La presse, 31 décembre 1992, C. Sortir de l'ordinaire

[" JK PRESSE.MONTREAL, JEUDI 31 DÉCEMBRE 1992 page C5 page C3 +4 NOS CHOIX CINEMA - i ¦ En version française depuis deux semaines, le magnifique Aladdin de Walt Dis-ÛîAJMZffj ney réalisé par |ohn vlâNO// Musker et Ron Clements.Vraiment pour toute la famille, avec quelques clins d'oeil aux adultes.Une invention et un humour, un plaisir pour l'oeil.Et une petite morale concluant que .tout est possible à qui veut vraiment.À condition de rester soi-même.Tous les personnages sont admirablement dessinés, mais la vedette du film est incontestablement, plus^ qu'Aladin lui-même, le génie sorti de la lampe magique.SERGE DUSSAULT \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ?THEATRE ¦ Avec le temps, Le Seigneur des anneaux, du Théâtre -Sans Fil, est devenu un classique du temps des Fêtes.Cette prodigieuse production, qui a été vue par 200 000 Canadiens et qui a été présentée en Europe et en Asie, est encore à l'affiche de la salle Denise-Pelletier les 2 et 3 janvier, en matinée ( 14 h).JEAN BEAUNOYER TELEVISION ¦ Petit génie incompris ou freak parmi V *v- / les freaks, Michael /V / Jackson ne fait vrai-\\ />h^: ment pas l'unanimité.Ce spectacle enregistré à Bucarest, que diffuse Musique Plus ce soir à 20 h et samedi à 19h, il ne le présentera pas en Amérique du Nord.Un show en forme de long vidéoclip avec effets pyrotechniques, chorégraphies obligatoires et trucs de magie, gracieuseté de David Copperfield.Faut voir Jackson faire le robot en chantant, d'une voix à peine audible, Human Nature.Les Roumains n'avaient jamais rien vu de tel! ALAIN DE REPENTI6NY DANSE - Les Grands Ballets canadiens ayant re pris la^ version de Casse-Noisette créée il y a 28 ans par Fernand Nault sur la musique de Tchaïkovski, le docteur Drossel-meyer, les petites souris, la fée Dragée, Clara et son casse-noisette chéri sont revenus, cette année encore, transformer la salle Wilfrid-Pelletier en Pays des neiges et en Royaume des friandises.Plus que trois représentations \u2014dont deux matinées\u2014 d'ici au 3 janvier.PASCALE BRÉNIEL I i 4 «a* -4 9 ?HORAIRES EN PAGE C8 C2 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 31 DECEMBRE 1992 ¦ ?4 t t \u2022 I t t t « EN VILLE Bye-bye.JOHANNE MERCIER collaboration spéciale ontréal en ville ne survivra pas à l'année 1992.Qu'on se comprenne bien : on publie aujourd'hui non seulement la dernière chronique de l'année, mais la dernière tout court.Ainsi, notre couple s'effondre.Faute d'avenir, rabattons-nous donc sur son glorieux passé pour faire la revue des meilleurs restaurants et boutiques qui l'ont enchanté au cours de cette relation de trois ans.L'heure est aux rétrospectives, ne nous en privons pas.Restaurants et traiteurs figurent bien sûr en tête de liste.L'hiver ne parvient pas à me faire oublier les délicats sorbets de Chez Daphné, si joliment présentés.Et dans mon coeur, la neige n'a pas recouvert la magnifique terrasse du Passiflore.Ma passion pour les dumplings a été assouvie, je m'en souviens malgré le temps qui passe, chez Tchang Kiaiig, qui surpasse bien des restaurants setzchouanais aux noms beaucoup plus célèbres.L'entrecôte St-Jean sert toujours selon moi une des meilleures frites en ville et le lardin du Ritz, par son chic sans hic, réussit toujours à me faire croire, pour un soir, que je fais partie du grand monde.Mon «standing» prend une débarque, c'est vrai, quand je vais chercher au « take-out » Coco Rico un poulet rôti à la portugaise que je prends néamoins beaucoup de plaisir à déguster.Parmi mes restaurants de quartier favoris, ceux que les grandes artères ne nous présentent pas sur un plateau d'argent, j'évoque avec plaisir le souvenir de Bazou, En fang d'oignons et Yoyo.; Quelques traiteurs-restos ont jroisé mon chemin au fil des ans.Le Sushi traiteur, par exemple, qui permet de recevoir à la japonaise sans pourtant en maîtriser l'art.Dans un esprit plus traditionnel.Sortie Dufour fait de délicieuses tartes pour qui ne veut pas mettre la main à la pâte, des tartes qui ont la souplesse de s'adapter aux différentes périodes de l'année, tantôt aux li bleuets, tantôt à la citrouille, tantôt au sucre.Le meilleur pesto en ville est sans contredit celui de la Casa dei Ravioli et les gâteaux fromage et chocolat de chez Franni demeurent inégalés.C'est avec plaisir que je repense au traiteur Ambroisie dont la créativité, côté canapés, frôle le grand art.Le Pain Doré, dont le pain aux noix et les danoises aux raisins (congelées et non cuites) agrémentent dorénavant mes brunches, a été pour moi une découverte mémorable de même que la Pâtisserie Mahrousé, qui m'a ouvert d'autres horizons avec ses savoureuses pâtisseries moyen-orientales.Enfin, L'Entre-Miche propose un assortiment de plats raffinés pas banals du tout.De boutique en boutique l'ai passé plusieurs belles heures à me promener de boutique en boutique, hantée par «la» trouvaille.Trouver un cadeau ne devrait jamais plus être un problème grâce à l'une ou l'autre des quatre boutiques suivantes: Et quoi encore.Boutique du Musée, Omorpho et Cadeaux mignons.)'ai été séduite il y a presque trois ans par l'originalité des encadrements de Martine Hénault, je le suis toujours.GM Portai propose toujours ses meubles et ses accessoires en bois fabriqués par la famille et c'est avec le même penchant pour la perfection que Kébecson donne dans le son et la vidéo avec ses produits d'avant-garde.Il faut connaître La Maison du stylo pour faire réparer toute plume qui mérite de l'être ou pour acheter une plume-fontaine, que votre budget soit de 10 ou 10000$.Impossible d'oublier Ambiance Fleury, en souvenir d'un coup de foudre pour ses magnifiques bouquets de fleurs séchées, mon premier coup de coeur pour l'art champêtre.)'ai pris beaucoup de plaisir à regarder et à caresser les beaux vieux meubles neufs de L'Ami du collectionneur ainsi que les beaux objets de La Charmille.La boutique Le Jet Setter, avec ses nombreux gadgets, m'a plus d'une fois fait bien paraître grâce à ses trucs et à ses nouveautés.N'achetez plus jamais un toutou sans avoir été au préalable à la Pharmacie Allard dont la collection est une des plus complètes en ville.C'est fou ce qu'ils sont attachants.Couturières, Rix Rax est un must pour vous: boutons, fils, ornements, acces- soires et tulles attendent de prendre vie sous vos mains habiles.Merci à la Botte noire de m'avoir réconcilié avec le club vidéo.C'est presque du cinéma.Pour terminer, une boutique-cadeaux à connaître, si ce n'est déjà fait, et dont le nom est plus que jamais de circonstance: Le mot de la fin.THEATRE SANS FIL PRESENTE te KJ6« DE J.R.R.TOLKIEN 26 - 27- 28 - 29 - 30 DECEMBRE, 19 H 30 26 - MATINÉES 27 décembre, 2 - 3 janvier 14 H 00 L UN BON >r-m.TUEJ àZQCDP **nmm.EN COLLABORATION AVEC LA NOUVELLE COMPAGNIE THEATRALE ET LE CENTRE NATIONAL 0ES ARTS i VIDEO m la nouvelle compagnie théâtrale salle Denise-Pelletier 253-8974 Restaurants et traiteurs \u2022 Chez Daphné : 3803, Saint-Denis \u2022 Passiflore: 872, Querbes \u2022 Tchang Kiang: 6066, Sherbrooke O.\u2022 L'entrecôte St-Jean : 2022, Peel \u2022 lardin du Ritz: Hôtel Ritz-Carlton \u2022 Coco Rico: 3907, Saint-Laurent \u2022 Bazou: 2004, Hôtel de Ville \u2022 En rang d'oignons: 1101, Jean-Talon E.\u2022 Yoyo: 4720, Marquette \u2022 Sushi Traiteur: 519, Rachel E.\u2022 Sortie Dufour: 1281, Van Home \u2022 Casa dei Ravioli : 2479, Char-land \u2022 Franni : 5528, Monkland \u2022 Ambroisie Traiteur: 7714, La-jeunesse \u2022 Le Pain Doré: 6850, Marquette \u2022 Pâtisserie Mahrousé: 1010, Liège O.\u2022 L'Entre-Miche: 2275, Sainte-Catherine E.Boutiques \u2022 Boutique du Musée: 1390, Sherbrooke O.\u2022 Omorpho: 3497, Saint-Laurent \u2022 Et quoi encore: 4020, Be tri \u2022 Cadeaux mignons: 4383, Saint-Denis \u2022 Encadrement Martine Hénault: 430, St-François-Xavier \u2022 GM Portai : 1331, Ontario E.\u2022 Kébecson: 6555, Saint-Denis \u2022 La Maison du stylo: 1212, Union \u2022 Ambiance Fleury: 1348, Fleury E.\u2022 L'Ami du collectionneur: 111, Saint-Paul O.\u2022 La Charmille: 201, Laurier O.\u2022 Jet Setter: 66, Laurier O.\u2022 Pharmacie Allard : 2830, Fleury E.\u2022 Rix Rax: 801, Gilford \u2022 La Boîte noire: 4450, Saint-Denis \u2022 Le mot de la fin: 1206, Fleury Kafka (Stephen Soderbergh) ¦ Contrairement à ce que ce titre peut laisser croire, Kafka n'est pas une biographie de l'écrivain tchèque Franz Kafka, dont l'oeuvre se fonde sur le désespoir de l'homme devant l'absurdité de l'existence, mais bien une interprétation très libre des rêves les plus obscurs du célèbre écrivain, mise en scène par Steven Soderbergh qui, en décrochant la Palme d'or de Cannes 91 pour son premier film (Sex, Life and Videotape), devenait à 26 ans un des cinéastes les plus cotes de la relève américaine.Dans ce film de pure fiction donc, écrit par Lem Dobbs, le célèbre écrivain se trouve mêlé à une série de circonstances troublantes et inexplicables qui auraient pu inspirer ses futurs écrits, notamment sa nouvelle La métamorphose, ses romans Le procès.Le château et Amérika, et sa correspondance Lettres à mon père et Lettres à Milena.« Kafka est une méditation autour des thèmes que l'écrivain a traités dans son oeuvre, où l'on s'amuse à inventer l'origine de ce qui a inspiré ses écrits», a expliqué Soderbergh, ajoutant qu'il n'est pas nécessaire d'avoir lu Kafka pour apprécier le film car, «même si celui-ci explore des sujets et des thèmes chers à l'écrivain, il cherche avant tout à raconter un suspense intrigant, en y mêlant une bonne dose d'humour.» Bien dit.Bien fait, surtout.Tourné à Prague dans des décors naturels, Kafka est filmé alternativement en noir et blanc et en couleur, mais de façon telle que, cinq minutes après le début, on oublie le noir et blanc, au point que la couleur parait incongrue quand elle survient.Quant aux acteurs, ils sont tout simplement prodigieux, à commencer par Jeremy Irons dans le rôle-titre, entouré de Theresa Russel, Ian Holm et Sir Alec Guinness.Dans la tradition des grands «thrillers» mettant en scène un innocent entraîné malgré lui dans une enquête qui vire au cauchemar ( Le troisième homme, La mort aux trousses, Chinatown), et avec l'humour en prime, Kafka est un des films à la fois les plus déroutants et des plus palpitants qu'on puisse voir.Hippolyte Glrardot (Barjo), Anne Brochet (Fanfan) et Richard Bohringer (Charles) dans Confessions d'un Barjo, de Jérôme Bol-vin.Confessions d'un Barjo .(Jérôme Bohrin) ¦ Toutes ses lumières ne sont pas allumées.11 croit que la fin du monde est pour demain, il se prend pour un inventeur génial et il note absolument tout ce qu'il voit et entend sur des fiches bien classées.Mais le Barjo est sympa, malgré tout.Ayant par mégarde mis le feu à son appartement, le Barjo s'installe chez sa soeur jumelle Fan-fan, née dix minutes avant lui, ce qui lui donne un droit d'aînesse dont elle use et abuse volontiers, et son beau-frère Charles, un « roi de l'alu» foncièrement ennuyeux, qui ne se remettra pas de cette intrusion.Et quand Charles sera hospitalisé pour cause de ras-le-bol, Fanfan prendra un amant, et le Barjo notera tout, évidemment.Outre sa petite musique habile à vous scier les nerfs, signée Hugues Le Bars, Confessions d'un Barjo peut compter sur une mise en scène alerte et les talents combinés d'un fabuleux trio d'acteurs: Hippolyte Girardot, dans le rôle-titre, Anne Brochet, étonnante dans le contre-emploi de Fanfan, et Richard Bohringer, qui rafle toute la mise dans la mémorable tirade finale.Alberto Express (Arthur Joffé) ¦ Sur le point de quitter le foyer paternel pour «faire sa vie», Alberto tombe en bas de sa chaise quand son père lui présente une facture «globale» pour tous les achats qu'il a faits pour lui depuis sa naissance: plus de 30 millions de lires, une fortune.Une tradition familiale, qui se perpétue depuis des siècles, veut qu'un homme ne puisse songer à être père avant d'avoir remboursé entièrement son propre père des frais qu'il a lui-même encourus.Quinze ans plus tard, son enfant va naître et Roberto, qui vit à Paris avec sa femme française, panique à l'idée qu'il n'a plus que 24 heures pour acquitter sa dette, à défaut de quoi les pires mal- heurs s'abattront sur lui.Abandonnant sa femme endormie, il se jette dans le premier train pour Rome, avec l'espoir de trouver en chemin les moyens de satisfaire son vieux et la tradition.Ce n'est qu'au bout de ce voyage initiatique qu'il prendra conscience du fait que la vie est un don gratuit.Petite comédie menée rondement, Alberto Express a pour atout principal dans le rôle-titre un Nino Manfredi encore plus amusant dans ses mimiques que dans ses répliques.Quelle heure est-il ?