La presse, 3 novembre 1992, C. Économie - Le Monde

[" Economie r.à La Presse LA PRESSE, MONTRÉAL, Mf ?DI 3 NOVEMBRE 1992 Les grandes banques réduisent leur taux préférentiel PAUL DURIVAGE our la deuxième fois depuis le référendum sur l'accord de Charlotte-town, les grandes banques canadiennes ont réduit hier leur taux préférentiel.Si les taux offerts aux épargnants devraient chuter également aujourd'hui, les taux hypothécaires restent cependant inchangées, cette fois encore.La Banque de Montréal a une fois de plus initié le mouvement en portant son taux préférentiel de 7,75 p.cent à 7,5 p.cent.Les autres grandes banques n'ont pas voulu se laisser distancer et ont immédiatement corrigé d'un quart de point leur propre taux de base.Lors de la précédente ronde de baisse, elles avaient coutume de ponctuer le rythme par demi-point seulement.A LIRE Claude Plcher ¦ Alors que nos voisins américains s'apprêtent à mettre fin à leur interminable campagne électorale, notre columnist se demande lequel des candidats ferait le mieux l'affaire du point de vue du Canada.Perot?^ Page C 3 Baie-James ¦ Le président d'Hydro-Ouébec, Richard Drouin, reconnait que la Convention de la Baie-James et du Nord québécois a besoin d'être retouchée, mais il se refuse à parler de réouverture de contrat.Page C 2 IATA ¦ Les 212 compagnies aériennes regroupées dans l'association du tranport aérien international (IATA) devraient à nouveau enregistrer une perte en 1993, de l'ordre de 600 millions de dollars, a estime le directeur général de l'association Gunter Eser, lors de l'assemblée générale annuelle, à Montreal.Page C10 Rémunération ¦ Récession et mondialisation obligent, de plus en plus d'entreprises adoptent des rrqtmes de rémunération basés sur le rendement des employes.Page C 5 Conversion ¦ Il serait parfois plus avantageux qu'Hydro-Ouebec subventionne la conversion du chauffage de l'eau et des locaux au gaz naturel, que de subventionner des moyens de réduire la consommation d'électricité.C'est ce que soutient le professeur Jean-Thomas Bernard, du Croupe de recherche en économie de l'énergie (CREEN) de l'Université Laval.Page C 3 INDICES MONTREAL 1794,78 (+31,12) (+1,76%) _\t\t\t\t\"S\t\t?\t\t\t\t\t\tA * * TORONTO 3379,04 (+42.92) (+1.28%) ¦«\u2022\"¦'ni A NEW YORK 3262,21 (+35.93) (+1,11 %) MEXIQUE FERMÉ DOLLAR 80,55* (-0.18*) A «Avec la baisse de près d'un point et demi du coût de financement depuis deux semaines, ce nouvel ajustement était inévitable», commente M.Pierre Ghazi, directeur des marchés monétaires à la Banque de Montréal, soulignant le début du nouvel exercice financier des banques.Le taux d'escompte a chuté de près d'un point la semaine dernière \u2014 la réduction la plus considérable du taux d'escompte depuis le krach financier d'octobre 1987 \u2014 et les taux à court terme glissaient d'encore 30 centièmes hier.Entre temps, les banques n'ont toujours soustrait que trois-quarts de point à leur taux directeur.«C'est une autre indication que la hausse brutale de deux p.cent appliquée après la crise du dollar (alors qu'il chu- tait sous les 80 cents US) n'est plus justifiable», poursuit M.Ghazi, selon qui, les taux doivent redescendre jusqu'à leur niveau d'avant la période référendaire.À ce moment, le taux d'escompte n'était que de 5,69 p.cent et le taux préférentiel bancaire s'établissait encore à 6,25 p.cent.Les taux d'intérêt avaient suivi le même cheminement avant et après l'échec de l'accord du lac Meech.Les taux hypothécaires demeurent cependant inchangées.«Il faut dire qu'ils n'avaient pas autant augmenté que le taux privilégié pendant la période référendaire», rappelle M.Ghazi qui n'exclue cependant pas des baisses graduelles prochaines pour les propriétaires.Seule la petite Banque Laurentienne a corrigé de la même manière ses taux préférentiel et hypothécaires la semaine dernière.Le coût des hypothèques passait à 7,50 p.cent pour un terme d'un an, 7,75 p.cent pour deux ans, 8,25 p.cent pour trois ans, 8,5 p.cent pour quatre ans et 8,75 p.cent pour cinq ans.La rémunération des dépôts devrait par contre chuter de façon marquée aujourd'hui, maintenant qu'est complétée l'émission des obligations d'épargne du Canada (OEC).Celles-ci portaient un taux de 6 p.cent, forçant les banques à maintenir leurs certificats de dépôts d'un an à 6,25 p.cent, soit davantage que leur propre coût de financement auprès de la Banque du Canada.La CIBC avait déjà donné le ton en fin de journée hier en annonçant pour aujourd'hui une baisse d'un demi point à 5,75 p.cent du taux offert sur ses certificats d'un an et de un huitième de point à 6.25 p.cent, le rendement pour un dépôt de deux ans.La banque centrale canadienne est intervenue hier encore sur les marchés financiers pour freiner la désescalade des taux, notent les observateurs.Entre temps, le dollar canadien, qui oscille entre 80-81 cents depuis le jour du référendum, était en baisse sensible, de 80,73 cents US a 80,55 cents US, hier.Le huard.qui était déjà en recul en matinée, ne broncha pas quand la Banque de Montreal baissa ses taux, note M.André Sullivan, directeur du marché des changes a la Banque Nationale de Paris, à Montréal.Selon les cambistes, le huard devrait faire son nid dans ces environs, à mi-chemin entre sa valeur d'avant le référendum et sa parité en terme de pouvoir d'achat.D O SS I E R M.Ira Gladstone, alias M.Fix-lt, répare tout sauf les coeurs brisés.Faire réparer plutôt qu'acheter OR 339,90 $ VALÉRIE BEAUREGARD a morosité de l'économie freine les achats des consommateurs.Quand un fer à friser ne frise plus ou qu'un aspirateur n'aspire plus, plusieurs préfèrent les faire réparer que les jeter à la poubelle.Les centres de réparation, tout comme BRI les marchands de pièces d'automobile ou les syndics, réalisent presque toujours de bonnes affaires lors d'une récession.Plusieurs commerces montréalais se spécialisent dans la remise à neuf d'appareils ou d'objets divers.La Presse a rencontré deux de ces réparateurs dont M.Jean-Paul Azar, de la Clinique de la casserole.M.Azar et son équipe font le polissage de cocottes qui ont été laissées trop longtemps sur le feu ou la soudure de pièces.Ils vérifient aussi le fonctionnement des autocuiseurs comme les grands magasins faisaient auparavant.La clinique ouvrait ses portes au début des années 80.Dix ans plus tard, M.Azar remarque que les gens font plus que jamais réparer leurs casseroles défraîchies, surtout quand elles sont de belle qualité.De bonnes affaires Les affaires vont aussi très bien chez M.Fix-it qui «répare tout sauf les coeurs brisés !» Dans les années 80, on achetait des magnétoscopes, des machines à cappuccino et des humidificateurs ultrasoniques.Aujourd'hui, on les fait réparer.«La compagnie a bien grandi au cours des trois dernières années, reconnait le propriétaire M.Ira Gladstone.Les temps sont difficiles et les gens sont prudents avec leurs sous.» Le samedi après-midi, il n'est pas rare de voir une quinzaine de clients faire la queue avec leur «malade» dans les bras.On y voit de tout : des télévisions de tout âge, des malaxeurs, des grille-pain, des vases de porcelaine, etc.La compagnie, qui avait la même adresse depuis 40 ans, vient d'emménager dans un plus grand local.M.Fix-it, qui emploie maintenant six techniciens et trois personnes au comptoir s'est même informatisé au cours des derniers mois.M.Gladstone est cependant le premier à reconnaître que les coûts de la main-d'oeuvre sont élevés et qu'un commerce comme le sien marche sur un fil : entre les coûts de la réparation et le prix d'un appareil neuf il n'y a pas toujours beaucoup de différence.On répare aussi parce qu'on se soucie de l'environnement.Alors que certaines personnes vont jeter un fer à repasser qui fonctionne encore bien mais qui a besoin d'un nouveau cordon électrique, d'autres vont le faire réparer, même si ça leur coûte 25 $.«On le dit tout de suite à ceux qui nous présentent de tels cas.La main-d'oeuvre coûte cher mais si vous vous préoccupez de l'environnement, ça vaut la peine de le faire réparer», déclare M.Gladstone.La solution est souvent d'effectuer les réparations soi-même.Un cordon électrique coûte environ 7 $.M.Gladstone dit aussi qu'il ne peut comprendre que des gens vont changer un appareil seulement parce que c'est un modèle d'il y a 25 ans et que c'est le temps d'acheter un modèle plus récent.«Prenons l'exemple d'un aspirateur.On ne peut acheter aujourd'hui un appareil de la qualité de ceux qui se vendaient il y a 30 ans», fait-il remarquer.«Les appareils qu'on trouve sur le marché sont plus fragiles que jamais», affirme-t-il.C'est la même chose pour les humidificateurs, les grille-pain et les bouilloires, dit-il.Un client qui dépensera 75 $ pour réparer son vieil aspirateur le gardera encore 20 ans, assure M.Gladstone.Les couleurs sont moins belles, le plastique moins reluisant, mais pourquoi sacrifier l'utilité à l'esthétique, se demande-t-il.«Souvenez-vous des vieux téléphones à cadran.Us étaient lourds et pas beaux du tout mais ils ne brisaient jamais !» Aujourd'hui, nombreux sont ceux qui ont des problèmes avec leur téléphone sans fil, ces petits objets bien capricieux.Tous les appareils électriques inimaginables ornent les tablettes de l'arrière-boutique de M.Fix-it.On lui apporte aussi des vases brisés, des assiettes fêlées et des antiquités à restaurer.Il ne répare pas les meubles ni les gros appareils ménagers, faute d'espace.SUITE A LA PAGE C2 Des têtes roulent chez GM Associated Press (+0.50 $) NEW YORK m eneral Motors a annoncé hier d'importants change: ments à la direction de la firme automobile américaine: un nouveau président et un nouveau directeur général ont été nommés, tandis que quatre hauts responsables à qui l'on impute les difficultés financières croissantes de l'entreprise ont été poussés vers la sortie.John Smale, 65 ans, jusqu'alors vice-président de GM, est devenu président de General Motors et |ohn Smith, 54 ans, qui occupait jusqu'à présent le poste de directeur général adjoint, est devenu directeur géné- jQhn Sma|« Robert Stempel.l'ancien président contraint de démissionner la semaine dernière, a officiellement quitté toutes ses fonctions au sein de General Motors.Trois de ses protégés ont dû, eux aussi, abandonner leur poste: il s'agit du vice-PDG Lloyd Reuss, du vice-président du conseil d'administration Robert Schultz et du vice-président exécutif Alan Smith.M.Schultz a en outre quitté le conseil d'administration.Agressivité M.Smale.ancien president de Procter and Gamble, faisait partie des responsables de GM qui demandaient avec le plus d'agressivité des changements à la tête de l'entreprise.En tant que président du conseil d'administration, il avait obtenu, il y a une semaine, le départ de M.Stempel de la présidence.Dans un communiqué commentant ces changements, le nouveau président dit de lack Smith qu'il a revu le «soutien enthousiaste et sans réserve du conseil d'administration».C'est M.Smith qui a réussi à faire dégager d'importants bénéfices à GM en Europe.« Nous sommes sûrs que cette nouvelle équipe est la direction qu'il faut pour prendre les rênes dans ces circonstances critiques, et nous sommes convaincus que GM se dirige vers 'une ère nouvelle John Smith d'excellence ».poursuit le communiqué.luste après l'annonce des ces changements, l'action General Motors a pris 25 cents pour grimper à 31 $ US.Ce changement de direction intervient dans un contexte de pertes sans précédent pour le constructeur automobile et d'inquiétudes croissantes sur son avenir.Malgré une réduction importante des dépenses, l'entreprise accuse des pertes de 7,4 mil-liardsS US depuis janvier 1990.DPM offre une stratégie de placement sûre: LE FONDS AMÉRICAIN DE REPARTITION STRATÉGIQUE DE I2ACTTF 20/20 Le Groupe 20/20 s'appuie sur l'expertise de Wells Fargo Nikko Investment Advisors, leaders nord-américains dans les stratégies de répartition de l'actif, pour atteindre le meilleur ratio rendement/risque de l'industrie.* ( V placement est parlait pour les Investisseurs peu disposés au risque et recherchant un rendement performant dans un portefeuille équilibré, a l'étranger.Il est admissible au REBR et au critère de 1(> % de eonteiui étranger.!{«\u2022 in Irniiii I s (h .11 r la | m* rit m le m* I cut^:f\t6O00 33\t33\t33\t-7\tStock\tVolume Hrgh Low dose Orge 331000 50 50 50 4S\t\t\t Everest i\t2700\t19\t18\t\tRea-oar i\t5000 18\t19\t19\t\tQtesda res\t\t\t\t Ei'erenei\t28500 19\t\t\t\tRho.^3\t900400\t400\t400\t-50\tLaser fr»en\t143700111\t110\t110\t Fa;rmiie\t2509 43\t41\t41\t\tR.-ch mins\t1500 17\t17\t17\t\tGKjnkOO»\t103000 22\t18\t22\t+ 1 Farmengv\t1H&3255\t255\t255\t\t\t1900230\t230\t239\t\tStamp eio\t1225-30 134\t80\t90\t4-10 Fi&re-hiad\t20000 20\t20\t20\t4-2\tRxktord\tS9000 70\t60\t70\t41\tKemaro\t92500 18\t18\t18\t Fire&oss\t150-30 6\t6\t6\t+ 1\tRvde mes\t5500 30\t30\t30\t\tRoc^tord\t38X0 70\t60\t70\t48 Gai erv res\t2300 13\t13\t13\t+3\tRviofd jsf\t700 100\tilOO\t100'\ti\tSecurity en\t87500 34\t20\t32\t+ 11 Genfastner\t7000 10\t5\t10\t46\t\t20000 30\t30\t30\t43'j\tVillage ven\t77&00 6\tS\t6\t-1 Gideag^e\t3Î03 28\t28\t28\t43\tSecurity en\t87500 34\t20\t32\t411\tUsa video\t75609 83\t77\t77\t-2 Gidnhoot\t103000 22\t18\t22\t41\tSlptoll\t10300290\t220\t290\t\tProvtderi\t73000 95\t75\t85\t+ 10 FRUITS/LEGUMES (PC) \u2014 Voici les prix des fruits et légumes du Québec vendus par les grossistes, lundi, dans la région montréalaise: Frutta Pommes Cortland.Que.: 8.2SS le boisseau Pommes CorrJand.Que.: 12.50$ le etn de 12x3 Ib Pommes Cortland.Que.: 13.50$ le etn de 8x5 Ib Pommes Cortland.Que.: 10.00-11.00$ le etn de 9x4 Ib Pommes Mcintosh, Que.: 7,55$ le boisseau Pommes Mcintosh, Que.: 9,35-11.15$ le etn de 12x3 Pommes Mcintosh.Que.: 9.S5-12.40$ le etn de 8x5 Ib Pommes Mcintosh.Que.: 9.50-11.40$ le etn de 9x4 Ib Pommes Mcintosh, Que.: 12.50-14.05$ pour 120 Pommes Spartan.Que.: 11.00-13.60$ le etn de 12x3 Ib Pommes Spartan, Que.: 19.10$ pour 125 Pommes Russet, Que.: 20.50$ le boisseau Tomates roses de serre.Que.: 10.80-11.00$ le etn de 8 ib Tomates hydro.Quo.: 15.55-17.50$ le etn de 10 lb Tomates roses de serre.Que.: 19.60$ le etn de 161b Légumes Betteraves Que.: 3 25-4 15$ s.25 Ib Betteraves Que.: 4.60-5.40$ s 12x2 Ib Brocoli.Que.: 10.25-11.75$ le etn de 14 Ib Carottes Que.: 6.25-7.35$ s.24x2 et 10x5 Ib Carottes Que.: 4.35-4.80$ le sac de 50 8) Carottes mini Que.: 7.80-8.75$ s.le cello de 20x12 Céleri, coeur.Que.: 9.05-9.95$ etn 12x2 Ib Céleri, racine.Que.: 9.75-11,20$ etn 12 Choux rouges Que.: 6.05-7.95$ etn 40 lb Choux de Milan, Que.: 7.20-8.65$ etn 40 Ib Choux verts Que.moy.: 4.80-6.10$ etn 401b Choux verts Que.ex-gr: 3,05$ s.501b Choux de bruxeHes.Que.: 9.65-9.95$ le cello de 12x10 Choux de bruxelles.Que.: 17.00-17,65$ le etn de 25 Ib Choux Chinois, Que.: 5.15$ le etn de 35 lb Citrouilles.Que.: 12.00-15.00$ pour 12 Concombres large.Que.: 13.75$ etn de 12 Concombres moy.Que.: 12.50$ etn de 12.Concombres petits.Que.: 11.50$ etn de 12.Courges.Courgeron, Que.: 8.50-11.35$ le etn de 351b Courges.Potiron.Que.: 8.35-12.10$ le etn de 35ib Courges, Spaghetti, Que.: 9.00-12.10$ le etn de 351b Echalottes Que.: 11,25-12.80$ le sac de 10 lb Echalottes Que.: 9.95-10.25$ le etn de 12x250 gr Endives Que.: 12.50-13.35$ etn 5 lb Endives Que.: 21.75-23.50$ etn 10lb E pinards Que.: 8.00$ le cello de 12x10 Germes de haricot Que.: 10,85-11.55$ etn 28 lb LE PETROLE il «Redonnons des ailes à Montréal», pouvait-on lire sur les macarons que portaient les manifestants.photo pc Des ex-employés de compagnies aériennes soutiennent Dorval Germes de hancot Que.: 5.35-5.50$ s.10lb Haneots.Amse: 16.75$ le etn de 24 lb Haricots, verts.Que.: 18.00-18.50$ le sac de 20 id Haneots.jaunes.Que.: 20.50$ le etn de 20 lb Laitue Boston OeSerre.Que.: 8.35-9.25$ etn 12 Laitue Boston hydro.Que.: 9.85-11.80$ etn 12 Navets blancs Que.: 6.00-7.20 $ s.25 lb Oignons jaunes Que.: 1.40-1.60$ le sac dotOlb Oignons jaunes Que.: 6.65-7.65$ s.24x2 et 10x5 lb Oignons jaunes Que.moy.et ex.gr.Que.: 5.90$ s.50 lb Oignons jaunes, extra-larges.Que : 8.00$ le sac de 50 lb HEW YOfiK (AP) Pni pic b*nl en S US hrô Verrai i-t- r 17C5 1705 »**$hE-*i 1925 192 MTcusinantiai 20 75 2065 FREDERICK TREMBLAY de la Presse Canadienne ¦ Un groupe d'employés des compagnies aériennes Air Canada, Canadien, et Air Alliance (propriété d'Air Canada) réclame la concentration de tous les vols internationaux et intérieurs à Dorval, et de revoir, par conséquent, la vocation de Mirabel.Cette trentaine d'employés, qui étaient aussi accompagnés d'étudiants de l'École nationale d'aéronautique du cégep Édquard-Montpetit, ont manifesté hier devant le siège de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACi ), rue Sherbrooke, à Montréal, où se tient la 48e assemblée générale de l'Association internationale de transport aérien (1ATA).«Redonnons des ailes a Mont* réal», pouvait-on lire sur les macarons que portaient les manifestants.«Depuis 17 ans, Dorval et Mirabel ne sont que des moitiés d'aéroport.Ni l'un, ni l'autre n'est une plaque tournante internationale», soutient lean Lapoirite, pilote chez Air Canada, et porte-parole du groupe de manifestants, composé de membres des différentes catégories d'employés des compagnies aériennes.M.Lapointe a notamment souligné qu'un rapport de l'IATA, datant de décembre 1991, mentionnait que deux aéroports pour une même région «c'est très mauvais pour l'économie et les emplois».L'IATA est une organisation regroupant 212 transporteurs aériens à travers le monde.Frein considérable lean Lapointe explique que la navette que doivent effectuer les voyageurs entre Mirabel et Dorval est un frein considérable au développement du transport aérien dans la région de Montréal.«Sur treize façons proposées de faire Paris-Halifax, 12 sont via Toronto et une via Montréal.Ce n'est pas étonnant quand on indique une attente de cinq heures pour le transit entre Mirabel et Dorval», fait valoir M.Lapointe.Résultat, signale-t-il, le trafic aérien stagne depuis plusieurs années à Montréal, ce qui risque bientôt de reléguer Mirabel et Dorval à des rôles d'aéroports régionaux.La solution du groupe d'employés que représente M.Lapointe, et qui s'est donné le nom de « Réaction », est de transférer tous les vols internationaux de Mirabel a Dorval, afin de donner les moyens nécessaires à cet aéroport de se démarquer sur la scène internationale.«Ce sont les politiciens qui ont créé Mirabel il y a 17 ans.On est sûr qu'ils pourront trouver les solutions adéquates quant à sa voca- tion future», précise Jean Lapointe.Il suggère que Mirabel se consacre aux vols nolisés, au transport de marchandises, et peut-être aussi à des activités militaires.Le groupe «Réaction» croit qu'il est urgent d'agir et promet de mettre de l'avant de nouveaux moyens d'action au cours des prochaines semaines pour convaincre les autorités fédérales, provinciales et municipales de prendre rapidement les décisions qui s'imposent.On a d'ailleurs commencé à faire circuler une pétitic « qui a été signée la semaine dernière par 2000 passagers.La pétition sera envoyée d'ici quelques semaines aux représentants des différents ordres de gouvernement.Fusion D'autre part, participant à l'assemblée générale annuelle de l'IATA, le président d'Air Canada, Mollis Harris, a confirmé aux journalistes qu'il avait toujours l'intention de s'entendre sur les termes d'un projet de fusion très bientôt avec Canadien.