DE LA COTE GLAJHV1LLE (514) 979-4402 3608, boul.St-Charles Kirkland, VOYEZ AUSSI LE PROJET DOMAINE DU PARC OLYMPIQUE 255-8552 la maison intelligente MARZIM Votre maison sur leCTQlf AT HONEYWELL présentent Le DEVENEZ PROPRIETAIRE POUR SEULEMENT.- 55,000 375 $ par mois CLODEM Info: V^JLiV^JLJJH/JLVJ.LUN.A JEU.13 A 19H - WEEKENDS.13 A 17H 425-1648 luiÀRx lll/i AUTOROUTE 20 VERS N-DAME DE L'ILE PERROT JUSQU'À POINTE DU MOULIN 364-3315 La Garantie don GRAND NOM i / Venez nous voir avant de renouveler votre bail.INFORMATION: CLAUDE CÔTÉ 654-1812 399 Type 1 chambre (575 pi car.) à partir de 55 900 S (TPS, TVQ incluses) mois (cap., int.fr.de condo avec 10°o de comptant) Type 2 chambres (825 pi car.) à partir de 68 900 S (TPS.TVQ incluses) aux personnes retraitées ou pré-retraitées à Repentigny 517 mois (cap., int., fr.de condo avec 10% de comptant) Type 2 chambres (918 pi car.) a partir de 79 900 S (TPS, TVQ incluses) Ascenseur Accès contrôlé Balcon 8* x 12' Barrière magnétique Bain tourbillon Espace de rangement 40 pi individuel Piscine Planchers béton Rampe handicapé Sauna Salle communautaire Salle d'exercice Système d'alarme Transport en commun (Repentigny, Montréal) A LES [CQNDOS DU BOULEVARD 553 mois (cap., int.fr.de condo avec 10% de comptant) 3'/, HEURES D'OUVERTURE 7 jours de 13 h è *7 h Lundi au vendredi de 19 hé21 h 569, boul.Iberville, Repentigny (coin Landreville) jjy Ûissçaii de lafP> roquent 18 maisons de ville en condos À compter de m T'fï!! + INFRASTRUCTURES TPS ET TVQ EN SUS Heures d'affaires: Lundi au jeudi 14hà17h, 19hà21h Vendredi sur rendez-vous Samedi et dimanche 13 h à 17 h i1100, rue Hélène Boullé Tél.: 655-1881 (adjacent à un parc) -13 £ BOUL DE MONTARVTLLE w; tfg RUE HELENEGOULLE ccO( JjjjS K6 LA PRESSE.MONTREAL, SAMEDI 50 JANVIER 1993 Le Cours de Coubertin Lancement Phase V Le Nouvel Héritage Une nouvelle dimension dans l'habitation Studio, 1 et 2 chambres 19 modèles inédits 3 modes d'habitation \u2022 Unités jardins avec entrée privée Unités à Vétage avec ascenseur et balcon-loggia Unités de toit avec mezzanine 1 * GRAND FINALISTE DOMUS 1992 CONSTRUCTEUR DE L'AHNJBE CONCEPT HULTFA4ÉUAL \u202241U>\u20acTtSETPU5.L .,Un site exceptionnel Il \\< M \\ M Ml Kl 1 V.i I S I SI I l | | \\( \\ \\ | \\ |'| l s h m m roi u pi N< Mil \\i \\u )\\Di ; mi s i>r ni i \\ s i \\i u>\\s m Ml I Kl) ( Pli IX I 1 \\ 1 Al ) I I \\ l'Ki >\\IMI Il' I )I (i( )| 1 Ml \\K ll'M .1)1 | \\ KI )|\\ IU > I WlOU .ni P\\ki M \\is« )\\\\n vi I I 1)1 S IMS I I S ( Y( I AHI.I S.Escompte >e 25°/ PRÉ-VENTE RAPIDE Les unités de la Phase V du Cours de Coubertin sont présentement offertes en pré-vente.Les prix nets varient de 59 900 $ à 119 900 $ incluant : \u2022 construction de béton \u2022 garage intérieur \u2022 2 espaces de rangement \u2022 toutes taxes de vente Offre limitée Bienvenue chez vous 4360» av.Pierre-de-Coubcrtin, bureau 100 Heures de visite Lundi au mercredi de 13 h à 20 h Jeudi, samedi et dimanche de 13 h à 17 h .Vendredi fermé Déliska Boutin \u2014 Directrice des ventes Tél.: 256-0442 APCHK métropolitain SHERBPÔÛKE P'EORE OE COUBERTIN Le Nouvel Héritage UNE NOUVELLE DIMENSION DANS L'HABITATION \u2022r- sii wim ui LUXUEUX CONDOS 4V, 77 500 $ à 85 500 $ Plancher en béton, grand balcon vaste rangement, finition moderne cuisinière-réfrigérateur, lave-vaisselle laveuse et sec h c use 923-2224 1 fi COURS DE RÉNOVATION POUR FEMMES DESIGN INTÉRIEUR: cuisines