(Ettore Scola) ¦ Marcello (Marcello Mastroianni) est un avocat prospère de Rome qui va passer une journée entière avec son fils, Michèle ( Massimo Troisi ), qui achève son, service militaire dans une autre ville.Les deux hommes ne se sont pas vus depuis un an, mais ils ne trouvent rien à se dire et en sont \u2022 tous deux malades.C'est une dure journée d'amour-rejet dans la vie de deux, hommes qui n'ont jamais appris à se connaître vraiment et qui de-couvrent soudain le gouffre qui, les sépare, que nous fait partager ce film de Ettore Scola, un dès grands du cinéma italien (Nous nous sommes tant aimés, Le bal et La nuit de Varennes).Réputé pour son souci de la communica-bilité et son insistance à traiter à l'écran de l'impuissance des êtres qui s'aiment à se dire l'essentiel, il propose avec Quelle heure est-il?un film bavard dont l'essentiel tient tout entier dans les regards, les gestes, bref, le non-dit.Un bel exercice de virtuose.HUGUETTE ROBERGE \u2022 I «Cercueil! Ça ne peut plus durer, je vais mourir» i M i ¦ ¦y.'¦: \u2022Lionel Rivard, Chef de pupitre à L'Express Animé d'une passion sans borne pour L'Express, Lionel Rivard (Rémy Girard) met sa vie sentimentale en péril et multiplie sa consommation de café parfumé.Aura-t-il le courage i d'admettre sa dépendance I face à l'alcool?\u2022\u2022\u2022\u2022 '\u2022: \u2022:5v::::>::£:;;:;>::>\":'::£5::^ EN ONDES DES LE JEUDI 7 JANVIER A 20 HEURES A LA TELEVISION DE RADIO-CANADA , SRC PRODUCTIONS SCOOP 6 5 D A Télévision -4- T LA PRESSE, MONTRÉAL.JEUDI 31 DÉCEMBRE 1992 C 3 j Nathalie Petrowski *______ - t .i i .i \u2022 - .\u2022 « ,.1* i.*.\u2022 : \u2022 .Le thé est servi au Rltz-Carlton dans le plus pur style anglais.PHOTO MICHEL GRAVEL.U Presse PHILIPPE REZZONICO collaboration spéciale ¦ «Thé ou café?» La question va de soi après un repas léger ou gastronomique lors d'une sortie.Si pour certains, la consommation de l'un ou l'autre couronne un bon gueuleton, d'autres ont développé un tel raffinement pour le thé et le café qu'il est difficile de les satisfaire.Pas question pour ceux-ci de se contenter d'un thé en sachet ou d'un café torréfié il y a deux semaines et qui se trouve peut-être sur les tablettes d'un restaurant depuis dix jours.il existe pour ces gens quelques endroits où le thé et le café sont rois, où l'on peut en prendre de la façon la plus traditionnelle qui soit et même s'en procurer sur place pour s'offrir le même plaisir à domicile.Salons de thé Plus encore que pour le café, le service du thé s'apparente bien à la dégustation de délicats petits fours ou de sandwichs.D'origine britannique, il n'est pas étonnant de voir que le thé servi au Ritz-Carlton l'est dans le plus pur style anglais.Tous les jours, de 15h30à 17h, le bar du vénérable hôtel de la rue [Sherbrooke vit à «à l'heure du thé».L'ambiance feutrée, en raison de son ^mobilier classique et de son décor [chaleureux, cadre à merveille avec \u2022cette tradition qui remonte à quelques millénaires.Les classiques tels le Earl Grey, English Breakfast, Darjeeling, Prince of Wales et une dizaine d'autres sont servis avec les sandwiches à thé, tes incontournables scones avec la crème Devonshire, les confitures, les petits fours et les pâtisseries françaises.Outre les originaux, tous offerts en feuilles, on y retrouve aussi les thés parfumés ou infusions.En été, la magnifique cour intérieure parsemée de fleurs s'avère un endroit tout à fait charmant.Qui dit thé, dit salon de thé: comme le Daphné, le premier du genre à Montréal, lancé en novembre 1978 sur Saint-Denis, au coin de Roy.Avec son décor intime, ses draperies et ses causeuses qui rappellent une autre époque, cet établissement conserve l'ambiance qui sied au service traditionnel, même s'il s'est adapté aux années 1990.Opérer un salon de thé, au sens restreint du terme, serait impensable de nos jours d'un point de vue strictement financier.«On ne peut conserver un commerce en vendant seulement des scones, précise Gérard Jacquin, le pro-piétaire du Daphné.Voilà pourquoi les salons de thé sont aussi un peu restos, un peu bars, dit-il.Mais attention ! le salon de thé, c'est aussi une ambiance, un lieu qui favorise les échanges ou qui convient à des personnes seules qui peuvent vaquer à leurs occupations.» Les salons élaborent donc une carte de desserts et de salés tout aussi savoureux qu'incontournables, mais le thé est toujours offert en feuilles.«Les salons de thé sont entourés d'un mythe au Québec, soutient Claire Hersberger, la proprio de La Desserte, sur Saint- Laurent, un peu au nord de Fairmount.Les gens semblent croire qu'il faut être guindé pour les fréquenter, le crois que les salons d'ici sont bien adaptés à l'Amérique du Nord.En Grande-Bretagne, l'heure du thé fait office de collation.En Autriche ou en Allemagne, les gâteaux et la crème sont à l'honneur», dit-elle devant un présentoir où tous les sentiments de frugalité s'estompent dès le premier coup d'oeil.Arôme, quand tu nous tiens.Friands de fraîcheur Le service du café ne s'entoure pas de tant de tradition.Mais pour le friand de fraîcheur, un lieu où le café qu'on y sert a été torréfié dans la journée peut ressembler à un petit paradis.Quand les cafés provenant d'Amérique du Sud ou Centrale, d'Afrique, d'Indonésie ou des Caraïbes, ainsi que les mélanges et les aromatisés, sont à la portée de la main, le choix n'est plus un problème: seul le désir l'emporte.«Malgré la diversité des cafés que l'on trouve ici, il y a encore des connaisseurs qui nous demandent de faire des mélanges qu'ils ont élaborés au hasard de leurs découvertes», déclare Marie-Andrée Traversy, la gérante de la Brûlerie St-Denis.Fondée en 1985, la Brûlerie a été le premier commerce à marier consommation sur place et vente de produits, ce qui a eu pour effet d'attirer deux types de clientèle.«Il y a des gens qui achètent leur café ici, mais que je n'ai jamais vu une seule fois s'installer pour consommer sur place, dit-elle.À l'opposé, il y a des habitués qui viennent trois fois par jour, mais que je n'ai jamais vu acheter de café pour emporter chez eux.» «le dirais que 50 p.cent de notre clientèle achète son café ici, précise lordana Caro, la propriétaire du café El Dorado situé sur le boulevard Saint-hiuront.Au début, ils nous demandent les meilleurs vendeurs.Mais après, ils deviennent de plus en plus aventureux dans leurs sélections.Mais c'est l'ambiance du lieu qui est d'abord recherchée», précise celle dont l'établissement est des plus intimes.Au même titre que les salons de thé, les cafés agrémentent leurs cartes de desserts ou de repas légers.Curieusement, si on trouve le café frais dans les cafés, c'est également là qu'on y trouve.le thé.Pas moins d'une soixantaine de sortes à la Brûlerie, par exemple, qui est le fournisseur du Daphné à ce chapitre.Il est donc facile d'apprécier son breuvage de prédilection.Du moins, une fois qu'on a répondu à la question : «Thé ou café?».\u2022 '9 i l I 1 \u2022 t .¦ ' » \u2022 t \u2022 I .t I .< .I » I ' 1 ! I i ¦ I La Brûlerie St-Denis, un Heu de prédilection des amateurs de café frais.PHOTO LUC SIMON PERRAULT.La Pm** Jésus de Montréal Là Sainte Vierge est barmaid dans un club der\".danseuses nues et saint Joseph, commis de bu-\" reau a Repentigny.Un des Rois mages est embou- .teillcur chez Molson; un autre est un marin à la ^ retraite de 72 ans.Le dromadaire a un tic nerveux.^ et le boeuf, pourtant doux, s'est distingué un soir err * I ruant dans les brancards et en fonçant la tête la pre- >| mière sur la Vierge de Châteauguay.C'était quelques minutes avant qu'elle n'accouche sur la pailler!-I d'un rayon laser.! Vous pensez peut-être que je déraille, que j'af ; -I mange trop de dinde, bu trop de caribou et que mon esprit barbouillé mélange l'Histoire sainte avec Les Belles-Soeurs de Michel Tremblay.Mais non.|c ne.suis ni mélangée ni en proie aux hallucinations de VàpréS'bpxingdày.D'ailleurs, au lieu d'aller courir les soldes toute la semaine, comme la digne épouse de Séraphin Poudrier, j'ai préféré prendre l'air dans le Vieux-Port.Au pied de la place lacques-Cartier, j'ai découvert une crèche.Vous l'avez probablement décou-.verte vous aussi ou aperçu sa photo dans le journal.C'est une crèche grandeur nature et grouillante de vie ; une crèche qui pue, qui bouge, qui fait du bruit.Une creche qui connait un succès inespéré auprès de milliers de Montréalais qui, depuis le début des Fêtes, sortent de la torpeur de leur tanière, bravent le froid ou la pluie, oublient le magasinage pendant\" une heure et font un détour du côté du Vieux-Port pour se recueillir au milieu de nulle part.*t* *T* C'est une scène étrange.Des centaines d'habî- -tants de la cité agglomères devant une modeste structure de bois comme si celle-ci répondait à une quelconque pulsion tribale inassouvie.Comme si.en ces temps de grandes turbulences, nous avions besoin de nous accrocher à quelque antique croyance.Comme si les Fêtes étaient autre chose qu'une immense liquidation de marchandises.Le premier soir que j'y suis allée, il faisait plus froid que dans les steppes de Sibérie.Même Agaguk n'aurait pas tenu le coup.La nuit était tombée sur le .Vieux-Port déserté.La crèche était éteinte, moi aussi, cl, pour tout dire, j'avais juste hâte que ça finisse et que je puisse rentrer à la maison me faire décongeler.Nous étions une poignée de spectateurs: enfants blêmes perchés sur les épaules de leurs parents grelottants, itinérants faisant les cent pas pour ne pas se transformer en statues de glace, petits vieux tassés comme de vieilles bûches sur les deux seules rangées de bancs.Saint Joseph est entre en scene le premier.Il a allumé les torches au son d'un cantique familier.!1 vaquait a ses occupations lentement, sans se presser, comme s'il avait tout son temps et pas le moindre public pour le juger.Ses préparatifs n'en finissaient plus.N'eut été du froid, je me serais carrément endormie.Et puis, soudainement, quelque chose s'est produit.Tout le monde a arrêté de parler et de grelotter pratiquement en même temps.Un silence pur s'est élevé dans les airs comme un baume sur ce sinistre quartier, le plus désolé et désertique de la ville, quartier qui a englouti plusieurs millions pour se refaire une beauté et qui, pendant les longs mois de l'hiver, vit comme une âme en peine sans avoir le moindre visiteur devant qui s'exhiber.Ce soir-là pourtant, le Vieux-Port m'est apparu sous un autre jour.Pour la première fois depuis longtemps, j'avais l'impression de vivre dans une-T ville civilisée, une ville qui avait retrouvé sa beauté singulière, une ville de perspectives et de lumières enchantées que je n'avais pas envie de fuir pour Vienne, Prague ou Venise.En tournant la tète légèrement vers la gauche,-je voyais son profil se découper dans la nuit constellée d'étoiles, épouser la silhouette laiteuse du Marché Bonsecours, puis se heurter à la grande horloge illuminée avant de se perdre dans le bassin glacé! ^ \".cintré de lumières violettes dispersées devant le ^ fleuve comme un bouquet.; * C'était beau à en couper le souffle.Beau com-;-me un dépaysement, beau comme un éblouisse ;3 ment.C'était unique et magique comme Montréal ne Test jamais ou seulement dans le regard de celùr !f qui va bientôt la quitter pour l'éternité.C'était sur-* tout réjouissant dans la mesure où, avec trois fois -rien, la bonne volonté des gens de l'Accueil Bon- C neau et les services techniques d'un producteur plus ; 9 feru de showbiz que d'Histoire sainte, on avait réus* si un «son et lumière» qui aurait fait pâlir d'envie ; \u2022] les organisateurs du 350e.' * # # t* m Un soir, en y retournant, j'ai dépassé l'immen: - ! se structure de bois bordée de sapins et me suis rè;!