La presse, 25 juin 1992, E. Arts et spectacles

[" Arts et spectacles m.LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 25 JUIN 1992 'j rasiee D'Amour Quelque part entre le cabaret et l'aréna.ALAP.N DRUNET Ile fait dans le compact-leans serrés, camisole serrée.France D'Amour s'arrange pour être sexy sans émettre un milligramme de passivité.Comme toute rockeuse qui se respecte elle établit un rapport sexué avec le récepteur, sans que ce dernier ne puisse envisager lui marcher sur les pieds.Ne pas confondre avec le concept de la poupoune.France D'Amour est en fait le nouveau prospect de Nick Carbone, dont le label (Tacca) s'est Une des rares Québécoises a rocker en français.greffé à l'empire Donald K Donald l'an dernier; la rockeuse démarre donc avec une équipe à tout le moins sérieuse, déterminée à lui faire grimper les échelons du palmarès.La blonde artiste de 24 ans fut jadis la première fille à étudier la guitare jazz au collège Lionel-Groulx \u2014 qu'elle nous montre ses talents au plus sacrant! Originaire de Mont-Rolland (Laurenti-des ), elle n'a jamais douté un seul instant qu'elle ferait autre chose que de la musique dans la vie.À 18 ans, elle détenait déjà un DEC en musique et partait à la conquête des clubs.«l'ai grandi avec des gars de band.Sans être vulgaire, je n'ai pas appris toutes les bonnes manières des jeunes filles bien élevées», raconte-t-clle, le sourire en coin.Une naturelle, je vous dis.Durant ses premières années de cabaret, elle chantait avec le U Bahn, exploitant un répertoire plus alternatif ( U2, Simple Minds, etc.).France se joignait ensuite à The Answer, un « cover band » plus orthodoxe.Et puis le gros contrat, la possibilité d'une carrière solo, un premier album ( Animal a été lancé il y a quelques semaines), le rêve quoi.Sur scène, France d'Amour se démène comme une professionnelle qui a fait du chemin ; elle semble à l'aise, elle n'en est visiblement pas à ses premiers balbutiements.Cette voix légèrement enrouée, projette fort bien, livre la marchandise sans problème aucun.Elle chanterait son matériel en anglais et on dirait bof, une autre.Or France D'Amour est encore une des rares Québécoises à rocker en français (une des rares à avoir endisqué ), et elle n'a pas l'intention d'en faire autrement.Un avantage en soi.France D'Amour veut les mots pas cons, mais pas trop songes; «l'aime que les choses soit dites simplement, mais j'aime aussi que ce soit beau, bien tourné.» Récemment, la musicienne a même refait ses classes de français! «Ça mon gars, ça a été une révélation.Il y a tant de jeunes qui écrivent des affaires tout croches», tient-elle à souligner.La machine rock de France D'Amour?Au Café Campus mercredi dernier, les musiciens qui l'accompagnaient s'avéraient très compétents, notamment le guitariste Stéphane Dufour, un acrobate aguerri qui aurait parfois intérêt à beurrer moins épais.On aura compris que la pop-rock de France D'Amour est bien envoyée, mais sans identité propre.En plus, son show peut déraper dans l'animation sociale sur les bords; trop proche du «set de club».Lorsque France essaie de nous faire chanter à l'unisson des classiques de Marjo ou d'Harmonium ( le spectre est large.), on ne voit pas toujours le rapport.Ce qui laisse croire que cette artiste de talent n'a pas achevé sa phase transitoire.Quelque part entre le cabaret et l'aréna.Robert Lepage, l'opéra, Toronto et New York.Presse Canadienne TORONTO obef> Lepage, dramaturge, metteur en scène et comédien, fera la mise en scène des opéras Le Château de Barbe-Bleue, de Bêla Bartok, et Erwar-tung, d'Arnold Schoenbcrg, que le Canadian Opera Company présentera en janvier à Toronto puis, en février, a ses débuts sur une scène new-yorkaise.Âgé de 34 ans et, depuis 1990, directeur artistique du théâtre français du Centre national des arts, d'Ottawa, Lepage en sera à sa première collaboration avec le Canadian Opera Company.Récemment, il a soulevé l'enthousiasme des critiques avec La trilogie du Dragon, que le Times de Londres a qualifié de chef-d'oeuvre et que 1 Irish Times a louange pour son éclatante originalité.Le Château de Barbe-Bleue mettra en vedette le bariton canadien Victor Braun dans le rôle principal et Jane Gilbert dans celui de Judith.Le rôle de la femme dans Urwartung sera interprété par la soprano américaine Rebecca Blankenship, qui n'a jamais chanté avec la troupe canadienne.Le Canadien Michael Levinc, qui a déjà fait les décors de trois opéras au Canada, fera aussi ceux de ces deux oeuvres.Rock Janine Sutto et Benoît Vermeulen.Le Canadien Opera Company donnera six représentations au Centre O'Keefe, de Toronto, à partir du 22 janvier 1993.Et il y aura trois représentations à l'opéra du Brooklyn Academy \u2014 la plus vieille salle consacrée aux arts de la scène aux États-Unis \u2014 à partir du 10 février.AT&T et les gouvernements fédéral et ontanen parrainent ce projet.C'est la première fois depuis sa création, il y a 50 ans, que le programme AT&T: On Stage appuie un événement artistique ou un opéra créé par des Canadiens.Harold et Maude Comment résister à cet hymne à la vie?JEAN BEAUNOYER Après avoir présenté La Mandragore de fen-Pierre Ronfard avec beaucoup de succès l'été dernier, le Théâtre du Vieux-Terrebonne rehausse encore une fois la qualité du théâtre en été en nous proposant Harold et Maude.Une merveilleuse comédie qui n'a rien perdu de sa magie avec Janine Sutto et Benoît Vermeulen qui formaient déjà le soir de la première, un couple indissociable pour interpréter ces deux inoubliables personnages.Du théâtre envahissant, touchant, explosif, drôle et troublant comme on en voit rarement en été.On connaît l'histoire et on a vu le film ou les deux versions théâtrales présentées au Québec depuis une dizaine d'années, mais c'est encore neuf, rafraîchissant et stimulant comme une belle leçon de vie.Janine Sutto avait bien raison quand elle disait «qu'il y aura toujours des Maude ».