et salles de bain, foyers et escaliers, finitions Intérieures pour murs et plafonds.Les lundis soirs 19.26 avril et 3 mal au CEGEP de Malsonneuve | Autres cours disponibles: Rénovation résidentielle.Gestion des travaux de rénovation.Aménagement paysage.Achat de maison, investissement Immobilier, Chauffage et ventilation ÉCOLE DE RÉNOVATION DU QUÉBEC Inscription immédiate: 524-1204 l » si Nous ceinturons la plus grande aire du verdu de la Rive-Sud, avec parc et lac intégrés.Maisons témoins 6795, rue des Coquelicots .445-2415 3511, boul.Gaétan-Boucher .926-9494 Maisons de prestige sur le parp Maisons personnalisées Nous construisons aussi selon vos plans.Plus de 35 modèles au choix vKToaul ucauii-Guma «AtTâN ri MlMscoounJcon n.Hurmu ) AOTOtOUIIK sotni 1 11 MUL C0UMUU S T J À seulement 18 minutes de la Place Ville-Marie cité m « Une autre \"Cité Nouvelle\" signée Paul Ailain sur-le-lac îin à Saint-Habert AU BORD DE LA RIVIÈRE MAISON MODÈLE Bureau des ventes: 75, Promenade des îles (coin de Cageux} (Laval) C0ND0MINIUMS 1S> àfti.i de 13 h â 20 h imttl - dinanoit de 13 b à 17 h < f H ¦ mm A cause de la qualité, du prix exceptionnel et du site CONDOMINIUM ¦NU >*?'-\u2022¦:.:\u2022: \u2022 nous avons vendu de nos maisons Q de ville style condo dans une seule soirée, le 17 juin 1992.Nous lançons notre prévente la phase II le 3 mars prochain au Sheraton Laval et à cette occasion seulement nous vous offrons un $ sur réservation tellement.prix tpéoial à partira* 96000 i i i l Demande d'une invitation à la prévente du projet.CÔNDOMINIUMS EXPÉDIEZ À: VILLA RIVIERA 330, BOUL HENRI-BOURASSA OUEST Montréal (Québec) H3L 3T5 Rens.: 681-1777 Je suis intéressé à participer à la prévente le 3 mars 1993 au Sheraton Laval S.v.p.envoyez-moi une carte d'invitation.VILLE:.C.P.:.TÉL.: RÉS.:.BUR.:.?CÉLIBATAIRE ?MARIÊ(E) ?NOMBRE D'ENFANTS ?Présentement je suis locataire ?propriétaire MMtiflt menseJ de location/byp:\u2022>*;j\u2022_fera» MMl ajprwJmrbt Cotégori» d'âge ?Moins de 25 ans ?de 25 à 34 ans ?de 35 à 44 ans ?de 45 à 54 ans ?55 ans et plus ?MflittftSeMUD M IMS à 49 MO SC MMOtàBQHOSD lltM tttpln i j 4 PROMOTION | I t i I \u2022 rirf.V t.\u2022» L'AMÉNAGEMENT INTERIEUR DE VOTRE MAISON NEUVE Le soin que vous apporterez à la décoration de votre maison fera que celle-ci reflétera vos goûts et donnera une âme et une ambiance à votre intérieur.Aménager votre maison, c'est jouer avec l'espace, les couleurs, les lignes, les boiseries, etc., afin de créer une illusion de grandeur dans une pièce ou au contraire, lui procurer un caractère plus intime.L'utilisation de miroirs et d'éclairages particuliers contribue à réaliser ces illusions.Il est important que le décor soit conçu à votre image, pour vous permettre de vaquer à vos occupations en toute sérénité et de relaxer, en symbiose avec votre environnement.Il n'est pas nécessaire de procéder à l'aménagement intérieur de votre habitation en un seul coup.