«Nous sommes toujours en discussions.Nous perdons chaque jour deux millions de dollars.Peu importe ce que nous déciderons, il faudra le faire rapidement», a expliqué M.Harris.De son côté, le président de Canadien, présent aussi à Montréal, Rhys Eyton, a indique que son entreprise était également désireuse de trouver repidement une solution aux malheurs financiers de sa société.En plus de poursuivre les pourparlers avec Air Canada pour une éventuelle fusion.Canadien étudiera une nouvelle offre conjointe d'injection de fonds de ses employés et du transporteur American Airlines, qui doit être déposée dans une semaine, a fait savoir M.Eyton.Cette nouvelle proposition prévoit un investissement de 400mil-lionsS des employés, et de 250 millions $ d'American Airlines.Rhys Eyton souhaite pouvoir prendre une décision en faveur de cette offre ou pour une fusion avec Air Canada d'ici deux semaines.Il n'y a pas qu'au Canada que l'industrie aérienne est en proie à des vents défavorables.Dans un rapport déposé hier par le directeur général de l'IATA, Gunter O.Eser, on apprend que les pertes nettes des transporteurs internationaux ont été en 1991 de quatre milliards de dollars.On prévoit qu'elles seront de 2,6 milliards à la fin de la présente année.Résultat, les compagnies aériennes ont mis a pied en 1991 quelque 51OOO employés, soit 3,4 p.cent de l'effectif total.TITRES AU COMPTOIR (de Montréal) VOkvri Vff*ti ho* fcn Cuda ConU.ivand ltf*pncne 07-11-92 rooo S17S WIS 175 20.15 1S46es Lufthansa retire son offre de rachat de Continental AFP liures DANS ar.ouaoe FRANCFORT ¦ La compagnie aérienne allemande Lufthansa a retiré son offre de rachat de Continental Airlines, le transporteur texan en difficultés.Le conseil de surveillance de Luit ha usa a estimé ne pas avoir assez de temps pour examiner ; «une série de questions non réglées» posées par le rachat de la compagnie américaine, souligne le communiqué.L'offre définitive de rachat aurait dû être présentée hier a Continental Airlines, a précisé un porte-parole de Lufthansa, M.|oscf Grendel.Lufthansa et l'homme d'affaires américain Marvin Davis avaient annoncé le lb septembre avoir soumis une offre conjointe de 400 millions de dollars pour le rachat de Continental Airlines qui dessert 144 villes aux États-Unis et 54 à l'étranger.L'offre de Lufthansa/Marvis était la quatrième proposition de reprise de Continental qui tente de se réorganiser sous la protection de la loi sur les faillites.Elle prévoyait un investissement de IOO millions de dollars au comptant contre une participation dans la nouvelle société issue du plan de restructuration et le rachat de 300 millions de dollars de dettes de la société.Lufthansa va cependant continuer de chercher des moyens de s'implanter sur le marché de l'Atlantique nord, a indique le porte-parole sans donner davantage de précisions. \u20ac12 LA PRESSE.MONTRÉAL, MARDI 3 NOVEMBRE 1992 TORONTO ¦ 4« r VARIATIONS Haut: QUOTIDIENNES Fermeture: DE L'INDICE COMPOSÉ Bas: Qndted composé 300 titres) 3379.28 3379.04 3334.98 VOLUME QUOTIDIEN DES TRANSACTIONS: 29185000 Aoû \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022¦¦¦\u2022\u2022a Sep Oct - 30750 |.- 25625 !\u2022- 20500 - 15375 - 10250 - 5125 X1000 2 Nov Voters Vettti m Bas Ftmt.I8tj jfgjjgg Vettes Htvt Iti Ferm.Net A / B AGFM B Aper Res 0 ad's prce .Acad»a M AtVartfs Ad« Grvs Aetna lo Aonico E Air Canada Ait Energy I S200 $9* 9* 9*-* 119975205 343S14* o 5000 11 72100 ÎS -0 7500 173 100S74»4 10770 SS : 143771797 757I7S16* A! Enr 775 1100 $75* Aria Nat 33634113^ Atcan 797937 S77 A>cai C p 650S24'4 Aican E o 100 S18 : Aican D o see beiow Aigo Cent 300111 4 Aigo fin a 3437 300 A'ed Lvn$ A'ei A^-i B< A Bar>ck Am Eatfe 100*12 7000 145 1000 iï i 117770137 8 049000 9 Amoco Sed see be-cw Anchor L Anderson a-es Archer C Arcs 740 Argus B Asbestos 140200 ilsosi2* 70000 74 0 25500 290 d 700s35 Of I10S31 : 0 10400330 300114 194 707 +7 14- ê lit Il 11+1 S S 157 173 +13 24* 74*«- * S* S*+* 783 290 IS* 16* + * 25* 2s'4- '4 13 4 13*-* 21* 77+1» 74's 74'4+ * 11 j 18 4+ Va ll'd 11* 270 270 -10 12 12 -* 145 145 + 5 53- 5*-* 36* 37 \u2022 + s, 8 i -1 200 200 12* 121* + * 23 24 255 260 -30 35 3$ + * 31 2 31* 305 370 -10 14 14 Astral B I 8700511 2 11* 11 2 Atco I « iiOOSIl'j Atnabs*a 0 14500 13 Atlantis 5000 49 Aucrev R 500 48 Aur Res 0 17955315 Aurizon 0 39333 18 Azco Mng 0 500 740 BCE Inc 472192 $45* BCE I 195 200 $28 1 BCE I O 100 S42* BCE w 37000440 BCE MoW 12387 129* B C Bancor 18)0123 BC Gas 127549 SIS 4 BC Rail p 1482 S26 2 BC Sugar A 8400 s9 BF Realty 44000 4'3 BGR A 16303 $6* Bll En» 500 $9 Bmr Gokl O 5000 50 BP Canada 400 S15 BP Can r see betow B'Bk nk iv see be9 L F 'j- F Austria F Austrt * F Ma,,n A Id A f f 0 G 43941228 692 2 50 a 1300 83 1480415 4000117* 11754 51 81134 203 740O $7 4900 300 760300 1400 70 6100 S7'4 .1 500 172 4052 180 1M0 39 2*64 370 5I5O110 I7500$11* 1XO 250 37188 $12 34J0105 1 2100 $10^ I0OOO $27* F Mrcrti u see Deow F.rst VSrt p 100 $22 Flanagan 0 F'eet Aero Fiel CCan Fiel Clny 1COO 2 11150 29 A 3322 $15* 2 1100 $25 « 430 495 +10 55 55 -5 21?277 + 7 775 775 -25 83 83 415 415 17 17* 44 51 +9 196 198 4* 7 300 300 300 300 20 20 7* 7*- * 27* 77*+ * 17?177 -8 174 160 + 10 39 39 345 345 -25 10 10 - * 11* 11*+ * 230 230 -15 11* 11* 100 105 -5 10 10 - * 77 ?: 7* 79 79 15* 15*- * 25 4 25 4+ * G'r Lenor\tp 3000 54\t50\t54 + 4 Grn Forsl\t1 5100 $4*\t6 ;\t6*- * Gmstne O\t2000140\t140\t143 Grevrnd\t971 $27' 2\t77*\t?7 2 + * Growtn 1\t1256$l?\t1?\t1?-* Gull Res\t60500 $5*\tS*\t5* Gull R Id\t1235310\t310\t310 +10 Gullsirm 0\t1000 53\t53\t53 + 1 Ha'ev\t1700 185\t180\t180 -15 Haroour p\t15000 64\t44\t44 + 5 Harrows A\t14270 9\t7\t9 -7 Hawker\t400 $20'.\t70*\t70*- * Haves O\t1142$1l*\t11*\t11* Hees inn\t13000$1l*\t11.\t11*+ * Hees E 0\tI000S12 «\tI?>4\t17* Hem»o G'd\t37451 $9 b\t8*\t9 8 + * H gnrdg A\t1000345\t345\t345 H .rest p\t22100340\t330\t335 -10 Hoftngr I\tI0853$1IH\t11*\t11*+ '» Mo»ir^jr w\t210165\t165\t165 Heme B f\t4000 90\t90\t90 + 5 Home Oil\tl?300$15,4\t15*\t15*+ Home pro\tO 4360 190\t170\t190 +15 Homesue\t1865514*\t14*\t14* Ho'snam f\t103700 $9*\t9'4\t9*-* M Bay Mn\t$ 480 55*\tS*\t5* H Bav Co\t1614$28 * 78 b\t\t78*+ * Hvai Ph p\t78300430\t390\t400 -10 Hval w p\t3000 50\t50\t50 -1 VOUS DESIREZ PASSER À L'ACTION ?CHOISISSEZ LE PLUS BAS TAUX DE COMMISSION! SS BANQUE DE MONTREAL Pour plus de renseignements sur le service de courtage à escompte Ligne d'actionNU) passez à n'importe quelle succursale de la Banque de Montréal ou téléphonez-nous.Comparez et économisez : Montréal 877-2100 Ailleurs au Québec 1 800 361-7775 Toronto 867-4000 Ontario 1 800 668-7354 Calgary 262-7000 Alberta 1800 661-8331 Manitoba.Provinces atlantiques, et Ontario (807) 1 800 387-7688 Barème des commissions canadiennes Cours des actions SO Si $101 $5 $51/8 - $10 $10 1/8 - $70 $20 1/8 $30 $30 1/8 et plus Commission $25 ?l/2c/act $25 ?2C/act.$25 * 3C/act.$25 * 4C/act $25 ?5c/ael.$25 « 6C/act Le plein montant de la commission et des frais s appfcqueflt a chacune des eiecutmns partants d un ordre, saut si elles ont heu le même jour ouvrable Ijc service Ligne d'action est offert par les Services d'Investissement Banque de Montréal Limitée, filiale en propriété exclusive de la Banque de Montreal, uniquement dans les provinces où la loi l'autorise.M-irquc Jfpotr Je Is Hjr^ur 4f Montreal i)nnt lc\\ S«\\KT%d lnvr%iiN*cmcni MBBM 0< Sl«»otff*l Limiter «ont un uvifer m«» tu 'Compare aux taut de nmmiwuw fMtféî par le\\ principaux courtier\\ etei utants ianaJirn\\ pour les operations sur at turn en septembre IW2 Au-delà de l'argent, il y a les gens.Banque de Montréal w Dcknsn a DiCMM B D-on Eit D'Svs D'vcov Do'ascp Dcascp Dcman Dcman Dorran O E«: f ;7?3!S 335 385 500370 370 370 2500 4?: 42 2 42 17100 160 150 160 32300 440 435 440 169Î0 $9 2 9 i 9 4 260 11100519*4 19 4 19 7 A 3020 S61?6>« 6*« B f 3499 M 2 67 6 : 2 p 1400S23 d 4000 7 7 O Texue 24SI1 il 2 7 4 Dcmtar 231776 $5 090 Dormar B 2300 Sll>4 11>i Oononu\u20ac B 100114 14 Oorvei E p $4760 19 4 9 » Ocver Inrj 20OS15'b 15 b D'ccc A p 1655518 18 Dundee A f 9150 330 315 Duncee B 29280 280 Dunce Pal p 5500 22 21 Ou Ponl A 6538 $41 41 Durkin H p 73000 60 59 Dviex A I 14000 795 275 Ovncare B I 700 $7 : V* + 10 + 10 \u2014 '4 i 4 \u2014 !« 'a 3 7 7 4 S'i 11)4 14 9'4 15's 18 330 280 21 41 59 295 7'a - '4 - 4 + 1 b - >b + 10 - 1 E / F Eaç'e P Ecr*o ftn a Ecno Bav Eco Corp Ecen Rpc Ecoer a Eocor lx Exor Deo En»M FG usee Dew* 2800 $5j 5Js 5 7+ 'b see De*c* 34565 $67 6'a 6H- 's 163500 25 20 20 -5 P 3000169 169 169 - 6 ( 21100 $5« 5 Sb 320331 27 23 7 74'a+ '7 see oeto* Fiel Cl B c c C L'd Ford C-'da Forsv'rt j F Knoi 0 Fo\" S lr*c Fos?r B& A FSesn HI f f'àXO Free*esi p 5000125 * 25 * 25 4 + '4 3400 '40 143 140 2001114 109 109 -6 1500395 375 395 + 45 4>00 35 35 35 1533 $24'-b 24 24'b I600S24?9 24*s 74*9 + h 4tt)$18 7 18 4 15 .\u2022 21100129 28\".29 + 'a 6200220 210 210 - 5 G .H GW Util Ga'adtc Garoart Geac Comp Gendis A CMC Gennum Germany u Ga^i Bav G l'i 'y G'anis G'enavre G»ooa! Gcv GO-CCOrp » G-C Kn^W G S'ar p Gc'cei 0 G'dtarp A Gooovear Grades GratÛM p GL Mnrt 0 G» W Lifecp Gt n ii'eco 236 $6 1 13000 8 7 «000225 29200 $7*b 300117 4 1229 $38^4 200$12J8 see betow 0 9000 6 7 500 485 21240435 658 440 700 $9 4 17800320 C 7700 $7?* 42002 $黫 900125 f 1000300 300 $41 7 16500 170 8000 11 7 8000 49 103100114 4 a 3100126 : 6 7 200 7 17 38 12>8 b 6e I MjStO I Pe\"o 0 I Pia'mm Inït Pcttr I Re'a I Se- T I SemiT I Verfac Iniro'Ov P Introro P r \"\"US' O Inven'rriic (\"«er'-ess Irverns 875 11533 $8 1 A 6300 $8 7 2000 70 20000 17 38726 $43 Ap 500 385 CP 1400 $25H 570OS74'., 4000 44 3?51$44 ?85W3$27>b 700 $23 1000 $7 41939 160 2S00 $7 450 $86 68800 $14 250275 1365 sb » 0149484 90 Gr 1000 70 0 19200285 3178S0390 O21000 17 i>>>:3* p 9450 300 AI 15300118 4 B 200120 7 p 26000 158 51106 $25 see pe-ow 1000 HQ* 5772 135 3600 $7 7 2000$I3)« I 11 7'b 8 -'§ 84 |;4-'a 70 70 +1 17 17+2 39>b 40 + H 385 385 25* 2S* 24* 24*-'a 44 44 +2 43 * 44 7 + * 27 27*+ * 73 23 -* 7 7-7 155 160 7 7 83 86 +2'7 13'4 14 + 'j 275 275 8* 8*+ 1 85 90 + 5 70 70 -45 275 275 330 365 + 75 11 12 + ' 290 350 +60 295 295 -5 18 18*+' 20 20 - ' 156 158 + 1 24 7 24* + * 10* 10* + ¦« 130 135 7* 7?13* 13 4 Inv Grp Iosco Island Tel ivacp C p Ivaco 2nd 2 Ivaco 2nd 4 Jannock Jean Coul I Jordex 0 Jordan a 0 Joss Enr 0 Journey f 2100 $24 41700118 4 18 100$19 19 200 $25 3700 $7 2800$I0 15400113 23* 24 25 7 10 18*- 19 25 -2 7 10 + 'i + '1 12* 13 4900$I5'7 15'7 I5'7-*j 12000130 125 130 4018295 290 295 + 5 5500470 460 460 \u2014 S 4700300 290 300 +15 K / L KRG Mnag 3000 82 Kaufel G A 2000 17* Kerr Add LSI Lofl< Lars-Lac Mnrls 100$17'7 200105 965020 $28* 261274 $8 - Lairg Can p30593$l8 4 Lafrg Corp i31$18 laca* A 600011U lac:* B I 379199111* LaKTaw G 400115* Lancmk I 0 5000 4 7 Lasmo Can 106875 $10* Lasmo a w 70500285 Laur Bk 500*18 ?Laur Bk p 2300176* Lawsn M Af 6056 19* Leadiev 0 10000 15 Unamar Looiaw Co Lob 370 p Loewn Gr London Ins 11300 $7?4 London O p 60375 $25* Lvtton M p 612300 73 14?50$18 3150117* 100 $49 71613 $17* 87 12+1 7* 7*-'» 17 7 17 7-* 105 105 28 * 78'4+ '7 7* 8*+ '» 18* 18 4+ * 18 18 II 11*+* 10* II* + * IS* 1S*+ * 4* 4*-»} 10* 10* 280 285 + S 18 7 18'7+ '7 26* 26*- * 9* 9*-«.| IS 15 17* 18 + '7 17* 17*+ * 49 49 + 2 17 17*+* 22 2?*+* 2S* 25*+ * 60 65 -9 IN/1 / fsj a of B I Lid Eofv M DC M OS MUT MNT Mic Mtg MVP f Mackenzie Macean H Macrrtian Mem n B Madelin 0 Magna a ( Marstc Con Maieife I 35000111 110 110 23045114* 14* 14* + 9* 1 S* 6690 120 7 20 4600126 7 26 \u2022 lnv111!2H0* 353070 1 296950 $5 1 101735$12* 12 71113 S17 x 17 10 400119* 19* 7800 285 730 285 + 60 109550 125 * 24 * 2S* - * 500340 340 340 +30 506110 9* 20*+ * 26 a 9* I 5*+ * 17 4+ * 17*+ * 19'4- * 9*- 330 66 IS 190 190 S?+20 + 8 + S M L Foods 13700114* 14* 14*+* M LI Gard 224125* 25* 25*+ * Mantime I 2663 122 21* 22 + * Mark Res 1621 IS* S 5*+ * Mark R dp see oelow Mrkoor Pro 848330 Max Pel 0 556421 78 McChip 500 IS Menior 200190 Merlin H 0 36100195 Merid'an 185900 15J4 Mela! Mng 25000113 33854 $9'-28583 $6* 500 60 100 $74 217 60 212 20 255116 rm 38 500 765 22700190 p 2700117 4 f 22950130 300129 Mefftanei Mind Wivn Miner î P MiftO'CO P Mrg Alhed Mng a1: w v -*o*a Minven Gl Mr jai V let Corp Mitel 200 Moison A Moison Moore .Moroen Morgan Morgan Monsn Morisn MitiDn Mltipn Mun Fin NHI Ne s Nii Norsal NWE Cao 330 75 15 190 190 S*+ * 12* 13 9 7 9*+ * 6* 4 i 6 7 60 74 60 70 16 38 265 186 17 4 60 74 60 20 16 38 265 190 17 i B H F M P F NI 29 7 30 29 29 - S + 3 -S + 4 + H 134!44$I9'8 18 7 19*+ H 6 3 S* 68 23* I 150 $6 42000 3 : 17706 $5* O 33900 70 4540174 p 300117* S375120* Al 6500305 300 0 44500 15 13 p 2100 130 125 p 500 $8 7 7 6 3 - * S* 69 + 1 24 17 7 17* + * 19* 20*+ * 300 -10 15 125 7 -1* 8*+ * 6 Na» Bk Can 102022 $8* Nat B» 6 see oe«o* Bk 9 1950 $25* 25 7 2S*+ * 100 $24* 24* 24* Nat Nat Nat Nat Bk 10 Bk II TrstCO Neison V Newa'ta Nevtryidg Nfl CaoA N grain Ngfv.!ri eot Ne*nak 0 Ne*tel En! Noma A I Noma B Noramco p Noranda F Noranda Nora\".da Nornda Nornda Nornda Norcen Norcn NC Oils NCO 7p North West NDvnstv O Nor Tel Northrk 0 Northstr E Nm^s Drg 2100 $24-4 1100$I5* 15 * 0 10000 1 2I0O0 61 29605129* f 21600165 24 24*-* 15* 1 1 58 60 28 * 29*+1* 150 160 5450 $8 7* 8 11503126* 26* 26*-* 1330 63 63 63 -2 7464 120* 20 \u2022 20 ê- * S* S*+ >t s* s*+ * 31 31 7* 7* i 4100 $5* 2000 $5* 275 31 7050 $7* see be«ow 63704 $19 .19 B 1950 $26' 7 26' 19*-26* + C 6750$22* 22* 22*-E 18890 $20 * 20 b 20* + 68741 $20 * 20 * 20*- O'd 1 11700119* 19* 19* 38600113* 13* 13*- 400 $20 7 20 7 20 7 3O04$15* 15 1S*+ II 2000 6 6 6 311745 $49'7 48* 49 +1 25300 310 285 310 + 25 14656110 9* 10 + * 490 16* 6* 6*- ' Nova Cor f 1017078 19 8 * 9 + * Nova G p 200126 7 26* 26 7+ * Nova 0 p 20830124 23* 24 + i 61 61+1 19 20 +4 $9 Renisax Reoao I Recuse Rescan R'Chmnt 0 Rio Aigom R o Alg r 500 5764 32 3250 260 11900 420 800$17 25391 $17 17260350 8*50 $7 4 51600100 3500 140 2l8$16 -see be+ow 475 435 +10 25 25 + * 8* 8 4 b 9* 9*+ * 31 31-2 245 260 +25 395 420 +25 17 17 + '7 16* 16*+ * 340 350 4 7 7*+ * 75 100 140 140 -S 16 i 16 - R.0 Alto 0 284122250 Riling 0 13200 15* Rog'S Cn of 118500 123* Rogers A 100 $14 Rogers B « 66270 $13* Rogers a wl8650140 Roman 500160 Rcxmark p 8000 S Rev a.Bnk 418715124* Rv Bk 1 45 700520 4 F G H Rv Rv Rv Rv Rvl Rv Bk Bk Bk Bk I Gid Lepg Rovai Oak Rvl Oa* RT En lu RT En llu Rv Trco RrTrco G RvTrco Q RvTrco J RvTrco M 600 $28* 700127* 6810$29 see be'ow p 7500 24 L 300 $5* 50400165 w 5000 55 see be'ow see be*ow 393854440 p 3250110* p35700$16 1 p 37OOS10 4 p 200S10 4 r,i 240 +22 S* S*+ * 23b 23 4 + * 14 14 + '7 134 13* 135 140 + S 160 160 + S 5 S +1'?24 74* + * 20 20*+ * 28* 28*- * 27* 77* 28* 29 20 24 -1 S* 5*+ * 178 185 + S 55 55 + S 405 425 + 20 10* 10* + * 15 4 16 b + H 10?10 7-* 10 4 10 «- 4 s / SBN svst SHL Svstm SNT Ltd SNT Eoty SR Te*om St Geneve O43100 S2 StL CemA I 1050 $8 39>4 39* 46 46 2150280 270 280 1700 $8 4 8* 8* 25830S10* 10- 10 4 4100 $13 12* 13 7198 $9 8* 9 51 52 8 8 aasko.i 23150 $S*495 4 Sasxoii E .usee betow See Inv Al 600 $40 Sceoire R niçtjo 52 Scot R Sdebsee beiow Scot R 7deb$ee beiow Scotr R 8 ?2500110* 10* 10* Sceotre rl 2868097 Scot R w 2825 7 175500 76 3000 140 140 140 5600112 4 12 12* 72681111* 11* 11 : 251210534 «,33-34 6036 $6 5* 5* Securty H p 6300145 136 140 Senvest 3500380 310 380 Serv.ce C 2600118* 18* 18* SfeawC B f 15600117* 17* 17* Snaw I A 32700 19* 9 - 9* 10000 $39* 39* 39* 10935 $7* 7 7* 1000 70 63 5950111 11 19200 12 12 220 20 20 + 10 - * + * + * + 1 + * + 15 -6 Sonîilor 0 Sontrex Sco' Paoer Scotts 1 Seaîram Sears Can 7 74 7 76 She Erac&n rnd E$ce*«' Etruscan Eurka v I K f '\\ E ipr data 6000 60 74700 32S 16050 47 274 0 IXO s 1500 3S 1750 59 1000 117 3500 IS 7750 50 37500 130 30500 S3 1000 10 1000 155 7000 71 17000 70 60 60 +1 325 325 45 4S -2 0 0 S S 35 35 59 S9 +4 112 112 +17 17 IS SO 50 177 130 50 50 -I 10 10 15S 1SS -5 71 71 +1 20 20 +2 bvetenecn\t36500\t80\t71\t78\t+3 Faimvn\t9000\t20\t20\t20\t FaiHntrns\t36167\t34\t30\t34\t Faitn mns\t47000\t7\tS\tS\t Fastiane\t7000\t92\t85\t85\t-S Featner\t70000\t11\t11\t11\t-1 Fenway\t14900\t765\t250\t258\t+8 First eni\t3000\t65\t65\t65\t-9 Frshnt\t2000\t6\t6\t6\t F$t secrty\t16600\t190\t187\t190\t+4 Frstciss 1\t10000\t35\t35\t35\t Fnifash\t75000\t6\tS\t6\t Footwti\t40000\t17\t11\t17\t FrosmdlC\t3500\t40\t30\t40\t Fprmatn\t15000\t66\t65\t65\t Fort point\t21033\t9\t1\t8\t+2 Frg^d\t32500\t29\t24\t28\t+ 1 Fsrindt\t3000\t5?\t52\t52\t+2 G / H Garden ik\t25000\t45\t43\t43\t-1 Gem env\t11300\t21\t20\t20\t Gemsiar\t1IXO\t26\t24\t26\t Geo data\t2500\t9\t9\t9\t-1 Gerie gold\t37000\t30\t28\t30\t GiDi e»ct\t1000\t50\t50\t50\t Gipi pac\t1429\t16\t16\t16\t Gnpogt\t1900\t21\t21\t21\t Gkjmrk ml\t6500\t12\t12\t12\t GkJridge\t1000\t40\t40\t40\t Go\"d Summ\t500C\t8\t8\t8\t GkîWt rsy\t13000\t56\tS3\t56\t+4 G enarcn\t10000\t10\t10\t10\t-1 GHJn crwn\t20000\t1\t8\t8\t GKJn dvn\tSX\t32\t32\t32\t Gtikrsty\t13808\t7\t7\t;\t Gmn news 1\t3XO\t20\t20\t20\t-1 Gkjrnow\t13000\t63\t56\t56\t GkJnring\t29500\t10\t9\t9\t Gdrsky\t1600\t106\t105\t106\t+4 G on tag\t5000\t50\t50\t50\t Gokjntti\t3500\t40\t40\t40\t GKJrusnc\t168438\t180\t140\t162\t Gokjstack\t10000\t74\t66\t66\t-10 Gcssan res\t1000\t10\t10\t10\t Grand nil\t73000\t68\t60\t60\t\u2014S Gr! ice3 3333 4500 2500 21X0 8566 7X0 !XO 4800 7500 2250 5000 7500 6300 70 65 0 0 3S 34 55 55 115 100 4) 40 89 81 120 116 \u2022:\u2022 1:3 87 87 27 73 66 67 8 7 $6 2 6 45 45 95 90 135 135 33 33 11 5 72 72 19 19 76 26 6 6 17 17 155 151 116 115 3 3 70 70 110 105 45 45 34 34 100 100 120 120 4 4 71 70 70 0 35 +S S5 -3 115 41 +1 84 il 119 +3 108 +3 87 -3 27 66 +2 8 +2 2 62 45 90 -S I3S 33 +2 10 7?19 -3 26 6 17 151 -4 115 -3 3 70 -5 110 +S 45 +S 34 42 100 120 4 70 -1 K / l_ Kmari Kaoresv Kassan Kator eipi KfjKtresl Ketso Kemgas Kes'retrs Kettie y Keveo Kvsmeni Kevwest Koaa oev Koaia Ktny king La rock t LaTeko v Lanostar Lang&ayy Lavfieid Leeward Lessnwr Levei-and Levidev L-roneiP Lodes'ar Lode» res ! \" : rs Lcuvstrkl Lvtton y 37X0 37 7XO 75 500 11 71250 99 5200 32 21000 41 2300 205 25000 20 11000 73 18000 65 65500 SI 3000 129 7600 151 9500 13 209500 22 8500 25 2500 9S 2142 0 5000 65 49000 35 10000 27 5000 48 10000 13 28000 IS 500 17 1500 35 1500 10000 10 73000 38 374200 73 M / N -2 135 130 135 +S 35 37 -l 65 67 +12 11 11 90 95 +4 32 32 -3 30 30 -2 205 20S -S 20 20 -2 73 H +3 60 60 -Il 47 47 -4 177 129 -I 150 150 13 13 70 70 -2 24 25 +S 81 95 +S 0 0 65 65 +S 34 35 +3 26 26 48 48 -4 13 13 14 IS -1 12 1?35 35 4 ?1 7 7 10 10 +1 35 38 4 5 66 68 -S Vcmlanf rVainta 75000 107000 IISQO $17 3 95 17 2 83 ¦7 2 -1 95 -7 Manmdv MSStv mer Maica'd Mcuticns Weo o«vm Vegas'ar Mekong M toi *ga rVer.t te I MÂadov Mfttngr M 'amary Micassv rVoc reerd MorjnaQ f Morgan Mrccoei rVSQtO V s Mlnp'ov Mt grant Multip'ei Naooar 20000 Vananda 23500 Vanven'r 44X0 Vngd 16000 Varitecn 30000 Vector vl 2500 ve«veteio 1108 Verostnw 23000 Ve'ds'one 31000 VC'rngrp 71800 V.kon 15000 Vitai Pac 18000 Vofec 27000 VOLUME TOTAL: HAUT (nouveau!: BAS (nouveau): 30\t30\t30\t 0\t0\t0\t 8\t8\tS\t 140\t135\t140 \u2022\t+10 105\t96\t96-\t+ 1 IS\tIS\tIS\t 130\t129\t130\t 44\t36\t44\tt* 11\t10\tlo-\t-4 S9\tS3\tss\tt3 175\t175\t175\t-23 0\t0\t0\t 8\t8\t8\t-1 48\t45\t48\t4-7 75\t70\t7S\t+ 1S 75\t2S\t75\t-S 7\t2\t2\t¦o 25\t24\t25\t 16\t16\t16\t-4 395\t380\t390\t+ 1S 37\t34\t37\t+3 0\t0\t0\t SI\t47\t47\t+2 Si .