À vrai dire, on n'en a jamais eu autant besoin.Comment résister à cet hymne à la vie et à la liberté?Maude, qui ne possède rien, prend tout ce que la nature lui offre.Elle est entièrement maîtresse de sa vie et elle est également maîtresse de sa mort.Sa rencontre avec Harold demeure un des grands événements du théâtre où toutes les valeurs basculent.Elle a 79 ans, il en a 19 et il sera amoureux de cette femme qui lui apprendra tout.Si le rire et la joie s'installent rapidement dans cette pièce, l'émotion nous rejoint fatalement et THÉÂTRE c'est une infinie tendresse qui nous serre la gorge à la fin du spectacle.On a misé sur l'émotion et sur le jeu des comédiens dans cette production et ils ont magistralement répondu, de Janine Sutto à Pierre-Yves Le-mieux qui interprète un assistant-détective tordant, maniéré à souhait.Les décors de Danielle Lévesque nous situent hors du temps avec des reflets métalliques et nous permettent de voyager à l'intérieur d'une pièce qui demande beaucoup de déplacements.Idéalement, il aurait fallu utiliser un plateau-tournant comme ce fut le cas dans les dernières productions, mais avec des moyens plus réduits, on a tout de même réussi à déplacer habilement les éléments du décor.Soulignons le confort d'une grande salle à Terrebonne, la beauté du site, la qualité des restaurants du Vieux-Terrebonne qui s'ajoutent à une excellente soirée de théâtre.Sûrement une des meilleures pièces de l'été pour le jeu, la qualité de l'oeuvre, l'originalité des décors et surtout pour cette passion de la vie «parce qu'elle ne dure pas toujours» comme dit si bien Maude.HAROLD ET MAUDE \u2014 Comédie de Colin Higgins.Mise en scene de Jacques Rossi, décors de Danietle Lévesque.costumes d'Anne-Marie Tremblay, éclairages de Guy Simard.Avec Janine Sutto, Benoit Vermeulen.Christiane Pasquier.Edgar Fruitier, Nathalie Tre-panier.Cabrielle-Suzanne Castonguay, Jean-Marie Moncelet.Jean-Bernard Hébert et Pierre-Yves Lemieux.Une production du Théâtre ProFusion.À l'affiche du Théâtre du Vieux-Terrebonne jusqu'au 27 août, du mercredi au samedi à 20 h 30.Mg0 ¥ w«*^te y ¦ V Marc Legault et Brigitte Morel, le couple qui fait appel aux bons offices d'un couple d'homosexuels, Louis Lalande et Michel Langevin.Cherchez l'homme Une comédie drôlement efficace JEAN BEAUNOYER Il n'y avait pas un siège libre quand j'ai vu Cherchez l'homme au théâtre Le Chantecler à Sainte-Adèle et j'imagine que cela se reproduira souvent cet été à ce théâtre qui féte son 35e anniversaire.Pour ma part, j'avais préféré Domino de Marcel Achard, une trouvaille de Louis Lalande qui m'avait enchanté l'été dernier par son parfum, sa subtilité et par l'intelligence du texte; mais Cherche/ l'homme ira chercher le grand public par son humour, sa folie et son audace.lean-Raymond Marcoux est un auteur particulièrement habile qui intègre un couple d'homosexuels à un problème de fertilité que vit le couple d'hétéros qui habite juste à côté.Un scénario particulièrement original qui remet de nombreuses valeurs en question alors que le couple dit «normal» demande l'aide du couple homosexuel pour combler le désir de maternité de Mireille.Celle-ci est heureuse de son mariage avec Jean-Claudc mais après dix ans, le travail, l'argent, la réussite ne suffisent plus.Il lui faut un enfant mais son mari est stérile.Et voilà que tout bascule! Pierre avait trois enfants avant de rencontrer André et d'accepter sa véritable orientation sexuelle.Mireille le connaît très bien, son mari est devenu son associé et peut-être qu'il pourrait rendre un.petit service.Bon ! je vous laisse le soin de découvrir la suite.N'ayez aucune inquiétude, ce spectacle ne comporte aucune longueur.Il est même assez essou-flant de suivre les personnages qui multiplient les intrigues, les situations embarrassantes et s'empêtrent dans des situations ridicules.Une pièce divertissante qui laisse tout de même quelques questions sur la notion de réussite, la notion de couple et la perception de l'homosexualité.Les comédiens défendent fort bien le texte de Marcoux et Michel Langevin qui en est à sa première prestation sur scène et est la révélation de ce spectacle.Marc Legault, qui interprète le mari infertile, est comme toujours, transcendant sur scène.Son jeu nuancé touche autant la comédie que la tendresse et il faut le voir noyer sa peine avec quelques verres de scotch.Brigitte Morel interprète avec intelligence l'épouse en mal d'enfant et Lalande se fait discret après avoir joué le meilleur rôle de sa carrière dans Domino l'an passé.Il a réalisé la mise en scène de ce spectacle avec beaucoup de soin, et avec Paul Hébert il a modifié le texte original qui avait été joué, il y a quelques années justement au théâtre de Paul Hébert.On pourrait toujours dramatiser davantage la fin, mais dans l'ensemble, on assiste à une comédie drôlement efficace qui provoque de nombreuses réactions dans la salle.Michel Lan; gevin va chercher le rire avec un personnage qui fait penser à ce fameux Christian qu'interprétait André Montmorency à l'émission Chez Denise.Mais toujours dans les limites du bon goût et dans la perspective d'une belle ouverture d'esprit face à la marginalité.CHERCHEZ L'HOMME \u2014 Comédie de Jean-Raymond Marcoux.colla-boration spéciale de Paul Hébert.Décor de Claude Fortin, éclairages de Louis Landry, mise en scène et production de Louis Lalande.Avec Marc Legault.Brigitte Morel.Louis Lalande et Michel Langevin.Au Théâtre Le Chantecler.du mardi au dimanche a 20 h 30 jusqu'au 23 août.Michael Jackson dans quinze pays: c'est parti! ¦ Michael Jackson a entamé sa première tournée mondiale depuis quatre ans en promettant d'oeuvrer pour les enfants du monde.Jackson, 33 ans, est arrivé hier à Munich où il donnera samedi le premier concert d'une tournée qui le conduira dans 15 pays et qui devrait lui rapporter 100 millions de dollars d'ici Noél.Michael Jackson à son arrivée à Munich.U a fondé une association nommée Heal the World Foundation (la Fondation Soigner le Monde) grâce à laquelle il espère guérir les maux de la planète en aidant les enfants.«Nos enfants sont les plus belles, les plus douces et les plus chéries de nos créations et pourtant, chaque minute, meurent au moins 28 enfants», a souligné Jackson.Il a annoncé qu'un Prix international Michael-Jackson, doté de 65 000$, serait attribué à ceux qui oeuvrent pour l'enfance.OK, LES DOSSIERS SECRETS SUR LENNON ¦ Un tribunal de Washington a autorisé hier Jonathan Wiener, professeur d'histoire à l'Université de Californie, à consulter des dossiers secrets du FBI sur l'ex-Beatles John Lennon.Depuis neuf ans, le FBI refusait de communiquer ces documents concernant les activités pacifistes de Lennon dans les années 70.Ce dernier s'était opposé à la guerre du Vietnam et avait sévèrement critiqué le président Richard Nixon.RODEO COUNTRY À BERCY ¦ L'Américain Jimmy Tittle est une des vedettes du rodeo country présenté depuis hier et jusqu'à demain au palais omnisports de Paris-Bercy, manifestation mêlant cette discipline prisée de pionniers de l'ouest américain, et la musique qui l'accompagne, la musique country.BOB DYLAN EN FRANCE ¦ Bob Dylan, qui prévoit pour la fin de l'année la publication d'un triple album uniquement composé de chansons acoustiques, donnera quatre concerts en juillet en France, mais ne fera pas halte à Paris.Robert Allan Zimmerman \u2014 c'est son vrai nom \u2014, 51 ans, sera le 30 juin à Dunkerque (festival de la côte d'opale), le 1er juillet à Reims (Parc des Expositions), le 2 juillet à Belfort (festival les Eu-rockéennes), et le 12 juillet au festival de jazz d'Antibes/Juan-les-Pins.TOURNÉE EUROPÉENNE POUR METALLICA ¦ Metallica, groupe de hard-rock parmi les plus populaires aux ttats-Unis, sera en tournée cet automne en Europe et fera notamment halte le 10 novembre au Palais Omnisports de Paris Bercy.Le groupe emmené par le batteur Lars Ulrich tournera cet été aux États-Unis avec un autre groupe américain très en vogue actuellement, les Cuns'N'Roses.Pour sa tournée européenne, Metallica a offert la première partie de son spectacle à des espoirs du hard américain.Faith No More, dont le nouvel album.Angel Dust, est annoncé comme un des disques qui marquera l'année à venir.ALCAN EE MONTREAL lH!iB10li!!IH!lBI KING SUNNY ADE Billets 25,50$ (V taxes et frais de.'