À cet égard, la Garantie des maisons neuves de l'Association provinciale des constructeurs d'habitations du Québec (APCHQ) vous suggère d'y aller plutôt pièce par pièce, en tenant compte de vos priorités et de votre budget.Il serait cependant intéressant que vous procédiez à une Blanification globale de votre aménagement, môme si vos pro-)\\s de décoration seront répartis dans le temps.Cette planification vous permettra de ne rien oublier (coin lecture, espace de travail, atelier, aire de jeux, etc.) et vous aidera à visualiser l'ensemble de votre projet.Vous pouvez également faire appel à un designer pour la conception de votre aménagement intérieur.Cependant, n'optez pas pour cette solution avec l'idée que vous n'avez pas de temps à consacrer à cette tâche et, par le fait même, qu'il vaut mieux la confier â un professionnel.Votre contribution est essentielle, puisqu'il s'agit de la création de votre environnement, dans lequel vous aurez à vivre tous les jours.Une décoration entièrement laissée à une personne extérieure à votre cadre de vie risque deLvous sembler froide et réèarbative, car elle ne correspondra pas à votre tempérament.Une décoration intérieure soignée donnera un cachet particulier à votre maison.Le secret de son charme résidera dans l'ambiance créée en harmonie avec votre personnalité.L'ENTRETIEN DES COMPTOIRS ÉT ARMOIRES Pour conserver vos comptoirs à revêtement stratifié ou vos comptoirs de marbre aggloméré en bon état, vous devez prendre certaines mesures de prévention: \u2022 les poêles chaudes ainsi que les appareils électriques en marche ne doivent pas être déposés directement sur les comptoirs, mais sur des supports isolants; \u2022 aucun produit nettoyant abrasif ou laine d'acier ne doit être utilisé; \u2022 aucun produit de blanchiment ne doit être laissé sur le comptoir; \u2022 cette surface ne doit jamais servir de cendrier ou de planche A découper, \u2022 éviter toute accumulation d'eau ou de linge humide au point de jonction du comptoir et de la projection arrière ou â tout autre point de jonction; \u2022 nettoyer au moyen d'un chiffon humide et d'un peu de savon.L'utilisation d'un solvant domestique permet de déloger les taches tenaces.Rincer abondamment à l'eau claire; \u2022 l'utilisation à intervalles réguliers d'une cire transparente ou d'une cire liquide pour automobile permet de masquer (es rayures superficielles.Pour obtenir un fini lustré, utiliser une huile de citron* de bonne qualité.\u2022 ATTENTION! L'huile de citron est un produit toxique qui peut être mortel s'il est ingéré.Tenir hors de la portée des enfants ou dans une armoire verrouillée.Les armoires de cuisine doivent être entretenues avec autant de soin que les autres meubles de.prix.Les éclabous-sures de graisse devraient être immédiatement nettoyées avec une solution d'eau et de savon doux: Les armoires faites de mélamine sont les plus faciles d'entretien, grâce aux propriétés particulières de leur fini.Afin de préserver le fini de l'armoire, la mélamine ne devra jamais être peinte.Les galons de pourtour peuvent quelquefois décoller des portes d'armoires situées près de la cuisinière ou du lave-vaisselle.Si ce galon est posé directement sur la mélamine, il redécolera éventuellement.Il faut donc enlever la languette de mélamine et ensuite fixer le galon de pourtour avec de la colle abois.j Enfin, nous vous recommandons de ne jamais placer de cafetière ou de grille-pain directement sous les armoires.La chaleur qui se dégage de ces appareils a pour effet d'altérer la couleur du bois (armoires en bois) ou de faire gonfler les portes (armoires en mélamine), endommageant ainsi définitivement la façade des armoires.Advenant cette éventualité, la seule solution serait de remplacer la porte et il serait difficile d'obtenir, dans le cas d'une porte de bois, une coloration identique à celle des autres modules.Le service de la Garantie rénovation de l'Association provinciale des constructeurs d'habitations du Québec (APCHQ) est heureuse de vous offrir ce bloc d'informations sur l'entretien d'une des composantes de votre maison.