-trouvée devant une roulotte de fortune d'où mè> parvenaient des rires et des cris joyeux.Les person: - 3 nages de la crèche étaient en break syndical.Je!-; croyais que j'allais rencontrer des acteurs profesr;lj sionnels qui avaient vu le lésus de Montréal de Dé- | nys Arcand et qui voulaient passer une sorte de di-r-j vine audition.\u2014 -1 Mais il n'y avait pas l'ombre d'un profession* > nel dans la roulotte.Que des amateurs, que des bénévoles, des commis, cols bleus, travailleurs de la!*! construction, une vétérinaire préposée au dromà-\">| daire qui n'avait jamais vu le désert, un sans-abri3! qui ne dormait plus sous les ponts, une soixantaine \"H de personnes offrant leur temps même la veille de Noel et du |our de l'An.* * I Ils s'empiffraient de sandwichs, buvaient du-T café ou du bouillon et parlaient déjà de s'inscrire.-\\ pour le spectacle de l'année prochaine.Cette crèche ; \" est un événement unique dans leur vie.Ils en repar->-3 leront pendant des années.I l'ai cherché en vain le petit lésus.Celui dé _ '\\ Montréal ou de Repentigny.Mais allez donc de- -mander à un bébé de trois semaines de venir faire _ du bénévolat cinq fois par jour par un froid de loup* Le metteur en scène Bertrand Petit m'a promis que >| l'année prochaine, il le trouverait.En attendant, le vrai petit lésus doit être drôlement content.Pour une fois qu'il n'est pas oblige de passer Noél et le Jour de l'An à se les geler sur la* .paille pendant que l'humanité court à sa perte erv~ magasinant.ESSO VOUS OFFRE DE RABAIS SUR UN BILLET D'ENTREE POUR ADULTE AU SALON INTERNATIONAL DE L'AUTO DE MONTREAL AVEC UN PLEIN MINIMUM DE 25 LITRES LE SALON INTERNATIONAL DE L'AUTO DE MONTREAL AU STADE OLYMPIQUE DU 14 AU 24JANVIER 1993 BONS-RABAIS DISPONIBLES EN QUANTITÉ LIMITÉE Uno inv,,ation de CHEZ LES DÉTAILLANTS ESSO PARTICIPANTS 1522 C4 LA PRESSE.MONTRÉAL, JEUDI 31 DÉCEMBRE 1992 Si Dodo commence à penser qu'il est bon parfois d'en faire moins, on ne peut pas dire que cela parait beaucoup.photo i a presse EN VEDETTE Une certaine sagesse et quelques maisons JOCELYNE LEPAGE ¦ Dominique Michel a eu 60 ans cette année, et un petit peu peur quand une grande comique française, Jacqueline Magnan, avec qui elle avait rendez-vous à Paris, est morte quelques heures avant la rencontre.Ce fut un signe.Elle ferait peut-être bien, elle, Dodo, de commencer à songer à modérer ses transports.Elle a donc décidé de ne pas être du Bye Bye cette année, avec l'approbation de ses acolytes Yves Jacques, Patrice L'Écuyer, René Simard et cie, occupés eux aussi par d'autres projets et qui ont choisi de faire une pause ou de laisser la place à d'autres.Mais, dit-elle, ça lui fait de la peine.On ne fête pas les fins d'année avec tout le Québec 26 fois en 30 ans sans ressentir un petit vide à l'idée de s'absenter, ne serait-ce que temporairement.Sans doute est-ce la raison pour laquelle elle a accepté d'accueillir La Presse chez elle \u2014entre deux de ses 82 projets de la journée \u2014 pour finir 1992 avec le public québécois.Si Dominique Michel commence à penser qu'il est bon, parfois, d'en faire moins, on ne peut pas dire que cela parait beaucoup, d'autant plus qu'elle est loin d'avoir l'air fatiguée, même en ce lendemain de party où nous l'avons rencontrée.Dans son gigantesque condo de la Cité du Havre, dont la terrasse est suspendue comme un jardin babylonien aux murs d'une serre tropicale géante, la conversation a des élans surréalistes ponctués par le chant d'oiseaux du Sud et le bruit d'une source artificielle.C'est que la terrasse semble en même temps flotter comme un paquebot sur le fleuve gelé qui s'étend de l'autre côté des fenêtres.On a du mal à ne pas voir dans cette installation extravagante très typique des années 80, qui tente de combler des désirs contradictoires, la revanche d'une petite fille de Roscmont sur la pauvreté.Dominique Michel croit d'ailleurs que c'est parce qu'elle a été pauvre et privée d'une chambre à elle toute son enfance qu'elle est si passionnée aujourd'hui par les maisons et le marché immobilier.C'est le dada qui semble vouloir prendre le plus de place dans sa vie professionnelle puisqu'elle travaille actuellement à mettre au point une nouvelle série d'émissions Ma Maison, qui seraient cette fois diffusées en «prime time» au réseau de Radio-Canada.«C'est une passion, dit-elle.l'ai même suivi un cours d'agent immobilier.J'ai mon diplôme, ajou-te-t-elle, en élevant un peu la voix.J'aide des amis, je sers d'intermédiaire.Je peux vous dire que c'est le temps d'acheter et qu'il ne faut pas avoir peur de négocier.» La récession est épouvantable, selon elle, mais elle n'est pas limitée au Canada.Il y a en Floride des condos qui valaient 125000$ il y a deux ans et qui se vendent aujourd'hui pour 60000$, précise-t-elle.Ce sont les condos de luxe (comme le sien) qui souffrent le plus des effets de la récession.«On ne sait plus où 96,9 FM présonfi< DRIER E v iv rxr i-; ivi i-: rvrrr SPECTRUM 318, RUE STE-CATHERINE OUEST MÉTRO PLACE DES ARTS (Tét H1-5SS1) Billets en vente au Spectrum (tous les jours de 10hOO à 22h00) et dans les comptoirs Admission (+ frais de service) m * V h 22V\\00 ' placer son argent, lance-t-ellc, alarmée.C'est rendu que les banques peuvent faire faillite.)e pense que l'immobilier reste tout de même sécuritaire.» Médaillée 1992 est aussi l'année où Dominique Michel a été honorée d'une médaille du Gouverneur général du Canada, un événement qui n'a pas tellement été souligné dans les médias, mais qui lui a fait plaisir «parce que cette médaille récompensait le rire, dit-elle, qui a toujours eu mauvaise réputation.Ça a peut-être ouvert des portes.» La comique en a un peu marre par ailleurs de toujours se faire demander le secret de son éternelle jeunesse.« Il n'y a pas de secret, dit-elle.J'ai toujours été quelqu'un de dynamique, de physique.Quand je me lève le matin, j'ai 82 projets à réaliser.)» Elle ne le dit pas, mais elle a aussi beaucoup d'appels téléphoniques, probablement beaucoup d'amis.«Je suis une motivatrice», dit-elle.On la consulte et elle aime donner des conseils.Comme à (ean-Claude Lauzon, le cinéaste, ( Un zoo la nuit et Lcolo) pour qui elle a une profonde admiration et qui se sentait coupable d'avoir refusé récemment une offre en millions de dollars américains pour tourner un film de second ordre.«Je lui ai dit, tu es vrai cinéaste, un jour ils viendront te chercher avec encore plus de millions pour que tu fasses ton film, raconte-t-elle.11 n'y a pas que l'argent dans la vie.11 faut aussi être heureux.» C'est peut-être parce qu'elle aime et travaille beaucoup, \u2022 qu'elle rit énormément, y compris avec son mari chirurgien, et qu'elle prend ce qui lui arrive dans la vie \u2014 Denise Filiatrault et lean Bissonnette, Jean-Claude Lauzon et Gilbert Rozon, Denys Arcane! et tous les Bye Bye\u2014 comme des privilèges, que Dominique Michel est, en définitive, une privilégiée.«Que peut-on vouloir de plus, dit-elle?le suis payée pour faire ce que j'aime, y a-t-il quelque chose de plus agréable dans la vie?» C'est la grâce qu'elle souhaite à tous les Québécois, en ces temps de chômage, en leur rappelant qu'il faut quand même énormément travailler pour qu'elle leur soit donnée.EXCURSION Suivez MICHEL BEAUNOYER collaboration spéciale ¦ Un vendredi soir, il est minuit au centre-ville.Roger Thibodeau se sent drôle.Il n'est pas habitué de partir comme ça en balade.Normalement, son client lui indique clairement sa destination.Ce soir, il va conduire son taxi, le 235, sans autre but que de me permettre d'épier Montréal, confortablement assis, pendant quelques heures.La ville aux mille couleurs s'est assagie.Les magasineurs sont retournés chez eux, abandonnant les rues aux noctambules de toutes espèces.Fidèle à la réputation de ses collègues, Roger jase, surtout quand on l'y invite.A 53 ans, dont 25 comme portier ou gérant dans d'innombrables bars de Montréal \u2014 la plupart ayant changé de nom ou fermé leurs portes\u2014 Roger Thibodeau connaît sa ville sur le bout des doigts.Ça tombe bien, la nuit sera longue, la promenade aussi.La Main a changé de lieu: ce n'est plus Saint-Laurent, mais plutôt Saint-Denis.Une tournée rapide le confirme.C'est ici, au sud des boites à la mode, qu'on trouve le plus de prostituées, et les plus chères.Sainte-Catherine reste aussi une artère importante de la prostitution.On tourne lentement sur l'artère et passons devant les bars de danseuses et les «peep shows».Les filles sont là, pas besoin de chercher longtemps.Mon guide me montre d'ailleurs un stationnement municipal où les clients n'ont même pas besoin de quitter leur voiture.Nous sommes vraiment à l'époque du service à l'auto.Même s'il n'affectionne pas nécessairement la fréquentation du pandemonium de la ville, Roger Thibodeau y vient souvent, dans bien des cas pour répondre à un touriste désirant se payer une fille.Un service qui n'apparaît pas dans le guide Michelin.Mais, selon monsieur Thibodeau, malgré cette criminalité incroyablement visible, Montréal demeure une ville relativement secure.En quinze ans de métier, il n'a jamais été attaqué et considère qu'en autant qu'on se mêle de ses affaires, il n'y a aucun problème.En cela, Roger Thibodeau fait référence à un code non écrit des chauffeurs de taxi qui les invite à garder pour eux certaines informations.Les adresses, par exemple, des bars clandestins, des pi-queries ou des petits appartements où ils mènent les drogués à leur revendeur.Tout se sait dans le milieu, aussi bien tenir sa langue.Mais en cicérone consciencieux, il me montre au passage sur Bélanger certains de ces lieux en me faisant promettre de ne pas les situer.Là, au-dessus d'un commerce, un salon de massage très particulier ou encore ici, derrière cette porte anonyme, un bar clandestin ouvert toute la nuit.11 y a quelque chose d'étrange et de fascinant d'ainsi observer les coins sombres de la ville derrière les vitres d'un taxi.Heures tumultueuses Une des meilleures heures pour le taxi, et aussi une des pires, est celle de la fermeture des bars.C'est le moment d'être particulièrement vigilant.Les chauffeurs de taxi ne sont jamais obligés d'accepter un client et Roger utilise ce droit pour laisser sur le trottoir les bandes de jeunes en VENEZ VOIS ÉCLATER POUR LÀ FIN D'ANNÉE! urn mmum Vf ïr$im m ; m BIP vidéo;.16 i 21h30 entrée: 20$ i ¦^1 m 1 ¦MU 4 ARC ANGELS 22 janvier 20h30 harlie ; .4 Le stand de Roger Thibodeau, chauffeur de taxi depuis quinze ans, est situé tout près du Stade olympique.C'est de là, souvent, qu'il part s'aventurer dans les rues de Montréal, une ville qu'il connaît sur le bout des doigts.photo Bernard brault.u presse goguette ou autres individus à l'air louche.Ou tout simplement, il arrête de travailler vers 2 h pour éviter cette heure tumultueuse.En parlant d'heures tumultueuses, les chauffeurs de taxi doivent s'en taper plusieurs derrière le volant pour faire un salaire décent.La grande majorité des chauffeurs de Montréal sont artisans \u201470 p.cent, pour être plus précis\u2014 c'est-à-dire qu'ils o-pèrent un taxi qui leur appartient et pour lequel ils ont un permis.Les autres doivent louer un véhicule de quelqu'un qui possède un permis d'opération.Lui, Roger, il fait ses douze heures.Sauf le soir du Jour de l'An, il se donnera congé à 22h, juste le temps d'aller reconduire le fort de la foule à leur party respectif.Il y a donc 4 619 taxis à Montréal.Près de 10 000 chauffeurs les utilisent souvent sur une base de 24 heures sur 24.Les chances de retrouver un objet que vous auriez oublié à bord d'un de ces véhicules peuvent sembler minimes.Puisque tous les utilisateurs d'un véhicule donné sont comptabilisés au central, la meilleure habitude à prendre lorsqu'on utilise un taxi est de demander un reçu.Il sera ainsi possible de retracer le véhicule et le conducteur avec lesquels le client a fait affaires à une heure donnée.Retrouver l'objet perdu n'en sera que plus facile.Mais, comme l'indique Roger Thibodeau, il est plutôt rare que les gens portent disparues les choses qu'ils oublient dans son véhicule: «La plupart du temps, c'est l'éternel parapluie ou le gant qui ne fera plus jamais la paire ».