.ervice) en vente ou Spectrum, (hei Admission et.j La Ploce des Arts.Commandes téléphoniques: (514) 522-1245 RYTHMES Ultramar en collaboration avec CKOI LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 25 JUIN 1992 Un autre Emmy pour Oprah Winfrey ¦ Oprah Winfrey et son talk-show ont remporté avant-hier à New York leurs deuxièmes Eramys consécutifs pour des émissions de jour.C'était par ailleurs la troisième fois qu'Oprah était couronnée meilleure animatrice de talk-show.La cérémonie, qui s'est déroulée devant 1500 invités, était télévisée en direct par le réseau NDC.LE PALMARÈS Voici les lauréats des 19e Emmys pour les émissions de jour: Drame : AU My Children ( ABC ) Meilleure actrice : Erika Slezak.One Life to L/ve(ABC) Meilleur acteur: Peter Bergman, The Young and the Restless (CBS) Actrice de soutien : Maeve Kinkead, Guiding Light (CBS) Acteur de soutien : Thom Christopher.One Life to Live (ABC) Jeune acteur: Kristoff St.John, The Young and the Restless (CBS) Jeune actrice: Tricia Cast, The Young and the Restless (CBS) Animateur de talk-show: Oprah Winfrey, The Oprah Winfrey Show ( indépendant ) l-mission de service: The Oprah Winfrey Show ( indépendant) Quiz: Jeopardy (indépendant) Animateur de quiz: Bob Barker.The Price Is Right (CBS> Émission spéciale pour enfants: Vincent and Mc (Disney Channel) Film cTanimation : Rugrats ( Nickelodeon ) Série pour enfants: Sesame Street (Public Broadcasting Service) Série dramatique, équipe de réalisation : Another World (NBC) Série dramatique, scénario: The Young and the Restless (CBS) Hommage spécial : William Bell FEERIQUE.\u2022.i VT»¥7Ti A ?T5?- , .//\u2022 A NDREK L I.O V D WEBBER mis ,n, m-,tu par H A R O 1.D ,1' K I N CE À PARTIR DU ¦., 16 DÉCEMBRE 1992! REPRISE POUR UN TEMPS LIMITÉ! r\\ Théâtre Maisonneuve, Place des Arts.Montréal RÉSERVEZ UNE SOIRÉE AVEC LE PHANTOM (514)790-2222 Billets également en vente au guichet de la Place des-ftft?r|^aux guichets TicketMaster (situés dans certains magasins de la Baie) .\u2022 *¦ \u2022 *.\u2022 ¦ Groups (20 et plus) téléphonez: (514)874-9153 au Québec: (416) 925-7466 en dehors du Québec Version originale! En anglais avec.des su rt it res en français.Canadien .ï:- Entracte JACQUES LACOMBE AVEC LES GRANDS BALLETS CANADIENS ¦ Le directeur artistique des Grands ballets canadiens, Lawrence Rhodes, a annoncé hier la nomination de Jacques Lacombe au poste de directeur musical et chef d'orchestre des Grands ballets.Originaire de Cap-de-la-Ma-deleinc et âge de 28 ans, Jacques Lacombe a reçu sa formation musicale au Conservatoire de musique du Québec, à Trois-Rivicrcs et a Montréal, de même qu'à Vienne en Autriche, où il a obtenu un diplôme en direction d'orchestre et de chorale.Parallèlement à ses études en direction, M.Lacombe a reçu une formation en orgue, piano, violoncelle, chant et écriture.Boursier du Conseil des arts du Canada durant trois années consécutives et lauréat du prix Joseph S.Stauffer en 1988, (acques Lacombe a également remporté le deuxième prix au 5e concours international de direction d'orchestre de la télévision hongroise, à Budapest, en mai 1989.Il a récemment été nommé assistant chef d'orchestre de l'Opéra de Montréal.CHRISTIAN MARQUAND A DISPARU ¦ L'acteur Christian Marquand, 65 ans, qui souffre d'amnésie, a fausse compagnie à son accompagnatrice et disparu hier après-midi dans le 13e arrondissement de Paris, a fait savoir sa soeur Nadine Trintignant.L'acteur a disparu alors qu'il se trouvait sur le boulevard Vincent-Auriol.Selon Mme Trintignant.il ne peut se souvenir de son adresse ni retrouver son chemin et n'oserait demander de l'aide.Christian Marquand a disparu dans des conditions similaires en décembre dernier dans le métro à Paris, errant durant deux jours et une nuit avant d'etre retrouvé.Le comédien a joué dans de nombreux films jusqu'en 1985, parmi lesquels Dieu créa la femme.Quai des Orfèvres, Le lour le plus long.Apocalypse Now, Le Choix des armes.Adieu Blaireau.UNE BOUCLE DE CHEVEUX DE BYRON.¦ Une boucle de cheveux du poète anglais Byron (1788-1824) a été vendue à Londres 9000 dollars chez le marchand d'art Bon-hams.La boucle de cheveux bruns clair, qui mesure une quinzaine de centimètres a été acquise par un collectionneur anglais anonyme qui veut l'offrir à son fils étudiant à Cambrid- ge.La boucle avait été donnée par le poète à son ami John Fiizgibbon, devenu pi us tard Lord Clare, lorsque Byron avait quitté l'école de Harrow en 1805.La boucle de cheveux était ensuite passée dans plusieurs familles.La boucle avait été mise à prix 800 dollars.SCHUBERT:600000$ ¦ Un manuscrit original de Franz Schubert, que le compositeur autrichien a mis moins d'une semaine à écrire, a été vendu 600 000 dollars hier aux enchères à Londres.Le quartet en si bémol majeur (No 8) était Tune des pièces les plus attendues des enchères de manuscrits musicaux du marchand d'art londonien Christie's.Ce manuscrit était annoté de la main de Schubert, précisant qu'il n'avait mis que quatre heures et demie pour en composer le premier mouvement.Une lettre de Mozart à sa femme Constance.écrite de Prague, a été adjugée 120 000 dollars, 10 000 dollars de plus que l'estimation.La correspondance entre les époux Mozart a été rarement mise en vente.Dans cette lettre, Mozart donne les détails d'une commande d'un nouvel opéra, une oeuvre qui n'a jamais vu le jour.à gagner 2 voyages pour 2 au festival de jazz de paris Les gagnants qui sont abonnés à La Presse obtiendront en plus, 2 billets pour le spectade de clôture du Festival International de Jazz de Montréal .jaque voyage comprend le transport aérien, l'hébergement à l'hôtel Intercontinental, rentrée aux concerts et les taxes.