\t6'-onolvste, avec' un minimum de 4 ons d'expérience, concernant l'éioboration, la ' mise en oeuvre, le maintien et le ^ soutien technloue des systèmes informatiQues.Foire parvenir cv.\u2022 CC COPIE DATA INC 450 RUE WRIGHT ST-LAURENT H4N 1M4 316 ASSURANCE COURTIER d* as sur once situé à Verdun recherche souscripteur-(trlce) lunlor ayant expérience en tarification auto et lignes personnelles, bilingue et connaissance Informatlaue.Ambionce de travail agréable et excellents avantages sociaux.Appeler Hélène 768-4767 319 VENTE.COMMERCE $ 700 SEMAINE Pour seulement 25 rvsem.de 5h 30 a 9 h30, nouveau concept d'approche à la clientele, vente directe par téléphone, aucun frais de déplacement'dépense.Pour vous vendeurs oui veulent avoir un revenus supplémentaire très oitéchontus.M.Wilson, 333-9969.AGENCE de consurterhon en telemarketing représentant des entreprises de renommée nationale est à la recherche de télévendeurs-(euses) bilingues, avec un bon sens de la vente, pour emplois o temps partiel, jour.Pour entrevue, veull-lez communiquer ou: 485-3181.AVONS BESOIN d'urrfe) bon(ne) vendeurfeusej d'expérience pour, en tant aue oerontfe), motiver par sa production personnelle une équipe de vente.Possibilité de 50 000 S annuel.Michel Robert 725-8896 BOUTIQUE JACQUES.Un Impor-tont détaillant en vêtements de auolfte pour hommes, recherche * une personne bilingue et sérieuse.Cette personne sera douée pour \u2022 les communications, la vente et le service auprès de la clientèle.Emploi permanent offrant tfexcel- .lentes chances d'avoncement.738-2616, 737-1402._ CARRIERE dons la vente, Insttfu-tlon financière, clientèle établie, programme de formation.Rèmu- \u2022 nératlon selon auollfication.Sec .V.CEGEP.Auto requise.672-4079, NOUVEAU concept, recherche vendeur(euse)s domaine de la public rte, outo nécessaire, rive-sud, Verdun, OKiteouguay.926-8280.RECHERCHONS fepresentontfers pour la vente directe de thermo- ' pompe murale avec expérience.Excellent revenu.Possibilité de solaire de base ?commission.Rendez-vous tournis.Appelez' \u2022 Ralph AbergeL 522-9552.Le même jour, Côte-Nord du Québec c adavre.corbeau noir.toc-toc sur le ca-noô.tronc d'arbre.\u2014 Voyons, Marie-Lou, ne parle pas si vite, calme-toi un peu, je ne comprends rien à ce que tu me racontes.François sentit au bout du fil que la Métisse essayait de reprendre ses esprits, mais le ton de sa voix était toujours nerveux, saccadé.\u2014 J'ai trouvé un cadavre dans la rivière Pente-côte, un noyé.tu comprends.C'est sûr que je suis énervée.il comprit un peu mieux, à travers les quelques brides d'information qu'elle lui donnait.\u2014 Écoute, Marie-Lou, ne bouge pas de là, j'arrive.\u2014 Fais vite, François, je pense que j'ai besoin de toi.\u2014 J'arrive, j'arrive.Ça semblait la seule solution.L'histoire de Marie-Lou, que les plus intimes surnommaient la Métisse, se révélait trop compliquée au téléphone.Il fallait qu'il la voie.Non seulement pour comprendre ce qui s'était passé au pied des rapides de la rivière Pentecôte, mais aussi pour la réconforter.Elle avait l'air passablement ébranlée et il aurait été imprudent qu'elle prenne son auto pour venir la rejoindre, chez lui, a Baie-Trinité.\u201e Il était 19 heures, moment d'août où le soleil commençait son long coucher sur le fleuve Saint-Laurent.11 faisait beau, la route serait agréable et il profiterait de cette demi-heure pour admirer une fois de plus le merveilleux Caysagc entre ces deux villages de la Côte-Nord, es plus belles plages de sable s'y trouvaient, du beau sable blond, presque blanc, qui s'étendait paresseusement, le long de la route.Le fleuve, à cette hauteur, se voulait plutôt le début du golf Saint-Laurent formant le grand entonnoir qui se perdait dans la mer.François avait le soleil dans le dos, un soleil qui cherchait sa couche, emportant le vent de la journée pour dormir avec lui.La surface de l'eau s'était débarrassée de toutes ses rides et permettait au ciel du crépuscule d'y mourir en toute complicité.Il lui payait cette faveur par une palette de couleurs: les rouges et les jaunes du soleil couchant se mariaient aux bleus de l'eau et aux verts des montagnes de conifères, s'entrelaçant en douceur, un pastel aux demi-teintes infinies.Toutes les couleurs de l'arc-en-ciel, délavées, en cavale impressionniste.Mais ce soir-là, il y avait une couleur de plus dans le paysage, le noir, celle du cadavre que la Métisse avait découvert.Et noyé pas de n'importe quelle façon, mais attaché par une jambe à un tronc d'arbre, avec un fil de pèche.Jusqu'à maintenant, ça semblait assez unique dans l'histoire de la Côte: Islets-Caribou, Pointe-aux-Anglais, des hameaux qui s'étiraient tout en longueur, près du fleuve.Seuls quelques chemins de bois pénétraient vers l'intérieur, comme si les habitants se voulaient toujours prêts à prendre plutôt le grand large.Enfin, au bout de l'horizon, le clocher de Rivière-Pentecôte, construit sur une pointe rocheuse qui s'avançait dans la mer et qui mettait fin aux kilomètres de sablon.Ce village avait un peu l'air égaré sur ce côté nord du fleuve.11 ressemblait davantage aux havres de pèche gaspé-siens, lorsque la montagne décide de mettre elle-même le pied dans l'eau en se prenant pour une plage.Une agglomération tout en buttes, une pour l'église, une pour l'hôtel et une pour à peu près chaque maison.C'était, somme toute, un bel endroit.La rivière Pentecôte y dessinait son dernier méandre, en enfilade, parallèle à la route et au fleuve, avant de se jeter en lui, comme à regret.On apercevait, en plongée, le quai des pêcheurs, à la frontière de l'eau douce et de l'eau salée, où s'empilaient, en pyramides, les cages à crabes des neiges aux filets orangés.Plus près du quai, la butte de l'église, fière avec son clocher, mais quand même moins élevée que celle de l'hôtel.Les deux buttes se faisaient face néanmoins, quoique à une distance assez respectable, pour que 1 une et l'autre des activités qui s'y déroulaient ne puissent se nuire mutuellement.François ne savait pas comment étaient les relations entre l'hôtelier et le curé, en buttes ainsi face à face, mais pour l'instant, il devait se consacrer davantage à l'hôtel parce que sa Métisse l'y attendait.Quant à l'église, il avait, dans son jeune âge, mis tellement de messes en banque, en la servant à peu près tous les matins, que, jeune homme, il avait décidé de vivre de ses ristournes et d'abandonner pour de bon cette pratique.Sauf pour certains soirs de Noel où le romantisme, la nostalgie des cantiques et des odeurs d'encens, le ramenaient au bercail, sous le coup du Minuit Chrétiens.11 y avait une activité inhabituelle à l'hôtel.François y aperçut d'abord l'auto de police avec ses gyrophares clignotants, une ambulance et la Renault de la Métisse avec son canoë rouge sur le toit.Elle l'avait rapporté, malgré son énerve-ment.D'autres véhicules s'entassaient dans le stationnement de l'hôtel ou le long de la 138.Des canoéistes, des pêcheurs, équipés de 4 x 4, de camionnettes, de fourgonnettes, des gens de la place, des curieux, tous étaient déjà sans doute au courant de l'aventure de la reporter vedette et du noyé noir.Bref il y avait autant de monde qu'à l'église le dimanche, mais aujourd'hui, c'était au tour de l'hôtelier.Il gara son Scout près de la voiture de police et entra.\u2014 Tiens, François Gadbois.salut.Ta belle journaliste est en haut, chambre 6.Tu veux une bière?\u2014 Non merci, plus tard.,.Il se faufila parmi les tables.Le bar était bondé des clients en attente des derniers développements dans cette curieuse histoire.Plusieurs zieutèrent François parce qu'ils le trouvaient bien chanceux d'être l'amoureux de la belle reporter, Marie-Lou Fleur, de RTN, le réseau de télévision nationale.La porte de la chambre était ouverte.François n'avait pas vu Marie-Lou depuis un mois, lors de sa dernière expédition sur la Côte.Elle était assise sur le lit.Lorsqu'elle l'aperçut, elle lui sauta dans les bras.\u2014 Enfin, te voilà, j'avais sacrement hâte que t'arrives.Elle était visiblement bouleversée par son aventure.François pensa qu'un peu d'humour la détendrait peut-être.\u2014 Alors, ma grande reporter, on se prend pour Tintin en Afwique, ou «cou les petits nèg dans la bousse.» \u2014 Hum.hum.excusez-moi.C'était le policier de la Sûreté du Québec, assis en retrait, derrière la porte, toussottant pour se faire remarquer.\u2014 Tiens, salut l'agent.\u2014 Salut, le guide.\u2014 C'est quoi cette histoire-là?Qu'est-ce que vous avez trouvé?\u2014 À part le cadavre, rien.pas de pièce d'identité, aucun papier de quoi que ce soit.Tout ça est probablement perdu au fond de l'eau.On va transporter le corps à Montréal, pour l'autopsie.Mais ce gars-là est mort au moins depuis dix jours.Tout ce qu'on a, c'est le canoë, loué ou acheté, ou.volé quelque part, et ses vêtements.À part ça, rien.\u2014 Si jamais, il y avait autre chose, tu vas nous tenir au courant?\u2014 Ouais.c'est ça.Le policier n'avait pas l'air très enthousiaste à cette idée.\u2014 De votre côté également, madame Fleur, ajouta-t-il.D'ailleurs, vous allez devoir passerpar le poste de police avant de retourner à Montréal, juste pour signer votre déposition?\u2014 Bien sûr, j'irai ce soir.L'agent sortit de la chambre.\u2014 Bon.maintenant, Marie-Lou, raconte-moi tout.Elle lui fit le récit de son aventure sur la Pen- tecôte, de A à Z, en commençant par le croassement du corbeau qui lui apparaissait maintenant comme un signe prémonitoire.Le tronc d'arbre, sa descente, les toc-toc sur le canoë, le cadavre et enfin sa randonnée folle jusqu'à la voiture stationnée en aval, à l'ancien camp de bûcherons, là où le chemin de bois se termine en rejoignant la rivière.\u2014 Et tu as pris le temps de mettre ton canoè sur l'auto et de le rapporter?\u2014 C'est toi qui m'a toujours dit de ne jamais abandonner sa monture lorsque l'on est seul dans le bois.C'est ce que j'ai fait.\u2014 Good, je n'aurai pas besoin d'aller le chercher.\u2014 Hein.hein.rétorqua-t-elle, en faisait mine de le frapper avec sa main.François?Elle avait pris son air de journaliste fouineuse.\u2014 |e ne t'ai pas tout raconté et je n'ai pas tout dit à la police non plus.\u2014 Comment ça?Elle se pencha sous le lit et en retira un sac en cuir, moitié sac à dos, moitié sacoche, avec deux courroies.\u2014 C'est un canoéiste qui me l'a apporté juste avant que la police n'arrive.Il n'avait pas le temps d'attendre.Son groupe l'a trouvé juste en haut des rapides, accroché à une branche.le n'ai pas fouillé dedans encore.\u2014 Qu'est-ce que tu vas dire au policier quand tu vas le lui remettre?\u2014 Je lui dirai que quelqu'un me l'a apporté après son départ de l'hôtel, un inconnu qui ne s'est pas identifié.\u2014 À ce que je vois, tes instincts de reporter ont vite repris le dessus.\u2014 Oui, «monsieur» Gadbois.je n'aurai peut-être pas vécu toutes ces émotions pour rien.Elle avait déposé le sac sur le lit, entre eux.C'était du vrai cuir, de la peau de chèvre probablement, ou de chevreau, d'une grande qualité artisanale.\u2014 Je suis tout excitée.on l'ouvre?\u2014 11 me semble que tu l'as gardé pour ça, non?Le dessus ne faisait que se rabattre, sans attache aucune.Elle écarta le cuir mouillé du bout des doigts.11 y avait une petite boîte carrée, en plastique rigide, de couleur bleue, ressemblant étrangement aux trousses d'analyses d'eau pour les piscines, mais au moins cinq fois plus grande, avec les mots Made in Germany écrits sur le couvercle.À l'intérieur, des petites bouteilles contenant des liquides de différentes couleurs.11 y en avait dix en tout et elles avaient été utilisées à divers degrés.À part la boîte, dans le sac, un chandail en laine.«Tricoté à la main au Québec » ; le nom de l'artisan ou du fabricant n'apparaissait pas, ni celui du magasin où il avait été acheté.a suivre i» \u2022 i- ¦ \u2022 © Ottawa, Canada, 1991 \u2014 Éditions Pierre Tisseyre LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 3 NOVEMBRE 1992 C19 TRANSPORT ET VEHICULES AUTOMOBILES AUTOBAINES AUTOBAINES AUTOBAINES AUTOBAINES AUTOBAINES explorer XLT 92.cuir.FORb Explorer 91.4X4, Eddie Bouer, disk compocf.cuir, 40 000 Km, excellente, 26 500S.497-9252 FORD LTD 86, fomlllole, 130 000 Km, bon état, 1 200S, 666-7033 FORD LTD 86, morlne, olr, tout équipée, très bon étot, 272-7572 FOdb Probe 90, out., bien équipée, Llquldotlon Lecloir 376-2630.FORD Tourus GL 90 out., olr.7 995S négocloble.43 Auto 9B4-3081 FORD Taurus L 89, 4 portes.V-6 Injection, voleur red book 7,3001 pour 5,450S.Auto Vllo, 682-5211 FÔRD Tourus LX 88, 65 000km, oorontle mors 94.Grovel Pontloc Asuno BuIcK Codllloc 769-5353.FORD Tourus 1987, 78 000 km, 4 450 S.JBL Auto 682 8988 FORD Tourus 19*0, V-6, out.tout équipée, très propre, balance de oorantie lusqu'à 160 000 km, Seroy Auto, 658-4462 FORD Tourus 86, Impeccable, à volt.Houle Autos 271-7500.FORD Tourus 89, fomlllole, 68 000 km 8 950 $.JBL Auto 662-8988 FORD Tempo '84, man., 4 portes, propre, oubolne, 750V 635-7534 FORD Tempo L '89,4 portes, bien équipée, 4 cvl., mon., blanche, embrayage neuf, 4 995 S.Auto Vllo.682-5211 FORD Tempo 89, olr, 4 portes, out.Honda Bouchervllle, 875-1923 FORD Tempo 90 automatique olr NORDEST VOLKS 325-3422 FOX familiale 88, propre, 109 000 km.oorontle prolongée.4 pneus d'hiver plus roues, rock à ski.4 500 S, 257-0735_ FOX GL 89, 5 vitesses cassette NORDEST VOLKS 325-3422 GEO Merto, Berline 92, 4 portes, out., équipe, 7 600 km, 455-9066.GEO Metro 91, convertible.Pierre, Hondo Terrebonne 477-0555 GMC Jimmy SLT 91, 22 000 km, 5 vit., très roreîî! Equipe ?, garantie 3 ans, véhicule neuf.22 500 S.Sylvain: 984-1406 GOLF '85, mécanique Al, 4 portes, bonne condition, 2 950S.682-7771.GOLF GTl 91, noire.8 volves, oorantie transferable, très propre, prix discutable, 953-4830.GOLF 1990, diesel.4 portes, bleu metollique, 100 000 km.direction assistée, excellent état.647-3104 GOLF 85, 4 portes, 5 vit.103 000km, A-1, 2 450 S.670-9136.GOLF 88, blanche.2 portes, 69 000 km, gronde route, 5 vtt., rodio Alpine, tort ouvrant, voiture de ma tante.Alex 528-9814 GOLF 90, 36.00Ckm, tort ouvront, rodio cassette Toshiba, oorantie transferable.Doniel 381-6945 GOLF 90, 65 000 km, mon., 4 POftW, 7 500 S.J.A.B.944-0444.GOLF 91, mon., très propre, rouge, tort, servodîrection.radio codé, olorme, 8 500 S, 465-9786; 844-0087 GOLF 91, 4 portes, out., rouoe, 22 600km, 8 900 $.281-6342.GOLF 91,4 portes.5 vit., 30 000km, fout voir! 8 400 j, 945-5704.GOLF 92 diesel.22 700 km, oorontle, tort, 9 900 S.279-3590.GOLF 92, Edition Spéciale, out.4 portes, vert foncé, démonstrateur.EN ROUTE VOLKSWAGEN '642-6242 GRAND PRIX GTP 92, 21 000km, 23 000 S, employé GM.439-3206.GRAND PRIX LE 88, 85 600km, 2 portes, blanche.Gravel Ponticc Asuna Bulck Cadillac 769-5353.Audi VOLKSWAGEN DU NOUVEAU chez \u2014™ RUTO STRRSSE 8525, DÉCARIE VILLE M0NT-R0YAL.737-7686 5905, Transcanadienne VILLE ST-LAURENT.748-6961 «LA VOIE DE LA PERFORMANCE» VENTE - SERVICE - PIÈCES 1855832 r550 HONDA Accord LX '90, 2 portes, très propre, oorontle.4 cyl., mon., super spéclol.9 950 $.Auto Vik>.682-5211 HONDA Accord LX 1986, 5 vit., 86 000 km, 5995 S, A.Querln Mazda Lavol, 688-4787 HONDA Accord LX 83 out., état neuf, 1 850 S.Fred 975-9189 HONDA Accord LX 8/.5 vit., garantie, 5 995$.Optimo 259-4200 HONDA Accord LX 88, air, eut., 90 000 km, Roger Auto 581-1371.HONDA Accord LX 88, 6450 S, Letourneou Ltée, 973-1401.HONDA Accord LX 89, 4 portes, blanche, out., air.tout servos, femme proprio.696-7603 HONDA Accord LX 90.40 000 km, 5 vit., Impeccable, 10 900$, 382-4343 HONDA Accord LX 90,out.Pierre, Honda Terreoonne 477-0555 HONDA Accord S 85, 2 portes, 5 vit., très propre, 2450 $, 852-10Ô6.HONDA Accord 1988, EXI, 92 000 km, out., èauipée, 8 450$, 951-4073 HONDA Accord 1989, air, 2 portes, out.Hondo Bouchervllle 875-1921 HONDA Accord 5 vit.88 et 89.Pierre, Honda Terrebonne 477-0555 HONDA Accord 83.4 portes, aut., spécial, Houle Autos 271-7500.HONDA Accord 84 man., 5 vit., super meconique, 950 $, 944-9189 HONDA Accord 87, lx, 4 portes, mon., un vrol bllou.à ne pas rater! 5900 $.Pierre 953-8685.HONDA Accord 91.exr, ABS.out., 4 portes, 18 000 km, garantie, 16 000 $.N.J.Autos, 983-6769 HONDA Accord 91, LX, mon., 5 vit., 4 portes, aileron, très propre, 11 950 $.JBL Auto 682-8983.HONDA Accord.Ltd.92, neuf, 4 portes, out., air, 8 500 km, qorantic, 15 500 S, 439-3592.482-1487.HONDA Accord, LX, aut., '88, 4 portes.70 000km, 7 495 $, P.A.L.Auto, 592-3801.GRAND PRIX LE 92, équipe, bus milloge, oorontle GM, 4 portes, 13,000$, 251-2170_ GRANO PRIX SE 88, 2 portes, tout équipée, oorontle incl.Special Liqufdrrhon Lecloir 376-2630.