À cette heure, pas grand-monde dans le Vieux-Montréal.Le grand vide.Aucun touriste devant l'église Notre-Dame.Tout est sombre, triste et gris autour de quelques vitrines illuminées.Après une tournée dans l'Est, nous sommes de retour au coeur de la ville.Pas facile de prendre des notes dans un taxi qui roule sur les pavés inégaux.On passe devant La Presse.«De bons clients», dit Roger Thibodeau en soulignant la générosité des journalistes, côté pourboires en tout cas.En filant dans le quartier des Bonne année à tous 31 décembre, la St-Sy I vestro Réveillon dansant (2 services) 1er janvier, bombances du nouvel an de midi à minuit a Lirai rue Laurier 1030, LAURIER Ouest.279-7355 affaires sur Saint-Jacques, la tête penchée sur le bloc-notes, je me demande si c'est bien vrai qu'ils sont « cow-boys » les chauffeurs de taxi?Pas du tout, proclame Roger qui explique qu'en quinze ans de route, il n'a été impliqué que dans deux accidents, «pas responsable» en plus.Il admet néanmoins avoir fait trois mois de prison, en 1979, pour 8C0S d'infractions impayées.Une autre époque, insiste l'homme cinq fois grand-père, qui dit s'être casé depuis.Selon lui, le fait de passer douze heures dans les rues de la ville à tous les jours donne aux chauffeurs de taxi un sixième sens leur permettant de prévoir les mauvais coups.Ils se méfient de certaines intersections, des autos stationnées qui peuvent redémarrer subitement et des jeunes conducteurs énerves qu'on préfère laisser passer; et tout ça, en poursuivant la conversation avec le visage dans le rétroviseur.Du cocasse au tragique Une image romantique se dégage du métier de chauffeur de taxi.Un travail de solitaire qui permet de voir la ville comme personne ne peut le faire.De rencontrer des gens, sympathiques ou inquiétants, et, bien sûr, comme me le raconte mon guide, de; vivre des aventures assez étranges.Quand les chauffeurs se rc-.trouvent dans leurs bars favoris ou dans l'une des salles secrètes où ils vont parier leurs pourboi-; res de la journée, les anecdotes s'échangent, se dramatisent, det! viennent le récit oral de la légen:; de du taxi.Des histoires cocasses, comme celle du chauffeur qui se fait vo-; 1er son pantalon par une cliente très entreprenante.Récits dramatiques aussi, comme ceux concernant les cadavres que l'on retrouve dans un banc de neige aux petites heures du matin ou des femmes battues en fuite et désemparées que le chauffeur essaie de réconforter du mieux qu'il peut.Dernier appel pour le 235 La nuit avance, les foules s'amincissent, les bars ferment et les derniers oiseaux de nuit retournent à leurs perchoirs.Les néons qui prolongeaient la vie dans la ville jusqu'aux petites heures du matin s'éteignent un après l'autre.Les rues se dégagent.Les messages sur la radio de bord du 235 se font plus rares.Les derniers noctambules, nous les retrouvons retranchés à notre ultime destination de la nuit.Avec la cité à leurs pieds, les amoureux se sont donné rendez-vous au belvédère du mont Royal, dans une courbe montante de Camilicn-Houde.Ici, on a un coup d'oeil imprenable sur l'est de la ville, le terrain de chasse privilégié de Roger Thibodeau \u2014 son stand étant situé tout près du Stade olympique.Mais, comme il me donne cette explication, j'ai l'impression que nous troublons, avec nos lumières, la quiétude du lieu et les jeux des autres automobilistes.C'est l'heure de partir. LA PRESSE, MONTRÉAL.JEUDI 31 DÉCEMBRE 1992 C5 Danielle Oddera chante.Brel voir Frontenac Marie-Uguay N.D.C.Rosemont.\\ ¦y- \\ La Belle et la Bête voir Villeray \u2022 Céramique voir Expositions Cote-des-Neiges Ce calendrier est fourni par les services culturels de la Ville de Montréal.Responsable a La Presse, Colette Lafrenière.?AHUNTSIC 872-8749 \u2022 Mardi 26.14 h.Chanson avec le trio Una forme des francophones d'horizons divers : Denise Leboeuf.Ontario, Lorraine Fontaine.Alberta, et Clermont Tremblay, Jonquière.Leur répertoire va de Vigneault à Boris Vian, plus leurs compositions.Au Centre Berthiaume-Du Tremblay.\u2022 Samedi 30, 14 h.Théâtre pour enfants de 6 ans et plus : ¦ Julie ».Julie profite du jour de ses huit ans pour tenter des expériences gui pourraient l'aider a devenir grande une fois pour toutes.Texte de René-Daniel Dubois mis en scene par Alice Ronfard.Avec Martine Francke.Au Centre hospitalier Notre-Dame-de-la-Merci.Exposition Hommage a Claude Jutra.L'exposition recrée une image du cinéaste au coeur de son travail et de ses activités parallèles \u2022 théâtre et peinture principalement.À la Maison du pressoir, du 10 janvier au 21 février.CÔTE-DES-NEIGES 5290 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGE, 872-6889 \u2022 Mardi 12, 20 h.Spectacle de variétés avec Dan Bfgras, chanteur â la voix cassée, qui passe du blues a la chanson francophone, sur des textes de Gilbert Langevin et Christian Mistral.\u2022 Mercredi 20, 20 h.Jazz ave le Quartette Lorraine Desmarais.La pianiste Desmarais explore de nouveaux rythmes, de nouvelles harmonies.Paul Brochu â la batterie, Michel Donato a la contrebasse et Rémy Bolduc au saxophone.\u2022 Mardi 26, 20 h.Conference: Francisco Toledo, le peintre des mythes.Avec Louise Paradis de l'Université de Montréal.Dans la série des conferences : 1992-1993 Mille ans d'art en Amérique latine.\u2022 Mercredi 27.20 h.Spectacle folk, jazz et country avec Penny Lang.Expositions 5e Biennale de céramique ou 10 années d'histoire 1982-1992.Exposition de 49 oeuvres de 43 céramistes du Canada qui reflètent les dix années d'implication pour favoriser la recherche artistique et l'excellence des techniques, et pour promouvoir l'art céramique canadien au Ouebec.au pays et a l'étranger.Jusqu'au 10 janvier.Mille ans en dix ans.Vingt-trois artistes graveurs de l'Atelier circulaire exposent leurs oeuvres pour souligner le 10e anniversaire de l'atelier et montrer la tradition qui, de l'époque des Martin Schangaer et Albert Durer a nos jours, a fait de la taille-douce un instrument privilégié de l'activité artistique.Du 20 janvier au 14 février.Dix ans de l'Atelier d'estampe Sagamie d Aima.Vingt artistes graveurs.Du 20 janvier au 14 février.FRONTENAC ¦.v.v.v.v.-.v.v.v.v.v.'.n.v.v.-.v.v.v.-.-.v.w.v.v.w 2550 RUE ONTARIO EST.872-7882 \u2022 Jeudi 14 au samedi 23 inclusivement, a 20 h : Theatre : Les Traverses du coeur, présente par le Theatre Populaire.Le récit bouleversant dune rencontre mère-fille.Spectacle payant.Rens.: 598-5810.\u2022 Jeudi 28.20 h.Musique alternative.Code d'accès : concert performances/événement, sous la direction artistique de Marc Tremblay.Spectacle payant.Rens.: 848-1053.\u2022 Vendredi 29, 20 h.Spectacle : Je persiste et signe.Brel.Voir le jeudi 21.Rose-mont-Petite Patrie.\u2022 Samedi 30, 14 h.Cine-jeunesse : Droits au coeur.Voir samedi 23, Notre-Dame-de-Crâce.Rencontre avec un des réalisateurs.Expositions Les jeunes artistes du quartier.A partir de contes et légendes, les élevés des écoles primaires du quartier ont illustré des oeuvres en deux dimensions.Une centaine de dessins et peintures choisis.Jusqu'au 10 janvier.Ombres de Zilon.L'artiste montréalais Zilon propose une installation traitant de la problématique de la mort et du souvenir chez les vivants, par le biais de symboles.Du 8 janvier au 21 février.Michèle Assal, Céline Coudreau, Louise Mercure.À travers des pratiques semblables, trois artistes et leur façon différente d'appréhender le monde, révélant poésie et émerveillement.Du 12 janvier au 14 février.MAiSONNEUVE 872-2200 \u2022 Aucune activité au calendrier de janvier.?MARIE-UGUAY ?ROSEMONT-PEÏITE PATRIE yS/fS.SJi.'.-Y.'S.'s; fS, 6707 RUE DE LORIMIER, 872-1730 \u2022 Dimanche 10, 14 h 30.Bernard Lagace.organiste, interprétera l'Offrande musicale de Jean-Sébastien Bach.Également au programme, une oeuvre de Nielsen intitulée Commotio.Aucun laissez-passer requis.À l'Eglise St-Marc de Rosemont.\u2022 Mardi 12,19 h 30.Conférence : Les plantes médicinales : un retour aux sources.La biologiste Claire Lacombe présente une quinzaine de plantes et des façons simples de les préparer.Avec diapositives.Aucun laissez-passer requis.\u2022 Mercredi 13,19 h 30.Cine-soiree : Jeune femme cherche colocataire.1992.Version française de Single White Female.Apres une brouille avec son fiancé, une jeune fille decide de partager son appartement.Les choses se gâtent lorsque le fiancé.Aucun laissez-passer requis.Au College de Rosemont.\u2022 Vendredi 15, 14 h 30.Cine-matinee : Rockn'Nonne.1992.Comédie réalisée en 1992, avec Whoopi Goldberg dans le role principal.C'est l'histoire dune chanteuse qui se réfugie dans un couvent après avoir ete témoin d'un meurtre mais.Aucun laissez-passer requis.Au College de Rosemont.\u2022 Samedi 16, 14 h 30.Spectacle pour enfants : Violon dingue.L'histoire du violon a travers les ages.Le violoniste-comédien réussit a nous transporter de la Chine au Forum et a nous faire passer de l'atmosphère de la Place des Arts â celle d'une veillée de chez nous.( Laissez-passer distribues a compter du 3).A la Salle Jean-Eudes.\u2022 Dimanche 17.14h.Concert: L'alto a l'honneur.Oeuvres pour alto jouées par les élevés du Conservatoire de musique de Montreal, classe de Robert Verebes.Aucun laissez-passer requis.» Mardi 19, 19 h 30.Diaporama : La Tur- 6052 BOULEVARD MONK, 872-2044 \u2022 Mardi 19, 19 h.Conférence.Rencontre/arts visuels.\u2022 Mercredi 20, 20 h.Chanson.Lucie Blue Tremblay, lauréate du Festival international de la chanson de G ran by, 1984, volet autéur-compositeur-interprète.\u2022 Mardi 26, 19 h.Conférence Rencontre/arts visuels.\u2022 Mercredi 27, 20 h.Spectacle : Je persiste et signe.Brel.Voir jeudi 21, Rosemont-Petite Patrie.\u2022 Samedi 30, 14 h.Théâtre pour enfants de 3 â 7 ans : Archipel le melon.Avec Jeanne Harvie et André Morissette.Un spectacle chaleureux avec découverte de chansons originales.# Expositions Le canal de Lachine.Photographies de Clara Cutshe et David Miller illustrant les écluses Saint-Cabriel, partie du canal de Lachine.Jusqu'au 10 janvier.^ quie des Mille et une nuits.Orient mythique, lieux étranges ou sont nés les contes de fées et où ont vécu les légendaires princes d'ivoire et d'or.Réalisé et présenté par Marc Laberge.( Laissez-passer distribues a compter du 5).\u2022 Jeudi 21, 20 h.Spectacle de Danielle Oddera : Je persiste et signe.Brel.Montage de chansons, de textes et d'entrevues de Brel.ce spectacle marie théâtre et chansons.Accompagnement du pianiste-comédien Jean Marchand.Dans une mise en scène du regretté Gaétan Labrèche.