(Valeur 5 800$) Pour participer Complétez le coupon de porlicipation publié dans Lo Presse du mercredi au samedi jusqu'au 2 juillet 1992 et postez-le à l'adresse indiquée.Vous trouverez la réponse à la question du concours en écoutant CITÉ 107,3 FM et CKAC 73 AM.Les coupons de participation devront être reçus au plus tard le 3 juillet à 17h.Le tirage aura lieu le mercredi 8 juillet à 18h.Transporter o*» et' Canadien -i mifl'' .r.iOtnlnuTfUltrvi] 3AS \u2022 l'AtlOM NOCHBIUNK ii' MbNIIIi1 ALCAN ¦ \u2014 - \u2022 O CKAC73AM DE MONTREAL m m m n m n » - \u2022 \u2022 ¦ L'M6tcl Intcrcontmcnt.il Paris Concours Festival International de Jazz de Montréal Cose postale 337, Succursale C, Montreol, Oc, H211K3 Nom- Adresse_Ville- Code postal_Téléphone- Répondre correctement à la question suivante: Quel musicien présentera an spectatla aa Theatre Maisonneuve h 2 juillot dans la cadre de la série les Grands concerts Canadien international?Réponse:_Êtes-vous obonné à La Presse?Oui-Hon- ,3 5 0 ANS MONTRÉAL fête Un fabuleux spectacle son et lumière.Une expérience unique.À LA PLACE D'ARMES Devant la Basilique Notre-Dame Tous les jours, sauf les lundis, à compter du 14 juillet, à 21 h30.Billets 15S (taxes incluses).En vente au Réseau Admission, (514) 522-1245 (appels locaux) ou 1 800 361-4595 (extérieur de Montréal), ou en personne an Marché Bonsecours.Pour plus de renseignements, compose?le (514) 872-7292.Une prisenMiott \u2022/\u2022 Banque de Montreal ( .' ir.i.y jr/ -n jir.> l.ii tollaboMiifin jih Avft la participation Je Ess£ CD MOLSON OXEEFE V.ile de Montrai H8585T Canada cf&9s»s ALCAN MONTREAL ÉÉe if REMERE MÔÀ/Q^ LANCEMENT DU NOUVEL ALBUM DE A M PAT METHENY AU V^LjjSLri SPECTRUM EZMI?!!!?e__ 1 ¦ ,\\ VENEZ ECOUTER « SECRET STORY » LE NOUVEL ALBUM SOLO DE PAT METHENY EN PRÉSENCE DE L'ARTISTE.CKOI cr-x-icj 300 LAISSEZ -FASSER DOUBLES A GAGNER.POUR PARTICIPER AU CONCOURS, CONSERVER CETTE ANNONCE ET ECOUTEZ MIX 96 OU CKOI-FM POUR SAVOIR OU OBTENIR VOS LAISSEZ-NSSER.MCA LA PRESSE.MONTRÉAL, JEUDI 25 JUIN 1992 E3 Une Suissesse, prêtresse des folles nuits new-yorkaises Associated Press NEW YORK M Susannc Bartsch, grande prêtresse de la fête d'origine suisse, est la reine de la nuit new-yorkaise: avec un mélange de disco et de travestis, elle arrive à attirer les simples curieux, choquer les collets montés et même cmoustil-ler les plus cyniques.Le spectacle, dans lequel elle donne la part belle aux travestis et aux stripteaseuses androgynes, est sa spécialité.Son «cirque ambulant d'aliéné», de l'aveu même de sa «fille Vendredi» \u2014 un homme \u2014 est en tout cas couru par toute le jet-set, qui aux côtés des riches et des pauvres, des Noirs et des Blancs, des homosexuels et des hétéros, vient goûter à ses excentricités.Donald Trump, Madonna et feu Malcom Forbes ont été aperçus dans la foule, de même que (can-Paul Gaultier ou Thierry Mugler.Originaire de Berne, cinq fois mariée, Susannc Bartsch, 41 ans, officie atuellement au Palace, un des plus vieux clubs de New York, après un passage au «Boy», un club gay.C'est là, que mannequins vêtus «grand couturier» dansent sous les spots aux côtés de banquiers en costume trois pièces, les yeux rivés sur le clou du spectacle, des travestis qui brillent de tous leurs sequins.Spectacle dans la salle Parfois le spectacle est dans la salle.Les clients sont parfois aussi légèrement vêtus que les artistes.Déterminer le sexe de çhnrun fait partie du plaisir.Et certains clients sont bizarres au-dela de toute description.Par exemple, une femme, une nuit, traînait au bout d'une laisse deux «M.Muscles» .Susannc Bartsch a également présidé deux galas \u2014 Cyndi Lau-per, Brooke Shields et Sandra Bernhard en étaient \u2014 destinés a recueillir des fonds pour lutter contre le sida tandis que ses spectacles ont débordé la côte list pour se retrouver à Miami et même à Paris et Tokyo.Elle envisage d'organiser un nouveau gala contre le sida en octobre prochain, à Paris cette fois, avec la participation d'Yves St-Laurcnt et Karl Lagerfeld.11 faut dire que ce n'est pas une débutante.Dés !967, elle a quitté le domicile familial pour Londres, où elle fit ses premières armes sur la scène nocturne.Arrivée à New York en 1981, sa carrière d'organisatrice de fêtes débuta six ans plus tard au Sauvage.Trois cabarets plus tard, elle s'est retrouvée au Palace.Conception «(mise en scene : boni» M»r;o-.; .siir.des textes de Blok.Gooro.' Khlejinikov.'Kroulchonykh * .VetMaïakovskî .1 Los comédiens ' Les concepteurs :\u2022, Caïl BéchifO ' J^Jean Derome \" - Pierre Chagnon-' Pierre Granche V-^:.Germain Houde * vZaven Paré Pierre lebeau \u2022 ,.Francois Saint-Auhm \\, > ','.r Dlniele.Panhelon ,' Guy SimarrJ ' .¦ Dàphné>Thompson Du 3 au 28 juin - ;'Nlertf'eifi'au samedi :20rt \u2022 dimanche : I6h \"i -MUSEE D'ART CONTEMPORAIN OE MONTREAL *.'' ' - US; lue Sainle-Calherme ouest i '\u2022.';*.\u2022 ' JMelro*lace des Arts) ' ' ,{'{ ^V.\\ |i .¦ ; \u2022 \u2022;'ti.Bliets ,20$ \u2022 15S {CTucJiants clones) .' \"l \u2022 Musçe d'au contemporain de Montreal: ' 3*7 6226 V \u2022 ¦\"; \u2022 ' Ad_m.ss.cn:.522-1245 ?K \u2022' /\u2022\u2022*\u2022\u2022¦*\u2022*'.'V, .1 \u2022 \u2022\u2022 ni \"Ubu.C est-dD sûr.Du travail perfectionniste, solide.\".R.-Lôvesque, Le Devoir.10-06-92.\"La synthèse visuelle et plastique est étonnante.\" M M.Cron.Le Devoir.10-06-92.1E L'Ouvrier do KasJmir Matevitch JOURNÉE \u2022 + 1.\u2022\u2022\u2022\u2022 » \u2022\u2022\u2022 îr A TRANSIT 92 m IV.L'EVENEMENT DE L'ETE AU VIEUX-PORT DE MONTRÉAL «Transit 92», une exposition unique et nouveau genre sur l'histoire des transports et des communications.jus^^tf 12 octobre , montez à bord du bateau de «Tramit 92>>; au Vieux-Port de Montréal et revivez sur l'histoire des transports et de \u2022Juscj^tf 12 octobre , montez i de «Transit 92», au Vieux-Port de La meilleure garantie*.La meilleure garantie La meilleure garantie La meilleure garantie La meilleure garantie r Ce coupon vous donne droit à une entrée gratuite à l'achat d'un billet de valeur égale.Valide tous les jeudis de l'été selon les disponibilités.Réservations sur place seulement Cette offre ne peut être jumelée à aucun autre rabais ou promotion.Échangeable tous les jeudis de Tété Votresoirée de télévision f: CHOIX DENDSSIONS par Daniel Lemay 20:00 O \u2014 Elizabeth R Documentaire sur le 40e* anniversaire de l'accession au trône d'Elizabcth Mountbatten-Windsor.Elizabeth 11, peut-être la dernière reine du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande.21:00 O ® CD \u2014 Passeport « Yougoslavie: genèse d'une guerre».Documentaire d'actualité, s'il en est.22:00 CD \u2014 Ad Lib Jean-Pierre Coallier reçoit Felipe Alou, le gérant des Expos, et son épouse lava-loisc, Lucie Gagnon; Lara Fabian, Bourbon Gauthier, Lise Payette et Jacques Fauteux.m Use Payette \t18 h 00\t18 h 30\t19 h 00\t19 h 30\t20.h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 o\tMontréal et soir (17h30)\t\tEnfw c'est nous autres\tMa maison\tEspion de père en fils (4e de S)\t\tPasseport Yougoslavie: Genèse d'une guerre.