*¦ I *» \u2022 1 i î t \u2022 : i LA PRESSE.MONTREAL, SAMEDI 50 JANVKR1M5 Le iardiiicigc Des rosiers qui ont la vie dure nom an ¦¦¦haup__ ¦ le réve de tout jardinier est de posséder des rosiers qui peuvent affronter l'hiver sans protection particulière.De tels rosiers existent.Il s'agit, généralement, d'espèces ou de variétés anciennes qui pnt été détrônées, au fil du temps, par les variétés modernes à grandes fleurs, certes bien jolies, mais combien fragiles! Les lecteurs de la chronique de jardinage demandent, fréquemment, une liste de rosiers robustes*,-réputés pour leur robustesse eHéur rusticité.Voici une bonne sélection d'espèces et de variétés disponibles dans plusieurs centrés de jardinage du Québec.Nous avons indiqué, pour chacun de ces rosiers, la zone climatique COURR 1-E R Le guide des plantes d'intérieur ¦ Voici un livre magnifique, à couverture rigide, grand format, tout juste sorti en librairie, qui intéressera tous les amateurs de plantes d'intérieur.Ce guide offre des renseignements sur la culture et l'entretien de quelque 230 plantes d'intérieur, parmi les plus populaires.On y trouve, en plus des photos en couleur, des instructions détaillées sur les besoins en eau, en lumière et en engrais pour les différentes périodes de Pennée.Le guide est écrit par Coèn Gelein, professeur d'horticulture d'Aalsmeer, aux Pays-Bas.Il contient 176 pages et plus de 200' photos en couleur.En vente dans les librairies du Québec au prix de 34,95 $.Connaissez-vous la morine ?¦ l'ai lu dans le Dictionnaires des* lettres françaises que le botaniste TQurnefort dédia à Louis Morin (4655-1715), docteur en médecine et botaniste, une fleur qu'il baptisa Morin a orienta lis.Que savez-vous de cette fleur?Peut-on la cultiver au Québec ?- Jacques Cari Morin, Association des Morin d'Amérique, Charlesbourg ¦.Vous m'avez forcé à faire des recherches! l'ai enfin trouvé dans le guide Vil morin-Andrieux du début du siècle quelques rensei-gnenents sur la Morine (Morina orientalis, Morina longifolia), Quand je serai grand, ie serai guéri Pour l'aménagement du Centre de cancérologie pédiatrique provincial Charles-Bruneau (514) 256-0404 5100, rue Sherbrooke est bureau RC 15 Montréal (Québec) , HIV 3R9 \u2022 - PRIX reduits! S LE SAMUEL DE CHAMPLA1N 'Ll» «K PU S 0l«t: H (OM)OMIMl M S Projet gagnant du prix Domus rénovation de l'année en 1990.Situé tout près du centre ville, centre sportif intégré.Fin de projet, c'est votre dernière enance ! PLUS QUÇ8 C0ND0MINIUMS | A VENDRE, +où 2 chambres à coucher, jjj réduits pour vente rapide.?CHAMPLAIN V* V S Ol I S MAISONS 1)1 \\ II I I \\ \\ I \\!>l«l ?JiATEZ-VOUS Directions: Autoroute 15 sud, sortie La Vérendrye, de l'autre ~£ôtë de l'aaueduc -4450, boul.thamplain, Verdun 762-0289 CAGfrANTDiriiXOOMlS.COSbTlLCmiWlASMlM de rusticité de même que quelques caractéristiques particulières.Tous les rosiers décrits dans cette liste peuvent affronter l'hiver sans protection particulière dans la plupart des régions du Québec.\u2022 Rosa foetida bicolor \u2014 Un rosier drageonnant à fleurs simples bicolores, rouge et jaune, très parfumées, s'épanouissant au début de l'été.Ce rosier très ancien est à l'origine des rosiers jaune vif actuels.Zone 2b.