\"GRAND PRIX SE 88, 4 pneus, disques freins neufs, garantie, P,995$.Auto Vilo, 682-5211 HONDA \"90, Accord LX out.Bleue.86 400 km.Montréol 4 Cylindres, 678-0971 HONDA Accord '86 LX, 4 portes, mon., 130 000 km, 4500 $, 323-3686 HONDA Accord '86, out., 4 portes, bonne condition, 473-4606 HONDA Accord sport 85, 131 000 km, 5 vit., 1895 S Lionel 6S6-1017 HONDA Accord EX out.95 âiibol-ne, G.Marquette Auto 657-0452 HONDA Civic Station 90, 5 vit., brun, 70 000 km, 7 995 i.P.A.L.Auto 592-5801.HONDA CIvIcCRX 87, 98 500km.très très propre, meconique Al, 8 pneus, 6 500 i.soir: 523-2585.HONOA Civic CX '91, 5 vit.2 portes, comme neuve.Doit vendre, 6,999$.767-3132 HONDA Civic CX 1989, 68 000 km, 5500 $, 434-5553, 877-2921 HONDA Civic DX \"84,3 portes, très propre, 2 450 $.964-1547 HONDA Civic dx '90, 3 portes, man., équipée, 36 000 km, 2 ans de oorontle, 3 800 $.667-4860 HONDA Civic DX 1990, mon., 48 000 km, 9 000 $.526-6721 HONDA Clvlc DX 88 et 91.Pierre, Honda Terrebonne 477-0555 HONDA Accord EX 92, oûiT* portes.5 200 km, comme neuve, 16 995 $.JBL Auto 682-8938 HONDA Accord EXi 1989, 62 000 km, 4 portes, out., tout équipée, 10 200 $, 594-4848_ HONDA Accord EXI '86, toit ouvrant elect., tout équipée, fout voir; o S 250 $.659-6295 HONDA Accord EXI 1988.67 000 km, out., 7 500$.984-1019.HONDA Accord EXI 1989.mon., 06 000km, 9 900 $, 677-7070.HONDA Accord EXI 88, mon., 5 vh\\, 4 portes, tort ouvrant, vitres elec., 95 000 km, 7 500 $.745-8613.HONDA Accord EXI 89 tout eauipe\" NORDEST VOLKS 325-3422 HONDA Civic OX 88, 3 portes, 5 vit., amfm cassette, 4 pneus d'hiver comme neufs.65 000km., enrg par une dame proprio.Aucune rouille, mécanisme portait.6 200$.762-3383 HONDA Civic DX 88 5 vit., 64 000km, blanche, 5 995 S.Liquidation Laval 629-5552.HONDA Clvlc DX 89, hatchback rouge, 5 vtt.Impeccable, 92 000 km, 6000 S.442-0742.HONDA Civic DX 89.5 vrt., comme neuve, 74 000 km, 5900 $, 621-4528.HONDA Clvlc DX 89, 80 000 km, propre, 6 500 $, 667-1433,967-5022.honda Civic ox 91, rouge, out., 4 portes, 10 500km.système d'aiorme, om-f m-cossette, 1170c$ négociable.251-8448 âpres 18h.HONOA Accord exr 91,21000km.ABS, équipée, 18 500 $, 356-114Û HONDA Accord exr, '90,2 portes, cut/So 000km, tout équipée, lozer, aileron, 668-1568.HONDA TCivIc DX, 90, entretien suivi, 8 pneus, balance garantie, 80 000 km., 7 200 S, 342-4463.HONDA Civic Familiale, 91, 5 vit., 32 000 km, 10 400 $, 441-6015.HONDA Civic LX 1988, 4 partes, 134 000 km, 6500 $, A.Quèrin Maxda Lavol, 683-47e7 HONDA Civic LX 92, 15 000km, 5 vtt., \"sploiler\" arrière.11 995$ pas de T.P.S., P.A.L.Auto 592-3801 HONDA Civic Si 89.5 vit., noire, Mag BBS, 7300 $.966-9161 HONDA Civic SI 91, 42 000 km.5 vtt., extra, discutable.635-9030 HONDA Civic Si 89 et 91.Pierre, Hondo Terrebonne 477-0555 HONDA Civic SI 89, 5 vtt., Impec-coble, 7500 $, Autos Ideol, 481-5560 HONDA Civic SI 90, out., 55 000km, 8 995 $.Liquidation Laval 629-5552.HONDA Civic SI 90, noir, équipée, toit elect., anti-vol, 5 vit., 9i00$ discutoble.Luc 944-0604 HONDA Civic SI, 90, 95 000km, noire, ball ou vente.765-8591.HONDA Civic S1500 1984, mon., 5 vtt, 155 000 km.tott ouvrant, 1 7W$.727-4679 HONDA Civic 1986 GL, 4 portes, original.Centre J.B., 255-6214 HONDA Civic 1989, 5 vtt., 108 000 km, 7500 $, A.Quèrin Mozdo Laval, 688-4767 HONDA Civic 86, hatchback, 5 vit., 136 000 km, 2 800 $.989-1460.HONDA Civic 86, 2 portes, 5 vrt.125 000 km, 2300 $ ferme.947-6342 HONDA Civic 86.5 vrt., hatchback, 1500 S, toit ouvrant, excellent état, 2 600 $.343-9504.HONDA Civic 87, 3 portes.5 vRL super propre.4 800 $, 964-2637.HONDA Civic 88 2 portes, bleue, out., Hondo Boucherville, 875-1925 HONDA Civic 90, 4 vif., blanc, A-1, 6000 $, soir 437-3597 HONDA Clvlc.'91, 4 portes, out., 61 000km, 9 200 S, 645-5696.HONDA Civic, sedan LX, 88.out., toute équipé avec air, 84 000 km, 8 pneus, 7 000 $.744-3800,495-6100 HONDA Clvlc, DX, 1989, 4 portes, rouge, 5 vtt., troitement onti-roullle, 67 000 km, excellente condition, 6 800 S.Soir 962-6345 HONDA CIVIC EX '92, 8 000 km.Etat neuf.Toute équipé, air, rodio A m 1m, cassette, 15 950 $ 354-5003.HONDA crx '88, rouge.87 000 km, 5 650 $.Louis 435-7629 HONDA crx Si 87, noire, bon état, 140 000 km, 3 800 $.362-0960.HONDA crx SI '88, noire, mon., 89 000 km, A-1, radio cassette Alpine, voiture non fumeur, 7 200S négociable.965-1337 HONDA CRX SI '89, 79 000 km, options, réduit de 1000$.484-1283 HONDA CRX SI 88.noire, toit, mogs, rodio, antirouille, mise au point oct.92, 4 pneus neufs, faut vendre, Manon |our: 1-229-2744, soir: 1-224-4996.HONDA CRX SI 88, 105 000 km, noire, A-1, 6 300 $.966-0642 HONDA crx SI 90, noire, 47 000km, ailerons SE, alarme, extro, prix o discuter, 662-6150 HONDA CRX 86, 95 000 km.Impeccable, 4150 $.446-8612.HONDA crx 86, 97 000 km, excellente condition, 3 700 $, 652-2490; 966-0995.HONDA CRX 88 blanche, 8 pneus ?lontes, goroge G.Plonte 658-8494 HONDA crx 89 rouge, 65,000km rodio et cd., un bijou, 434-0504 HONDA crx, SI.90, oquo.10 900$ négociable, 270-2954, soir 975-8495 HONDA Prelude \"88, 102 000 km.4 pneus d'hiver sur (antes.A-1.Vente roplde: 6 000 $.366-9664.HONDA Prelude 83, toit elect.Al propre, bonne mécanique, pneus neufs, 2 450 $ négociable, 384-9046 HONDA Prelude 85, propre, man., 3500 $ ou meilleure offre, 721-7261.T A L.A P ¦ \u2022 ' HONDA Prelude SI, 4WS, 1988, S vit., olr.comme neuve, 8 400 $.Auto Ideal 481-5560.HONDA Prelude SI 89, 8995$.Pierre, Hondo Terrebonne 477-0555 HONDA Prelude 84, très propre, équipée, 2 600 $ ferme.662.3836.HONDA Prelude 85, mon., 126 000 km, 3 500 $, 466-7798, Bol-2761.HONDA Prelude 86, Spêcloie Edl-tion, 86 000 km, 5 vtt., chorcoal, très propre, prête hiver, 4 200 $.Jour 273-2521, soir 345-1497.HONDA Prelude 8775 vtt.fu bas milloge, Impeccable, 474-2 \u2014 \u2014- \u2014 -w - p - - - -w- » \u2014 \u2014 - \u2014 v « - \u2014 \u2014 \u2014 - HUYNOAI 90.SLE, tout équipé, 5 995 S 434-4039 après 17h HYUNDAI A CHAMBLY Liquidation de voitures neuves 92-93 ou prix coùtont.Serav Autos.658-4432 HYUNDAI Excel '88.5 portes, seul proprio.excellent état, 72 000 km, 3 800 $.Soir 935-3204 HYUNDAI Excel GLS 86, 170 000 km, freins neufs, 400 $, 654-3693 HYUNDAI Excel 86.4 portes, 5 vtt., 81,000km, A-1, 1,600$, 594-0309 HYUNDAI Excel, CX, aut., 50 000km, 4 700 $.659-3509.HYUNDAI Pony 1600 CX 1937, 5 vit.74 000 km, 5 portes, sllencleu-batterie neufs, 1700 S.433-9008 IMPALA station, 79, air, cruise, 106 000km.transmission neuve, meilleure offre, 696-4899,832-9719.INRNm Q4S 1991.impeccable! 953-146$ OUVERT SAMEDI! Liquidation d'Autos Montréal ISUZU High Mork '87,4 portes, out.Gorontie.InterSove 984-1026.ISUZU Stylus 91, s vtt., gorontie, 8 700 $.441-0399.ISUZU Stylus 91, 50 000 km, 4 portes, eut., olr, très propre.8 800 $, vente roplde, 632-8067.JAGUAR XJS 1989, bleu acier Aubaine! 953-146$ Liquidation d'Autos Montréal JAGUAR XJ6 1991, noire, 36 000 Km.impeccable! 953-1465 Liquidation d'Autos Montréal JAGUAR 1991 XJ6 bleu marine, impeccable, 35,000km.733-6993.MONDIAL JEEP Cherokee Laredo 88-89 JEEP Pioneer 89 out 4 ptes JEEP YJ Schoro 90 air CONCORDIA AUTO 273-2373 JEEP Cherokee Ltd 89, 2 portes, 100 000 km, excellente condition, 14 500 S ou balance contrat de location, 416,45 S/mois, 488-3180 JEEP Cherokee 86, mon.4x4, 4 cyf, inlection.2 portes, blanc, A-1, 105 000 km, 4 800 $ 669-0475 JEEP CHEROKEE LTD 91 34 000 km, cuir, comme neuve 2j 500 $.J.B.L.Auto 682-3988.JEEP CJ7 84, 4 CYL 5 vit.2 torts, bonne meconique, jour 422-7835, soir 923-4886.JEEP Grand Wagonner 86, 6 900 S.G.Forest.662-2788 JEEP Sahara 88, 4L, 88 000km.Pneus, freins, batterie neufs.Mogs, olorme, 9 500 $ négociable.672-8180 JEEP Woooneer Ltd, 1988, 80 000 km, 13 750 $, 483-4157 JEEP YJ Cabriolet 1989, 5 vit., 39 000 km, Oick, 486-2849 JEEP 1988 Sahara 6 cyl., 5 vit., 84 000 km, 2 toits, 8500 $, 443-3196.JETTA '87, GL, noire, diesel, out., tort, 8 pneus, 4 000$.286-6092 JETTA turbo diesel 92, tort ou-vrorrt, 5 vtt7 12 000 km, démonstrateur.Auto en route, 642-6242 JETTA Carat '88, 5 vrt., 60 000 mi.vente rapide 5 750$.1-359-4488 JETTA Carat 1986, 92.000km, parfaite condition, \"gold , out.4 000$ pour vente ropioe.499-0169 JETTA Carat 86, air, out- toit moas, 120 000km, impeccable, 2 999 $.SX>.Auto 952-9908.JETTA Carat 86.excellent état, 5 vit., surtout autoroute, 4 pneus d'hiver ?iontes, 3 490 S.Tél.(514) 672-5537.JETTA Flair '89, air, man., tout équipe, super propre, 331-6489 JETTA Flair 2, 1990, 4 portes, rouge, turbo diesel, 130 000 km cruise, sieges chauffants, toi ouvrant, mogs, 9400 $ discutable, 537-5697 JETTA Flolr 89, A-1, tott, Mog Janet 586-1568, 983-6430 JETTA G.L.1988, 4 portes.Out., air, tort ouvrant, vitres et portes elect., 7 995 S.LIQUIDATION AUTO EXPRESS 731-7171 JETTA GL *89, 5 vit., 4 portes excellent état, 5700 $, 973-8598 JETTA GL turbo diesel 86.btan che, 4 portes, 3 500 $ 623-5488 JETTA GL 1985 disel, 4 portes.vit., air, 196 000 km (grond route), très propre, 2700 $, 342-5128 JETTA GLI 1984, 4 portes, 5 vit., 74 000 km.4 pneus hiver sur lontes, support o skis, 2500 $.689-0843.JETTA GLI 1986, Edition Spéciale, tout cuir, beoucoup d'équipement, très bonne condition, 674-6626 JETTA GLI 84, tout équipée, peu utilisée, bien entretenue.Carros série comme neuve, mécanique A 1.Très économique et fiable pour l'hiver.2390 S ou meilleure offre 593-3074.¦ r M ^ AUTOS À VENDRE Pour les fins de cette rubrique.La Presse désire aviser ses annonceurs de la teneur des normes qu'elle applique quant au contenu des annonces publiées dans cette rubrique.Tout vendeur représentant un concessionnaire, ou un marchand d'automobiles qui publie en son nom personnel une annonce visant la vente d'automobiles est requis de s'identifier comme agent vendeur ou membre d'une association.De même, tout concessionnaire ou marchand d'automobiles qui publie une annonce visant la vente d'automobiles doit mentionner sa raison sociale ou sa dénomination sociale.L'annonceur qui agit pour le compte d'un concessionnaire ou d'un marchand d'automobiles ne peut employer dans le cadre d'une annonce les mentions « seul propriétaire», «propriétaire original » ou « premier propriétaire» de façon à laisser croire à toute personne que le propriétaire n'est pas un commerçant quand il en est un de fait.Les lecteurs sont invités à signaler toute dérogation à ces normes en écrivant à La Presse ou au: Bureau d'Ethique Commerciale de Montréal Inc.(Better Business Bureau of Montreal Inc.) 2055.rue Peel, bureau 460 Montréal (Québec) H3A 1V4 Téléphone: (514) 286-9281 MERCEDES 300E 1991 25000 km.ext.Champagne, int.cuir brun.Tout équipée ?tort ouvrant, sièges chauffants.ABS.sac gonflable.Vendue avec 4 roues mag.Centra ?4 pneus été TOYO.4 roues Mercedes + 4 pneus d hiver Pirelli.BA-LANCE GARANTIE MERCEDES.44500$ ferme.SHERBROOKE 1-800-465 4959 (JOUR).(819) 829-9547 (SOIR) 14M430-R550 MAZDA M iota 1990, rouoe, 57 000 km, tort dur, système d'olarme, roues et pneus pour hiver.11 500S nèoocloble.8S8-5634, 334-3120 poste 213.JETTA Turbo diesel.89, Woolf-buro, A-1, 8 000 $, 689-6172.JETTA 84, 4 portes, out., diesel.115,000km, excellent état.1.95W échange, Auto RP., 674-8530 JETTA 85, A-1, 4 portes, 5 vtt\\, tort, 115 000 km, 3 400 J, 335-7947 soir JETTA 87 out., excellente condition 79 000 km, 5600 $.433-7686, soir: 434-9329.JETTA 87, arise, out., excellente condition, 102 000 km, 4200 S.433-7686, SOlr: 434-9329.JETTA 87, 2 portes.S vh\\, 100,000km.propre, 4,500$ négociable.Auto Exceptionnelle, 592-3223 JETTA 87, 5 vitesses toit mag NORDEST VOLKS 325-3422 JETTA 88 GL turbo diesel, toit, pneus hiver, 5 vh\\, 130 000 km, 6 125 S négociable.652-5340.JETTA 90, 2e série, blanche Int.bleu, 4 portes, 5 vit., air.Impeccable, 7,800*.688-6565 ou 983-5325 JETTA 91, toit, sièges enouftonts, A-1, 9900 $, soir 227-2965 JETTA 92, 11,000km.tott ouvront ?plusieurs extra, 14,000$, 645-8244 JETTA 92, 4 portes, out.démonstrateur.EN ROUTE VOLKSWAGEN 642-6242 :.LASER (Eogle Tolon) 1990, 5 vit., 30 000 km, protection pion d'or, 8950 S discutoble, 255-8143.LASER RS 90, aut., 28 000km, bonne condition 9995S.638-5254.LAZER 84, Al, 74 000km, 1 000$ poget 936-4026, 625-2012 LINCOLN LSC 88, btonc, cuir, toit, 74,000 km.Impec cob le.Garantie iusqu'O Octobre 94.733-6993.MONDIAL LINCOLN Mark Vl 80.excellente conditions, 3 500 $, 641-0893.LINCOLN Town Cor Signature 88, 40 000 km, Impeccable, sucesslon, 13 900 $, 466-349S LINCOLN Town Car 84, èauipée, A-1, 77 500 km, 5 995$, 947-7631.LINCOLN Town Cor 89.modèle Signature Série, tout èauipée, bas milloge, excellente condition.631-9193 OU 636-4795.LIQUIDATION MODÈLES 92 AUCUN COMPTANT FINANCEMENT SUR PLACE AUTO CONCESSION- 9494270 LUMINA Euro 1991, propre, tout équipée.9 900 $.Tel- Jour 592-3798, soir 445-6118.MAZDA GLC 83, 4 vit., pour pièces ou route, 336-2581.MAZDA GT 91, tout equ.r 7000km, 14 000$, soir 688-7226 I T MAZDA M Iota 1990, rouge, 5 vitesses.Impeccable.733-6993.MONDIAL MAZDA MPV 199077 passagers, non rumeur, 52 000 km, 646-3929 MAZDA MPV 89, 115 000km, équipée très propre, 12 500 S.Sylvain, 984-1406.MAZDA MTV LX 92, 8 passogers, entièrement éoulpè.Jacques Bis-sonnette, 376-7312.ou $64.2091.Pork Avenue Location MAZDA MX 6, 89, aut., 2 portes, bas milloge, balance de garantie Mazda Blainviiie Mazda 437-8000.MAZDA MX6 GT 88, rouge, 90 000 km, 6 500 $.273-5606.MAZDA MX6 LX 88 aut.air.6 995$.Liquidation Lovai 629-5552 MAZDA MX-6, LX.88, eouipee mon., 69 000km.939-1894,739-9894.MAZDA MX6.90, mon., 28 000km, 10 300 S.849-1916.MAZDA Precidla 92.V-6, noire, 5 vit., équipée, 14 200 $, 594-4848 MAZDA Protege LX 1990.S vit., A-1, 44 000km, 9550$.748-2161 MAZDA Protégé LX 90.5 vit., alarme, excellente condition, 41 000 km, 9500 $.581-4193.MAZDA Protégé LX 91, aut., cruise, vitres, 42 000 km, gorontie.8 999 $.SD.Auto 952-9908.MAZDA RX7 G XL, 1990.rouge, air climatisé, tout équipée.13 000 km, 17 900 S.482-0644 MAZDA RX7 1993,9000 km, rouge, cuir, démo, A.Quèrin Mazda Laval, 688-4787 MAZDA RX-7,1984.noire.Spécial Edition, T-top, 3500 $, 43*3567 MAZDA 323 bleue, mon., 4 porte v \u202288, bon étot, 130 000 km, 627-4320 MAZDA 323 LX '87, out, familiale.74 000 km.Impeccable, 446-8612 MAZDA 323 LX 1987,4 portes, out., 81 500 km, 5350 $, A.Quèrin Mazda Lavol, 688-4787 MAZDA 323 LX 89,4 portes sedon, 5 vh\\ gorontie milloge Illimité, 6 650 $.Le Volturier 271-5222.MAZDA 323 1987 man.5 vit., 86 000km, très propre, Al, aubaine 3 450 $, 486-0354 MAZDA 323 1992, bas milloge, 10 disponibles, 8695 S.A.Querln Mazda Laval, 688-4787 MAZDA 323 88.out., 3 500 négociable, 681-/238.MAZDA 323 91, out.33 000km, 3 portes, oorontle oct.95, 8 450 $.Josée, iour: 365-6600, soin 689-9156.MAZDA 323 91, manuelle, tort ouvront, 17 000km, 7500$.687-6250 ou 956-7808 MAZDA 323, DX.'87,3 portes, out., 79 000 km, 3500 $.728-1641.MAZDA 323, 1990, 5 vit., garantie, 5 995 $.Liquidation Lavol 629-5552 MAZDA 323.88, man., or, 91 000 km, pneus hiver, garantie prolongée, 3 900 $, 745-2207, 338-1597.MAZDA 323,90, hatchbock, 5 vit., presaue neuf, balance garantie Mazda.Bloinvflle Mazda 437-8000.MAZDA 626 '87, out., bien équipée 76 000 km, bonne condition, spec la 3 995$.Auto Yvon, 984-6273 MAZDA 626 '90.aubaine 5 500$.Echangerais.331-6100 poste 3290 MAZDA 626 LK '91, air, tort, tout équipée.Vente roplde.994-4939.MAZDA 626 LX turbo W86, mon., tout équipée, Impeccoble.bas milloge.Yves Sauvé Inc.582-8500 MAZDA 626 LX 1985, 5 vit., équipée, 2 portes, 1 900 $, 284-1727 MAZDA 626 LX 1986, 5 portes, mon., 2500$.721-4834.MAZDA 626 LX 84 out., superbe, état neuf, 2 995 $.43 Auto 984-3081 MAZDA 626 LX 85, 4 portes, mon.vrt., 140 000 km, 2 700 S.Demandez Jean: 461-1643 MAZDA 626 LX 85, 5 vit, vert, 115 000 km, 2 250 S, 383-7340 MAZDA 626 LX 91, 45 000km, tout èauipée, out- gris, garantie, échangerais, 945-4811 ou 945-4812 MAZDA 626 1985, 4 portes.ëxcëT lente condition, ext.gris, 3 250 $ discutable, 625-5637 MAZDA 626 88, out.4 porTtsT 5800 $, après 18h: 334-8440.MAZDA 626, turbo '87, tout équl-pee, 103 000 km, 5 700$.635-1999.\u2022\u2022A E MAZDA 626, 1984, 4 portes, nombreuses pieces neuves ou récemment changées, occasion exceptionnelle, 343-7362, 733-0562.MAZDA 929 \"Serento\" 92, 32,000 km, tout équipe, \"now blue\", pavé 41 000$ pour 28 000$, 455-8060 MAZDA626, 1985, out, coupé sport, 115 000 km, 2700 $,442-0971 MEDAILLON 88, LX, out, impec-coble.3 900$.Autofiable.666-7582 MERCEDES '77,280 se, out.6 cvl., très propre, 3 500 $, 442-0971 MERCEDES 77, 300O diesel, éoul-pée.3 400 $.InterSove 984-1026.MERCEDES Benz 1990, 300 SL, convertible.Taupcbrun.52,000 km.Impeccable.733-6993.MONDIAL MERCEDES Benz 300 TE, foml-liale, peinture métolllQue, etc., seulement 28 995 S.LIQUIDATION AUTO EXPRESS 7317171 MERCEDES Benz SHE 89.blon-don cuir.92.000 km.Très très propre.733-6993.MONDIAL MERCEDES QUALITE PRIX iv8/4 1V86, 300 t.Le nouveau modèle, a partir de 16 650 $ 1985.190 E, Impeccable, aucune rouille, olr.9850 $ 380 SEC.coupé, modèle de collection, prix d*oubolne.A voir! Echange accepté.Auto Orlglnole, 7 iours, 9h-21h.433-7595.MÉRCEDET30T8Î, dléseiïturbo \" comme neuve, pas rouille, 670-6272 MERCEDES 190, 1990, 2.6, noire, excellente condition.Achat ou continuer bail de 745S/moiv Jour: (514) 521-6800, soir (514) 630-9895 MERCEDES 190, 91.2.6 I., mon., noire sur noir e, 34 000km, vente, ou continuer bail, 33 000$, 591-9106.MERCEDES 190e 89, rouoe, sieges chauffants, 4 roues de rechange, 97,000km, 23,500$.Jour 1-800-363-7060, SOlr, 819-427-8188 MERCEDES 190E 1988, 74 000km, état neuf.Mit: 874-9184.Ceiiuloire: 418-654-5237 Autos de Rêve MERCEDES 240O 79, 141 000km, out., 3900 $.983-1912 MERCEDES 280 1969 - \"W à restaurer a $0%.Aussi moteur et transmission 280 \u2022 1973, double corn, bon état.291-5355.MERCEDES 300 so (Turbo diesel) 1983, 12 995 $.953-1465 Liquidation d'Autos Montréal MERCEDES 300 SE 1989, noire, int.caramel, très propre, 77 000 km, oorantie du manufacturier, 38 250 S.Sain 678-8959 MERCEDES 300e, '90.22 000km, comme neuve, gorontie, 592-8946.MERCEDES 3O0D 85, 136 000km, Al, 20 000$.288-0034, 696-4310 MERCEDES 380 SL 85.garantie 2 ons, Morier Autos, 644-2409 MERCEDES 420 SEL\" 89, spécial! Letourneou Ltèe, 973-1401.MERCEDES 420 SEL, 1987, excel-lente condition, 22 900 $.953-1465 Liquidation d'Autos Montréal MERCEDES 450 SL b«onc.1975.2 torts, 843-1073 ou 495-9292 Serge.MERCEDES 83' Turbo diesel, 1 proprio, 149 000 km, 10 900 $ pos de TPS.N.J.outo, 983-6769 MERCEDES ECANIOUE BSMKMI ou '63, moteur neuT^oronHe 300 E '90, oororrhe Mercedes 300 turbo diesel, fomihole '82 EUR AUTO 431-7209 (6 lours) MERCURY Coprl GS '86, mon., tott ouvront, pneus neufs, bon prix.Yves Souvè Inc.582-3500 MERCURY Coprl, GS.\"86, 4 cvl., mon., 106 000km, 1 650$, 642-2378.MERCURY Topoz 89.A-1, 87 000 km, 3300 $, 651-451*.MOTS CROISKS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 xi HORIZONTALEMENT 1 Qui n'approche que de loin la réalité.2 Mauvais tableau \u2014 Souple.3 Démonstratif \u2014 Il ne fait pas de pollution.4 Pronom personnel \u2014 Immobile.5 Événement surprenant \u2014 Point cardinal 6 Ne peut avoir cinq ou six ans \u2014 Possessif \u2014 Caesium.7 Champion \u2014 Bande de cuir qui recouvre le bas de la Jambe \u2014 Pronom.8 Trou creusé pour inhumer un mort \u2014 Cartes.9 Racine d'un arbrisseau du Brésil \u2014 Prince des démons.10 Axe dune plante \u2014 Habitations.11 Organisées \u2014 Titane \u2014 île de France.12 Appris \u2014 Empêche d'avancer.VERTICALEMENT 1 Cris de joie collectifs.2 Signes \u2014 Indique une alternative.3 Travaille la terre \u2014 Brin (de paille).4 Moment de l'accouplement \u2014 Discuter en vue d'une entente.5 Suppriment \u2014 Pas neuve.6 Symbole chimique \u2014 Élimés \u2014 Appartient.3379 7 Illicites.8 État américain \u2014 Division d'une pièce.9 Vieille \u2014 Qui ne manquera pas de se produire.10 II y en a à la une \u2014 Organisation armée secrète.11 Terres entourées d'eau \u2014 Ruiner peu à peu.12 Laissent passer la lumière \u2014- Terme de tennis.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 7 8 9 10 11 12 M 3378 SOLUTION OU DERNIER NUMERO P R E S S E LA DEVEINE COMMENT SE FAIT-IL QUE LES CANDIDATS À LA PRÉSIDENCE DES ÉTATS-UNIS SE COMPARENT TOUJOURS À HARRY TRUMAN?PHILOMÊNE GARFIELD PARCE QUE BEAUCOUP DE^ GENS RESPECTENT M.TRUMAN MAIS ALORS.POURQUOI NE VOTENT-ILS PAS É OUA! REGARDE-MOI TOUS CES ENFANTS' 35 BONNE FETE KENNf^ JE NE SAIS PAS.ON DEVRAIT DEMANDER.HÉ, TOI.C'EST QUOI TON NOM?OC '.PEANUTS PIT ET PAT 'QUE VOUS PROPOSEZ-VOUS DE FAIRE, MONSIEUR, SI VOTRE POLITIQUE ACTUELLE N'APPORTE - PAS LES RÉSULTATS DÉSIRÉS?MONSIEUR, JE PARLAIS DE VOTRE CAMPAGNE ELECTORALE FERDINAND CANDIDE FRANK et ERNEST CROYEZ-VOUS AVOIR DÉJÀ VÉCU?J'ESPÈRE BIEN QUE OUI.JE DÉTESTERAIS PENSER QUE flLifaQ J'AI PRIS TELLEMENT DE \\ /~ ^r7T\\ U _ ' RETARD DANS MON ^ « TRAVAIL PENDANT ^\"^Cfo, \\ N^^=->-/ c&-==*i* UNE SEULE VIEI Ç ^fcVA T51 llj C20 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 3 NOVEMBRE 1992 TRANSPORT ET VÉHICULES AUTOMOBILES AUTOBAINES AUTOBAINES AUTOBAïNES AUTOBAINES MERCURY Morquls (le petit mo-oele), V-*, out., tout servos, excellente condition, factures à l'appui, 1 250 S discutable.494-62*9_ MERCURY Tqpoi 90,4 portes, out, climatiseur.15 OOOKm.seulement.Centre ville Toyota 935-6354 MERCURY Topax 9Ï, 4 poT^esJ outom olr.Orlglnoie.Gorontte Ford, touchette Auto 526-6691.I OLDS Cutkm Supreme 89, vNres I PONTIAC Sunblrd 89 4 portes, out., elect- toit ouvrant, très propre, I condition Al.Gravel Pontloc Asu-|9 800 S.384-1818._I no Bukk Codlltoc Ltee 769-5353.OLDS Cutkns Supreme SlTTT I PONTIAC Sunblrd 91, Manche.4 portes, tout équipée, V-6, I portes, 4 cyj.out olr, 29 OOOKm, \\PJK.T.Tovota, 640-1474 I 83V5S, S.E.B.F.Lfée, 594-2225.PONTIAC Tempest 89, out., olr, 4 portes, 60 OOOKm, 5500 V 946-2851.CtERASL 1991, tout équipée, PONTIAC Tempest *90, out., olr, seulement 26 000 km, 13 950 S.I 6 cvl, 4 portes, 59 000 Km, presque Letebvre Chevrolet Okts 625-1991 | neuf, 6950 S neooctable, 931*176 olds Delta Povol Brouohom 1986, MERCURY Trocer 87,4 cyl, oui, I équipée, Impeccable, bleu1 toncA | portes, 80 OOOKm.s: 1 ÏCSPl 4 seulement 4 portes.Yves Souve inc.582-8500 ponTIAC Tempest 89, 52 000km, 2 995 S.Auto Vllo, 682-5211 OLOS Ofto Poyd Brougham 1986.I oubolne.Auto J.M.461-0200.MERKUR XR4TI 86, out.toH, ok ^^i?i:J?»