\t\tLeTètejoumal\tLe Point (22h25)\tMeteo Sports\tL'Enfer.(23h20) \tTbfiNtwt\t\tCBS News\tGolden Girls\tTop Cops\t\tStreetStones\t\tBodies of Evidence\t\tThe News\tSttkStalfcmgs ©\tNmS\tNBC News\tJeopardy!\tWheel of Fortune\tThe Cosby Show\tCheers\tCheers\tHomeFires\tLA.Law\t\tNews S\tTomght Show (23W5) o\tNtwswttch\t\tC8C Newsmagazine\tGolden Girls\tEEzebethR\t\t\t\tThe National\tThe Journal (2îh22)\tNewswatch\tNewhart o\tLe TVA\tJeopardy\tSecrets defame\tFesfival *cief>ce-fic*>œ \"Projet Braiwtorffln.\t\t\t\tAlfred Hitchcock\tAdLib\t\tLe TVA\tLes Sports o\tLe TVA\tJeopardy\tSecrets de famine\tresuvai soeoce-ncuOiC rrojet onmstorm.\t\t\t\tAlfred Hitchcock\tAdLib\t\tLe TVA\tLes Sports \tNew sine\t\tWheel of Fortune\tJeopardy!\tThe Cosby Show\tA Different World\tENG\t\tMattock\t\tCTV National News\tNightiine ©\tcyewiiness riews\tABC World News\tWheel of Fortune\tJeopardy!\tThe Young Riders\t\tTheCofflfftsh\t\tPrime Time Live\t\tEyewitness News\tABC News NighUme ®\tEnEstriecetoir\tPlus\tEnfer c'est nous autres\tMa maison\tEspion de pére en fib (4e de 5)\t\tPasseportYougoslavie.Genèse (Tune guerre.\t\tLeTélejoumal\tLe Point (22M25)\tMeteo Sports\tL'Enfer.(23h20) \tLe TVA\tJeopardy\tSecrets de famille\tFestival s&enct-fictofc \"Projet BraMstorm\".*\t\t\t\tAlfred Hitchcock\tAdLib\t\tLe TVA\tLes Sports CD\tPude\t\tEntertainment Tonight\tCheers\tThe Cosby Show\tA Different World\tBeverly His 90210\t\tLA Law\t\tCTV National News\tPuise CD\tEnMauhcieceioir\tPlus\tEnfer c'est nous autres\tMa maison\tEspion de pére en fis (4e de 5)\t\tPasseportYougoslavie: Genèse d'une guerre.\t\tU Téléjournal\tLe Point (22h25)\tMétéo /Sports\tL'Enfer.(23h20) m\trmrrlM\tL'Étalon noir\tLe Monde merveiOeux de Disney\t\tQuébec nature\tRoute des vacances\tBeau et chaud\t\tPoints de vue: Songoiok) : Voii du changement\t\tBeau et chaud (R)\t (S\tfteWtCciUcl ÎU\tABC World News\tStar Trek\t\tThe Young Riders\t\tTheComntsh\t\tPrime Tune Live\t\tNewscenter22\tABC News Nightiine CD\tPoftiOotDoor\tWindfab\tToday's Special\tPutting on The Arts\tBreak 90 in 30 Days\tVictims of Abuse\tThe Growing-Up Series\t\tDoctor Who\t\tGardens By Design\tHands Over Time CD\ttv.h.h.1 1 .l.h.- ine Hucfni/Lnwcf wtwinour\t\tBusiness Report\tColectorCars\tThis Old House\t1 tofoetjnie\tMystery ! A Taste For Death (dem.de 6).\t\tMurder Most English\t\tAfore TV\tMovie: \"Mephisto - '.CD\tLi Roue chanceuse\tZiianie\tSurvivre\t\tCinéma: \"Les Nouveaux Trictoeurs*.\t\t\t\tCoup de foudre\tLe Grand Journal\tSports Plus\tSports Plus Extra (9\tWind in The WiBows\tBusiness Report\tThe MacNeti / Lehrer Newshour\t\tFalstaff\t\t\t\t\t\tEmmertale Farm\tAlive TV ©\tuecouvene\tChiffres et lettres\tJournal télévisé\tVision 5 (19W5)\ticteoofecui\t1 T é 1 é - h i « r t.f i leteoojecui\tJofraiDeLaàlaussan\t\tEspace francophone\tGrand Ecran: Special Cannes.\t\tTeletounsme CD\tMusique Vidéo (14h)\tFai:rinfophis\tSoidrak\t\tMusique Vidéo\t\tRock buAe/Musique Video\t\t\t\tI Fai : l'infopius\tMusique Video m\tKootemi Brown (17H0O)\t\tMannequin Two: On The Move (19h1S)\t\t\t\tQuick Change\t\t\t[Without Waning; The James Brady Story.\t\t \tTennis Ertn\tJ Sports 30\tGolf Plus\t1 Série cyciste nationale\t\t1 Régales canadiennes\tLigne ouverte chasse et pèche\t\tI Autour du monde\t\tSports 30\tStock-car \tLaOttsM tux fantômes (17M0)\t\tSecret-dèf en» (19li10)\t\t\t\tPWn Fer\t\t\tU Nurse (22h40)\t\t LfMngeTDern oe oerniere neure. E4 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 25 JUIN 1992 LA NOUVELLE PIÈCE DE MICHEL TREMBLAY | Un Tremblay de grand cru.Michel a Tremblay s écrit un tests qui rejoint, par sa saveur tragique et son parti pris pour l'Imaginaire, ses pièces les plus marquantes.Luc Boulanger.VOIR Jamais peut-être Michel Tremblay n'est arrivé si près du théâtre qu'il considère modèle.Robort Lôvosquo.LE DEVOIR Une pièce admirablement construite.Nathall* ourrez voir.Un calendrier à la page vous renseigne sur es événements qui se déroulent près de chez vous.Il contient aussi une section fort intéressante sur ce que des particuliers et des communautés entreprennent.Des nouvelles qui capturent l'essence même du Canada vous feront connaître des gens que vous serez fiers de découvrir et vous y apprendrez pourquoi le Canada est si spécial.Vous recevrez votre prochain tabloïd CANADA 125 à partir du 27 juin avec un bonus tout à fait spécial en première page.11 s'agit d'un autocollant portant le pittoresque symbole de CANADA 125.C'est un peu une carte de fête pour vous de la part de nos loyaux commanditaires.C'est aussi notre façon de vous dire 3ue, grâce à vous, le 125e anniversaire du Canada est evenu une authentique fête canadienne.Arborez votre autocollant là où votre coeur et votre imagination vous le suggèrent; sur une fenêtre, sur votre réfrigérateur, endroit privilégié par les adolescents! Ou encore, placez-le sur une voiture, un bateau, un autobus, un camion, un sac d'école, même sur un cerf-volant.Pourquoi pas sur un chapeau ou sur quelqu'un que vous connaisse/ bien et que vous aimez.Peu importe comment vous l'utiliserez, nous aimerions savoir où vous avez placé votre autocollant.Envoyez une photo en couleur à CANADA 125, CP.1992, succursale B, Ottawa, Kl P5R5.Dès que votre exemplaire du tabloïd CANADA 125 vous parviendra ce mois-ci, détachez l'autocollant avec le symbole de CANADA 125 et placez-le bien en évidence là où vous voulez pour montrer à tous que vous célébrez quelque chose de vraiment spécial en 1992.?mpériale s Partez en grand avec Esso.C>« * iC'Al VlMICLt' \u2022 V» MiCUl l C» * CI t Canadien Il TRANSPORTEUR OFFICILL de CANADA 125 2 .-i ¦bn»ft*6«pit> D'Acier\", grande comédie, gronde soirée InLHIRL rHLHUL / UnHIlDI.avec France Castel, Mireille Deyglun.Michèle Mogny, Suzanne Garceau, Hélène Mondoux, Ginette Monn.Du 26 juin au 29 août.Mere, au sam.135.ruo Principale, Granby.Spéciaux âge d'or , groupes.Ras .{514)375-2262.LANAUDIERE TUTATDr nr l A UIMr n'ADTÇ' lo mén°9*'0 apprivoisée\".Avec Donvelb InLAInL UL LA IflInL U Hn 10.Martin, Alain Hervieux, Francois d'Amour, Mireille Vaillant, Ginette Dussault.dons une mise en scène Gaétan Coulomb*.Texte de Yvon Brochu Du 25 juin ou 5 sept, les mer., jeu., ven., som., 20b30.SoupeMhéôtre 18h.514-883-8804.701, 10e rong, Ste-Marcelline, Co.Jolierte.LANAUDIERE 7t TUrATDr nil UICIIY TrDDrPnWWr- Horo|d Maude de Coin Higgins InLAInt UU VILUA ILnltLDUIlilL.avec Janine Sutto.Benoît Vermeulen.Edgor Fruitier, Christiane Posquier, Jean-B.Hébert, Jean-Marie Moncelet, Nathalie Trépanier, Gabrielle-S.Castonguay , Pierre-Yves lemieux, m.e.s.Jacques Rossi du 17 juin au 29 août du mer.ou sam.20h30.soupers-théâtre disp.Rés.