( Laissez-passer distribués a compter du 7 ).\u2022 Samedi 23.20 h.Opera : Le secret de Suzanne/Il segreto di Susanna.Une histoire de mari soupçonneux et de sa femme qui essaie de cacher une mauvaise habitude.Cet intermède de Ermano Wolf-Ferrari dure 50 minutes et est précédé d'extraits varies d'opéra.Une production de l'Atelier lyrique de l'Opéra de Montréal avec des costumes, des accessoires, un accompagnement au piano et une mise en scene de Patrice St-Pierre.(Laissez-passer distribues a compter du 9).A la Salle Jean-Eudes.\u2022 Dimanche 24, 14 h 30.Natalie Choquette, soprano colorature.chantera, en premiere partie, des melodies de Duparc.Suivront des oeuvres de Richard Strauss, de Falla, et une courte pièce d'Arseneault.Accompagnée au piano par Henri Brassard.Aucun laissez-passer requis. l'Église St-Marc de Rosemont.\u2022 Mardi 26, 14 h 30.Lorraine Prieur et compagnie.La pianiste Prieur accompagne et dirige deux jeunes chanteurs au talent prometteur : la soprano Pénélope Dale et la basse Luc Saucier dans des extraits d opérettes et de comedies musicales américaines.(Laissez-passer distribués à compter du 12).\u2022 Mercredi 27, 19h30.Cine-soiree: La cite de la joie.Une infirmière s'occupe des démunis dans un bidonville de Calcutta.Le hasard amené chez elle un jeune touriste américain, médecin.Aucun laissez-passer requis.Au College de Rosemont.\u2022 Vendredi 29, 20 h.Jazz.François Mar-caurelle en quintette.Compositeur-arrangeur et pianiste ciaviériste, François Mar-caurelle présente un jazz qui fait une synthèse de plusieurs influences : le jazz latin, le swing et l'afro-jazz.Avec Richard Beaudet au saxophone.Sylvain Provost a la guitare.Normand Lachapelle a la basse et Jim Hillman a la batterie.( Laissez-passer distribues a compter du 15 ).\u2022 Samedi 30,14 h 30.La Belle et la Bête, a Cinema pour enfants.Voir descrpition du 23 (VilleraySt-MichelParc Extension).Aucun laissez-passer requis.College de Rosemont, auditorium.\u2022 Dimanche 31, 14 h.Concert : Le piano a l'honneur.Oeuvres pour piano jouées par les élevés du Conservatoire de musique de Montreal, classe de Lise Boucher.Aucun laissez-passer requis.Expositions Les Santons de Provence.Une petite creche provençale, composée d'une quarantaine de personnages et d'animaux en terre cuite peints a la main dans l'atelier du santonnier Marcel Carbone!.Jusqu'au 8 janvier.L'artiste visionnaire.Vingt-quatre planches rassemblant des textes et des reproductions, expliquent les mouvements marquants de l'histoire de l'art.Cette exposition apporte une meilleure comprehension des artistes les plus novateurs de leur époque.Du 15 janvier au 14 février.L'ensemble Strada jouera pour vous la musique de rue telle qu'on pouvait l'entendre au Moyen-Age et telle qu'on la connaît encore dans certaines régions rurales de pays méditerranéens.Le 31 janvier à 14 h à la maison Notre-Dame-de-Grâce.Maman les petits bateaux.Une exposition pour toute la famille, sur le thème des passe-temps reliés a la marine.Des textes et des illustrations retracent l'histoire de certains jeux de société.Aussi, maquettes de bateaux, des bateaux en bouteilles et des jeux interactifs.Jusqu'au 10 janvier.Profil des années 50.Cent-vingt photographies de Roméo Ca-riépy qui font revivre les années précédant l'arrivée du petit écran, où les arts du spectacle occupaient une place privilégiée dans la culture québécoise.Du 14 janvier au 28 mars.^.MERCIER 8105 RUE HOCHELAGA, 872-6755 \u2022 Mercredi 13, 20 h.Dan Bigras.Voir mardi 12, Côte-des-Neiges.\u2022 Jeudi 14,19 h 30.Cinéma : La conquête de l'Amérique.Film d'Arthur Lamothe sur la résistance tranquille et la dépossession des Innus de Natashquan, privés pendant des années de tout droit de pèche.À qui appartient ce pays?demande Lamothe, qui sera present â la discussion après la projection.\u2022 Jeudi 21.20 h.Spectacle d'humour, tout nouveau, avec Jean-Marc Parent.\u2022 Vendredi 22,20 h.Voir ci-haut, jeudi 21.\u2022 Jeudi 28, 20 h.Spectacle de danse flamenco « VIva Espana- avec le groupe Lina Moros Y Arte de Espana, formé de six danseuses, un guitariste et un chanteur.\u2022 Dimanche 31, 14 h.Théâtre pour enfants : Julie.Voir mercredi 30, Ahuntsic.Expositions Couleurs tropicales Peintures de Huguette Mathieu-Lussier, aux atmosphères colorées et chaudes des contrées lointaines.Du 13 janvier au 28 février.Xylon international.En provenance d Europe, une exposition de 200 gravures par 140 artistes de réputation internationale, dont 6 graveurs de chez nous.Avec la collaboration de Xylon Quebec.Du 20 janvier au 21 février.?NOTRE-DAME-DE-GRÂCE 3755 RUE BOTREL, 872-2157 \u2022 Mardi 19, 20 h.Cinéma : Jésus de Montréal.Un jeune acteur accepte de moderniser la présentation théâtrale du chemin de croix.Le résultat est un succès auprès du public mais non auprès de certains ecclé-sistiques.Avec Lothaire Bluteau.Un film de Denys Arcand.\u2022 Mercredi 20.20 h.Musique.Les cambistes Margaret Little et Susie Napper présentent, en concert, un programme inspiré du film «Tous les matins du monde*, où on y entend des oeuvres pour violes de Cambe de Sainte-Colombe, de Marin Marais et de François Couperin, trois compositeurs français de la fin du 17e siècle.\u2022 Samedi 23.14 h.Ciné-jeunesse : Droits au coeur.Inspires de la Convention des Nations Unies sur les droits de l'enfant, les sept films d'animation parlent du droit de manger a sa faim, le droit d'apprendre en toute dignité, le droit a des loisirs sains.Films sans paroles realises par différents artistes pour les 5 a 8 ans.Production du Studio français d'animation de l'ONF.\u2022 Jeudi 28, 20 h.Spectacle : Je persiste et signe : Brel.Voir jeudi 21, Rosemont-Petite Patrie.\u2022 Dimanche 31.14 h.Musique.L'ensemble - strada-, formé de 4 musiciens québécois, joue la musique de rue sur des instruments nommés darabouka, tamburitza et hautbois de Poictou.Voir notre photo.Expositions Montreal, l'hiver autrefois.Photographies et extraits de journaux couvrant les années 1845 a 1950 pour convaincre que l'hiver appoVte aussi plaisirs et - beautés.En tout cas nos ancêtres le reconnaissaient volontiers.L'exposition, produite par le Centre d'histoire de Montréal, traite aussi du thème du temps des Fêtes et de ses traditions.Jusqu'au 10 janvier.Enfants d'ailleurs.Photographies de douze photographes canadiens envoyés sur les cinq continent.Des textes accompagnent chaque image, qui invitent les enfants a réfléchir aux differences entre leur mode de vie et celui des enfants représentés.Une exposition du Musée canadien de la photographie contemporaine.Du 8 janvier au 21 février.Boite \u2022 Art actuel Nouvel angle.Arts textiles ( fibre et papier ).Oeuvres de vingt artitstes de toutes tendances sur le thème de la boîte qui, immanquablement, éveille la curiosité; on l'ouvre non sans risque parfois.Organisée par le Conseil des arts textiles du Québec.Du 15 janvier au 14 février.La culture grecque vue par Nadia Assi-mopoulos.En 15 volets et 35 documents iconographiques, l'exposition présente un survol de la Grèce, de l'Antiquité a nos jours.Madame Assimopoulos jette un regard particulier sur le dynamisme de la communauté grecque du Ouebec Du 20 janvier au 28 février.?PLATEAU MONT-ROYAL 465 AVENUE MONT-ROYAL EST, 872-2266 # La maison de la culture Plateau Mont-Royal centre ses activités autour de l'exposition ¦ Grande Baleine, artistes visuels blancs et autochtones ».Ainsi, du 16 janvier au 21 février, il y aura des ateliers animes conçus à partir de l'exposition, s'adressant a un public adolescent, et bâtis par un groupe d'adolescents.Pour l'horaire ou pour toute réservation, contacter Sylvie Dugré au 872-2266.Exposition Grande Baleine.Artistes visuels blancs et autochtones.À la suite d'une exploration de dix jours sur le territoire de G4%nde Baleine, dix ar- * .\u2022 * -» .- .n# tistes blancs et autochtones posent un re- \\ gard sur la nation Cri.son environnement* et l'univers des relations socio-politroues ' et culturelles crée autour du projet hydroélectrique dans la region.Les artistes participants sont : Kevin Kelly.Doug Buis, ; Eric Robertson.Chislain Gagnon, Glenna \u2022 Matoush.Virginia Pasemapeo-Bordeleau, \\ Carole Beaulieu.Luc Beauparlant.Lorraine; Gilbert et Daniel Poulin.Du 16 janvier au 21 février.\u2014\"* * * \u2022 ?POINTE-AUX-TREMBLES 872-2240 \u2022 Jeudi 21.20 h.Concert de musique.an-; cienne - Le choix d'Arion \u2022 avec I Ensemble Arion, reconnu pour la qualité de ses interpretations de musique ancienne sur des instruments d'époque (flûte baroque, vio- ! Ion baroque, viole de gambe et clavecin).Au programme, des oeuvres de Rameau.Bach et Telemann.A l'Eglise Sainte-Maria-?Goretti.\u2022 Samedi 23, 20 h.Théâtre : L'Ombre de toi.Texte de Sylvie Provost, mis en scene de Sylvain Hetu.L'histoire commence en 2005.Jean-Philippe et Julie ont trente ans Adolescents, ils voulaient tout réussir, surtout l'amour., une creation signée Ma Chère Pauline.A lEcole secondaire Daniel-Johnson.\u2022 Dimanche 24.14 h.Theatre pour 6 a 14 ans : Le cadeau d Isaac.Spectacle plein d'humour avec Katou et Isaac, personnages qui nous amènent au pays de leurs rêves, la où la fiction mené a la connaissances, surtout quand il est question de la beauté et des dimensions du cosmos.Piece sélectionnée par la Ouinzaine des sciences 92.A l'Ecole secondaire Daniel-Johnson.\u2022 Samedi 30.20 h.Cinema : Cinema Para' diso.Dans le cadre de sa série Pour l'amour de l'art, la maison de la culture vous convie a vivre par le biais du 7e art.la passion qui alimente les créateurs et les ' amateurs des différentes disciplines artistiques.Dans Cinema Paradiso.un petit garçon apprend a aimer le cinema a travers les yeux de son vieil ami Avec Philippe Noiret.Au Centre Roussin.?RIVIÈRE-DES-PRAIRIES 872-6006 \u2022 Vendredi 22.20 h.Cirque et humour.Sylvain Duchesne et La bande a Magoo.En premiere partie, le jongleur Sylvain Duchesne vous étourdira avec ses tours de mains.Apres la pause, une performance comique et musicale donnée par La Bande a Magoo vous attend.Pour les 3 ans et plus.Durée : 90 minutes.Au College Marie-Victorin.\u2022 Dimanche 24.20 h.Opera : Le secret de\" Suzanne /Il segreto di Susanna.Voir same* di 23.Rosemont-Petite Patrie.A I Eglise Saint-Joseph VIllERAY-ST-MICHEl-PARC EXTENSION 872-6131 \u2022 Vendredi 22.20 h.Musique.Le Paulo Ramos Group présente une musique brésilienne moderne.Ramos, chanteur, guitariste et percussionniste brésilien forme, avec les frères Dan et Yves Cigon, bassiste et batteur d'origine suisse, le noyau du groupe installe a Montreal depuis 1986.Avec le pianiste québécois Guy Dubuc et le percussionniste brésilien Vovo.Au Patro Le Prévost.\u2022 Samedi 23.14 h.Cinema pour enfants : La Belle et la Bete.Contes en dessins, version française de Beauty and the Beast.1991.Une jeune fille prénommée Belle reve d'un amoureux romantique.Venue au secours de son pere fait prisonnier chez ùn châtelain monstrueux, elle devient capti: ve.Au Patro Le Prévost.\u2022 Dimanche 24.14 h 30.Musiaue baroque et classique.Au programme : Sammartini.\\ Haydn, J.S.Bach.Gyrowetz.c.P.E.Bach et > autres.Francine Voyer; flûte, Marcel St-^ Jacques; flûte.Vincent Bernard; violon- * celle et Luc Beausejour.clavecin.À réalise \\ Ste-Bernadette ^ » \u2022 Jeudi 28.19 h 30.Cinema : Francoeur : ! Exit pour nomades.Documentaire realise \\ par Pierre Bastien.1992.On y découvre » entre autres trois guides importants dans \\ la vie de Lucien Francour : le rocker Qrtly the Kid.le poète Arthur Rimbaud -et je ; rock n roller Jim Morrison.En presence dè \u2022; Lucien Francoeur.Au Patro Le prevost* \u2022 Vendredi 29, 20 h.Spectacle de chanta danse et rythme.Lou Babin et RaffaekÀr** tigliere présentent une musique métissée - latine, africaine et occidentale \u2022 soutenue « par des textes de Michel X.Côté et Rasheù * Casimir.