£^5AJS?POWW Tempest 89, oubolne 99 000km, propre, 3900V 672-1639 ml-co^^,n#Vv*» Ptfm°-yilne' | 4995 $.Letourneou Ltee 973-1401.MUSTANG Cobro 91, 5.0 litres, 5 1 ****\"' 3W*423° vit.olr, etc.23 000km, 14 995 s.LIQUIDATION AUTO express 731-7171_ MUSTANG LX 85.out., 90 000 Km, équipé, grontle disponible, P.AT.Toyoto, 640-1474_ MUSTANG 5.0, 92, 1800km llqul- OLOS Delta ¦ ftovd Broocjhom I îHcfcm \\r?%Q?fff-8Kr9 \u202288, tout équipée, 4 portes, pneus gmBKrJj S3 H Srca neufs.Impeccable, 7 995 $7 I PONTIAC Tronsport 92 GT, tout dation FOR TIER AUTO 353-9821 * SjfjjffjjMÎfl I équipé, 1 betto M.1989.très bon état, I PONTIACôOOOJS^al^Jout équ[- méconlque A-1.Bonne occasion.| Pée 455-3325.Apres 18h 694-6493 OLOS Delto 88.1990, out, V-6, tout MUSTANG 86, 81 000 Km, 3 900 S, 679-5479, 677-9706 NEW YORKER 89 out., Faut voir! I olos Fjrenxa ton Liquidation lecloir 376-2630.Mli 000 km, Liquidation NISSAN Maxima '88 SE, 5 vH, propre, 83 000 km, o voir! 449-6717 3 200 S.677-0998 opres 18 h.PONTIAC 6000 LE \"M, 6 cvl, tout , équipe, propre, 4700 S, 687-S423 équipée, Nordest Volks, 325-34 2 2 rqhtiaC 6000 LE fomlliole 90.OLDS Fh-enzo 87, out.4 portes.I bonne condition, air climatise, 55 000 km.2 950 S.442-5025.| appeler Fofl ou 426-4324.PONTIAC 6000 LE 89 tout équipée.V6,6 500$, comme neuve, 652-6339 ¦nllkole 1986, sons rouille, 2 600 1.737-6548.olds Flrenio 84, 5 vrt, fomlliole, 350 $.525-9127.4 CVl- NISSAN Maximo, 84,4 portes, out, 1\u2014-\u2014\u2014-\u2014\u2014-¦ ¦ p tout équipe, oir, 90,000km, excel- g» Royo^oughom De^a 88.lente condition, peinture orlolnole.1*89.70 000 km, très bonne 2.950S echonge.Auto R.P.674-853^ | condition, 10 000 S, 624-1343.OLDS Toronodo 1985, bas miltooe.exceptionnel.Centre JA.255-6214 NISSAN Sony, 2 Micro '87, 5 vrt., rodlo 800 S.492-5076_ 5 vit, méconl.I °SPLToron5?° 8^J&U NISSAN Micro 68, que A-1.80 000 km.pneus été-hiver, très propre, 3500 S, 278-8696 NISSAN Micro 1986, de luxe.5 vrt, bon état, prix 0 discuter, 487-4978.NISSAN Micro 89, 5 vit, balance gorontie Nlsson avril 95, 3 500 S, Morie 344-1604, 738-2562 soir NISSAN NX 1600, 91, 36 000 Km, T-top, balance de garantie Nlsson.Dumoulin Nlsson 326-0033.NISSAN NX 2000 92, noire, 12 000 km, olr, 5 vit, t-top, mogs, Garantie, 14999 S.SIX Auto 952-9908 celiertte condition, 62O0S 481-3283 Toronodo 90, comme neuve, 63 600km.Grovel Pontioc Asuna Bulck Codlltoc Ltee 769-5353.OLDS 98 Brougham 88, 55 000km, .équipée.A voir! 10,400 S, 945-5704.I PONTIAC 6000 1988, olr climatisé, pontiac 6000 LE 89, 87 000 km, A-1, 6 150 s, 389-8499 pontiac 6000 LE, 87, 101 000 km, 4 portes, 6 cvl-, console, très propre, 3800 s, 955-9960.pontiac 6000 STE 1989, \"oil wheeldrlve\", freins ABS, tout équipée, très bonne condition.90.000 km, balance de gorontie G M totale.13 000 s.Michel 594-6694.pontiac 6000 1984, out, 135 000 km, propre, 1 500 s.583-6939 pontiac 6000 1986, 4 cvl, prête, 3000 s, 967-7617 NISSAN propre.Pulsar 1 600 S.\u202284, out., 492-5865 très OLOS 98, Touring sedan 1988, tout équipée, cuir, tout elect., ABS, comme neuve, spécial 9 950 S, Auto Ideol 481-5560._ OLDS 99 Regency 87, 6 950 S.JB.L.Auto 682-8983._ OLDSMOBILE Delta 88.1987, peinture neuve, transmission neuve, très très propre, très bon état, 6 500 S, 644-2760 _ OLDSMOBILE Turning sedon S 950 S.JBL Auto 682-8988 PONTUC 6000 87, 4 portes, bton-Che, 109 OOOKm, 3500$.434-6247 PONTIAC 6000 87,4 portes, outom, très propre.Garantie.Fout voir.Touchette Auto 526-6691.PONTIAC 6000 88, 74 000 km, vô, A-1, gorontie, M.S.K.946-9200 NISSAN Pulsar NX 86,127 000 km, mon, peinture, freins et silencieux neufs, 2500 S, opres 18h 979-4094 NISSAN Pulsar 1988.5 vrt.79 000 km, 7995 $, A.Ouerin Maida Laval, 683-4787 NfSSAN Pulsar, SE, '87.83 000km, 5 vit, comme neuve, 5 200 S, Mark) Auto, 591-2393, 678-2778.NISSAN PULSAR NX 84 5 vrt, toit ouvrant excellent état, pneus hlver-ete.Soir 655-6913.NISSAN Sentra '83, bleu, 5 vit, bonne condition, 6005, 649-7027.NiSSAN Centra '89^ excellente .condtton.m™.135 000 km.Rodlo- | cable.12 500 S.671-6456 cassettes.4 100 S Marc 465-5971.NISSAN Sentra XE '87, out.100 000 Km.3 950 S.582-0237, 497-5379.NISSAN Sentra 83, bleue.5 vit, tort ouvrant, 600 S.676-2854.PONTIAC 91 Grand Prix STE, V6, 24 volves, rouge, tout eaulpèe.Auto P otter monn 461-2544 IWVfOM» Vfc^lOUf ta** poRSCKE 1989,911 Turbo Cobrio-SSKS lïïZÏÏÏ™' Âà2'779t let.noir crème, 18,000 km.Auto OpreS ion 777-4147 i ,,n\\rmm IWnl*r« nnn*# ri* rWvl.après ! OPTIMA (Pontioc Le Mans), weue, 1988.achetée juin \"89, 4 portes, 5 v», 65 000 km^fout vendre, 3 500S.Soir: 630-7744._ OPTIMA '88, 3 portes.75 000km, 2 730$, 514-471-2636, 819-691-1390.PASSEO 92, 5 vit, groupe sport, 11 000 km, oubolne.P.A.T.Toyoto, 640-1474 PEUGEOT 505 STX 1987, V-6, out, cuir, marine, 98 000 km, impec- unlque.Dernière année de fcbrl cation.733-6993.MONDIAL PORSCHE 911 Carrera Targo 86.noire Int.cuir noir, 46 OOOKm, état neuf.30 000 S.632-7782, 538-1897.Porsche 924 \u2022si, s vtL.pas d'hiver, 6500$ ou échange, 655-1400 SUN bird LE 1989.mon.5 vit.1 on de gorontie.100 000 km.Bon état.4 400 S Stéphane 728-3777 lour; 442-8565 après 17 h, SUNBlRD LE 90, out., 4 portes, 69 000 km, 5 900 S 946-2851.SUNBlRD LE 91, oir, out., tout équipée, gorontie 6 ans, 435-8925 SUNBlRD SE 89, rouge, toit ou-vront, 64 000 km, 5800 S.344-4604.SUNBlRD SE 89, tout équipée.SPéCloI 5 495S.Auto Yvon, 984-6273 SUNDANCE 89 out.air blanc NORDEST VQKS 325-3422 SUNDANCE 89, out, 4 portesTtôTtT 4450 S, Roger auto: S81-137Î.SUNOANCE 89, 76 000km, spécial 995 S Crystal Auto 951-7877.SUZUKI F or sa 1987, 5 s vrt.692 4377 85 000 km, 2 500 S SUZUKI Sidekick JLX 91, 4 RM, 5 vit, 12 000 km, beaucoup d'extra, comme neuve, 12 500 S, 463-0269 SUZUKI SldeKkK JX -90, 2 portes, 66 500 Km, 5 vit, 7900 S, 523-954! SUZUKI Sidekick 90, 47 000 Km.5 vit, 9 450 S JBL Auto 682-8988 SUZUKI Swift GL 1989.bleu foncé, \" portes, S .vit, 58 400 Km, très propre, SUZUK ) l.651-7272.9ÔT% Swift GL 901 .-, Berline, 4 portes, 5 vH, 32 000 Km, spolier, 5999 $.SD.Autos 952-9908 m SUZUKI Swift GL 91, Berline, neuve.5 vit., cassettes, 8000 Km, 6750 1 SD.Autos 952-9908 SUZUKI Swift GT 92, 18 500 km.A-1, pas TPS, discutable, 448-4914 TAURUS familiale \"92, 3e si 19 000 km 16 500 s Tour us fomlliole \"91, 12 500 s.Taurus fomlliole LX '87, 3e siège, 6 500 s.Reprise de banque.Gestion CL.386-8565 TAURUS GL 91 wagon tout équipé PORTIER AUTO 353-9831 TAURUS GL 91, olr, tout équipée, 9995 S.Roger Auto 581-1371.TAURUS L 1989, 31, V-6, A-1, oir, cruise, 94 000km.622-1818.1990 à liquider TAURUS L for TIER AUTO 353-9821 TAURUS lx 89 toute équipe PORTIER AUTO 353-9821 TAURUS SHO 1990, 56,000km.très propre, tout équipée.15,000$.1-514-359-1176 TAURUS 90, équipée, portait état, fout voir.684-6513, 425-2504 TAURUS, out, équipée, 85 000 km.spec toi 4 495.Auto Yvon, 466-7266 TVS \"Super Coupe\" SC 1990, 54,000km, très propre, super équipée, 15,000$.1-514-359-1176 NISSAN Sentro 84.5 vit, très bonne condition, 1150 $, 641-1027.NISSAN Sentra 85, 2 portes, peln-ture originale, 44 000 km, comme neuve, gorontie 13 mois, PAT.Tovota, 640-1474 PKK UP Mai do 89, Cab ?, out, tout équipée, balance gorontie Maido.Bioinvilte Mazda 437-3000.PLYMOUTH Furv 1977.6 cvl, 2.200 S 870-1655, soir 256-6417.PLYMOUTH Mort ion 85, 4 portes.PORSCHE 924S 1987.74 000 km, bJonche Int.cuir noir, tout équipée, portatte condition, doit vendre, 9 500 S.987-9775.PORSCHE 924S 87 manuelle, vitre TEMPO 88, 2 portes, oui.4 cyL et fort elect, oir, état neuf.10 900$.I air climatise, pneus neufs.Fout Gorontie.Autofloble 666-7582 voir.3 950 S Auto Vllo.682-5211 T-BIRO 1991.3.8 litres, btonc, tout équipe, 14 200 $.689-7586.T-BIRD 92, 20.000km liquidation FOR TIER AUTO 353-9821 out soir plymouth VOVOOer'85 très propre.727-1970.Jour 722-5652, 7 piocn7* cVC bon prix, 72*57*492 c S .« , u.a \u201eu I plymouth vovogeur 88, V6.7 Ni*SA£ Sy&fî' KZhLï0™*' Possogers,trèsbonetat, 1.774-0496 PONTIAd V 6000 LE.4 cvl.Aut.PORSCHE AUTOS E.LAUZON 90 928 S4, 33 000 km, 49 900 $ 90 944 Cabriolet, noir, 35 900 $ TEMPO GL '86, climatiseur, out, très bonne condition, 336-5855 TEMPO GL 1986.OUt, très propre, 1 995 $.103 000 km, 434-7813 TEMPO 85, out, mécanique A-1, pas de rouille.56 000km.freins, silencieux neufs, 1700$.686-4858.gorontie.3 NISSAN Sentro 88,89 000km.noire, port a rte condition, 5 vrt, système de son, rodioteur.crémaillère et pneus neufs.5 500 $ discutable! Joèl, 638-3974 ou 936-2223.Air.Seulement 18 300 km Montréal 4 Cylindres, 678-0971 PONTIAC AcodJon '87, 4 portaT\" out.Yves Sauvé Inc.582-8500 PONTUC Bonneville SE 87 80 000km, comme neuve, 5900$.1 Autos Ideoi 481-5560 OU 984-1764 NISSAN Stanza 85.propre, 2000 -\u2014\u2014-\u2014-\u201e rr.m e\u2014 $ négociable.685-4303.661-0628.PONTUC Bonneville SE *91, çhor- cool, très belie, .tout équipée.19 944 turb^, S gVontfe.29 900 $ Î^^^Ç^» 43°-1460 Itc^ 86, 4.portes, 5 yrt.TOYOTA Corollo LE out, 1997, turquoise, 27 000 km, om-fm cassette, vhYes et rétroviseurs elect, absolument comme neuve, 13 495 $.337-5584.TOYOTA Corollo LE 91,56 000 km, mon, gorontte, JAB.944-0444 TOYOTA Corolla LE, gris 5 vrt, 51 000km, TOYOTA 4-Runner, auto, bourgo- r«, 4 portes, balance de garantie ans kHometroge illimité 57 000km.OLDS Colors aut.arts, 114 000km, W5$._ FORD Festtva 31 000km, rouge, 5 vit.4 995$.FORD Tempo, out.oir climatise, 4 portes.20 OOOKm.TOYOTA Corolla out.SE, 34 OOOKm, balance de garantie, klkv metrooe illimité.PARK AVENUE VOLKS 6564311 TOYOTA Corollo SRS, 1986, ou*, 60 861 km.ontl rouille, 3 9751963-1674 après 17h.3Q _ TOYOTA Corollo SR5 88, propre.2 portes, 5 vit, 5 450 $.4434208 TOYOTA Corollo 1984, 5 vit, 77 000 km.2995 $, A.Ouerin Mazda Lovai, 688-4787 TOYOTA Corollo 1989, out, 8$ 000 km, très propre, orlglnoie partout, 7 400$.737-6548._ TOYOTA Corollo 83, 174 000 km, 650 5 441-9840 opres 18h.TOYOTA Corollo 84, out, 4 portes, bonne condition, 1 700 $.471-6075.TOYOTA Corollo 84, out, fonctionne no.1, 1 400 $.351-4419 TOYOTA Corolla 84.5 vit, 118 000 km, 1625 $, 973 6030 TOYOTA Corollo 86, 4 portes.5 vit, carrosserie exceptionnellement propre, très bonne méconl-que.Privé.488-7747_ TOYOTA Corollo 88, out, 4500 $, Auto Gokwie 434-7551, 1-800-567.AUTO TOYOTA Corollo 88,4 portes, out, bolonce de gorontie Toyota, Du-moulin Nlsson 326-O033.\"TOYOTA Corollo 89.out, garantie km illimité, Houle Auto 271-7500.TOYOTA CorolkV86.5 vit, comme neuve, 115 000 km, 3800$, 494-9506 TOYOTA Cressido 1986 fomlliole.out, tout équipée, 5 200$, 332-9894 TOYOTA Cressido 83, oui, équipée, 137 OOOKm, originale, 672-1639.TOYOTA Cressido 86.équipeëTôîrT 80 000 km, out, 6 500 $.946-2851.TOYOTA CENTRE VUE TOYOTA Corollo 914 portes, out.climatiseur, 20 600km TOYOTA Cowry, OLX92t4portes, out., climatiseur.23 BOO km.TOYOTA Tercel 92, ouf, DX 2 portes.11 300km.TOYOTA Corolla 91.fomMote, 5 v/f, 40 000km.TOYOTA Comry LE 83, 4 portes, ouf, climatiseur, croupe assisté, 63 000km, TOYOTA Corollo 89, SRS, 5 vltv climatiseur, 66 000km, 935-6354 VOLKS Jetto 86.4 portes, S vit, 98 000 km A-ÎT!mo$, 9524551.VOLKS Jetto, 86, diesel, méconl-que certifiée, 170 OOOKm, 8 pneus.3600$.Jour: 640-3429 Soir 498-2383 i] f m, 2 portes.Prix a oui 7850$.Echonge accepté, 7 lours \" à 2îh, Auto Orlglnoie 433-7595 fi JETTA, gorontie 5 ans, tort, impeccable.A voir! 9195 S \u202290 JETTA,.40 000 km, 7700 $ \u202290 JETTA, diesel, turbo, équipé.Echonge accepte.Auto Originale, ' tours, 9n-21h 433-7595.VOLKS Passat 91, $ vit, oir, tout équipé.46.OOOKm, presque neuve, 13 600$, 342-7040 VOLKS PASSAT GL 19*1, 5 vit, oir, mogs, olleron, tout équipé, comme neuf, Serov Auto, 658-4482 VOLKS Rabbit GTI 84, 170 000km, moteur refait, pièces neuves, 2600$ négociobie 668-3110 soir.VOLKS Robert 1982.toit, 5 vit.2 portes, om fm cassette, 144 000 km, très propre, 466-5888.VOLKS RabbM 84, diesel.Int.cuir, blanche, 138 000 Km.mogs, refaite d neuf, 2500 S, 679-0977 VOLKS Robbltl83, turbo diesel, 5 portes, servofreins-direction, bon état 155 OOOKm, 1 350$.342-9377.VOLKS Sclrocco, 16 v, 87.$ vit.très propre, pneus hiver été, 6 tOO S, 5W-6494._ VOLKS Super Beetle, 75, pour mécanicien ?pièces neuves.819-378-6271.VOLKS Westfolla, 73.(3) à vohi, 3 750 $ ?négociable, 667-6013.VOLKS WESTFAUA 1987 out\u201e accessoires, bas mllioge et porfort état, prix discutable.819-378-6271 VOLKS 66, bon état, moteur do-rigine, 91 000 mi, 6 900$.672-4130.VOLKS JETTA 90.out.et air.46,000km CABRIOLET 90, blanche, 5 vit.42,000km PASSAT GL 90, soble, 63J300km JETTA 91, oh-, 5 vitesses, 53,000km PASSAT GL 91.5 vit.gris, tout équipe sauf tort.30 OOOKm JETTA btonc 89.49 000km.VOLKS JETTA 90, oir, 5 vit.54 000km.btonc VOLKS GOLF GL 5 vtt, 19, 63 OOOKm.PARK AVENUE VOLKSWAGEN 656-4811 La Fondation canadienne du rein.VOLKSWAGEN AUTO E.LAUZON GOLF 89.diesel toit ouvrant JETTA 89 turbo diesel air CABRIOLET 89 Boutique out culr JETTA 91 turbo diesel vert CORRADO 90 noir S vK.430*1460 AUTO E.LAUZON 1384 Bout Lobtrie Btoinviiie VOLVO fomlliole 79, out, 500 s.4-RUNNER 89-90, SR-5 V-6, bas miltooe ibol.garantie out, équipe, P.A.T.Toyota, 640-1474_ 50 VEHKHJLES de 499 $ et ?, Autos Galaxie, 434-7551,1-800-567-AUTO 653-1553 AUTO NIQUET INC euro VAN camper, Westfoilo vert, cruise, barrure portes, cllmo-ttsafeur.Prix fin saison 385-4485 VOLVO ACHAT ET VENTE 87, 760 turbo, cuir, aV, impecco-Me, 7500 $ '86, 760 GLE, cuir, 5450 s '85, 240, GL, wogon.out, olr, bien équipé.A^T.4250 i Saab \"85.condition de salie de montre, 90 000 Km, 4150 s Echonge occepté.Auto Orlglnoie, ' tours, 9h-21h.433-7595.VOLVO Bertone, 85, moteur remis à neuf, Int.cuir, 6 500$.447-8409 VOLVO 242 GT.1979, en bonTtâtT 524-6974 VOLVO 740 turbo intercooier 1985, 6 900 $ négociable, 656-4168 VOLVO 740 GLE 86.propre, oubolne 5 900 $.594-0309 VOLVO 740 GLE 90.60 000km, tout eauipée, gorontie VIP, tour 445-6594 Monique, soir 942-8079 Marc VOLVO 760 1985, 153 000*m, tout équipée, Int.cuir.7 200 $ discutable! Joél, 638-3974 ou 936-2223.VOLVO 79.modèle 245, fomlliole, très bon état, 142 000 km, 1800 $ ou offre.876-1016.VOLVO 84, 240OL, 4 portes, manuelle, bieu foncé, 1 proprlo, 120.000km.JOHN SCOTT1 VOLVO 725-9314 VOLVO 88.240.out, 65 OOOKm, oir, porticulier.592-4658.VOLVO 89, 740GL, 5 vrt.( bleu/vert Int.gris, tout équipée, fort ouvrant, air climatisé, balance gorontie Y h ans.JOHN SCOTT1 VOLVO 725-9394 VOLVO 91.940 SE bleu foncé mètollique int.gris cuir.JOHN SC0TT1 AUTO 725-9394 VOLVO 91,940 SE noir Int cuir gris, tout équipé 7000km JOHN SCOTTI AUTO 725-9394 VOLVO 740 GL 90 mogs, très propre, outomotique.olr, cruise contrôle, bleu vert, équipée comme une turbo, 80,000km, fout voir.AUTONOR 1-436-8211 1r it ir ir it ir BMW '81 \u2022 7351 CITRUS BLUE out, tout équipé, stéréo Sony bloupunk, voiture d'exécutif, Im matricule U.SJL, impeccable, 102 000 km, 7900$.A Mti: 642-5200 it it it it it it 653-1553 sea SERVICES DIVERS8 JE MONTERAIS votre voiture vers ta Ftorlde pour vous, 1-371-5596 TU achètes un véhicule, nous toisons le transfert et allons sur Ptoce.497-5854.E7C ACHAT, VENTE.9/9L0CATI0N.ECHANGE _ACHETONS AUTOS $4 à 92 7 jours.M KAMEU 384-156 5 ACHAT D'AUTOS, pour ferroille ou route.7 tours.386-3399 ACHETONS autos et camions pour pieces, pavons plus.332-4392 ACHETONS outos 83 et 4, allons ! Sur ptoce, 944-9248, 668-4861.ACHETONS outos 84 à 90.pavons plus.Autos Choix, Donlel 944-9080.ACHETONS voitures ou cornions avec ou sons dommages.655-8693 653-5372 580 ENTRETIEN ET RÉPARATIONS DIFFERENTIELS, transmissions manuelles reconstruits.Installons, Joron Auto 2144 Papineou, 522-77751 585 PIÈCES ET ACCESSOIRES DIRECTEMENT du manufacturier Boites de comton en fibre de verre Ftorobec, Vision et Flbreiine et fonds de c crisse Spektrum.Plus grond choix tomois vu de boites démonstrateurs et usagées pour plck-up Pour Information, communiquez ou: 467-8611 R SIS PNEUS usages 3000 en \"stock' 4 pour 100$ posés, balances,, Centre du Pneu R.A.R.858-1555.NISSAN Stoma Impeccable, 2 1985,5 vit, servos, 400 S 952-1148.NISSAN Stenzo SE 92, verte, tout équipée, 5 vit., mogs, 20 000km, 14 800$.987-1965 ou 952-4779 NISSAN 1987, Micro, 5 vtt\u201e cassette, tout ordinal, très propre, 2200$.342-5128.NISSAN 200 SX, mon.86.94 000 km, équipée, 3850 $, 951-4073 gorontie GJVi., special 14 500 $, Auto Vllo.682-5211 PONTIAC Bonneville SE 90, 56 OOOKm.Fout voir! Grovel Pon-hdc Asuna Buick Codlltoc 769-5353 PONTIAC Bonneville SE 87, eqûT Pée, 5 950 $¦ JBL Auto 682-8988 PONTIAC Bonneville SSEl 92lbtanc NISSAN 240 SX SE Hkor 91.rouge.I Int.gris, 16 800 Km, 625-1578 5 vlt^oir, etc, 18 900km, balance I PONTIAC Grand Am LE 86, oir çorontie.14 995 S LIQUIDATION AUTO EXPRESS _731-7171_ NISSAN 300 2X, 1990, turbo, bton-che, sièges cuir, bas kHometroge, bolonce gorontie Nlsson, 24 995$.LIQUIDATION AUTO EXPRESS _7317171 N1SSAN300 ZX turbo 92, S 000 km, prix 33 000 S.N.J.Auto 983-6769 NOVA 1987, natch bock.5 portes,' 61 000 km, 5000 $, 768-4391_ ODLSMOBILE Regencv 9b.1985.tout équipe, prix: 3 995 $.948-6660 OLDS Colois '87, 4 portes, pneus neufs, console, liquidation 4 995 Auto Vllo.682-5211 OLDS Calais international 1989, 4 portes, tout équipé, oubolne, Centre J.B., 255-6214_.OLOS Ciero 1989.4 portes, btonc, condition A-1, 7995 S.Fortes une offre.Lcfebvre Chevrolet Olds 625-1991 OLDS Ciero 85, V-6 cruise, oir, bonne oenOrtion, 3 400 $, 691-0314.OLDS Clera 88, 4 portes, tout équipée.38 000km.Grovel Ponttoc Asuna Buick Codilloc 769-5351 OLDS Cruise Wogon *84, équipée.1 500 $.InterSove 984-1026.OLDS Cruiser 85, out., V6, équipé, oir, 2 995 S 43 Auto 984-3081 PR06E GT, turbo, 89, 104 000 km, 9 500$ négociable.Prendrais échange.477-4728 après 18 h.RELIANT SE 83.4 portes, bleu, servo-heln-dlrecrion 126 000 km, prix o discuter, 387-9766 RELIANT SE 85,4 portes, out, bon état, 1 500 $, 387-9374.RENAUD 5 GTL 84,69,300km, bien entretenue, nombreuses pièces neuves, 1,200$.336-8434 RENAULT ALLIANCE DL 1985 impeccable, vert-bleu 92, 1.7L, $ vit- vitres élect, phares onti-broutitord, om-fm cassette, pneus et freins neufs.Fout votai 1600$.467-9729 ou 521-7011 RENAULT Encore 1984.excellente meconioue, 1000 $, 273-6170.TEMPO bon état.I'SOO $ 626-6019' TEMPO 89.4 portes, out, olr climatisé, 59 000 km, gorontie prolongée, 4 900$.342-5128.TERCEL DX 87-88-89, 5 vrt, fomlliole, bas miltooe, bot goron-tie, P.A.T.Toyota, 640-1474.TERCEL 90, out.100 000 km.btonc, 5 400 $¦ A.Poquin 966-9617 TERCEL 90, coupé DX, mon.5 vit, toit ouvrant, A-1, 627-4219 TERCEL 90, 4 vit, rouge, 70 000 km, 5 995 $.A.Poquin 966-9617.THUNDERBIRD 85, 117 000km, porforte condition, pneus neufs.plusieurs pieces neuves, 661-4809 TOPAZ sport 86, 112 OOOKm, tout équipée, 2 400 s.963-3214.TOPAZ GS *87,99 000 km.4 portes, TOYOTA CRESSIOA, 1992.6T monstroteur de direction, 4(000km seulement.Toute équipée.Echonge occepté.Robert._ BLAINVILLE TOYOTA 435-3685 | ft LOISIRS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS h excellent état, 2 900 s, 95S-,1375' | RENAULT Encore ^rnon.'JJZ^ | très bon état oeneroi, 2306 $, caS 4 CVl.OUt, lits, Int.velours, OLDS Cutlass Ciero Brough.89.