-.(514)492-4777 (prenez l'air de lanoudière).-ne TUFATDP Mm ÇnN' \"Ur9enco En Fo,io\" ,cxt0 ot m.e.s.lorry-Michel Demers avec André I n Ln I KL mU Loti H.Montmorency, Danielle Fkhoud, Larry-Michel Demers, Anne-Marie Provencher.François lespérance et Richard lalancette.Du 17 juin ou 5 sept.Du mer.au ven.à 21 h et som 19h et 22h30.191 ch.du Domaine.Aut.40 ste 144.(514)835-3441.LAVAL TUTATOr IVrrST ! A PHAIIPCDIT* \"Poisson d'avril\" de G.Tremblay IHLHI UL U LIL LH UnAHULHII.et S.Fortin dans une mise en scène de Henri Chassé du 18 juin au 26 juillet.Au 5475, boul.St-Mart in O.Réservation: 669-2567.LAURÈNTIDES MANOIR LA LORRAINE: \"les Délires de Madame Foucart\".Une comédie policière de Jacques Désy avec: louison Donis, Jean-Raymond Châles.Raymond Arpin, Nathalie Hamel-Roy.Du 23 juin au 29 août à 20h30 du mardi au samedi.Th 18.50$.Souper-théâtre mulri-choix 44,50$.À La chute, Autoroute 15 Nord, sortie 39.158 Ouest.Réservation de Montréal 476-1302, de l'extérieur 1-800-263-3516.DATDIHTr nC CTr APATUr* \"Décroche-Moi La Lune\" de L.Roman, adap.Claude iMInlUlL UL OIL-HuMinL.Foumier, m.e.s.Monique Duceppe avec Michel Forget, Sophie Clément, Caroline Claveau, Guy jodoin, lue Roy, Denis Trudel dès le 19 juin mor.ou ven.20h30 som.19h-22h sortie 63 rte 15 direct Mt) 861-2244 ou (819)326-3655.TUTATDr nil Pnn I vnEril \u2022 #Lo banc\" de» Mario Lab^rgf».Miso on sc6na do André IH LM I IAL UU bUU L U Ll L.Gosselin.21 personnages joués par 6 cornédienlneh.Du 30 juin ou 15 août 1992, jeu.ou sam., (mar.et mere, pour groupes, poss.souper-théâtre).Porc du Domaine Vert.Sortie 23 out, des lourentides.Inf.: 433-1787 ou 435-8239.TULTATDC nil I AP UACCHIJ* \"Lei omuse-gueulos\".spectacle do variété avoc mCRInL UU LHb mAOOUII.les Tune Up Boys, Sylvie Jasmin, Evon Joanness, Pierrette Boauchamp.Barbara Arayo, Mendi, Jocques Auger, Ronald Jean.23 juin au 6 sept., mordi ou dim.Souper-spectocle-donse.(514)228-2513._________ TUTATDr I C PUAU1TPI CD* \"Cherchez l'homme\", comédie do Jean-Raymond I FILA I l\\L LL UllMI I LuLLII.Morcoux et Paul Hébert avec Marc legooft.BrigiHe Morel, louis lolande, Michel longevtn.Mor.au dim., 20h30.Forfait souper-théatre.Salle dimatisée.Hôtel le Chontecler.Ste-Adèle, out, des lourentides, sortie 67.(514)229-3591._ TUCATDC linUT AUII A' \"Chômage\" présenté ou Mont-Avila, chemin Avilo, Piedmont, IflLHInL ITIUn I \"H YILM.St-Souveur.Sortie 58 ou 60 out.15.Tél.: 227-1599, sons frois de Mrl.Ecrit et interprété par Marc Perron, Mkhel lerfond et Mario Piette.Sotie dimatisée.TUCATDC CAlklTC AnCI C« \"Los PeHn Nègres\" d'Agorho Christie.M.e.s.Jocques II1LRI Ht OHin I L-MULLL.Rossi.Avec Béatrice Picord.Benoit Marteau, Chontol Baril, Mono Borges, Régent Gauvin, Normand Gélinos.SyMe Germain, Marc Hébert, Jocques ThériouH, Jean-Guy Viau.Suspense pour les 7 à 97 ans.À partir du 13 juin mordi ou samedi.1069 boul.Ste-Adèle out.des lour.15 sortie 67 Rés.-.(514)229-7611 (514)393-9070, M ri (514)227-1389._ TUCATDC CAlklT CAIIUCIID* Co Soir 00 Doni0\" comédie, traduction de Benoit I IlLft IUL 08in I \"OHUf LUH.Girard, m.en se.de François Barbeau.Avec Michèle Desrosiers, Françoise Faucher, Nathalie Godouas, Manon Gauthier, Roger larue, Danielle lépine, Esther lewis.Hélène Mercier, Adèle Reinhardt, Monique Richard.À partir du 12 juin du mordi au samedi,.Forfait souper-théâtre à ne pas manquer.22, rue Claude, St-Sauveur.Aut des laur.15.sortie 60 à droite.Rés.: (514)227-8466, (514) 430-1812 Mtl.Comédie pour touto la famille.________________________ \"Extraits De Pavot\", comédie hallucinante, m.e.s.Paule .\u201e._ -_.Duquette, 12 comédiens.Du 24 juin au 29 août, mer.au sam.20h.Autoroute 15 nord, sortie 58 ou 60.'Sons frais do Mtl (514) 227-2494.THÉÂTRE ST-ADOLPHE: MONTEREGIE 9 A TUCATDC ADAPnU* \"Fou1 >ft mar>er pour.\" de B.B.Leblanc avec Cloude Préfontaine.inCMInL RKAUUH.G.séle Trépanier et Julie St-P.erre.Du 20 juin ou 5 sept.Mor.ou som.(2 représ, sam.) St-Mathias-sur-Richelieu.(514)658-9189.à y MAURICE TUCATDC nil UICIIV DDPUCD* p^ôientc \"Un mari à tout prix\" de Donald I IILH I KL UU f ILUA nUUllLn.Churchill avec: Robert lavoie.Suzanne léveillé.Mario-Josée Cayo du 17 juin au 29 août du mar.au von.20h30.sam.21h00.Forfaits disponibles (repas-théâtre, croisière.Village d'Emilie).Rés.: 819-538-1716.15, 6e ovonuo.Grand-Mère (près du pont), sortie 226 de l'autorouto 55.____ OUEST DE MONTREAL TTC TUCATDC DHUT PUATCAII IMP' \"Qu'os,-co Qu'on va foirc avec?\"une créa-IM L RI KL rUn I -UllH ILHU I PI U.tion.do Bertrand B.Leblanc avec louise Rémy, Nicolas Canuel et Yvan Canuel.Du 5 juin au 29 août à 20h30 du mardi au vendredi et à 19h00 et 22hOO le samedi.Rés.: (514)456-3224.Transcanodienne ou 20 ouest, sortie 17.Prix de groupa 25 et -f sauf lo samedi.Mise en scène Yvan Canuel._L___ QUEBEC L'ANGLICANE DE LEVIS: 8831.\"Ça recommence\" Pierre labelle.du 28 juil.au 22 qoût mordi au som.20H30.33 rue Wolfe, lévis.(418)833- Tc TUCATDC n'CTC CTHUCUAM* PresGnfc \"L*Amour Compte Double\", uno LL I 11 LH I H L U LIL 01 UnLllHlTl.comédio de Norm Foster avec Mario-Ginette Guay.Jean-François Gaudet.Jack Robitaille et Gill Champagne.M.E.S.Gill Champagne.Du 19 juin au 5 sept., du mercredi au samedi.Forfaits souper-théâtre et dodo-théâtre.Tarifs spéciaux pour groupes et pour les 50 ans et plus.(418)848-2411- (800)463-6888.RIVE-SUD THEATRE D'ETE LE SAINT-LAURENT: DATCAIi TUCATDC 1 TCCPAI C' \"\"Mal do Mères\" de Chantai Cadieux m.o.s.Gilbert DAILHU I IILH I KL L LOlmLL.Lepage avoc Mu nolle Du til.Isabelle Mi que Ion.Christino Séguin, Normand D'Amour, Antoine Durand dès le 12 juin, mar.au ven.21 h samedi 18h-21h.St-Morc-sur-Richolieu sortie 112 rte 20 (514)584-2271._ TUCATDC n*CTC nC DCI nCII \u2022 ' lo cha,,e ct ,c Hibou\", comédie de Bill Manhoff I ntHI IfL U Ll L UL DLLULIL.avec Gh.slam Tremblay.Lucie Rourhier.A partir du 23 juin, du mor.ou som.à 20h30.ou Contro culturel.(514)464-4772.Solle climotisée.TUCATDC nTCTC nC CT nilDC' sur R«chelieu.\"C'est-y Clair?Joualvertl\" de J.IlILHIKL U LIL UL Ol - UUrvO.Poulin et C.Jolbert avec Jean Charest.lionel Cosneou.Julio Poulin.Christophe Ropin.19 juin ou 6 sept, à 20h30 Rés.: 1-785-2732 ou 2053.Ho Charron.