À la guitare.Richard Léveilli; au \u2022 claviers.Geoffrey Mitchell, a la basses jç>*a bert Roy.Au Patro Le Prévost.\u2022 Samedi 30.14 h.Théâtre pour enfant^ * Pleurer pour rire.Texte de Marcel Sabouj* rin sur les dilemmes de l'enfant en-o^te\" d'autonomie et d'affirmation de soi.-Pouf* les 6 ans et plus.Par le Théâtre des Confet- : tis.mise en scène de Reynald Robinson; AiC Patro Le Prévost.* - \u2022 Dimanche 31.14 h 30.Cinema : Madame ' La Bolduc.Un film de Claude Sylvestre 1992.Documentaire retraçant la vie et la carrière de La Bolduc.?CHAPELLE DU BON-PASTEUR 100 RUE SHERBROOKE EST, 872-5333 \u2022 Dimanche 24.15 h 30.Série Debut pour ' jeunes artistes.^\\ \u2022 Julie Trudeau ; violoncelliste.Jean Mar~! chand; pianiste.Oeuvres de Ginestera o£ ' bussy, Bloch et Popper.J .\\ - Kent McWilliams.pianiste.Oeuvttc de -Beethoven.Chopin et D.Gougeon.~ » Diffusé ultérieurement sur les ondes, rù CBC-FM.\u2022 Jeudi 28.20 h.Clavecin.Yves-G.Prifon- ! taine.claveciniste, joue les treizième, qua^ torzieme et quinzième ordres du troisiè^Z me livre (1722).Avec la participation de-Luc Beausejour.claveciniste.Dans la ieri« J L'oeuvre integral pour clavier de François** Couperin.\u2022 Oimanche 31.15 h 30.L Ensemble o)e4 percussions Me Gill.Oeuvres de s.ArcurLT1 G Murray, D Knaack.I Xenakis.P B4Km3 «ec .\u2022 I _ Plein de stars glissent vers 93 sur les pentes suisses Associated Press BERNE ¦ «Fergie» à Klosters, David Bowie à Gstaad, Diana Ross à Verbier, Ivana Trump à Montana-Crans: comme chaque année à la même époque, des célébrités du monde entier sont venues glisser vers le nouvel an dans les stations helvétiques chics, qui ne se plaignent pas de la récession.Quelque 20 000 personnes sont venues passer les fêtes de fin d'année dans la célèbre station grisonne de Saint-Moritz.Les Suisses ne représentent que 20 à 30 pour cent des invités.La majorité vient des États-Unis, d'Amérique du Sud et d'Extrême-Orient.«Voilà qui met une ambiance du tonnerre», selon Hanspeter Danuser, directeur de l'Office du tourisme.De nombreux habitués ont retrouvé leur villa ou leur suite, tels les Gucci, les magnats de la presse allemande Burda, les armateurs grecs Niarchos ou encore Claudio Ab-bado, chef de l'Orchestre philar-monique de Berlin.Tous ne sont pas là pour s'amuser: ainsi le célèbre footballeur Marco van Basten qui se remet d'une opération à la cheville dans une clinique privée de Saint-Moritz.La duchesse d'York, Sarah Ferguson, se trouve aussi dans les Grisons, à Klosters, sans son mari le prince Andrew, mais avec ses deux enfants et son père, le major Ronald Ferguson.Elle rencontrera peut-être son compatriote Roy Hodgson, entraîneur de l'équipe suisse de football, qui est venu s'initier aux joies du ski.Enthousiasme À Gstaad, dans l'Oberland bernois, le directeur de l'Office du tourisme Hans-Ueli Tschanz est tout aussi enthousiaste que son collègue de Saint-Moritz.«Il y a beaucoup de monde et l'ambiance est excellente.» Outre Liz Taylor, Roger Moore et Julie Andrews, qui possèdent un chalet et sont des habitués de longue date de la station, on a aussi aperçu David Bowie et sa femme Iman.Us se sont mariés en avril dernier à Lausanne.Du beau monde également en Valais, où de nombreuses personnalités du spectacle et du sport sont venues passer quelques jours de vacances à Verbier ou à Mon- tana-Crans, station qui fêtera son centenaire à partir du 3 janvier.À Verbier, la cantatrice Barbara Hendricks est venue en voisine de Montreux où elle réside.Elle a pu croiser l'actrice Marthe Keller qui possède un chalet, tout comme la chanteuse américaine Diana Ross.Isabelle Huppert et Michel Piccoli sont également à Verbier.À Montana-Crans, Gilbert Bé- caud, venu en famille, se montre toujours aussi fidèle à la station.L'animatrice de télévision Lolita Morcna et son compagnon, le footballeur du Bayern de Munich, Lothar Matthaeus, promènent leur fils dans les rues de la station du Haut-Plateau valaisan, que fréquentent aussi le champion cycliste belge Eddy Merckx et sa famille ainsi que Ivana Trump, ex-épouse de l'ex-milliar-daire américain Donald Trump.M Montréal le S Janvier Le réalisateur Richard Attenborough pose à côté de la statue de Charlie Chaplin qui trône sur Leicester Square, à Londres.Le nouveau film de Sir Richard, * Chaplin », déjà sorti à Londres et dans quelques villes américaines, prendra l'affiche à Montréal le vendredi 8 janvier.telephoto neuter NICHOLSON DeVWO m + - s- ANNYDeVITO HOFFA VERSION ORIGINALE ANGLAISE i ?TWENTIETH CENTIIRÏ FOX.IERSB' HLMS ,.ED\\\\:^RD R.PRESSMAiN A DANNY DIVITO FILM JACK NICHOLSON DANNYDEVITO \"HOFFA\" ARMANDASSANTE |.TWALSH ROBERT PROiY DAVID NEWMAN .LïNZEE KLINGMAN.il IDA RANDOM STEPHEN H.BIIRUM.UL HAROEDSCHNEIDER1,:: JOSEPH MO\" DAVID MAMET , EDWARD R.PRESSMAN.DANNY DEVITO CALDECOT CHUBB i/rai '»-r-:- 1 DANNY DEVITO ¦ .« .mÉ AUCUN LAISSEZ PASSER AUX CINÉMAS LE FAUBOURG M?fJ! POINTE-CLAIRE WflW 161 Tfjn«-Cin»(j*nn« w Z/ & ot également aux cinémas EN ^^ggmrTOMMm: LANGELIER2^^V|C0TE-DES-NEIGES8«-fiu|CARREF0URLAVAL8'5F'l;-'IST-ADELE m-ibii G*M#*o*if La-yi.i*f * & H67dOCû»td«* N*>9#» W , ' ft | J.11Ù bout l#> Cachou-* * ô» i C«n«?m« P,m- W L'extraordinaire spectacle du roi du clip et de la pop américaine, Michael Jackson en direct de Bucharest.\"Bïllie Jean \", \"Beat It\", \"Black Or White\" et plusieurs autres de ses meilleures chansons dans une production à vous couper le souffle ! ¦ ¦ * La plus télé des télés \u2022 câble 20 345104 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 31 DÉCEMBRE 1992 C7 Rock Joan Jett Il n'y a pas que I Love RocknRoll PHILIPPE ZELLER de la Presse Canadienne ¦ Meilleurs voeux de loan Jett, la petite rockeuse américaine qui, accompagnée de ses fidèles Blackboards, marquera avec éclat l'arrivée du nouvel an à Montréal, ce soir, à La Brique.«Pourquoi pas, demande l'auteur de / Love Rock'n'RolL Nous étions dans les États du nord et nous avons pensé que ce pourrait être une bonne idée d'aller un peu plus loin.\u2022 «Montréal est très belle en ce moment ; en fait, elle l'est à n'importe quel moment de l'année.Il est possible que l'on y reste quelques jours, après le spectacle.;«c |e sais que je ne suis pas aux États-Unis quand je suis à Montréal, ce qui n'est pas le cas à Toronto», insiste-t-elle.\u2022Et le rock, Joan?«Je l'aime plus que jamais.Quant à affirmer que je l'aime plus que toute autre chose, je n'en sais rien parce que c'est tout ce que j'ai connu.11 y aura peut-être un soir où je ne voudrai plus monter sur scène mais qui sait ce que je voudrais bien faire d'autre.» Jett et les Blackhearts viennent à peine de terminer une minitournée de sept concerts en France où la chanteuse compte sur un « following » étonnant depuis l'époque où elle dirigeait les Runaways, ce légendaire groupe féminin de la fin des années 70.«C'est très intéressant.j'y pense beaucoup, reconnaît-elle.Peut-être perçoivent-ils que pour moi la France n'est pas seulement un autre pays européen.«|e n'ai jamais fait du rock pour l'argent.Je veux rendre les gens heureux, je crois vraiment en ce que je fais.Et ils voient tellement de groupes merdiques.Tu sais, le rock'n'roll est devenu une grosse entreprise.» Notoriété \u2022Joan Jett a depuis longtemps gravé son nom dans la pierre du rock, tout d'abord de par la place prépondérante qu'elle occupa au seîn des Runaways, premier groupe rock féminin qui connut un certain succès durant les années 70.Mais c'est avant tout / Love Rock'n Roll qui lui conféra sa notoriété.> C'est mon classique.Beaucoup de gens me demandent si je me sens prisonnière de son succès.Mais ce n 'est pas le cas car j'ai If «top ten hits».J'en ai plein.Alors si c'est la pire chose qui me soit arrivé.» Joan Jett a une bonne dizaine d'albums à son actif, mais les fans n'arrêtent pas de lui réclamer / Love Rock'n Roll qui a fait sa renommée.La petite rockeuse, accompagnée de ses Blackhearts.marquera l'arrivée du Nouvel An à Montréal, ce soir, à La Brique.1984.¦ What's Love Got To Do With It est le litre d'un film que la maison Touchstone Pictures envisage de consacrer à la chanteuse Tina Turner, de ses debuts aux côtes de sQn ex-mari Me jusqu'à son retour triomphaldè ¦ L'ancienne batteuse des Bangles, Debbie Peterson^*! vient de former Kindred Spirit avec l'ex-chanteuse de Rr*> ver City People, Siobhan Maher.>I ¦ lulian Cope, dont l'album Ichovakill vient de sortir > chez nous, a vu plusieurs magazines britanniques refuse?de publier la publicité pour son nouveau EP dans laqueflç-r le chanteur s'en prend à Elton fohn et Axl Rose.Le titre du nouvel album avait auparavant suscité la controverse.IFAMOUS PLAYERS CES HORAIRES COUVRENT LA PERIODE DU 27 AU 31 DECEMBRE INFO-FILM ?§ 866-0111 Ilhà22h m.S\"*» Quant aux Runaways, «j'en suis tellement fière.Vous ne pouvez pas savoir à quel point.«Les gens étaient si méchants, si vicieux envers nous.Je n'ai jamais vraiment compris pourquoi, l'imagine qu'ils se sentaient menacés par le fait que des filles jouent du rock'n'roll.«Mais quand j'y repense, nous avons eu beaucoup de plaisir.Et maintenant, c'est très bien de voir les filles « tripper » sur les Runaways ou être inspirées par elles à prendre une guitare.Mon message est simple: Essaie-le toi-même.«Quand j'ai commence, les gens me disaient: Tu ne réussiras jamais.Tu ne seras jamais célèbre ou encore Tu ne pourras jamais jouer de la guitare.» L'adolescente d'alors a fait fi de toutes les mises en garde empreintes de «sagesse» et près de 20 ans plus tard, Jett compte à son actif une bonne dizaine d'albums.Certains, notamment les premiers réalisés avec les Blackhearts, étaient introuvables depuis belle lurette.« / Love Rock'n'Roll est discontinué.Les gens m'en parlent toujours après les «shows».Cet automne, Jett a donc fait en sorte de remédier à la situation en rééditant les «disparus» en numérique.Cette tâche a toutefois été compliquée par le fait que la maison de disque de Jett.Blac-kheart Records, est sans entente de distribution depuis peu.Qu'à cela ne tienne, les disques sont à nouveau sur le marché, chacun étant augmenté de pièces «conséquentes», issues des mêmes sessions d'enregistrement.«La distribution est la partie difficile, admet la chanteuse.Nous avons commencé à répondre aux fans par la poste.Et de ,3 U2 mène le bal Associated Press NEW YORK ¦\u2022 te groupe rock irlandais U2 a réalisé les plus gros bénéfices de l'année aux États-Unis au cours de sa tournée Zoo TV Tour avec un 67 millions de dollars de recettes, selon la lettre d'informations professionnelles Pollstar.Loin derrière les auteurs de The /oshua Tree et Achtung Baby, on retrouve les vétérans du rock psychédélique Grateful Dead avec «seulement» 31,2 millions et la tournée commune des hard rockers de Guns N' Roses et Metallica ( 31,1 millions).Les dix plus grosses tournées de 1992: I.U2: 67 millions 2.Grateful Dead: 31,2 millions 3.Guns N* Roses-Metallica : 31,1 millions 4.Neil Diamond: 28,4 millions 5.Bruce Springsteen: 27.7 millions \u201e 6.Genesis: 27,6 millions 7.Elton |ohn: 27,5 millions 8.Metallica: 23,2 millions 9.Eric Clapton: 22,7 millions 10.Hammer: 22,5 millions petites chaînes de magasins ont placé leurs commandes.» Les Blackhearts préparent maintenant leur prochain disque.«Nous sommes allés en studio, il y a quelques jours, pour essayer de nouveaux trucs.Le public de Montréal entendra au moins deux nouvelles chansons que personne n'a encore entendues, sauf peut-être les Français.«Nous voulons jouer les chansons sur scène avant de les enregistrer afin d'observer la réaction du public, explique-t-elle.Cela permet aussi au groupe de les répéter.