\u2022 Rosa gallica \u2014 C'est le rosier classique de Provence, devenu par altération rosier des Provins.On le cultive depuis le Moyen-Age.II en existe plusieurs variétés bicolores, striées ou tachetées.La plus belle est Rosa Mundi (Rose- monde), aux fleurs blanches et rose vif.La variété Splcndens possède des fleurd doubles rouge foncé.Les fleurs tournent au rouge pourpre en vieillissant.Ce rosier d'allure semi-grimpante peut atteindre deux mètres de hauteur.Zone climatique 3.\u2022 Rosa centifolia \u2014 (Rose aux cent feuilles, rose des peintres.Il s'agit d'un descendant de la rose galloise.Les fleurs doubles, très grandes, sont rose vif.II en existe plusieurs variétés fort belles, dont Muscosa à fleurs blanches et au feuillage recouvert d'un duvet moussu, Blanche Moreau, à fleurs doubles, blanc pur.Chapeau de Napoléon, à floraison vieux rose.Zone climatique 3 et 4 selon les variétés.\u2022 Rosa rubrifolia \u2014 Rosier buis- sonnant de grande taille à petites feuilles rosâtres qui tournent au rouge vif à la fin de l'été.Petites fleurs simples, rose pâle.Un rosier particulier, très ornemental, peu connu, d'une rusticité remarquable.Zone climatique 2b.\u2022 Rosa rugosa \u2014 (Rosier rugueux).L'une des espèces les plus prolifiques et les plus robustes.Grandes fleurs doubles, rouge pourpré.Plusieurs variétés intéressantes; Blanc double de Cou-bert, à floraison blanche, très parfumée, Agnès, à grandes fleurs jaune vif, Conrad Ferdinand Meyer, rose argenté, Cuth-bert Crant, fleurs doubles, rouge vif, F./.Grootendorst, rouge, Pink Grootendorst, petites fleurs doubles, rose vif, semblables à des oeillets, Grootendorst suprême.fleurs doubles, rouge foncé, Han-sa, allure semi-grimpante, fleurs doubles rouge vif.Parfum de l'Haye, rose foncé, Thérèse Bu-gnet, fleurs doubles, rose moyen, Snowdwarf, fleurs blanches odorantes.Zone cimatique 2 à 4 selon les variétés.\u2022 Rosiers Explorateur \u2014 Une race de rosiers robustes et exempts de maladies, développée par Agriculture-Canada au moyen de multiples croisements d'espèces anciennes et de variétés horticoles.Les principales variétés sont Alexander Mackenzie, rouge, Champlain, rouge, David Thompson, fleurs doubles, rouge vif, Henry Hudson, blanc double, Henry Kelsey, rouge clair, /ens.Munk, rose double, John Cabot, allure grimpante, rouge double.lohn Davis, rose, lohn Franklin-rouge double, Martin Frobishcr, rose pâle double, William Baffin,.blanc pur.Zone climatique 2 à 3â selon les variétés.Tous les rosiers décrits dans cette liste peuvent être obtenus de l'un ou l'autre des producteurs suivants: \u2022 Pépinières Cramer, 4850 St-lean, Pierrefonds, Que.H9H 4B2, (514) 620.9881 / 1101 Don Quichotte.Ile Perrot, Que.J7V 5V6, (514) 453.6323/ 1002 St-Domini-que, Les Cèdres, Que.JOP 1LO.(514) 452.2121.\u2022 Pickering Nurseries, 670 Kingston Road, Pickering, Ontario L1V 1A5, (416)839.2111.\u2022 Cari Pallek & Son, Box 137, Virgil, Ontario LOS 1TO, (416) 468.7262.si m/îme r/es PLANTES d'intérieur mit *»f.\u2022 >\u2022 ri t* .r ¦ ¦ » qui peuvent aider à la construction d'une maison FLdWlAW BERNAWP \u2022 *.\u2022 .