\"Goorges et Norma\" de Tod Whitehead avoc Réjean lefran-çois et Elisaboth Chouvolidzé.Du 16 juin ou 22 août à 20H30.Réservation: (514)651-5250.TUCATDC lit I TPI llCr* ' Fout P,accr P°Pere\" comédie de Bertrand B.Leblanc I H Lfl I KL UL L Lu LUoL.avec Robert Bouchard.Renée Girard.Paul Dion et Mone-Christino lobelle.13 juin ou 29 ooût, more, ou som.514-348-5312._ THEATRE DE L'ERABLIERE TI-PHONSE: Roberge.Mireille Noggar, Pierre Dallaire.Du 1er juillet au 29 août, mercredi au samedi à 20h30.souper-théâtre à 18h.Voronnos.10 min du pont Tunnel (514)652-6598._ TUCATDC TIC I A UN I F* Lo MandraO°ro\"»\u2022 Cu0.ci.v 985-5730 VERSAILLES M»k« Vcf%o.llo» 'js3,7880 BATMAN RETURNS (13?) \u2022 12.30-3 15-9 10 BATMAN RETURNS (13+) \u2022 2:00-5:006:00 L'HOMME D'ENCINO (Q) \u2022 12:50-3CXM55-7 10-9:25 ROCK*N NONNE (Q) \u2022 12 45-2:55-5 00-7:05-9:30 LETHAL WEAPON 3 (13 + ) \u2022 12:40-3 55*:45-9:20 LUCKY LUKE (Q) 12:35 2504:50-7.00-9 00 CINEMA DU PARC 3575 A.e duPOft 844-9470 JEUX DE GUERRE (13+) * i .00-3 45-6.30-9 10 BATMAN RETURN8 (13+) * 12:304:306 309 30 LETHAL WEAPON 3(13 + ) Tous les soirs 9 20 L'HOMME D'ENCINO (Q) \u2022 1 00-3:005:10-7:15 ROCK'N NONNE (Q) ¦ 12:40-3 00-5:00-7 10-9 30 SISTER ACT (G) ¦ Tous les soirs 9 30 LUCKY LUKE (G) 12:30-2 50-5:00-7:00 PATRIOT GAMES (13 + ) \u2022 1:00-3:45^:30-9:10 r©?EfVCE «sa?1! V BATMAN RETURNS (13+) Tous les soirs 6:15-9 IS dim 12:15-3.15^6:15-9:15 BATMAN RETURNS (13 + ) Tous les sous 8 00 dim 2:00-5:006:00 SISTER ACT (G) Tous les soirs 7:00-900 dim 1:004:00-5 00-7:00-9:00 IMPERIAL THX 1430Birt^Y 788-7102 PATRIOT GAMES (13 + ) 70 M M 12:00-2:15-4:35-7:00-9.30 LE PARISIEN \u2022180 o Sic L.\". |>IUli^UVJ IlitVI lOilUIVJ) môme en matière d'art.Les responsables ont toutefois signalé qu'il faudrait tirer le bilan de cette première vente avant de décider de renouveler cette pratique tous les ans.Les personnes qui ont une maladie mentale, les accepter, c'est fundamental.Gouvernement du Québec Minister* de la Santé et des Services sociaux GUIDE CINEMA TARIF JEUNESSE AUX lAr - 20 ANS ,-,K,rm rV r^rWi A Ai EN TOUT TEMPS.A L'EXCEPTION .LjNtPLtX UDtON W\\ W\\ H DES MARDIS A MOITIE-PRIX.pn||D ,MCnDMflTin>.- .UI|Y DES MATINEES A S4.75 ET P0UR,fJF°AR^ QAA Cil M f W W DESCINE-PARCS DE 1 it>oo A 22hM O \"IV \" FILIVI DE llflOO A 22hOO DU 19 AU 25 JUIN 1992 ASTRE 327-5001 9480, boul.Lacordoire ' BATMAN RETURNS (13 ans) Dolby Stereo Vcn : 7:00 \u2022 9:20 Sam.au Jeu : 12:45 \u2022 3:00 - 5 15 - 7 30 \u2022 9:45 Couche tard : Ven.: 11:45 \u2022 Sam.: 12 00 ENCINO MAN (G) Dolby Stereo Vcn.: 7:15-9:30 Sam et Jeu : 1:00 \u2022 3:10 \u2022 5 25 \u2022 7:40 \u2022 9:55 Couche tard .Vcn : 11:30 \u2022 Sam 1105 LETHAL WEAPON «3 (13 ans) Dolby Stereo Ven : 7-10-9:30 Sam.au Jeu.: 1:15-3:45-7:10-9.30 Couche tard : Ven et Sam.: 11:45 BASIC INSTINCT (18 ans) (v.anglais*) Vcn.: 9:40 Sam, au Jeu.: 3:45 \u2022 9:40_ FAR AND AWAY (G) Ven : 7:00 Sam.au Jeu.: 1:10 \u2022 7:00 3b> BERRI 849-FILM 1280, rue St-Oenis LE RETOUR DE BATMAN( 13ans) Dolby Stereo 1:30-4:30-7:00-9:30_ LA FLEUR DU MAL «2 (18 ans) 1:45-4:15-7:15-9:30_ BASIC INSTINCT (18 ans) Dolby Slcreo (v.lrançaisc) 1:30 ?4.15 \u2022 7:00 \u2022 9:30_ L'ARME FATALE «3(13 ans; Dolby Stereo 1.45-4:30-7:10-9:25_ VERAZ(G) 1.40 - 4:05 - 7:00 - 9 15 BROSSARD 849-film ' JL Mail Champlain- 6600.boul.Taschereau L> LA CITE DE LA JOIE (13 ans) Dolby Stereo Sem.: 7.00 - 9:30 Sam.: 2:00 - 7:00 \u2022 9:30 Dim.: 1:35-4:15-7:00-9:30_ L ARME FATALE «3 (13 ans) Sem.: 7:00 - 9:30 Sam.: 2:00 - 7:10 \u2022 9:30 Dim.: 2:00 \u2022 4:30 - 7:10 ¦ 9:30_ LEOLO (13 ans) Dolby Slereo Sem.: 7:00 - 9:30 Sam.: 2:15 \u2022 7:00 \u2022 9:30 Dim.: 1:40 - 4:30-7:00 - 9:30 CARREFOUR LAVAL 2330, boul.Le Carrefour 849-FILM ALIEN «3 (13 ana) (v.anglaise) S2m.et Dim.: 1:30 \u2022 4:05 - 7:05 - 9:35 Scm.: 7:05 -9:35_ LA CITE DE LA JOIE (13 ans) Dolby Slereo Sam.et Dim.: 1:45 - 4:15 - 7:00 \u2022 9 30 Sem.: 7:00 - 9:30_ BASIC INSTINCT (18 ans) Dolby Stereo (v.française) Sam.et Dim.: 1:55 - 4:20 \u2022 7:00 - 9:25 Sem.: 7:00 - 9:25_ VERAZ(G) Sam, el Dim.: 1:4Q ?9:30 Sem.: 9:30 FAR AND AWAY (G) Sam.et Dim.: 4:25 \u2022 7:00 Scm.: 7:00 HOUSESITTER (G) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 1:30 - 3:30 \u2022 5:35 \u2022 740 \u2022 9:45 Scm: 7:40-9:45_ LEOLO (13 ans) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 1:35-4:10-7:10-9:35 Scm.: 7:10-9:35 CENTRE-VILLE 849-fïUim JL 2001, Université.Metro McGill VaV V> FERNGULLY(G) Sam.et Dim.: 1:15 \u2022 3 00 \u2022 5:00 Scm.: 3:00 \u2022 5:00_ BEING AT HOME WITH CLAUDE (13 ans) 7 00-9:05_ URGA (G) (v.o.avec SOUS-titrtl ira' «aïs) Sam.et Dim.: 1:05 - 3:30 - 7:05 - 9:30 Sem: 3:30- 7 05 -9:30_ TOUS LES MATINS DU MONDE (G) Sam.et Dim.: 1:00 - 3:25 \u2022 7:00 \u2022 9:25 Sem.: 3:25- 7:00-9:25_ RAISE THE RED LANTERN (G) (v.chinoise avec sous-titres anglais) Sam.et Dim.: 1:00 \u2022 3:25 \u2022 7:00 - 9:25 Scm.: 3:25 - 7:00 -9:25_ RETOUR A HOWARDS END (G) Sam.et Dim.: 1:00-3:45-6:30-9:10 Sem.: 3:45-6:30-9:10 COTE-DES-NEIGES 6700, Côte-des-Neiges 849-FILM THE PLAYER (G) Dolby Stereo (v.anglaise) Ven: 7:00-9:25 Sam, au Jeu.: 1 45 \u2022 4:20 ¦ 7:00 \u2022 9:25_ BEETHOVEN (G) Dolby Slereo (v.anglaise; Sam .Dim.1:30 ACES.IRON EAGLE «3 (13 ans) Dolby Stéréo Ven.: 7:10-9:15 Sam, au Jeu.: 1:40 -3:20 - 5:10 -7:10 \u2022 9:15 HOWARDS ENO (G) Oolby Slereo Ven.: 8:00 Sam, au Jeu.: 2 00 - 5:00 - 8:00 FAR AND AWAY (G) Dolby Slereo Ven.: 7:00 - 9:35 Sam, au Jeu.: 1.30 - 4:10 .7:00 - 9:35_ FERNGULLY (G) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 1:35 HOUSESITTER (G) Dolby Slereo Ven.: 7:30 - 9:35 Sam, au Jeu.: 1:30 - 330 \u2022 5:30 \u2022 7:30 - 9:35 LE RETOUR DE BATMAN (13 ans) Dolby Stereo Ven.: 7.00-9:35 Sam, au Jeu.: 1:40 - 4:20 - 7.-Q0 - 9:35_ ALIEN »3 (13 ans) Dolby Slereo (v.anglaise) Ven.:7:15-9:25 Sam.au Jeu.: 2:00 - 4:15 \u2022 7:15 \u2022 9:25 CREMAZIE 849-FILM 8610, rue St-Oenis RETOUR A HOWARDS END (G) Dolby Slereo Sum et Sem.: 8:00 Dim.: 2:00 \u2022 5:00 - 8:00 LE DAUPHIN 849-FILM 2396 est, rue Beaubien BASIC INSTINCT (18 ans) (v.anglaise) Sam.cl Oim.: 1:00 - 3:30 - 7:00 \u2022 9:25 Sem 3:30- 7 00-9:25_ FAR AND AWAY (G) Sam.et Dim.: 1:05 - 3:40 \u2022 6:25 \u2022 9:00 Sem : 3:40-6:25-9:00_ ALIEN 03 (13 ans) Dolby Stereo (v.anglaise) Sam.et Dim.: 1:05 \u2022 3:10 - 5:15 - 7:20 \u2022 9:30 Sem.: 3:10 - 5:15 - 7:20 - 9:30_ DEEP COVER (13 ans) Sam.et Dim.: 1:05 \u2022 3:15 \u2022 5:25 - 7:35 - 9:45 Sem.: 3:15 \u2022 5:25 \u2022 7.35 \u2022 9:45 COMMODORE 334-8560 5780.boul.Gouln ouest LE CHATEAU DE MA MERE (G) 2cme film : LA GLOIRE DE MON PERE COMPLEXE DESJARDINS (J\\ Basiliaire 1 849-FILM VaV LA CITE DE LA JOIE (13 ans) Dolby Stereo 1:30 - 4:10 - 7:00 - 9:35 Excepte le 22 |uin : 1:30 \u2022 4:10 \u2022 9:35 LEOLO (13 ans) Dolby Stereo 2:00 - 5:00 - 7:20 - 9:40_ LA CÔTE D ADAM (G) 1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30 - 9:20_ THE PLAYER (G) (v.française) 1:45 -4:20 -7:00 -9:30 LEOLO (13 ans) Oolby Stereo Sam.et Sem.: 7:10 - 9:30 Dim : 2.00-4:20- 7:10-9:30_ THE PLAYER (G) Dolby Slereo (v.française) Sam.et Sem.: 7:00 - 9:20 Dim.: 2.15-4.35-7:00-9:20 DECARIE 849-FILM Décarie, Sud de Jean-Talon HOUSESITTER (G) Dolby Stereo Sam.et Scm.: 7:15 - 9:20 Dim: 1:35 - 4:00 - 7:15 - 9:20 FAR AND AWAY (G) Sam.et Sem : 