«Quand nous aurons suffisamment de matériel, nous sortirons un album.Peut-être au début du printemps mais c'est tout à fait aléatoire.» ^*^^?7iy:y:-:::;:S::::v:;.::;:;:;.::;:;:i:;:;:;:>: ' ¦ \u2022 ¦_y->»>x-::-:-:-::.-:::-: B°HRlNci Elena safonov/ ŒNTfl\u20ac \u20acRT0N 705 m-cmo:985-5730 & ALADDIH (V.F.) (Q) DOLBY 1 00-3 0O-5 00-7:00-900 UN MONSIEUR DISTINGUE (Q) DOLBY 1:15-3:45^:30-9:15 ALADDIN (V.F.) (Q) OOLBY 12:30-2:30-4:306:30* 30 ALADDIN (V.F.) (G) DOLBY 12:30-2:30-4:306:30-8 30 BODYGUARD (134») DOLBY 12:45-3:30^:20-9:05 DISTINGUISHED GENTLEMEN (Q) 1:30-4:006:45-925 LÉPARISIEN 480SleCatherineo.866-3856 INDOCHINE (Q) DOLBY 1 :4:45-7:05-9:20 COUCHE-TARD um 11:35 le film romantique [ par excellence.absolument Intense.'; \u2022IUtuttPHnmsU.lABAMOeKSS« Vamant D'après le roman de MARGUERITE DURAS PARISIEN M»:»».11)0 'Mv L .ttn.-f!\u2022>»\u2022\u2022 O .\"A\" CENTRE LAVAL '1600 Ile Co El < T*\" STE-ADÉLE «^6» IROIS-RIVIERES * »M«Ç< IMPERIAL L u RU>4 l\\ Aussi en français à Brassard, St-Jérôme et St-Hyacinthe.-fC I K IOOLBYSTËHEOI 12:40*5-7.10-9:20 1?.20-2:30^:40-7:10-9:20 lundi a |twfl 7:10-9:20 COUCHE-TARD »*m 11:50 vendredi 9 30 7:15-1000 dimanche 2:30-8:15 lunmac-mef-ieu 8:15 1:10-3:10-5:10-7:ia9:10 lundi a Jeudi 7 00-9 10 w.\u2014- L'accompagn trice u nia àt CLAUDE MILLER tikrtem té^eit 4i mm èt NINA BERBEROVA .>\\«t II UIUTHI \u2022 Jl II! N IMStM \u2022 HINWD Utll> \u2022 M 111 BOtCIAlO Kw«Mni4iv^i.(UlDI Mil U K ri IU BUAID e»»'l«l» H U »»«*f r»»»« tallfl'lO' »\u2022'\u2022\u2022!\u2022'.\u2022 l'.ltlt JllCnV» tMMitlr rt«(iMit|f tUIHI OTMV*f.!t»ID \u2022«.\u2022\u2022tm*\">H mm tu ma.iu lut m i» kimii \u2022 r«i»»mu« i«n i««no*«i 0*1» MM* ¦ l(IM«t r.«nwiHMIklli|l BANDE SONORf DISPONIBLE CHEZ V0T5E DISQUAIRE \\C4P (IClDOLBY STCTÊÔ v.f.de THE LOVER LOEWS ««-7437 954 Stè-Catheiloe o \u2022 W version o.nnglaisa 12:10-2 20-4 35-7«V9:15 PARISIEN \"»1M56 4b6 SieCithenne O \"W 1 30-4 00 630-900 CENTRE LAVAL«\u2022»\u2022« lt>09 Le Corbutiet V3 12 20-2 3O4 50-7 1O930 Kjndiaretxli 7 109 30 COUCHt-TARD »am 11 50 t Si * * r - LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUP) 31 DECEMBRE 1992 C9 \u2022 i rn es Pays-Bas tentent de rapatrier la collection Koenig Le trésor subtilisé par les Nazis a été emmené en URSS comme butin de guerre par l'Armée rouge Agence Frnncc-Presse LA HAYE ¦ Mise au secret pendant 47 ans par le regime soviétique, une collection inestimable de dessins de maîtres vient de refaire surface dans un musée de Moscou.Les Pays-Bas entendent récupérer ces oeuvres qu'ils revendiquent depuis la fin de la Deuxième guerre mondiale.Robert de Haas, directeur du département des Beaux-Arts au ministère néerlandais de la Culture, rêve de rendre au musée Boy- mans-van Bcuningcn de Rotterdam les 52b pièces que comptait initialement la collection, du nom de celui qui la constitua dans les années I920, Franz Koenig.«le suis confiant quant a une restitution rapide, probablement après une exposition à Moscou debut 1993.Le plus délicat était la localisation.Mais nous avions vu juste et nos pressions ont porté leurs fruits», déclare cet homme affable et passionne.Butin de guerre Ruiné par le krach boursier de 1929, Franz Koenig, un banquier allemand qui vécut à Haarlem (ouest des Pays-Bas), céda au musée ses dessins, esquisses, gouaches et gravures.Mais l'aventure ne faisait que commencer: «subtilisé» par les Nazis en mars 1941.ces trésors furent entreposés dans un chateau de Dresde puis emmené en URSS en juin 1945 comme butin de guerre par l'Armée rouge.Aujourd'hui éparpillée dans le monde, la collection est une des plus belles du genre avec des travaux de maitres italiens tels que Veronese, le Titien et le Tintoret mais aussi des croquis de Rembrandt.Holbein, Duerer.Raphael.Rubens.Cézanne et Toulouse-Lautrec La plus basse estimation : au moins 100 millions de dollars.Les négociations A ce jour, les Pays-Bas ont récupéré 35 pièces.Manquent donc 491 oeuvres.Les tractations entre Moscou et La Haye ont débuté début décembre, un mois après que le ministère russe de la Culture eut officiellement admis être en possession de la collection et autorisé loris Vos.l'ambassadeur des Pays-Bas.a la voir au musée de la Révolution.Mais une désagréable surprise attendait le diplomate: dans les étuis poussiéreux, tout semblait certes en parfait état de conservation mais il n'y avait que 360 dessins.Les autorités russes n'ont fourni aucune explication.«Nous avions envisagé une telle hypothèse dès le début, observe Robert de Haas.Certains dessins ont certainement été volés voici des décennies et ont atterri chez des collectionneurs privés sans scrupules qui ont remercié grasse- GUIDE I DU 25 DEC 1992 AU 7 JAN.1993 ASTRE 327 5001 .9480.bout Uicordjire ALADDIN (G) Oolby Stereo (v.«ngUiM) ¦ \u2022 orr.Ju )o etc 1 00-3:15 .6:10-8:00 31 dec*: VOtf* 3:18*6:10 1|.n 1 IS b 10-8 00 2*u7»r\\ 1 00-3 IS-6 00 8 00_ A M W GOOD MEN (G) Oolbv S'treo 26 dec Ju 30 d»K.: 1:18 \u2022 4:00 \u2022 6 50 \u2022 9:20 31 dec.- i \u2022 4 00-6 50 1 |an : 4-00-6 50-970 2Ml7fan : 1:18 *4:00-6:50-9:20 Couche tard 2!>?6dcc etl-2 imw.: 11:50 MOMI ALONE «2.LOST IN NEW YORK (G) Oolbv Stereo 31 dec*: 1 15-340-600 1 un 1*0 - 6 00 - 8 10 2ju7>an V.1S-3-4Q.6-00-6.10__ OHACÛIA (16 ans) Dolby Stereo (v anglaise) 31 dec .AUCUNE REPRESENTATION 1 ju 7 {an 10:10 0 CDYÇUA ROd3ansi 31 Oc£:3.05 1 |an 3 O'j \u2022 8-45 ?ju B pn 3 05 \u2022 8:45 Couche lard 2S26 dec el 1-2 |»o.:: 11:10 LE DAUPHIN 849-film 2390 est.rue Bcaubien DES HOMMES 0 HONNEUR (G) Dolby Stéréo 26 dec au 3 ian 1:15 \u2022 410 \u2022 7:00 \u2022 9:30 4 eu 7 \\»n.7 00-9 30 MAMAN J Al ENCORE RATE L'AVION (G) Oolby Stereo 2b dec au 3 lin i 00 \u2022 « 15 - 7.10 - 9 2S ».: 7:10 -9:; 4 SU 7 | jn 25 DECARIE 849-film Decarie.sud de Jean-Talon ALAOOIN (G) Oolbv Stéréo (v.arvjia.ae) 26 dec.au3Jan.: 1:30-3J0- 5:10\u2022 7.-00-8:80 TOO-8 50 4 au 7 >an DISTINGUISHED GENTLEMAN (O) 26 dec.au 3 tan.: 1 -.45 \u2022 4:15 \u2022 7:10 \u2022 9 25 4 au 7 |«n.: 7:10 - 9:25 EGYPTIEN 849-film \"ffaJL 1455.rue Peel av w vt* TOYS (G) Dolby Stereo 26 dec.au 3 un.: 2 00 - 4:30 - 7.00 - 9 30 4 au 7 tan.: 4:30 \u2022 7:00 «9:»_ DISTINGUISHED GENTLEMAN (G) 31 deer: 1:00*6:30 1 Jan.: 6:30 \u2022 9:45 2 au 7 fan 1 00-6 30-9:45 Coucha tard 25-26 dec.\u2022 1-2 ian 11:45 BERRI 849-FILM 1280.rue St-Denis MAMAN J Al ENCORE RATE L AVION (G) Oolbv blrreo f 26 dec'au 7 |an 1 30 4 00 7 00 - 9 25 O ORACULA «16 an») Dolby Stereo (v imncaise) , 26 dec, au 7 pn 1 30 - 4 15 \u2022 7 00 \u2022 9 30 K UNE SECONDE CHANCE (G) OolOv Slereo 2boX-c.au 7 tan .1:30 \u2022 3 30 \u2022 5.30 - 7.30 \u2022 930 Lt *\"ïARDE OU CORPS < 13 ans) Dolby Stereo 26 dec ¦UTJgfl : 1 40-4 10-7:10-9:40 LES PILLEURS TOYS (G) Dolby Siereo 26 déc au 3jan : 1:45 \u2022 4:25 \u2022 7.05 \u2022 9:30 4 au*7tah.I 7 05 \u2022 9 30_ HOME ALONE «2.LOST IN NEW YORK (G) Oolby Siereo 26déc au 3jan : 1 30\u2022 4:10\u2022 7:00 \u2022 9:2S 4au7|an 7 00-9 25_ MUPPE T CHRISTMAS CAROL (G) Dolby Stereo 26 dec au 3 nn 1:30 \u2022 3:25 \u2022 5.15 4 au 7 iar .7 05 ORACULA (16 ans) Co'ov Stéréo (v.anglaise) 25 dec.au 3 tan 7 05 \u2022 0:40 4 aj 7-|an \u2022 9 30 eicepté k> 2 |*v 9 40 SCËNÎ OF A WOMAN (13 ans) Oolby Slôréo (v.4nçjlaVle) 2 Janvier: 7:00 LONGUEUIL 849-FILM Place Lonquf uil \u2022 825 0.rue St-Clurlcs MAMAN J Al ENCORE RATE l AVION fGl 26 dec.au 5 »an : 1 30 - 4:00 - 7 00 - 9.25 6 et 7 tan : 7 00 9:25_ UNE SECONDE CHANCE (G) 26 dec au 5 Jan.: 2 00 - 4:30 \u2022 7:10 \u2022 9:30 6 et 7 jan.: 7:10 -9.30 NOUVEL ELYSEE 2J818S7 35.rut Wton bttk CuA une rue lu nert r> SVfbrookll m ORACULA (16 ana) 30-31 dec: 2:15-7:00 1 tan.: AUCUNE REPRESENTATION 2-3 |an: 12:15-5:00-9:45 4-5 |an.: 2:15 - 7 00 6 7 tan 12 15-5 0-9:45 MARIS ET FEMMES (G) 30-31 dec.: 12:00 \u2022 4:45 \u2022 9:30 2-3 jan : 2:45 \u2022 7.30 4-5 Jan.: 12:00-4:45-9:30 6-7 tan.: 2:45 ¦ 7:30_ LE VOLEUR O ENFANTS (G) 30-31 dec : 9 40 DR PETIOT 4-SUin 9 4Q 6-7|an 2:20 7 40 LES MEILLEURES INTENTIONS (G) 26-27 dec : 2:05 \u2022 28-29 dec.: 4:00 30-31 dec: 4:00_ LA RIVIERE OU 6IÊME JOUR (G) 2-3 Jan.s 12.-00 - 2 20 \u2022 7 00 4-5 tan: 2 45-7:15 6-7 tan.: 1200 - 5.20 TAXI DRIVER (v.française) 23 tan : 4:45 GLENGARRY GLENROSS (v.française) 2-3 |an: 9:30 4 5 Jan.: 12:45 \u2022 5:15 6-7 ian : 9.40 PLACE ALEXIS NIH0N Metro Atvrater 849 FIL M 000YGUARD ( 13 ans) Dofby Stereo 2b dec au 3jan 1:35 \u2022 4 20 \u2022 7 00 - 9 35 4aJ7|ati.:7 0Q.9 35 _ A FEW GOOD MEN (G) Dolby Stereo 26 dec- au 3jan : 1:40 \u2022 4:20 \u2022 7.00 \u2022 9:45 4 au 7 tan TOO-9-45_ HOE/A ( 13 ans) Dolby Siereo (v.anglaise) 2i.dec .iu 3 |an ¦ 1:30\u2022 4:15 - 7:00\u2022 9:40 4 au7 |an 7 00 - 9:40 TR66SPASS (IB ans) Dolby Siereo 26 dec', au 3jen : 2:00 \u2022 4:15 \u2022 7:10 \u2022 9:20 4 au 7 Jan.: 7:10-9:20 CREMAZIE 849-FILM 8610.rue 51 Doms al AOUïN (G) Dolby Stereo (v.française) 2b dec', au 3 ian : 2:00 \u2022 4 00 \u2022 6 00 \u2022 7:45 4 ag 7 jan 6 00.7:45_ ORACULA (16 ans) Dorby Stereo (v.française) 25 dec au 7 |an .9.30 TOYS (G) Dolbv Stereo 26 dec, au 7 jan : 1:30 -4:15 « 7 00 - 9:30 HOME ALONE «2.LOST IN NEW YORK (G) Dolby Stereo 26 dec au 7 tan 1:30 \u2022 4 00 \u2022 7 IS \u2022 9:45 ORACULA ( >o ans) Dolby Stereo (v anglaisa) 26 dec.au 7 tan : 2:00 \u2022 4:30 \u2022 7.00 \u2022 9:30 Eicepte le 4 jan.: 200 \u2022 4 30 POINTE-CLAIRE 849.rlm i 6361.Trans-Canadienne #/ TRESSPASS (16 ans) Dolby Stereo 26 dec.an 3 jan : 2 00 - 4:10 \u2022 7:10 - 9.20 4 au 7 Jan 7:10-9:20_ HOME ALONE it, LOST IN NEW YORK (G) Oolby Stereo 26 dec au 3 jan.: 1:30 \u2022 4:00 \u2022 7:00 \u2022 9:15 4 au 7 tan 7 QO-9 15_ TOYS (G) Dolby Siereo 2b dec au 3jan.: : 00 - 4M \u2022 700 \u2022 9:30 4 au 7 ujn -700-9 30_ HOFFA (13 ans) Dolby Steree 70MM (v.anqiaise) 2b dec au 3 jan : 1 30- 4.15 \u2022 7 00 -9 45 4 au 7 tan : 7:00-9:45_____ A FEW GOOD MEN (13 ans) Dolbv Stereo 26 dec au 3 ian 1 30 \u2022 4 15 - 7 00 \u2022 9 40 4 au 7 tan : 7 00 \u2022 9 40_ DRACULA (16 ans) Dolby Stéréo ht, anglaise) 26 dec au 3 jan.1 30-4 00-7 00-9 30 4 au 7 isn.: 7 00 \u2022 930 eicnpté le 2 tan.1 30 4 00-940_ SCEN T Of A WOMAN (13 ans) Dolby Stéréo (v.anglaise) 2 janvier 7:00 info: 849-FILM WlUJ^f ST-OAStX TERREBONNE, STgEA* STgCROME.3T-HYAÇamtE.DU PLATEAU, OMEGA L0NGUEUL DU TLA DOUX Y ET GRAMBY.KA AUG.AU 0KMB ASTRE ET MOHMB MATINÉES TARIF JEUNESSE À 5.00$* AUX14abÀN5 -du lund.au vendredi â ( - à ^ I «cep ton des mardis a 4 255 \u2022 4 25J g 5 oos et des tours lenes.________ PQUR^NFORMATION.APPELEZ e CINÉMAS CINÉPLEX ODÉON 2 de 11hOO à 22h00 fTJne presse européenne DELIRANTE concède à peu près tous les Césars 92 au film de Collard: Romane Bohringer est BOULEVERSANTE dans \"Les Nuits Fauves\"! Ce film est une suite de MOMENTS FORTS.\" Huguette Robergc, LA PRESSE qui a révélé Rom îaiw Bol tri, rmejer.\"UN FILM HARD ET FLEUR BLEUE.AVEC DE L'AMOUR ET DE LA BAISE, DE LA POLITIQUE ET DU ROCK.UN SACRÉ BEAU FILM !\" Studio \"Ce film à la passion qui transfigure remue en nous des ZONES QUI BRISENT LES FRONTIERES DE LA PUDEUR.Pour ifiMS ceux qui attendent du cinéma un bouleversement, une ÉMOTION TOTaALE, il y a matière à enthousiasme.\" Le Figaro \"VRAIMENT UN FILM D'AUJOURD'HUI ! Un de ces films qui appellent les superlatifs: un film d'iVMOURS À MORT.Vous souvenez-vous de la dernière fois où vous êtes sorti(e) d'un film à l'envers ?\" Éric Fourlanty, VOIR \"Sans conteste le film le plus dérangeant du cinéma français depuis longtemps! D'UNE SENSUALITÉ ET D'UNE VITALITE INOUÏES.On en sort assomé!\" Les Cahiers du Cinéma \"Film d'amour ROMANTIQUE et PaASSIONNÉ: une oeuvre résolument courageuse, ÉMOUVANTE et IMPORTiVNTE.\" Paul Villeneuve, LE JOURNAL DE MONTRÉAL AllUNCE YlVifllM .US NUITS FAUVES CTttt C0UAR0 .CYRll COILAIO \u2022 ROMANE BÛHtIMGH \u2022 CAWOS LOPEZ CORINE sl'Jt CLAUDE WINTER RENE MARC M LAURA FAVAll JEAH JACQUES JAUFfRET .^ .\u2022 .MARIA SCHNEIDER CLEMENTINE CELARIE ou :-CYRll COUARD \u2022 ¦ «» IES NUIÎS FAUVES ¦ .EDITIONS FLAMMARION ^.