équipée, 93 800km, 7980$.386-1552 OLDS Cuttoss Ciero Brougham 86.V6, 136 000 km, onti-roufiie.èqul- , pee, état neuf, 3 400 S.956-5897.I neuve, 6 100 $.342-5128.PONTIAC Grond Am 89, 4 portes, aut., 70 sookm.Gravel Pontioc Asuna Buick Codilloc 769-5353.PONTIAC Grond Prix GT 1992.tout équipée, 6480 km, comme neuve.Letebvre Chevrolet Olds 625-1991 PONTIAC Grand Prix 85.propre, 113 OOOKm.3 350 $, 442-2424.PONTIAC Grand-Prix LE \"90.4 portes, btonc, comme neuf.10 500 $, 485-1760 Auto Martin, PONTIAC GRAND PRIX SE 91.Super spécial, tout équipé, 35 000 Km, 13 000 s, Michel: 471-2610 MGB Auto.PONTIAC J 2000 '83 out.Excellente condition, prête pour l'hiver.950 S 282-3802.PONTIAC Parisienne Safari 88, 7 possogers.5995 $.Letourneou Ltee, 973-1401.PONTIAC SunbJrd GT \"87, 2 portes.out., 4700 $, marchand: 523-3518 PONTIAC Sunblrd LE \"92, out., air, 9995 $.P.A.T.Su2uKi, 648-6060 PONTIAC Sunblrd LE 1W0, 4 cvl, out, olr, grise, 28,000 km.SUAURENT LEXUS TOYOTA _7479811_ PONTIAC Sunblrd LE 90, A-1, antirouille, 5650 $, 278-8615.PONTIAC Sunblrd SE 89 5 vrt, 64 000 km, gorontie prolongée, 5 495$.PAL.Auto 592-3801 PONTIAC Sunblrd SE, 89,5 vrt., toit ouvrant, 71 000 km, presque TOYOTA DUVAL CENTRE DE VEHICULES \"D'OCCASION 1991 Tovota Corolla LE aut.1990 Toyota Corolto SE 5 vrt out 1990 Toyota Celko GTS 4x4 Turbo 1989 Tovota Comrv LE V-6 out.1990 Tovota Tercel bas mllioge 1990 Pontioc TronsPort olr etc.1988 Tovota Supra Targo Turbo TOYOTA DUVAL 655-2350 606 ARTICLES DE SPORT 667 VÉHICULES RÉCRÉATIFS TABLES de billard.Visitez notre gronde salie de montre.Poltoson Billard 631-1069.618 SKI POUBELLE du ski.achat, vente, 8366 St-Lourent, 384-3582.Snow.km, besoin freins, 600 $.485-3776 | oepqrt.$23-9770 SSL^L6.^,^'l***0*™ I TOPAZ GS 90 en partoft é4at71 TOYOTA MR2, *86, S vrt, noire,] excellente condition, 109 000km, 5 000 s négociable.621-8898.633 VILLEGIATURE, VOYAGES fortes, freins, pneus.Femme proprio, 500 etc.$, 524-9182 RENAULT Encore 84,120 000 km, bon état, pas de rouille.950 S Apres 18h: 343-0687 pneus (Tète et d'hiver, 846-3331 _T9Ô conduirais groupe de 4 à 6 personnes en Ftorlde, 277-7286 état A-1, GARANTIE, femme pro-.prio, 5 400 $.944-7191, 591-5951 RENAULT Encore84, 148 0001 km.I TOPAI L 90.or, 4 portes, out.out., rodlo cassette, soir 324-5657.| pr>eus neufs, 382-3826.RENAULT Encore 84, 83 000 km, prix: 700 $.677-1733; 442-1495.topaz L \"90.4 portes, out, air, .btonche, 88 000 km gronde route, | toyota Previa 1991, out, oktl oir, RENAULT Encore 85, mon., spe-Ciol 1 195 $.A.D.N.625-7179 RENAULT Encore 86, out.4 portes, 78 000 km, 1 600$.722-0067 RENAULT GTA 1987, 2.0 litres, 122 000 km, 2 299 $, 721-1991 RENAULT R-5,1984, o vendre, bon état, 650 $, 845-3545 RENAULT 18 1986.2.2.Aut.Fo-miliole.Bon état.2 200 $.274-6070.TOPAZ L, 88, out., air.Impeccable, 3 950 $ W-1175?topaz LS 1989, noire, 36 000 km, 4 portes, portes,vrtres.Tétrovl-se ur s coffre ctopet d'essence-siege électriques, régulateur de vit, votont incllcnoble, oir climatise, rodlo-cossette am-fm.2 pore- 4x4, btonche, 62,000 km.SUAURENT LEXUS TOYOTA _747-9811_ TOYOTA Supra Turbo Targo 1990, rouge Int.gris, 5 vit.Impeccable.JOHN SCOTTI AUTO 725-9394 TOYOTA Supra 89.out., btonc, tout] équipé, 819-229-1170 toyota Supra 90, 42 000 km, pas sortie l \"h I ver, Impeccable, 253-8522.1 655 MOTOCYCLETTES honda CB400T 78 pour pièces (beaucoup de pièces neuves).300$ ou discutable.430-9995, 9364634 658 BATEAUX-MOTEUR, YACHTS.V0IUERS soleil éclairés, porte-bôgoges.TOYOTA Tercel 85,4 portes, out roues avec mog, gorontie PREP | superbe condition, 2500 $, 594-0309 TOYOTA Tercel 88, 5 vrt.85 0001 km, superbe, 5 200$.279-5970 5 onsSO 000 km pore-chocs a pore chocs, 1 seul conducteur, prix ferme 8 500$.M.Jacques 270-4879 TOPAZ Mercurv L 90, très propre, comme neuve, bas mllioge, olr, om-fm-cossette, 5 800 s RENAULT 5 GTL 82, 160 000 km, bon état, 400 $, 747-9510.RENAULT 5.1984, pneus neufs, I 521-7732 Ou^sf^OsTYônv SîaW 7^ 686087r47d,° A*,ne' TOPAZ 1984, 4 portes, 5 vrt, olr.Slider, 700$, 686-8747 i m qqo km, sons rouille, très RENAULT 5, 4 portes.120 000 km, | propre, 1250 $.342-7040.REMORQUE, directement du dis-trlbuteur, 881-1010, 591-5951.VENTE rapide, trimaran Pea ver 31, entreposage et mise à l'eau - pavés, liste d'équipement sur Teî5SL2M£Svb.r,î?'l demande, 10 000 $.465-4833 ffi.lo 0O3 Ï^TX I VJIUER>lrrt65m(21.n 1978.1.78S-7887.I équipée d un moteur Mercurv 9.9, 1-785-2887.TOYOTA Tercel fomlliole 85, 151 000 km, 1 000 $ ferme, 1-438-26881 TOYOTA Tercel DX 90, 36 000km, I pos de rouilfe.o discuter 661-894$ topa?ms 4 nnrhn n.rt Imfv^ ROLLS Rovce Silver Spur 1981, coble, 1 800 $.J.A.B.944-0444 ÏÏSSioŒ mJto express 1 T.Q!a?.«t, Îffi5^ ^^^S^ out, oubolne.655-6793 B.L.Auto I TOYOTA Tercel DX 91, $ vrt.équipée d'un moteur Mercury demorrooe élect.Equipé en neuf pour croisière; Dodoer, compos, loch et une remorque d essieu double.1990.Pour vente roplde 8 500 i.1-796-3314.731-7171 OLDS Cutioss S 1990, 4 portes, 6 cvl.oui, oir, bourgogne, 72,000km.ST-LAURENT LEXUS TOYOTA 7479811 PONTUC Sunblrd 86, SE.2 portes, 50000km, 4 100 y Annick 443-3696.PONTIAC Sunblrd 89,4 portes, out., olr.eoutoee, 94 000km.très propre, originale.5 600 S.737-6548 ROLLS ROYCE Corniche 1987, 18.000km, décapotable, rouge Int.crème.JOHN SCOTTI AUTO 725-9394 ROLLS ROYCE 1989 Silver Spirit, blanche, registre de service complet.953-1465 OUVERT SAMEDI! TOPAZ 88, 4 44.000KM.MJLDJ TOPAZ 89.4 portes, oir, 3995 $.Auto Gotoxie 434-7551, 1-800-567-AUTO TOUTE OFFRE RAISONNABLE ACCEPTEE Tovota Tercel 86-90 ?fomlliole 87.Tovota Corollo LE 90, blonc, comme neuve.Tovota Corollo 89, 37,000 km.Super oubolne.Le bridge UquidatJon d'Autos Montréal 1 ftjjg 2^6'9oA^îqulp1: A voir.fi Une belle défense ANDRÉ TRUDELLE ¦ Bien utiliser ses cartes en défense rapporte souvent de bons dividendes.Voici un cas où le duo Est-Ouest fait merveille.Donneur: Sud Vulnérabilité: tous Nord ?A R 104 9RDV7 083 ?D 109 Est Ouest ?92 S?A 109 OR75 ?RV8 32 Sud ?8763 9643 O A D 10 ?764 Les enchères: ?D V 5 9852 0V9642 ?A5 Sud passe I Pi passe Ouest passe passe passe Nord ITr 3 Pi Est passe passe Entame: 2 de Pi Le déclarant prend l'entame au mort de l'As et joue petit K vers sa Dame.Ouest gagne du Roi.Il revient Tr pour l'As d'Est qui rejoue Tr.Le Roi gagne.Ouest revient du Valet de Tr pour le signal du retour à Co.Est coupe de son Valet de Pi.Retour Co pour l'As et un autre Tr est joué.Si le mort coupe du Roi de Pi, il affranchit la Dame.S'il laisse filer vers sa main, Est coupe de la Dame de Pi.Deux atouts, un Co, un K et deux Tr, un score de 200 pour la défense.SAAB 900, 1990, out.2 portes, 35 000 km, verte mctollioue, roues sport, ailerons, eouipé.ochetè oct.\u202290, Impeccable, 14 700 $.621-0407 SAAB 9000 turbo 1986, 5 vtt.,1 excellente condition 114 OO0km,l entretien très régulier 7800$ né-OOCiOble.873-5634, 523-9360.SABLE '90, tout équipé, superbe, 82 000 km, 7900 $ !!! Ï44-386S SATURN 92 SL2.4000km.tout équipée, voleur de 19 000$ prix ferme 15 000$.435-1429.4 Runner SR5 92 V6 ouf.12,000 km.SAUVE7 DES MILLIERS DE $$$ CHASSE TOYOTA 522-6344 527 3411 TOYOTA CellCO GT.82, 16?000km 300 S.255-6620.TOYOTA Celko GTS 1991.39 000km, mon., tout équipée, oir.TOYOTA Tercel OX 92 neuve, 4 portes, 5 vtt., 12 000km, servos,, ogrontle, 8999 $.SX>.Auto 952-99081 TOYOTA Tercei SR5 fomlliole '85, 4x4, 5 vrt., steréo/cossette.boni prix.Yves Sauvé Inc.582-8500 TOYOTA Tercel 1986, 105 000 km., out., 3700 $, marchand: 523-35181 TOYOTA Tercel 1988, 2 portes, 5 vit., 77 000km, 4800$.844-4037.TOYOTA Tercel 1989.mon., de-i monde: 4700 $,562-9912, 562-5560 TOYOTA Tercel 85, 4x4.5 vit, 4 portes, 2 500 $ 397-2299 TOYOTA Tercel 86.106 000 km,| meconioue A-1, 2 100 $.640-9313.1 TOYOTA Tercel 88,2 portes, 5 vit.,.88 000km, A-1, 3900$.946-2851.TOYOTA Tercel 88,4 vtt, 3 portes, I rouge.49 000 km, bonne condttton, 5200 i 523-5396.667 VÉHICULES RÉCRÉATIFS A QUI la chance» motorisé Over-land, 36' Incluant outo Trocker 1991, le tout o l'état neuf, 95 000$.Pos de TPS à paver.455-8487 CAMPER pour Pick Up.équipé, quoi rte, A-1, 3 800 S 686-6704.ITASCA 25 BE motorisé C tasse C, tout équipé, 75 000 mi.demande 14 900 $ nèoactoble.Soir: 661-2247.675 ENTREPOSAGE DE VÉHICULES ENTREPOSAGE Int.et ext, motorisés, bateaux, motos, endroit sécuritaire.Le Gardeur, 582-7705.MOTORISE Ford Econoline, 350 diesel 86, 22 000 $.Soir 1-245-0222.MOTORISE 88, 24 pl.chambre, génératrice, 2 olrs, 686-6704.offre imbattable! Motorisé 1988, 33*, triple **E\", Regencv, ctosse A, à l'état neuf.1-S14-229-7908_ ROULOTTE Glton 1990.16 pl, très légère, nombreux extra, prix à discuter, 645-7602; 645-9050.ROULOTTE Richelieu 65.18 pi, très propre, 1200 $.382->692 675 ENTREPOSAGE 0E VÉHICULES ENTREPÔT métro Laurier, moto-autres, béton.273-3585, 272-5868 REMISE pour remorque, voent.outo.pour hiver.627-0159,974-1640 O Ï^AVIS 801 AVIS LÉGAUX.APPELS D'OFFRES PRENEZ AVIS que Jocques Chap-detoine.4335, ave de Lorlmier, Mti Que., s adressera ou Ministère de to lustice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Paul Allev.Here parution, 3 nov.2e 10 nov.ETES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1) Oreille gauche du policier manquante.2) Porte du coffre plus courte en bat.3) Ouverture du tac plus longue.4) Un copeau en ptus à droite du tac.5) Manche du pled-de-biche plut long.6) Mur Incomplet tout la main du cambrioleur.7) Rampe d'escalier complétée devant le cambrioleur.8) Mur Incomplet au pied de la rampe d'escalier.AVIS LEGAUX - APPELS D'OFFRES -SOUMISSIONS - ENCANS m co^^:}6my6634709:\\JOYOTk Tercet g 44,660km, TOYOTA Comrv LE '83, Pirelli I bolonce gorontie V/i on, 5 vit., neufs, 5 vit., A-1, 1500 S.983-8165 îiïiïS?îî^'rS?;' 7aS°7!1u' TOYOTA Comrv le '88, comme équipée, olr, gorontie, 668-7416.I nttfi antirouille.55 000 Km, 5 vit, SCIROCCO,84,130,000*m,propre,] 8450 S, 278-8615_ mécanique A-1, 2.100S, 96448951 TOYOTA Comrv lé J988.6 cvL SHADOW '89, 4 cvl-.out.93 0001 out, olr, bourgogne, 49,000 km.Km, très propre, 4 3i5 5.493-66S6 ST-LAURENT LEXUS TOYOTA TOYOTA Tercel, familiale, 4x4,87, SHADOW 88, 5 vit., 106 000 km, 4 550 S.A.Poquin 966-9617.3 portes, 6,500$, 276-9514 TOYOTA Tercel 90, 2 portes,! 55,000 Km, porfoWe condition,1 moru, gorontie, anti-vol, ont!-rouille 5 ans, toutes pièces 3 ans.raison: j départ.7 500 S 465-1225 soir.SIROCCO 83.138 OOOKm, méconl.que Al, l 70QS discutable, 654-1895 SONATA GL 1989, out., om-fm-cossette, 89 000 km, speciol 4495S, Serov Auto, 658-4482 SONATA CL 110 000 Km, 4 700 s, bonne condition, pos rouille 635-3910 747-9811 L°0^mCŒ^^ I WYOTVfe7edr*UdT6Ô0 Km, 84 OOOKm, bltou 4900S 946-2851 I bon état, 600 S, Brossord.671-2991.TOYOTA Comrv LE 87, out.Al.bas k m, antirouille, 7S50S.S22-9939.TOYOTA Comrv LE 88, oir, 102,000 Km, 8100 S.652-7063.TOYOTA 91 Tercei LE, 4 portes, 5 vitesses.Botance de oarontie orlglnoie.Ecnonge accepté.BLAINVILLE TOYOTA 435-3685! .89.5 vit., 8 pneus,, 78 000km,gorontieprotonoee,très TOYOTA Comrv LE 90, V6, ai iai .i-n- propre, 4 900 S, 649-1471 30 OOOKm.complète ment équipée, TRACER GS*88, A-1,Owontie oororttie 6 ons kltométroge Illimité, I Prolongée, 3 500 S.Svlvoln 321-8443 ontiroullie, 16 900 S, 434-1301 TOYOTA Comrv LE.87 fomlliole, out., tout eoolpee, 7 450 S.Llqulootton Lovol 629-S5S2.TOYOTA Comry 85, 5 vit) 132 OOOKm, 2 800 S, 585-5814 sonata GLS 1990.V-6, Int.cuir, tout équipé, 47 000 Km, bolonce de garantie.Serov Autos, 658-4482 sprint 1988, 4 portes, out., 57 000 SE 87,2 portes, out, bteu,1 1, A-1, 2 8O0J.527-6504.Km.Pour Info Jocques Bissonnette ou 964-2091 ou 376-7312.SPRINT 89, mon., 4 8O,000Km, propre, 3100 S.6 SPRINT 90 noire, bien équipée.2 55Ç5I8T' tracer Gî 90 000 km, TRACKER 91.for) dur.i3 000 Km, I Oubolne 10 000 S.686-6750.TRANS AM '85.5 I., noire, out., I 4 Pirelli Winter neufs, aucune rouille, parfoite condition, 5 450 s portes, 3 99SS.Auto Y bon, 984-6273 STELLAR3 A-1 £ OOOKm, tout I r^tob^!^^'.Bmmkmn W TOYOTA Comry 67, t SUBARU familiale 4x4, achat nov.1 , over drive**, T-Top, très propre, TOYOTA Comry 86.4 portes.5 vH' I 4 »» S, 562^839, 562-4103.crujse, miroirs elect.86 000 Km.| TRIUMPfi B Pire 7É ecnonge.6 , mouve, 4 000 S ou echonge.686-2029.VALIANT 73.60 000 milles, 750 5.bonne voiture.677-8356 tout équipée^ fout voir.6 200 S.351-4419.TOYOTA Comry 88.4 portes, out, TOYOTA Comrv 89LE.ouf.8500T équipée.^0 700 Km.Km, 10 800 S.A.Poquin.966-9617.| Montrèol 4 CyHndrei, 678 0971 VOLKS -totto GTL, out.Air.Mogs.76 800 Km Montréal 4 Cytndres, 678-0971 Mm Société d'énergie de la Baie James Direction Approvisionnement, 19e étage 500, boul.Renè-Levesque ouest Montréal (Québec) H2Z 1Z9 VENTE DE SURPLUS APPEL D'OFFRES No 92-021 TERRITOIRE DE LA BAIE JAMES CHANTIER LQ 2A USINE A BÉTON SITUÉE A LG 2A FERMETURE: Le jeudi 19 novembre 1992 à 15 h 30 PRIX DU DOCUMENT: GRATUIT GARANTIE DE SOUMISSION: 10% VISITE: Le 10 novembre 1992 POUR INFORMATION: (514) 879-6597 Pour des informations générales concernant cet appel d'offres, veuillez communiquer avec Madame Susie Léveillé au (514) 879-6700 Richard Toupin Chef de service Achats L'allogreffe pour éviter l'amputation 89, 71 000 Km, gorontie 2 ons 100 000 Km, 7600 S, 666-0170 SUBARU GL 10.1985, mon., tout équipée.136 OOOKm.Jour: 633-8710 demandez Allan, soir: 620-3878.SUBARU GL 83.meconioue A-1, 350 S négoclotie, 661-6715 ^l^o^T^ÛÏ^ I IÇ^TA 0»mrv 90, V6.LE.I i^jàSl'SL ^65^791 I°ÏSIA Sf*X2 LE EST53 VOLKS Beetie 73, bonne condWon, équipée.86 000 Km, 8 900 s.I 4000 S.672-0797 entre 19h et 21h.931*M41 VÔLKi Cabriolet 90.out, 27,000 SUBARU 6l 86 foml.ioie.ouW I i^s^lô^of/ 5v!et: I tique, 2 000 S, 663-373T_| 492-6280.952-9496 | Pierre, 1 Cabriolet 91, 14 895S., Hondo Terrebonne 477^)5551 'TOYOTA Comry.1993, sont orri- VOLKS Fox GL W^esJ u»< ,yi- S loncprrwnt sur rÀoct I v\"., 78 000 Km, 1res bonne con- ' 1 dition.4 000 S.Michel 594-6694.BLAINVILLE TOYOTA 435-3685 «5GRIFS 1988.87 000 km, freins, et suspension arriére refotts, très propre, 3500 $.257-7990, 353-6615 SUBARU GL 86.4 portes, out., 48 000 Km, Houle Auto 271-7500.SUBARU GL 87, sedon 4 aortes, 5 vit.99 000 Km, 3 500 S.687-3919.SUBARU GL 88, out.88 000 km.A-1, 3800 S, opres 18h 385-0641 SUBARU GL 88, 4 portes.4895t.Pierre.Hondo Terrebonne 477-05 55 ¦- - ¦ m ¦-»»-rr\u2014\u2014i SUBARU GLS fomlliole \"87.4x4, TOYOTA Celko GT '84 btonct*.^™ foulai?w i M7^mVï out.80 000 Km.super proçre.\\ Aut.Toit Sect.521.3660.|ggftggg5900S j \u201e Vves Souve inc.582-8500 I TOYOTA Celko GT \"88.tort, ^i^^i^^S^-' \"mom rrulV.474-1397 4ok | condition 41 7850S.1-229-7356.VOLKS Gorf 67 diesel 4 portes, fÔYÔTA Ceilco '*3.coupe, 5 SE VOLKS Fox 89.000km tort res très propre, 352-7364,727-7367^ | ouvrant, bieue, 4/00 S, 692-0409.SUBARU Justv 91, 4x4.S portes, 5 vit., garantie, 446-5401 'mogs, cruise\".424-1397, TOYOTA Cellca Gt èi soir.Fis J S3 _i TOYOTA LeIICO gt §x Très i :w.Dr~ZZ fnWÔ^i oâA iftW SUBARU Legacy LS 1990, 95 00Ô | propre, mécanique A-1, 949^-4270.| feLJgg SS^S^FSF km, lomals accidentée, peinture YÔYÔTA delko Gt 90,60 066km.S» lff^?lM5iHSc orlp.nole.equlpée^de A oj.prlx | ^ 13 30OJ.464-3841, 795-394* b J ils' Prix du document : 2S$ (taxas Inclus* a) BCZ.30032.F It mardi 24 novtmbrt 1992 Divin tndrotts dans la province 2 477 B50 TIGES DEMISE À LA TERRE ET ACCESSOIRES Admissibilité: Ptact d'afftirts au Ouébte Garantit dt soumission : 200 000$ Prix du documen! : 25 $ (taxes incluses) MSA28345.A It mardi 24 novtmbrt 1992 Région Manleouagan SERVICES EN ENTRETIEN SAMTAJRE POUR L'ÉDIRCE DU CENTRE ADMINISTRATIF ET DE SERVICES AU 115 ET 135 BOUL COM EAU A BAJE-COMEAU, OC AdmlssIMHé : Principals pisct d'tffairts su Québec Garantis ds soumission : 20 000$ Prix du documtnt : 25 $ (taxas incluses) Le document d'appel d'offres peut être consulté ou obtenu du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 à l'endroit suivant HYDRO-OUÉBEC GROUPE EXPLOITATION RÉGIONALE Direction Approvisionnement de l'exploitation Service Achats, Contrats et Surplus d'actif 140, boul.Crémazie, ouest, 10e étage Montréal (Québec) H2P1C3 Pour renseignements: (514) 858-2830 LE MONTANT DE 25 $ EST NON REMBOURSABLE et doit ôtre payé sous forme de chèque ou do mandat à l'ordre d Hydro-Québec.La garantie de soumission devra ôtre sous forme de chèque visé, de cautionnement fourni par une compagnie d'assurance ou de lettre de crédit irrévocable ou d'obligations au porteur.Seules les personnes physiques ou morales qui ont obtenu le document d'appel d'offres directement du bureau mentionné plus haut sont admises à soumissionner.L'Intéressé à soumisslonnerdoit fournir son numéro de téléphone de télex et/ou de télécopieur lors de sa demande du document d'appel d'offres.Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter toute soumission.Le chef de service, Achats.Contrats et Surplus d'actif René Cantin, ing.ir.\u2022.\u2022 \u2022 I 4 DEMANDE DE PROPOSITIONS pour service de courtage immobilier La Société canadienne d'hypothèques et de logement désire obtenir des propositions de service de courtiers d'immeuble pour la commercialisation de ses propriétés de 1 à 6 unités et des condos repris sur le territoire de la Chambre Immobilière du Grand Montréal.Les propositions scellées, clairement identifiées au sujet du contenu et adressées à l a soussi g née, seront acceptées jusque 14 h 00 (H.N.E.) le 20 novembre 1992.Les documents de soumission peuvent être obtenus à l'adresse indiquée plus bas, à un coût de 50 $ non remboursable.Les propositions doivent être accompagnées d'un cautionnement de soumission de S 000 $ sous une des formes suivantes : \u2022 caution de soumission \u2022 chèque certifié d'une banque à charte ou d'une institution régie par la loi des Caisses d'épargne et de crédit du Québec \u2022 obligations payables au porteur ou négociables garanties par le gouvernement du Canada De telles garanties seront retenues par la S.C.H.L dans le but de s'assurer de l'exécution du contrat.Tous les chèques doivent être libellés à l'ordre de la Société canadienne d'hypothèques et de logement.La S.C.H.L ne s'engage pas à retenir la plus basse ni aucune des propositions.Toute demande ^information devra être adressée à : Johanna Guignard Société canadienne d'hypothèques et de logement 1111, rue St-Urbaln, bureau 201 Montréal (Québec) H2Z1Y6 Tél.: (514)283-3060 Téléc.: (514)283-0404 TV* ™ \u201e- ?Itl 3 .i tr I IMIi- \u2022I.La SCHL collabore avec tous les paliers du gouvernement, l'industrie et la société afin d'aider les Canadiens à se loger.SCHL M CMHC < hirsimii Ii.itiit.iluni.t mniilc/'Mir non -1 : \u2022 Canada Un enfant de six ans tente de poignarder sa mère Presse Canadienne OTTAWA ¦ Un enfant de six ans a tenté de Kignarder sa mère parce qu'elle vait grondé et envoyé dans sa chambre, a indiqué hier la police de Nepcan, en Ontario.Le garçon, qui présentait déjà des troubles de comportement, a été confié temporairement à des proches de la famille, a indiqué un porte-parole de la Société d'aide aux enfants, Richard Belec.Selon le sergent Ralph Erfle, le garçon est allé prendre un couteau dans la cuisine après que sa mère l'eut grondé et envoyé se coucher, à minuit et demi, dimanche.Il est alors monté dans la salle de bain et a tenté de poignarder sa mère.Après avoir évité l'assaut de son fils et maîtrisé l'enfant, la mère l'a conduit à l'hôpital Royal d'Ottawa, pour qu'on lui fasse subir un examen psychiatrique.M.Belec espère que l'enfant pourra revenir chez lui aussitôt que possible.