*»* -i V '' \u2022*» _» \u2022 \u2022* ********* afc \u2022 m \"*!» ¦ Construire ou se faire construire une maison, si modeste soit-elle?représente souvent l'aventure d'UJie vie, tant par les investissement qu'elle implique que pour l'ampleur et la complexité du projet.II est étonnant de constater combien de gens obéissent à leurs simples impulsions émotives plu- tôt que de se fier aux bons conseils éclairés de professionnels, et à un raisonnement logique lorsqu'ils font une offre sur une maison ou projettent une construction.Ils regrettent souvent, après coup, de ne pas avoir pris davantage de renseignements ou d'avoir négligé de consulter des professionnels compétents.Bien des ressources sont pourtant à leur disposition pour les aider a prendre la bonne décision.Le bureau local de la Société canadienne d'hypothèque et de logement (SCHL) conseille aux futurs propriétaires de maison de se renseigner à fond sur les principes de base, comme la construction proprement dite, les procédures juridiques et les détails de financement.On peut se procurer certaines informations dans les bibliothèques et auprès d'organismes publics.Il est toutefois bon de compléter sa recherche en s'adressant à diverses catégories de professionnels, notamment: \u2022 Les agents immobiliers: Il faut demander à ses amis et à ses voisins de parler de leurs expériences avec les agents immobiliers avec lesquels ils ont déjà fait affaires.L'agent auquel on décide de s'adresser évaluera les besoins et la situation financière.Il trouvera des maisons qui devraient, en principe, convenir aux ache- teurs.Il prendra les dispositions voulues pour les visites et aidera à préparer une offre.\u2022 Les notaires: Ces derniers sont des conseillers juridiques qui peuvent prévenir un foule de problèmes postérieurs.Ils sont les principaux responsables de la préparation de tous les documents légaux relatifs à l'achat d'une propriété.\u2022 Les évaluateurs: Ce sont des professionnels expérimentés qui évaluent la valeur d'une propriété et qui s'assurent que le prix de vente est raisonnable par rapport au marché.L'évaluateur remet un rapport écrit de son expertise.» «* * \u2022.¦ \u2022 Les inspecteurs: En contrepar- J tie d'honoraires, un inspecteur examinera la maison pour vérifier son état, sa solidité, sa char-1-pente, la façon dont elle a été** construite.Il fournira un rapport-; écrit de son examen.¦ m - m\u2014' .La Volière, une création de Luxim, est une maison-de-ville au design superbe et d'une valeur qualité/prix absolument remarquable.Chacune des 4 unités vous offre une salle familiale donnant sur le jardin, un pvage isolé, des murs mitoyens dt béton léger isolant et insonorisant, une fenestration )tionneîle et un prix incroyablement BSSTÀ partir de seulement 79 900$, taxes et services inclus, La Volière vous est offerte à Champfleuiy, avec terrain gazonné à l'avant et garantie de 5 ans de l'APCHQ.mmum Comparez et vous ¦ ¦ ¦ ¦ comprendrez a a a a pourquoi La ¦ ¦ ¦ ¦ Volière deviendra vite votre 4x4 familial! m f «s Le Carré St-Charles \"Le plus beau projet de maisons de ville jamais réalisé à Pierrejonds.\" - \\ ¦ ! HaT : t£2 ?582$ PAR MOIS SEULEMENT Visitez nos modèles a Lun.à merc.do 13 h ù 19 h \u2022 Sam.at dtm.da 12 h a 18 h DE L \"A V A L BUREAU DES VENTES Ste-Rose: 622-2720 Venez voir iXxspèmt ALEXPERT, le cerveau de votre maison intelligente! pour une maison avec garage double privé.De 93 500$ (taxes incluses) avec mise de fond de 4 675$ BOGOUIN VALENT1NE 1 AUT.40 17 053, rue Valentine Pierrefonds \u2014 624-1488 1260 MONTARVILLE, BOUCHERVILLE, 641-9559 Le puritanisme de l'époque.1 EXCELLENCE DU CONCEPT «MULTIFAMILIAL domus CONSTRUCTEUR DE L'ANNEE 1993 + a "]