- mm MANUEL ÎERAN MICHEL 6RETHEZ DOMINIQUE HENNEQUifU.USE BEAULIEU «k -u NELLA BANfl OESJARDINS MARTIN ALLIANCE VIVAHLM LE FILM-CULTE DE L'ANNÉE \"LE HLM LE PLUS CORROSIF.LE PLUS VITRrCLIOUE ET AUSSI LE PLUS INVENTIF DE L'ANNEE.VOIRE DE LA DECENNIE\" UN PIÀISI» POUR LES YIUX ,- ET l-INTULIGENCE 18 MRSION FRANÇAISE DE ' TUE BODYGUARD ' VERSION FRANÇAISE BERRI e^wlLANGELIER ICARfiEFOUSLAVALM^ilm|BR0SSARD ws-fhu TERREBONNE «i««|J0LIETTE ^«\"lUAlSONDUCWEMA »«^|CARHEH)lflDUW)riJ^|ST-JEAN »«-aui|TROlS-RlV)ERES r$-.ar ST-HYACINTHE^^IST-BASILE «'-Jg CHATEAUGUAY«w-i« V.O.ANGLAISE A CÔTE-DE S-fi EJCES.ASTRE, VERSAILLES.PALACE.DU PARC.FAMOUS PLAYERS 8, EATON ET CENTRE LAVAL.ï - *as£ LE RETOU R ;JŒèis Du CINÉMA GRAND SPECTACLE! at * * * GÉRARD LANVIN BÉATRICE DALLE x CENTRE-VILLE w^nuj L'AMOUR THRILLER selon DEVILLE BRl'EL* MAY* DUTR0XC TOUTES PEINES CONFONDUES maqtin CENTRE-VILLE MMHh«vu mr+*mZ* ô Al I I A '.I VI VA FILM \"BRAVO! ET ENCORE BRAVO! EXTRAORDINAIRE.UN GRAND FILM.Un film que tous devraient voir.\" SKkcl A f.hcrt DÈNZEL WASHINGTON // LOUEZ UN CINEKA POUR VOS ASSEMBLEES TELEPHONEZ AU SU\".374 7440 t£i Il lui avail du que c'ctail comme avant, qu'il l'aimait encore.,u il ne pourrai! jjmat> cesser de laimer.qu'il l'aimera u juMju'à sa mon 'amant BP03SARD m» _^1ST-HYACINTHE \"^'-|ST-ADELE »^^w|CAnfiE:OUfiDUNW0^*w \"UNE MERVEILLE INCOMPARABLE!\" ENVOÛTANT.SPECTACULAIRE.Une épopée grandiose qui vous sort de votre torpeur.Une performance inoubliable de Denzel Washington.\" Mrr Trawrv 10(11% STOSf '?**?Un des films les plus importants des dix dernières années.À voir coûte que coûte!\" \u2022 Kn% t jinpIirU.1KCTV Malcolm X EN VERSION FRANÇAISE \"FASCINANT.PUISSANT.HÉROÏQUE.\" -1)js k! Amen, NEWSWEEK LE PLUS MUSICAL DES HIMS Ol ClAUDE LELOUCH miVmUiiisV>hi.in.aun IRANI IS IAI riHUIMM M RVAIN 'C'EST BEAU À COUPER LE SOUFFLE! Ce film est un chef-d'oeuvre absolu!99 L£ NOUVEL OBSERVATEUR \"Une terrible critique sociale, une GRANDE HISTOIRE D'AMOUR, une fresque férocement politique, une fable ironiquement onirique, un superbe portrait de femme.VITAL.\" George Privet, VOIR \"Un très grand film, une OEUVRE DE MATURITÉ ET DE FORCE.Avec le style et la COULEUR DE L'APOCALYPSE.Une oeuvre métaphore forte et bouleversante.\" Odile Tremblay, L£ DEVOIR OussautLAPR un film de SPIKE LEE \"MÉRITE UN % Un succès pour Spike Lee.Une des histoires les plus passionnantes portées à l'écran.\" ftirn CJnbrmjn.imuiMUMuniim Dans la lignée de JFK* et 'Il danse avec les Loups?' SIXT» SIIOSO MAIA MORGINSÏCRN ' RAZVAN VASILISCU SI I I ( MON Ol t h II I I t 'FI Sl'IVAI Dl ( \\WI S MARuS ET U*rUulH,nKiO Ml.i» FEMIMES UN Fil m Dl .n.,.WOODY Al II M *\\\\n HNIIIOI|ÉMi vMértaio aP'Kiinwiûaw mCMV 0-31»BA\\VTTy>4ilKU1 UftSJUH h \\HK) INï) UI BMS MUX** 45 C .TQQXINAyjllIO»p^MM«NTlKlKN K*lu1 KbTOSMÙUfS m* w HMI1 ofix - «un ia m n le Chêne UN HIM Dt IUCIAN PINTim LE DEVOIR © Lufthansa s*Qtzycxs \"On embarque COEUR PAR DESSUS TÊTE! Les acteurs sont géniaux.\" Paui ViHcnewe, Œ JOURNAL DE MONTREAL Tous les cinéphiles du Festival des films du Monde aimeront!' feu/foutant RADOCANADA IL FAUT ABSOLUMENT! VOIR \"LE CHÊNE\" dont on sort secoué!\" René HomerRoy, L'ACTUALITÉ NOUVEL ELISEE JPWW VERSION FRANÇAISE OESJARDINS \u2022» J*\" V.O.ANGLAIS* M AUTINI 'a)K)USPUrERSI«-*f OESJARDINS »Hfui All I ANC t VI VA lit Ml 1 \\ 1 t \u2022 ment des tonctionnaires corrorrp pus.» Un raisonnement partagé par Alcxei Rastorgoujev, spécialiste d'histoire de l'art de l'Université de Moscou.«|e me souviens de deux études qu'un particulier m'avait montrées avec fierté.|c me suis tu, mais cela ne faisait aucun doute: c'était du Koenig», a-t-il dit dans une interview au quotidien néerlandais NRC Handels* bind.Selon M.Rastorgoujev, les Pays-Bas n'auront pas la tâche facile pour récupérer ces oeuvres.«Les personnes qui les ont acquises ont déboursé des fortunes.Elles ne vont pas les rendre par-gentillesse.» Le droit international M.de Haas reste néanmoins optimiste, surtout pour les 360 pieces moscovites.Il affirme avoir eu la garantie du ministre russe de la Culture, Evgueni Sido-rov, que les oeuvres seraient rendues en vertu du droit international.«Excellent pour nous»,cons-tate-t-il.Les Pays-Bas fondent en effet leur revendication sur la déclaration interalliée du 5 janvier 1943 qui qualifie d'illégales toutes lés transactions avec les Allemands pendant la guerre dans les pays occupés.«Ce texte, note M.de Haas, est capital car on ne pourra jamais prouver que le musée Boy-mans-van Beuningcn a abandonné la collection aux Nazis sous la contrainte».Ce qui fût apparemment le cas, pour une bouchée de pain, selon les historiens.De plus, il existe un précédent: l'URSS a déjà rendu, en 1958, 33 dessins à Dresde, qui furent finalement restitués aux Pays-Bas par la RDA en 1987.Deux autres oeuvres ont été récupérées par des voies détournées en 1953 et en 1988.M.de Haas est en tout cas clair: pas question de débourser un centime pour récupérer les 360 pièces.Pas d'échanges d'oeuvres non plus.Tout au plus les Pays-Bas se-' raient-ils prêts à donner un coup de pouce culturel aux Russes pour améliorer la sécurité de leurs musées.Concerts rock de Cui Jian sous haute surveillance à Pékin ¦m Agence France-Presse PÉKIN ¦ Le plus célèbre rocker chinois, Cui |ian, s'est produit à Pékin cette semaine, pour la première fois depuis près de trois ans, mats les concerts ont été placés sous haute sécurité.«Un concert enlevé, mais dans l'ordre», titre l'agence C/î/ne Nouvelle, précisant qu'il y avait un policier pour neuf spectateurs dans la petite salle du Palais des expositions de Pékin qui accueillait Cui Iian et son groupe.Le concert joué à guichets fermés a également été maîtrisé parfaitement par des forces de police impressionnantes qui n'ont laissé aux fans, enthousiastes mais sages, que peu de liberté pour se mouvoir au rythme d'une musique parfois violente.À l'exception de la dernière demi-heure du spectacle, ressemblant dans l'ensemble aux précédentes performances de l'artiste, le jeune public n'a pas eu l'autorisation de se lever ou de manifester sa joie trop bruyamment.;Les cordons de policiers et de vigiles enlaçaient efficacement les travées et les gradins.Cui |ian, 31 ans, a effectué en 1992 une tournée en Chine et les autorités de la capitale ont finalement donné leur feu vert pouir trois prestations cette semaine a Pékin après bientôt trois ans d'interdiction.Le dernier concert avait eu Hèu en janvier 1990, sous la loi mar tiale proclamée après la sanglante répression du soulèvement populaire de juin 1989, et avec la bénédiction des autorités qui voulaient recueillir de l'argent pour les leux Asiatiques prévus pour septembre de la même année.Les chansons parfois acides du rocker rebelle, non engagé politiquement, déplaisent à certains hauts responsables du Parti corn muniste chinois.Mais plus que sur le fond, c'est sur la forme que les autorités sont inquiètes.Tout spécialement depuis le Printemps de Pékin.en 1989, le parti fragilisé redoute tout débordement qui pourrait déboucher sur un mouvement, même bref, lui étant hostile; \" Les trois concerts pékinois de Cui |ian ont été organisés au profit de la lutte contre le cancer, maladie qui tue plus d'un million de Chinois par an.Le montant de la recette s'est élevé à 540 000 yuans ( 116 000 dollars), dont près de la moitié ira la Fondation de recherche sur le cancer, a indiqué son vice-secrétaire Mi Fus-huri. C10 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 31 DÉCEMBRE 1992 V DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS INDEX DE\tS DÉCÈS \u2022BARBEAU (Jean\t-MARCHAND- Roch)\tROBERT (Marie) Longucuil\tSt l mirent \u2022BEDARD (Joseph\t\u2022MARSAN (Jean- H.)\tMarie) Montreal\tMontréal -BERTHIAUME\t-PAYANT (Jean- (Andréa)\tChartes) St-Sauveur-des-Monts\tLasalle -CERANTOLA\t-PICHE (Joseph (Alfred)\tGeorges) Montreal\tMontréal -DROUIN (Gérard)\t-PRIMEAU (P.Beloeil\tConrad, S.J.) -FILIATRAULT\tPierrefonds (Benoit)\t-REDA (Angelina) Si-Miche! des Saints\tMontréal -GAUTHIER\t\u2022SCHNEIDER (Fernand)\tLAUTERBACH Laval\tAnna Lisa -HETU (Wilbrod)\tMontréal Marieville\t\u2022SENECAL (Guy) -JOLY (Albert)\tIle Bizard Montreal\t-TESSIER (Guy) \u2022JOURDAIN (Claude\tHôpital Charles- Raymond)\tLemoync \u2022\t-TISON (Lucien) -LAUZON (André)\tRepentigny Montréal\t -LEDUC Hervé J.\t (Abbé)\t Montréal\t BARBEAU (Jean Roch) DROUIN (Gérard) À l'Hôpital Charles-Le- IA la suite du décès de moyne, le 29 décembre I M.Gérard Drouin âgé de 1992.à l'âge de 62 ans.185 ans.survenu le 14 est décédé M.lean Roch I décembre 1992, au Ccn-Harbcau.Il laisse dans le I tre d'Accueil Marguerite-deuil ses enfants lean Adam à Beloeil, ses fils (Tran Thuy Hang).Lise I Georges et Robert, ainsi (Marcel Millette).leur Iquc leur famille et leurs mère Catherine Sicotte.I enfants, remercient très ses deux petits-enfants I sincèrement les parents louâthan et Gabriel, son let amis qui leur ont té-frères Yves, sa soeur Hu- I moigné des marques de guette, neveux, nièces.| sympathie soit par of- parents et amis.Exposé à la résidence Henri Guérin Inc.425 ch.St-Jean LaPrairie Les funérailles auront frandes de messes ou cartes de condoléances.11 se tiendra une messe commemorative le jeudi 7 janvier 1993 à 10:30 h le matin, à la Cathédrale lieu jeudi le 31 décembre I Marie-Reine du Monde, à 14 h en l'église de St- Iboul.René-Lévesquc Mathieu et de là au cime- | Montréal, tière St-Mathieu de La-Prairie, lieu de la sépulture.Heures de visites: jeudi à compter de 10 h.GAUTHIER (Fernand) , JOURDAIN A Laval, le 29 décembre I (Claude Raymond) 1992.à l'âge de 84 ans.I Le 30 décembre 1992.à est décédé M.Fernand I l'âge de 62 ans, est décédé Gauthier.11 laisse dans le I L'Honorable Claude deuil son épouse Atala I Raymond lourdaln, (Tillie) Archambault, ses I CMC R J c S .époux de enfants Claude (Pierre I dame Madeleine Bou-Gagnicr), Gilles (Suzanne I chard.Il demeurait ù Govacrt) et Danielle ainsi I Sillcry.La famille recevra que ses petits-enfants.Les I les condoléances au finie-funérailles auront lieu | rarium jeudi le 31 décembre | Lépine-ClouHcr Ltée courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire J.Paul Marchand 4228 av.Papineau Montréal (Membre r.f.a.q.) à 8:45 h.pour se rendre à l'église Immaculée-Conception (Papineau et Rachel) où le service sera célébré à 9 h.Parents et 1025 Rte L'Eglise Ste-Foy samedi de 10 à 14 h 15.Le service religieux sera célébré samedi le 2 janvier 1993, à 14 h 30.en l'église St-Yvcs, 2470 rue TiTauct.Ste-Foy, et de lu au Parc Commémoratif La Souvenance.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa mère Mme ter sans autre invitation.amis sont priés d'y assis-1 Alvinc Pelletier, sa bcllc- mère Mme Rose-Al ma Lcmieux St-Pierrc, ses enfants, son gendre et sa bcllo-mic, Yves (Michelle Montminy), Dominique, Vincent (son amie HETU (Wilbrod) À Marieville, le 29 décembre 1992.à l'âge de I Alexandra St-Oeows£ ?SÎJm'kSÎ, ft&L* ses frère, soeurs, bcaux-M.Wilbrod Hétu époux frcros , b^,moeurs: de feu Mane-Blanche ,llles (Ginclle Desro.5ftK*S55S?^'-8te I siéra).Dorilla Lauzier.Fernand (Berthe Lamar- rieville autrefois de Ste-Madeleine.11 laisse dans le deuil un fils Denis (Claire Robert), deux petites-filles Michelle.Dominique (Guy )oiy), beaux-frères.belles-soeurs, parents et amis.Exposé samedi le 2 janvier 1993 à 9:30 h.à la résidence funéraire G.Jodoin Inc.25 Beauregard Ste-Madeleine Les funérailles auront lieu samedi le 2 janvier 1993 à 14 h.en l'église Ste-Madeleine, suivies de l'inhumation â Ste-Madeleine.JOLY (Albert) À Montréal, le 30 décembre 1992.à l'âge de 83 ans, est décédé M.Albert loly, époux de Simone Robitaille.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierrette FILIATRAULT (Benoit) |(J?