«Nous allons faire tout ce qu'on peut pour aider l'enfant et la mère», a-t-il dit.Le bambin ne peut être accusé de quoi que ce soit, la Loi sur les jeunes contrevenants ne permettant pas de poursuivre un enfant de moins de 12 ans.Onze hommes accusés d'agression sexuelle Presse Canadienne ¦ Pas moins de 11 hommes ont comparu hier au Palais de justice de Granby pour répondre à des accusations d'agression sexuelle relatives à des affaires sans lien.Un père de famille a notamment été condamné à 21 mois d'emprisonnement pour avoir eu des relations avec ses cinq filles.Afin d'éviter l'identification des victimes, le nom des accusés qui ont paradé devant le juge Michel Duchesne, dans une salle comble, n'ont pas été divulgués.Le cas le plus grave est celui impliquant un quinquagénaire de Granby qui avait reconnu sa culpabilité à une série d'inculpations allant de la grossière indécence à l'inceste.AVIS LEGAUX APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS \u2014 ENCANS A\\is cm pur lu prticnic donne que le contrat en date du ' mai 1^2 par lequel la compagnie GARY'S C\\ Cl ISA SPORTS a transporte et cede toutes ses dettes de litres présentes et futures a la Banque de Montreal, a litre de garantie, a été enregistre au bureau de la Division d'I.nrcgistrc* ment de C'hamblx le 27c jour de mai I '¦>'> i sous le numéro K760X4.BWQll 1)1 MONTRÉAL Axis est par les présentes donne que toutes les créances présentes et futures qui n*ont pas et* paste*Cl que m2629-I32M Quebec Inc.Quincail* lerie I cl'cbs re & Fils Inc.» a vendues a la Banque Canadienne Impériale de Commerce par contrat enregistre le 2li octobre ls)KK au bureau d'enregistrement de la Division d'enregistrement de Montreal, sous le numéro 40X3755.Banque Canadienne Impériale de Commerce Par R.Maheu.Directeur Régie des rentes du Québec AVIS D'ADMINISTRATION PROVISOIRE Avis est par tes présentes rjonng que la Régie des rentes du Québec a dôckfe l'administration provisoire du roe désigné sou^^ retraite des employés Les Artisans, Société coopérais tf assurance-v*>.CeCed&isionapriseflet le 8 octobre 1992.La Régie des rentes du Québec assumera r administration de ce régime jusqu'à b liquidation complète de la caisse de retraite.Samte-foy, te 23 octobre 1992.Québec Régie des rentes du Québec AVIS D'ADMINISTRATION PROVISOIRE DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCDEM INDEX DES DÉCÈS AUGER (Halncault Hermine) Montréal ¦BEAUCHAMPS (Gilles) Montréal BE AULNE ( Jean- LOUIS) Montréal -BERTRAND, Françol s-M., O.S.M.Montréal -BOIS (Henri) Montréal -BOYER (Lucien) Lachine -CAR M EL (Rachel) COUVRETTE(Luclll Montréal \u2022GIROUX(Antolneîle) Montréal -GOULET (Dr Rodolphe) Montreal -GRENIER (Roger) l'Assomption -GUlRAL(Norberi) Laval \u2022LACROIX (Jean-Claude) L'Ancienne- Lorctte -MURRA Y(Luclen) Montréal -NIDING (Jean) Hotel Dieu St-lerome -PANET-RAYMOND (Jean) Cowansvllle -PERRON (Yvon) Montréal -RAPiN (Florence) Montréal -s a AD (HOWICK) Julia St-Sauveur -s auro (Crescenzlo) Montréal -s avar d (Pierre G.) Montréal -st-amand (Gilles) Montréal -WILCOX (Frederick John) Pierrefonds AUGER (Haineault Hermine) À Montréal, le 2 novembre 1992.ù l'âge de 79 ans.est décédée Hermine Haineault.épouse de feu Emile Auger.Elle laisse dans le deuil ses enfants: |acques(Ginette Latour), Huguette (Gilles Dorion).Lucien (Ghislaine Rio pel), ses petits-enfants: Michel, Isabelle, Marie-Josée.Stéphane, Benoit, Marie-Hélène, Marie-Claude et Julie, ses arrières-pet ites-flIles: Gabriel-le et Valerie, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nieces, parents et amis.Exposée au Complexe Funéraire: Magnus Poirier Inc 7388 rue Vlau Sf-Leonard Les funérailles auront lieu jeudi le S novembre à II h en l'église St-Bernard et de là au Repos St-François D'Assise.Heures de visites mercredi 14 à 17h et 19 à 22h.jeudi dés 9h30 BEAUCHAMPS (Gilles) À Montreal, le 1er novembre 1992.à l'ége de 58 ans.est décédé M.Gilles Beauchamps, sergent-détective à la retraite de la CUM., époux de feu Denise Me Caughan.Il laisse dans le deuil sa conjointe: Anna Pouliot, sa fille Danielle, André Pouliot (Monique Granger) et Alain Pouliot (Christine Gauthier), ses petits-enfants: Julie.Catherine, Alexandre, Beatrice, Amélie, Nicolas et Janie.son frère Marcel ainsi que ses beau-freres.belles-soeurs, parents et amis.Exposé aux salons Urgel Bourgie Limitée 745 Crémazie est Montréal Les funérailles auront lieu jeudi le 5 novembre à 13 h en l'église St-lsaac-logues et de la au cimetière Ste-Thérése.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invita tion.Heures de visites mardi et mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.COUVRETTE (Lucille) A Montréal, le 1er novembre 1992.à l'âge de 85 ans, est décédée Lucille Couvrette.épouse en première noce de feu loseph Sauvé, en deuxième noce de feu Roger Chauvette.Elle laisse dans le deuil ses deux frères: RosainKlrene Lett cille).Mauricet Pauline Gérard), plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Les funérailles auront lieu mercredi le 4 courant.Le convoi parti-rc des salons: J.P.Marchand R.F.A.Q.4228 Papineau Montréal Pour se rendre à l'église St-Jean-Boptiste (Drolet et Rachel), où le service sera célébré à 11h et de (à au cimetière Côte-des-Neiges, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22h.mercredi à compter de 9h30.GRENIER (Roger) À l'Assomption, le 1er novembre 1992.è l'ége de 73 ans, est décédé M.Roger Grenier, époux de Mme Lise Brousseau.Outre son épouse, il laisse aussi dans le deuil son fils Guy, ton petit-fils Patrick, ses frères: lean, Laurent et Fidèle ainsi tu'autres parents et amis, xposé à la Residence Funéraire Guilbeautt Inc 371 Ange Gardien l'Assomption Mardi le 3 novembre de 14 à 17h et de 19 à 22h.Les funérailles auront lieu mercredi le 4 novembre à 14h en l'église de l'Assomption et l'Inhumation suivra au cimetière du même endroit.Ouverture du salon pour mercredi, midi.g GUIRAL (Norbert) À Laval, le 1er novembre 1992, è l'ége de 55 ans.est décédé M.Norbert Guiral, époux de Madeleine Dalphond.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: François-dyne) et Maxime, sa mère Mme Anne-Marie (Françols)Guiral, son frère Bernard(Claudette), sa soeur Francine, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et amis.A la demande de la famille, la dépouille ne sera pas exposée.Une réunion de prières aura lieu mercredi le 4 novembre à I9h, en la chapelle du Complexe Funéraire: Alfred Dallaire 2159 est Sf-Manin Duvernay, Laval Des dons à la Fondation Roma Amyot de l'hôpital Notre-Dame de Montreal, seraient apprécies.PANET-RAYMOND (Jean) A Cowansville.le 30 octobre 1992.a l'âge de 88 ans.est décédé le Dr lean Panct-Raymond, époux de feu Dame Odile Perrault.Docteur Pa net-Raymond fut un des pionniers de la neurochirur-ie et de la neurologie du uébee.Il laisse ses enfants: Antoine (Lucille Plotkins), Francine, Marguerite (Claude Char-land).Marie (lean Dage-nais Perusse), Etienne (Hélène Desjardins), ses 11 petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants: Sébastien et Emmanuel, sa belle-soeur Renée Chaput Panet-Raymond, plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s.Une messe commemorative aura lieu le mercredi 4 novembre 1992 à llh en l'église St-Viateur d'Outremont.La famille recevra les condoléances A compter de 10h30 à l'église.Une seconde cérémonie aura lieu a Fre-lighsburg, lors de l'Inhumation des cendres.Direction: Alfred Dallaire Inc GIROUX (Antoinette) À Montréal, le 1er novembre 1992.à l'âge de 78 ans.est décédée Mlle Antoinette Giroux.Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Marie-Laure, Beatrice, Simonne, Rita, ses frères: Woilly, Lionel et Real, leurs conjoints, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Exposée aux salons funéraire: J.C.Fillotrault & Fils & Magnus Poirier Inc 76 boul.Dussault Laval des Rapides Les funérailles auront lieu mercredi le 4 novembre à 14 h en l'église du Bon Pasteur, suivies de la crémation.Heure de visite 13 à 17 et 19 à 22h.BEAULNE (Jean-Louis) A Montréal, le 31 octobre 1992.est décédé à l'âge de 65 ans, M.Jean-Louis Beaulne, époux d'Hu-guette Giroux.Outre son épouse, il laisse ses enfants: Michel (Lynda La-vertu), Dominique, son frère Jacques, ainsi que de nombreux parents et amis.Il sera exposé à la résidence funéraire: Magnus Poirier Inc 7100 Joseph-Renaud Anjou mercredi de lOh à I7h et de 19h à 2lh.Une réunion de prières aura lieu mercredi le 4 courant è 21 h au salon et de lâ au crématoire Magnus Poirier Inc.BOYER (Lucien) Au Centre hospitalier de Lachine.le 1er novembre 1992.à l'âge de 66 ans.est décédé M.Lucien Boyer, époux de Denise Hametin.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs: Liliane Boyer-Vallee et Anita Boyer-Taylor, son frere Yvon Boyer, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.Exposé au salon funéraire Armstrong 4275 boul.Des Sources (entrée par Jardin commemoratlf Rideau) D.D.O.Les funérailles auront lieu mercredi le 4 novembre 1992 è I4h en l'église St-Pierre-aux-Liens, 45 2ième av., Ville St-Pierre, et de lâ au lard in commémorât if Rideau.Heures des visites: lundi de 19h a 21 h, mardi de 14hà 17h et de 19h à 2lh.Avis est par les présentes donné que la Régis des rentes du Québec a décidé ^administration provisoire du régime* retraite désigné sais le nom de -Régime de retraite des employés cadres de Les Coopérants, Société mutuelle o\"assurance-vie-.Cette décision a pris eflet le 8 octobre 1932.La Régie des rentes du Québe: assumera radmmrstrution de ce régime jusqu'à ta liquidation complète de ta casse de retraite.Sartfrfoy, b 23 octobre 1992.uébec il ta Kl 11 CARMEL (Rachel) Paisiblement, après des années des bons soins du personnel dévoué de la Résidence Angelica, à l'âge de 89 ans.est decé-dee Rachel Carmel.fille do feu Raymond Carmel et de feu Blandine Malo Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Madeleine (S Raymond-Marie S.S.A.) et Cécile, épouse de feu Gérard Lamarre, tes neveux et nieces, leur famil le, ainsi que de fidèle» amis, notamment de l'école Polytechnique où elle fut bibliothécaire pendant de nombreuses années.Exposée aux sa Ions: Urgel Bourgie Ltêe 11117 Sf-Vital Mtl-Nord Funérailles mardi le 3 novembre 1992 â I4h en l'église St-Vital, et de là au cimetière Notre-Dame-d es-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assis ter sans autre invitation.Heures des visites: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi à compter de 13h.| GOULET (Dr Rodolphe) À Montréal, le 31 octobre 1992.â l'âge de 95 ans.est décédé Dr Rodolphe Goulet chiropraticien, époux de Hélène O'Brien.Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis.Exposé au Complexe Funéraire: Urgel Bourgie Limitée 3955 Côte de Liesse ongle Ste-Croix Ville St-Lourent Les funérailles auront lieu jeudi le 5 novembre à 11 h en l'église St-loseph-de-ville-rVlt-Royal.1620 boul.Laird nord, V.M.R.et de là au cimetière Lea lardins Urgel Bourgie, lieu d'incinération .Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.LACROIX (Jean-Claude) A l'Hôpital de l'Enfant-lésus, le 31 octobre 1992.à l'âge de 56 ans.est décédé M.Jean-Claude Lacroix, époux de Dame Rita Campbell, il demeurait à l'Ancienne-Lorette.Selon ses volontés, il ne sera pas exposé.Le service religieux sera célébré en présence du corps le mercredi le 4 novembre 1992 à I5hen l'église de l'Ancienne-Lorette.La famille recevra les condoléances à l'église, une demi-heure avant la cérémonie.Il laisse dans le deuil son épouse Rita, sa fille Louise-Anne (Andrew W il liston) de Montreal, son fils Michel (Chantai Caron) de Montréal, sa petite-fille Erika Williston, sa mère Anne-Marie Dubois Lacroix, de St-Étienne-des-Grès, ses soeurs: Suzanne (Donald lames) de Sioux Lookout, Ont., Louise (Gilbert Bourni val) de St-Étienne-des-Grès, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines.Que tout envoi de fleurs se traduise par un don à la Société Québécoise du cancer, 2075 rue de Champlain, Montréal, Quebec, H2L 2T1.La direction des funérailles la été confiée au salon funéraire Falardeau, Bédard Roy 30 rue St-Joseph Lorertevllle Pour renseignements: 418-842-3737 PERRON (Yvon) À son domicile, pompier de la ville de Montréal à la retraite, le 1er novembre 1992, à l'âge de 76 ans, est décédé M.Yvon Perron, époux de Ga-brielle Perron.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michelle, LorraindHarry Eaglesham), ses soeurs: Margot, Yvette, Claire et Jeanne-D'Arc.Exposé aux salons Urgel Bourgie Limitée 8628 Hochelaga Montréal Les funérailles auront lieu mercredi le 4 novembre à 11 h en l'église Ste \u2022Claire et de là au cimetière Notre-Dame-d es-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.SAURO (Crescenzlo) A Montréal, le 1er novembre 1992.à l'âge de 75 ans 10 mois, est décédé M.Crescenzio Sauro de Duvernay.Laval, époux de feu Pauline Page.Il laisse dans le deuil son fils Gilles, ses soeurs: NatalcfPaul Vé/.ina.décède) et Rose(Michel Cola-Méo.décédé), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Il était aussi le frère d'Angelo Sauro et d'Antoinette Marcocliese tous deux décédés.Exposé mardi le 3 novembre 1992 de 14 à 17h et de 19 à 22h.au Complexe Funéraire: Alfred Dallolro Inc 2159 boul.St-Martin est Duvernay, Laval Une réunion de prières aura lieu mercredi le 4 courant â 9hlO à la chapelle du Complexe.La chapelle sera ouverte à 8h 15 mercredi matin.SAVARD (Pierre G.) A Montréal, le 28 octobre 1992, à l'âge de 49 ans, est décédé Pierre G.Se-va rd, courtier en immeubles et conjoint de Anne-Marie Bel langer.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuin sa mère Anita Gascon Savard, sa soeur feu Thérèse (Renaud Héon).ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.Selon les volontés du défunt il ne sera pas exposé.Une messe commemorative sera célébrée vendredi le 6 novembre à 14 h, à l'église Stc-Colette (11931 boul.Ste-Colctte, Mtl-Nord) Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Compensez l'envoi de fleurs par des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie.Direction Funéraire: Giguére & Tomasso inc 351-4370 RAPIN (Florence) À Montréal, le 31 octobre 1992.est decedé Florence! Rapin.80 ans.aussi connue sous le nom de Florence Rapin Kelly.Elle laisse dans le deuil ses! parents et amis.Une liturgie de la Parole sera célébrée mercredi le 4 novembre 1992 à 10h en la chapelle des salons: Urgel Bourgie Ltée 5650 Côte-des-Neiges Parents et amis sont priés | d'y assister sans autre invitation.ST-AMAND (Gilles) A Montréal, le 2 novembre 1992.est décédé M.Gilles St-Amand.49 ans, époux de Monique Denis.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Isabelle, Patrice, sa mère Mme Marie-Reine St-Amand, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.Exposé aux salons: Urgel Bourgie Liée 2251 Jean-Talon E.Montréal Funérailles mercredi le 4 \u2022 novembre 1992 à lOh en l'église St-Mathieu et de .là au cimetière Repos St-François d'Assise.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre .invitation.Heures des visites: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h.NECROLOGIE NECROLOGIE LUCIEN MURRAY À Montréal, le 31 octobre 1992, à l'âge de 87 ans, est décédé M.Lucien Murray retraité de la STCUM, époux en première noce de Juliette Caron, en deuxième noce de Simone Perreault.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Claude, Marcelle, Lise, son gendre Fernand ainsi Îiuc plusieurs petits-en-ants et arrières-petits-enfants.Ne sera pas exposé, la famille recevra les condoléances une demi heure avant le service.Les funérailles auront lieu mercredi le 4 novem-breà l'église St-Antoine-Marie-CTaret, 2600 boul.Henrri Bourassa est, où le service sera célébré à I4h, et de là au Crématoire Alfred Dallaire Inc Rive-Sud Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.JOUEZ GAGNANT! AIDEZ-NOUS A VAINCRE LE CANCER DrVtStONDUOUtMC ± DONNEZ GÉNÉREUSEMENT Françols-M.Bertrand (Donatien) o.s.m.À Montreal, le 1er novembre 1992.est decedé le Père François-M.(Donatien) Bertrand, de l'Or dre des Servîtes de Marie.Né à Saint-lacques de Montcalm le 26 décembre 1910.fils de Amedec Bertrand et de Marie Lachapelle, il fit profession dans l'Ordre des Servîtes de Marie le 3 octobre 1934 et fut or donné prêtre à Florence, Italie, le 10 septembre 1939.De retour au Cana da, il a été nommé vicaire à St-Majorique, Gaspé (1940-1944), à la paroisse Notre-Dame-d e-la-Defen se.Montréal (1944-47), à St-Philippe.Windsor.Que.(1947-48), prof es seur au Collège Notre-Dame des Servîtes, Ayer's Cliff (1948-51), vicaire à Holy-Rosary, Winnipeg (1951-56).à Sainte-Brigi-dc.Montréal (1956-57), St-Bonaventure, Ottawa (1957-59), St-François-X.de Brompton (1959-63).â St-Barthélèmy, Ayer's Cliff (1963-67) et à la Raroisse Notre-Dame du lont-Carmcl, Montreal (1967-85).Depuis 1985.il oeuvrait encore à la paroisse Notre-Dame-de-la-Defense à Montreal.Ou tre ses frères servîtes, il laisse dans le deuil sa soeur Germaine Ber trand.de nombreux neveux et nièces, parents et beaucoup d'amis.Il était Chevalier du Saint-Scpul crc.Exposé à la chapelle de l'église Notre-Dame-de-In-Defense, au 6801 rue Aima.Les funérailles auront lieu mercredi le 4 courant à lOh dans l'église paroissiale Notre-Da me-de-la-lX'fcnse et de là au St-|acques de Montcalm.Heures des visites: I4hà 17het de I9hà2lh.SAAD (HOWICK) Julia Paisiblement à St-Sauveur, le 2 novembre 1992, est decédee Julia Saad, 85 ans.présidente de ESSA et SAAD.épouse d'Ar-j mand Howick.Outre son époux, elle laisse ses neveux: Robert et loseph Saad et leurs familles.Elle était la soeur de feu lames Saad.Elle sera regrettée par tous.Expo-sec aux salons: Urgel Bourgie Ltée 745 Crémazie Est Montréal Funérailles mercredi le 4 novembre à 11h en l'église St-George Orthodox.575 |ean-Talon Est.et de là au cimetière Mont-Royal.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons à l'église St-George Orthodox ou à l'Institut des Cèdres, contre le cancer.Hôpital Royal Victoria, seraient appréciés.Heures des visites: mardi de 14hà 17hetdc 19hà22h.WILCOX (Frederick John) A Pierrefonds, le 1er novembre 1992, à l'âge de 82 ans, est décédé Frederick Wilcox.Époux de feu Albertine Beauchamp.Il laisse dans le deuil son fils William Frederick Wilcox (Wendy), ses petits-enfants: Adam Frederick et Eric Charles, ses soeurs: Kathleen Lavi-gueur.Frances Sanscha-grin et Florence Graham, son frère John (Bob Wilcox), ses nièces et neveux.Exposé au salon: Armstrong 4275 des Sources (entrée les Jardins commémorâtes Rideau), D.D.O.mardi le 3 novembre de 14hà17hetde I9hà21h.À la demande de la famille, il n'y aura pas de service.NECROLOGIE NECROLOGIE JEAN NIDING À l'Hôtel Dieu de St-lérome, le 31 octobre 1992.à l'âge de 66 ans, est décédé M.lean Ni-ding, époux de feu Claire Lalondc.Lui survivrent; sa compagne Marcelle Gauthier, ses enfants: Michelle, François(Diane Lalondc).ses petits-enfants: Marjoric et lean-Françols.sa mère Emma Morrissette, ses frères: Gérard.Maurice, Roger, Laurent ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Exposé au Complexe Funéraire: Guoy Inc 418 boul.Labelle Rosemère Service mercredi le 4 novembre à lOh.en l'église Ste-Françoise Cabri-ni de Rosemère.Heures des visites mardi 14 à 17h et 19 à 22, mercredi dès 9h.Au lieu de fleurs, des dons à l'Oeuvre de votre choix.Sont* ru«ua iMAMTS MAIMUlO nu uumc M.l'abbé HENRI BOIS  Montréal, subitement le 1er novembre 1992, est decedé l'abbé Henri Bois.63 ans, fils de feu Arsène Bois et de Vivianne Racine.Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères RogertMaria-Claude), Paul, prêtre de la Société des Saints-Apôtres, sa soeur Paulette-(soeur Marie-de-St-Paul) carmélite, ainsi que plusieurs autres parents et amis.M.l'abbé Bois a été ordonné prêtre par Mgr Lussier pour le diocèse de St-Paul en Alberta le 17-06-1958.Il exerça son Ministère dans quelques paroisses de ce diocèse dont: Mallaig, Thorhild et finalement à Le Goff.avec trois décertes à titre de curé.Exposé aux salons: Urgel Bourgie Limitée 1750 Amherts Montréal Mardi de 19 à 22h.Les funérailles auront lieu mercredi le 4 novembre 92 à I4h en l'église St-Pierre Apôtre et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Il sera aussi exposé en l'église St-Pierre Apôtre mercredi dès 13h AMMOclatlon Cun&icllcnne de I AHixlc de Friedreich i.'»vm;M\\ f ; \\; f*f »t y w O 3725 SOCCURSAll B MONTREAL Ql'ÉBK H3B 317 995 REMERCIEMENTS.PRIERES REMERCIEMENT O St-Jude poor fo»eur obtenue.J.B._ REMERCIEMENT ou Socrè-Coeur pour faveur obtenue.CL.REMERCIEMENT ou Socré-Cotur pour faveur obtenue, joefctt I REMâRCSLMtNT au Soae-CotuF pour faveur obtenue.O.C pour faveur otrfnot.ajap. C22 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 3 NOVEMBRE 1992 Plus d'élastiques tueurs d'esturgeons Presse Canadienne ÎLE D'ORLÉANS ¦ Les histoires de poissons ne sont pas toujours mythiques.Aussi incroyables qu'elles puissent paraître, certaines sont véridi-ques.En 1989, le ministère québécois du Loisir, de la Chasse et de la Pêche demandait à Postes Canada de donner instruction à ses facteurs de ne plus jeter de bandes élastiques dans les égouts de la ville de Québec et de sa région.La raison: un nombre inquiétant d'esturgeons \u2014 poisson aux allures préhistoriques, au corps carapaçonné et d'une laideur inquiétante \u2014 étaient capturés dans le Saint-Laurent, des bandes élastiques emprisonnant le long museau.Il semble que ces poissons, qui se nourrissent au fond de l'eau, en aval de Québec, enfilaient accidentellement leur long et mince museau dans les bandes élastiques rejetées dans fleuve par les égouts de la ville.Ces bandes élastiques se resserraient avec le temps, nuisant à leur vision, à leur alimentation, à leur respiration et à leur circulation sanguine.Si l'histoire semblait invraisemblable, le ministère, lui, était très sérieux.Environ dix p.cent des esturgeons capturés dans les eaux les plus riches de l'est du Canada pour cette espèce, le fleuve Saint-Laurent, en aval de Québec, étaient muselés par ces bandes élastiques et le ministère en a fait la preuve en publiant une série de photos horrifiantes.Postes Canada a immédiatement transmis une directive à ses facteurs, les invitant à recueillir les bandes élastiques dont ils font une grande consommation pour réunir le courrier de chacun de leurs nombreux clients.Près de trois ans plus tard, les scientifiques québécois ont admis que cette directive semble avoir donné des résultats positifs.«Des 104 esturgeons que nous avons capturés cette année, seulement quatre étaient porteurs de bandes élastiques», a révélé Fay Cotton, biologiste du gouvernement spécialisée dans l'étude de l'esturgeon.«C'est un pourcentage plus faible que par le passé.«Nous avons trouvé un esturgeon dont le museau était emprisonné par une rondelle provenant d'un filtre à l'huile et trois autres emprisonnés dans de petites bandes élastiques blanches, ce genre de bandes qui sem- blent indestructibles.Elles paraissent avoir une faible résistance, mais sont presque incassables.» Pêche commerciale Même si on le pêche commercialement depuis les anées 1700, l'esturgeon demeure une espèce mystérieuse pour le monde scientifique.Il s'agit d'un poisson qui vit longtemps et qui atteint une grande taille: les spécimens de 70 ans et de trois mètres sont communs.Pourtant, malgré leur taille, leur organisme ne renferme aucun os.Us sont un anachronisme de l'évolution et leur organisme est demeuré celui d'une époque au cours de laquelle le squelette des animaux était formé de cartilages.Us n'ont pas non plus d'écaillés.Leur corps est plutôt recouvert d'une épaisse peau qui les fait ressembler à des gladiateurs.À l'exemple du saumon, ils passent la plus grande partie de leur vie en mer mais remontent certains fleuves et rivières pour y frayer.Et, tout comme l'homme, leur vie est marquée de périodes au cours desquelles ils vivent en société et d'autres où ils vivent en solitaires.À l'adolescence, soit entre l'âge de huit et 14 ans, ces poissons sont grégaires et vivent en bandes.En atteignant l'âge adulte et le moment de se reproduire, ils deviennent solitaires et plus retirés.Mme Cotton rencontre divers problèmes dans l'étude de ce poisson, notamment celui consistant à localiser les adultes.Où fraient-ils?«Nous n'avons aucune idée de l'endroit où ils fraient, dit-elle.Nous ne pouvons qu'espérer qu'ils bénéficient toujours de régions de fraie adéquates et qu'ils sont assez nombreux pour se reproduire.» Pour capturer des spécimens et les baguer après avoir prélevé des échangions, Mme Cotton, vêtue de vêtements cirés et portant un couteau à la ceinture, parcourt les eaux du Saint-Laurent, près de l'île d'Orléans, à 20 kilomètres en aval de Québec.Ces eaux sont les plus riches du Canada en esturgeons de l'Atlantique, mais les stocks y sont moins importants que par le pas-se.AVIS LEGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS Hydro-Québec - \u2022 *\u2022.\u2022 ¦ \u2022 \u2022.\u2022 VICE-PRÉSIDENCE APPROVISIONNEMENT ET SERVICES DIRECTION APPROVISIONNEMENT DE L'EXPLOITATION SERVICE ACHATS, CONTRATS ET SURPLUS D'ACTIF PÉRIODE PU 1ER MA11993 AU 31 DÉCEMBRE 1994 Hydro-Québec entend acquérir les services de firmes spécialisées pour effectuer les travaux d'élagage dans huit (8) régions administratives et ce, dôs le 1er mai 1993.Avant de procéder à l'émission des appels d'offres ouverts, Hydro-Québec met à la disposition desdites firmes une série de plans de tous les sites où les travaux devront être effectués.À cet effet, les plans disponibles le 4 novembre 1992 en ce qui concerne le cycle de 1993 et le 15 décembre 1992 pour le cycle de 1994.Pour recevoir ceux-ci, il suffira de s'adresser directement à l'imprimerie suivante : LES INDUSTRIES POLY INC.511 est, rue Rachel Montréal (Québec) Téléphone : (514) 526-2508 en indiquant au responsable la région, le secteur et la proposition concernés.RÉPARTITION 1er appels d'offres \u2022 date prévue de publication le 5 janvier 1993 RÉGIONS Saint-Laurent Saint-Laurent Lauren tides Lauren tide s Lauren tides Lauren tides Lauren tides Est et Nord Ouest et Sud Laval et Mille-Îles Hull Basses-Laurentides Lanaudière Hautes-Laurentides AA AB AC AD AE AF AG AH La Grande Rivière Tous les secteurs 2e appels d'offres - date prévue de publication le 26 janvier 1993 RÉGIONS Bloc 1 Richelieu Richelieu Richelieu Richelieu Mauricie Mauncie Bloc 2 Montmorency Montmorency Montmorency Saguenay Matapédia PROPOSITIONS Ozias-Leduc Al Des Seigneuries AJ Des Rivières AK Pointe-du-Moulin AM Nord du Saint-Laurent AN Victoriaville AO Orléans AP Levis AQ Jacques- Cartier AR Tous les secteurs AS Tous les secteurs AT Au début du siècle, plus de 3000 tonnes d'esturgeons étaient capturés chaque année dans les rivières, lacs et eaux côtières de l'Amérique du Nord.Depuis lors, les captures n'ont fait que baisser d'année en année.«Nous avons observé que les stocks sont décimés systématiquement dans toutes les régions d'Amérique du Nord, affirme Mme Cotton.Avant que le monde scientifique puisse comprendre ce qui se passait ou même noter qu'il y avait un problème, la pêche commerciale à l'esturgeon a été complètement décimée.«Nous demeurons une des rares régions d'Amérique du Nord où il existe encore une population naturelle importante d'esturgeons.» La région, connue comme l'archipel de Montmagny, est favorable à l'esturgeon à cause du riche écosystème créé par la rencontre, en ces lieux, des eaux douces de l'intérieur et des eaux salées du golfe Saint-Laurent.Les pêcheurs commerciaux de la région capturent de 20 à 80 tonnes d'esturgeons adolescents à chaque année, ce qui est beaucoup plus qu'à la fin des années 60 et au cours des années 70 alors que les captures d'esturgeons étaient rares, à Québec.La presque totalité des captures est exportée au Japon et en Europe.Personne ne sachant où vivent les esturgeons adultes, la pêche ne donne pas de caviar.Mme Cotton souligne toutefois que la différence importante dans le nombre des captures, d'une année à l'autre, représente un signe inquiétant.«Lorsque les captures fluctuent de façon importante, c'est un signe que la population est instable.» L'esturgeon ne semble avoir aucun prédateur naturel, sinon la lamproie, qui peut l'affaiblir mais non le tuer.Le plus grande menace, pour cette espèce, est la transformation de son habitat.Quelle est l'étendue des destructions infligées à cette espèce?« Nous ne le savons pas et devons continuer de l'étudier», explique Mme Cotton.Hydro-Québec fournira également dans le même envoie une copie des chapitres B (Renseignements et instructions aux intéressés à soumissionner), E (Clauses particulières), F (Devis techniques) et G (Normes d'élagage) inclus aux appels d'offres à chacun des entrepreneurs.Pour tous renseignements relatifs au présent dossier, veuillez communiquer avec : Monsieur Jean-Luc Ducharme ou Monsieur Claude Déziel (514) 858-7731 (514) 858-2845 Une séance d'information aura lieu le 10 novembre 1992 à 9 h 00 à l'endroit suivant : 140 ouest, boul.crémazie, Montréal 4e étage Salle Étincelle René Cantion Chef de service Achats, Contrats et Surplus d'actif Approvisionnement de l'exploitation Hydro-Québec Suite des Avis légaux.Appels d'offres.Soumissions et Encans en pages C 20, C 21 «Chez nous, c est moi qui tais la lecture à maman parce qu'elle ne peut plus lire.» * * \u2022 * .\u2022 .1 * * *.' Srfc&fiCN Falitrd.7 uns A fâge où est Sébastien, sa mère aimerait bien que ce soit elle qui lui fasse la lecture.Mais elle ne le peut pas, comme bien d'autres choses d'ailleurs que les mères font avec plaisir.En fait, la sclérose en plaques a altéré sa vision et provoque, chez elle, des tremblements.Elle remercie le ciel toutefois de ne pas être paralysée, ce qui serait possible, et d'avoir un petit garçon qui l'aime malgré tout Des dizaines de milliers de Canadiens sont atteints de sclérose en plaques.Pour eux, les moindres gestes ne se font plus sans peine.Contactez-nous pour en apprendre davantage, pour devenir bénévole ou faire un don.Ensemble, nous trouverons le moyen de contrer la sclérose en plaques.AIDEZ-NOUS MAINTENANT! Soc-é^ô cemaae^ne oe o Sclérose en Plaques 279.rue Sherbrooke ouesi.bureau 401 Montréal(Quebec)H2X 1Y2 SERVICES \u2022 RECHERCHE \u2022 INFORMATION ACTION SCOALE \u2022 COLLECTES 0\u20ac FONDS \u2022 BENEVOLES DONNEZ- no» DES MU f ~] 4fe Marc-Andr* Coalher Sootrt rot* us fcSJANTs HANWCAflA ¦ ¦ ¦ .te- >;«»¦;.'¦>u.vet:,.- \u2022 ¦ m PHOTO REUTER La promfèro tempête «fe neige Le jeune Charles Zatroch, trois ans, a profité de la neige fondante pour construire son pre-mier bonhomme de neige près de St.Paul, au Minnesota.Cette première tempête hivernale à s'abattre sur le Midwest américain hier a laissé de 20 à 30 centimètres de neige au sol.Les timbres antiéthylisme semblent appelés à un bel avenir dans les bars AP NEW YORK ¦ «Hep, garçon! Une bière et un timbre!» Cette phrase n'aura peut-être bientôt plus rien d'insolite dans un café, car si l'on en croit une récente étude, les timbres que l'on colle sur la peau pour déterminer le degré d'alcool dans le sang pourraient un jour servir d'alerte pour signaler qu'on a assez bu.Collé sur la main du buveur, la pastille blanche vire au vert en moins d'une minute si l'amateur d'alcool a dépassé la dose prescrite, explique un des auteurs de l'étude, James Zacny, professeur à l'Université de Chicago.Le principe est simple: le timbre détecte les vapeurs d'alcool qui s'échappent par les pores de la peau.Si la suite de l'expérience tient ses promesses, ces petites vignettes pourraient être vendues dans les cafés ou fournies avec les lots de bouteilles.Pour Elsie Shore, psychologue et spécialiste des problèmes liés à l'alcool à l'Université de Wichita, ce nouvel usage des timbres devrait aider les tenanciers de bars à convaincre leurs clients qu'ils ont trop bu pour prendre le volant.Elle n'a qu'une crainte: que cette pastille soit utilisée comme un gadget, prétexte à des paris stupi-des ( boire pour obtenir un timbre plus foncé que celui des copains.) Prévention Mais la prévention de l'éthylis-me est loin d être la seule indication des timbres médicaux.Lancés voilà une dizaine d'années, ils apportent aujourd'hui une réponse à quantité de maux et sont sans doute la solution idéale pour les personnes qui ont tendance à oublier de prendre régulièrement leurs médicaments.Mise en garde contre les nouvelles maladies et les anciens fléaux d'après AP, Renter et PC 2300 ouest, boulevard René lévesque MontréeMQuébec) M3M 2R5 Tel (514)937-6171 des germes de tuberculose résistant aux médicaments font des ravages dans plusieurs villes des États-Unis, que la propagation du choléra se poursuit en Afrique, en Asie et en Amérique du Sud.Le décaféiné aux hypertendus L'absorbtion de café décaféiné est recommandée aux hypertendus modérés, chez qui elle semble pouvoir faire baisser la pression artérielle, révèlent différentes études médicales récentes.Même un sujet cardiaque peut consommer du café décaféiné, affirment les spécialistes.Pour les cardiologues, le décaféiné est la boisson de café idéale, car il semble entraîner une petite baisse de la pression artérielle, il respecte le profil lipidique et ne cause pas de trouble du rythme cardiaque.Quelles sont les répercussions de la consommation régulière de café?Entre 150 et 200 mg de consommation quodidienne, le rythme cardiaque n'augmente pas forcément.Mais à partir de 380 mg, surtout si la consommation se fait en une seul fois, la tachycardie est constante, soulignent les experts.Chez un individu souffrant d'arythmie, l'augmentation des extrasystoles (contractions prématurées du coeur) est quasi certaine au-delà de neuf tasses par jour.Les cardiologues déconseillent alors le café complet et préconisent le décaféiné.La pression artérielle a tendance à augmenter légèrement chez un sujet non habitué au café et qui en consomme cinq à six tasses d'affilée.Or, il faut 48 heures pour que le système régulateur s'habitue au café.Quant au cholestérol, il semble que le mode de consommation (filtre ou décoction) ait des influences différentes.Le rapport remarque aussi que Une étude réalisée en Norvège ¦ Les formidables progrès enregistrés par la médecine aux cours des dernières décennies n'ont pas rendu l'homme moins vulnérable aux maladies, révèle une étude publiée par l'Institut de médecine de l'Académie américaine des Sciences, qui met en garde contre l'inévitable apparition de nouveaux fléaux.«Nous sommes toujours à la merci d'épidémies qui peuvent survenir d'un jour à l'autre et décimer des populations entières», déclare le coprésident du comité de rédaction de cette étude, le Dr Robert Shope, citant l'exemple de la pandémie de grippe de 1918-1919, qui avait fait 20 millions de victimes.«Cela est arrivé une fois, cela peut survenir à nouveau.» Selon le rapport, la tendance à l'autosatisfaction dont le monde scientifique a fait preuve ces dernières années s'est doublée d'une dangereuse baisse de vigilance envers les maladies infectieuses.Les conditions étaient dès lors créées pour qu'apparaissent le virus du Sida (10 millions de malades dans le monde) et des souches particulièrement virulentes de tuberculose et de malaria.«Depuis la fin des années 1950 jusqu'aux années 1980, la mobilisation de la communauté scientifique contre les maladies chroniques dégénérescentes s'est faite au détriment des maladies infectieuses», poursuit le document.«Nous avons agi comme si la guerre contre les maladies infectieuses était déjà gagnée, mais en fait les microbes étaient toujours là, et ils continueront à constituer une menace pour la santé publique», souligne le Dr Joshua Lc-derberg, professeur à l'université Rockefeller de New York.en 1989 sur 30 000 sujets \u2014 dont 30 p.cent consomment le café en décoction \u2014 révèle qu'une ab-sorbtion importante fait monter le taux de cholestérol total de 12 p.cent chez les hommes et de 10 p.cent chez les femmes.Cette augmentation du cholestérol est responsable d'un accroissement de huit p.cent du risque de maladies cardio-vasculaires.Une autre étude menée aux Etats-Unis depuis 1949 sur 10000 habitants de la ville de Framin-gham ne met en lumière aucune augmentation des risques de maladies cardio-vasculaires à attribuer au café.La dépendance à la caféine On connaissait la dépendance dont sont victimes les forts consommateurs de café.Mais une nouvelle étude montre que la consommation de seulement deux boissons contenant de la caféine par jour suffit pour qu'il y ait un manque \u2014 avec parfois des sentiments de dépression, d'anxiété, de léthargie et des maux de tête \u2014 lorsqu'on s'arrête.Cette étude américaine, publiée par le New England Journal ot Medicine, révèle même que l'interruption de ces boissons \u2014 café, thé ou soda avec de la caféine \u2014 peut se solder par des symptômes pires que la grippe, avec obligation de rester au lit.Une femme ayant participé à cette expérience affirmait s'être sentie dans un état pire que lors d'une chimiothérapie pour un cancer.«Quiconque boit au moins deux boissons contenant de la caféine par jour est expose à ce risque», remarque |ohn Hughes, de l'Université du Vermont.L'étude a porté sur 44 femmes et 18 hommes âgés de 18 à 50 ans.Le docteur Griffiths a tenu à souligner que la consommation modérée de café n'était pas pour autant dangereuse.-1- "]