7:00 - 9:30 Dim.: 1:30-4:05-7:00-9:30 EGYPTIEN .849-FILM *S m rV 1455.rue Peel #/ Vï7 O HOUSESITTER (G) Dolby Stereo Sam.et Scm.: 5:00 - 7:00 - 9:00 Dim : 2:00 - 4:10 \u2022 7:00 - 9:00_ BASIC INSTINCT (18 ans) Dolby Stereo (v.anglaise) Sam.et Sem.: 4:30 \u2022 7:00 - 9:30 Dim.2:00 - 4 30 - 7:00 - 9:30_ LEOLO (13 ans; Dolby Stereo (v.o.avec sous-titres anglais) Sam.et Sem.: 4:20 - 7:00 \u2022 920 Dim.: 2 00-4:20-7:00-9:25 LE* FAUBOURG 849-film m 1616 ouest rue Ste-Catherlne VaV AUEN M 3 (13 ans) Dolby Stereo THX (v.anglaise) 1:30 - 4:00 - 7:00 - 9:20_ ACES.IRON EAGLE «3 (13 ans) Dolby Stereo THX 1:30-3:30-5:30-7:30-9:30 EKceptc le 25 )uin : 1:30 \u2022 3:30 ?5:30 \u2022 9:45 HOWARDS END (G) Dolby Stereo 2:00 - 5:00 - 8:00_ THE PLAYER (G) Dolby Stereo (v.anglaise) 2:15-4 40-7:00-9:15 LANGEUER 7305.boul.Lanqelier 255-5551 .LA CITE DE LA JOIE (13 ans) Oolby Stereo Ven.: 7:00-9:40 Sam, au Jeudi : 1:10- 3:40 \u2022 7:00 \u2022 9:40_ ALIEN a 3 (13 ans) Dolby Stereo (v.anglaise) Ven.: 7:05-9:25 Sam.au Jeudi : 1:00 \u2022 3:10 \u2022 5.20 - 7:30 \u2022 9:45 Couche tard : Ven.et Sam.: 11:55_ BASIC INSTINCT (18 ans) Dolby Stereo (v.française) Ven: 7:00-9:30 Sam.au Jeudi : 1:15-4:00 \u2022 7.00 \u2022 9:30 Couche tard : Ven.et Sam.: 12:00_ HOUSESITTER (G) Dolby Stereo Ven.: 7:15-9:15 Sam.au Jeudi: 1:05 -3:05 -5:05 -7:10 -9:15 Couche tard : Ven.et Sam.: 11:15__ L'ARME FATALE #3 (13 ans) Dolby Stereo Vcn.: 7:00 - 9:20 Sam.au Jeudi: 1:15-3:45-7.-00-9:20_ LE RETOUR DE BATMAN (13 ans) Dolby Stéréo Ven.: 7:10-9:35 Sam.au Jeudi : 12:45 \u2022 3:00 - 5:15 - 7:30 - 9:45 Couche tard : Ven.et Sam.: 12:00 LAVAL 2000 849-film Centre 2000 - 3195 ouest, boul.St-Martin LE RETOUR 0E BATMAN (13 ans) Dolby Stereo Ven.: 7:00 - 9:30 Sam.au Jeudi: 1:55 \u2022 4:25 - 7:00 - 9:30_ LARME FATALE «3 (13 ans) Ven.: 7:30 \u2022 9:40 Sam.au Jeudi : 1:45 - 4:00 - 7:30 - 9:40 PLACE ALEXIS NIHON m t Métro Atwater 849-FILM VaV O FAR AND AWAY (G) Dolby Stereo 70MM 1:30-4:15-7:00-9:40_ HOUSESITTER (G) Dolby Stereo 1:30-3:35-5:40-7:45-9:45_ BEETHOVEN (G) Dolby Stereo (v.anglaise) Sam, cl Dim.: 1:30_ SPLIT SECOND (16 ans) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 3:30 - 5:30 - 7:30 \u2022 9:30 Sem.: 7:30 - 9:30 LONGUEUIL 849-film m ,L Place Lonqueuil \u2022 825 o.rue St-Chanes Vïx le retour de BATMAN (13 ans) Ven.: 7:00-9:35 Sam.au Jeudi: 1:»-4:15-7.-00-9:35 BASIC INSTINCT (18 ana) (v.française) Ven.: 7:05 - 9:45 Sam.au Jeudi : 1.45 - 4:20 - 7:05 \u2022 9:45 POINTE-CLAIRE 849-film JL 6361.Trans-Can3dienne #/\u2022 w' HOUSESITTER (G) Ooiby Stéréo Sam.et Dim.: 2:00 - 4:30 - 7.00 - 9:30 Sem.: 7:00 \u2022 9:30_ HOUSESTTTER (G) Dolby Stéréo Sam.et Dim.: 2:00 \u2022 4:30 \u2022 7:00 \u2022 9:30 Sem.: 7:00 - 9:30_ ACES.IRON EAGLE f 3 (13 ans) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 1:30 \u2022 3:30 \u2022 5:30 \u2022 7:30 - 9:30 Sem.: 7:30 - 9:30_ FAR AND AWAY (G) Dolby Stéréo 70 mm Sam.et Dim.: 1:30 - 4:15 - 7:00 \u2022 9:40 Sem.: 7:00 - 9:40_ AUEN «3 (13 ans) Dolby Sieféo (y.anglaise) Sem.et Dim.: 1:40 - 4:20 - 7:00 - 9:30 Sem.: 7:00 \u2022 9:30_ THE PLAYER (G) Dolby Stéréo (v.anglaise) Sam.et Dim.: 4:00 \u2022 7:00 - 9:20 Sem.: 7:00 - 9:20_ BEETHOVEN (G) Dolby Slereo (v.anglaise) Sam.et Dim.: 2:00 LES CINÉ-PARCS CINÉ-PARC BOUCHERVILLE Transe jtudiennc (Sortie 95) 849-FILM LE RETOUR DE BATMAN (13 ans) 2emc film : ANALYSE FATALE_ L'ARME FATALE «3 (13 ans) 2eme film : LES MÉMOIRES 0 UN HOMME INVISIBLE CINE-PARC CHATEAUGUAY 6 km du pont Mercier 849 FILM LE RETOUR DE BATMAN (13 ana) 2erne film : ANALYSE FATALE_ LUCKY LUKE (13 ans) 2eme film : ROLLERBOYS (v.française) L'ARME FATALE S3 (13 ans) 2eme film : LES MEMOIRES D'UN HOMME INVISIBLE CINE-PARC LAVAL Autoroute 15 (Sortie 14; LUCKY LUKE (13 ans) 2cme film: LE COBAYE 849-FILM L ARME FATALE #3 (13 ans) 2eme film : LES MEMOIRES DUN HOMME INVISIBLE_ HOUSESITTER (G) 2emc film : BEETHOVEN (v.anglaise) LE RETOUR DE BATMAN (13 ans) 2emc film : ANALYSE FATALE CINE-PARC ST-EUSTACHE Autoroute 15 (Sortie 21) 472-6660 BATMAN RETURNS (13 ans) 2cme film : FINAL ANALYSIS_ JEUX DE GUERRE (13 ans) 2eme film : LE PASSE REVIENT_ ROCK N NONNE (G) 2eme film : LE PERE DE LA MARIEE_ LETHAL WEAPON S3 (13 ans) 2emc film : MEMOIRS OF AN INVISIBLE MAN L HOMME d ENCINO (G) 2eme film : LA MAIN QUI BEPCE L ENFANT CINE-PARC ST-HILAIRE \u2022 \u2022 \"i Autoroute 20 (Sortre 115) 467-0402 LE RETOUR DE BATMAN (13 ans) 2eme film : LES MEMOIRES 0 UN HOMME INVISIBLE_ JEUX DE GUERRE (13 ans) 2eme film : L'AGENT FAIT LA FARCE 2V» MIC1IAK1.KEATON MICIIK.I.I.K PKKIrKK.R DANNY DF.VITO LE RETOUR DE BATMAN x.Ir.île HA I MAN RETURNS (OV.?tTlTSOrfK!ilU LEOLO ii;,\\\\-a,\\uni\": l,\\UXO\\ ».\u2022 EN PANNE D'AMOUR?DEMAIN COYOTE VOUS FERA VOIR LA VIE EN ROSE 13 ALLIANCE V I VA FILM UN FILM D'HORREUR À EFFET MONSTRE!\" \u2022 Valeric Grcgorie, THE EDMONTON SUN LA TERREUR ETALEE AU GRAND JOUR UNE FOIS POUR TOUTE DANS 'ALIEN 3 V \u2022 Jim Whak-y, CINEMA SHOWCASE 13 SIGDURNEV III E A V E R 3 .IMBtlMB.VenSION FRANÇAISE ¦ ¦ i ¦ .~l~*'+*+m'_, ,__t.».lONGutun.KâCllOWMMim MMIM .OR** «\u2022«\u2022«'.Sm i im^Bm |Ot»0iV14i»MtUH IMI»i| hlMClj si lBHSCESICEl.il M :.-iuàj *nnul huetevt n :nm\\« mi, » rEHRCSONNf XHICTU JOltfTTI MHXi BfteowowcwtBa mini ST Jf AN C4H»Pt Ut lit i»nuuu I HH 1111111 TIRftfBO** | ll'l c\" Vj .I'1 V**l | CAPncroun lavai 1 \u2022 \u2022.IAMGUKR .,uw.,.jj:î]! DFSDEMAINL 6> âllXIt-NIMON \u2014 I IBBBl BBB3àcna [BBJaift.X'BB] BL»J-Lu^« tii.iti mini | m.» fi m )¦% ir» j I i:m»ûI'»m» ¦ » -nm wft «-.j mm \u2022*M«>lHU | I 1)4' 2* '\u2022\u2022\u2022\u2022?*\"* VERSION CRMINALC ANGLAISE C0TE-0\u20acS-HtlGCS «S CâMirOUR LAVAL chatcaoguat ,S xxnni CD »»\u2022\" la»»» pi m a» 20 ruMAucrNt PARC caal^arc st tus tac Ht » ; v * I ¦ » - \" \u2022 \u2022 \u2022 * i i I 7156 15 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 25 JUIN 1992 E7 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS SANSREGRET fOA.A r\\-_\\ \\* vi y vmiwi $ Missionnaire d'Afrique (Pére Blanc) Le l'ère Orner Sansrcgret est decede a l'ilopitul Si \u2022Luc de Muntreal, le 23 juin I992, u I age de «4 ans.Ne a Montréal le b janvier I908, il fit des etudes au College de L'Assomption et il est entre chez les Pères Blancs en 1930.Il fut ordonne prêtre le 20 décembre 1947.Sauf pour quatre uns de formation en Afrique du Nord et pour un voyage de res-sourcement en 1981.Orner n'a jamais oeuvre eu Afrique.Homme d'une générosité et d'une capacité exceptionnelles, pendant des années Orner a sillonne maintes fois la region de Montreal pour faire connaître le maga/iue MISSION: il travaillai! en collabora-t ion avec des centaines de commissionnaires qui le soutenaient dans sou oeuvre pour les missions.Attentif aux petits et aux pauvres, quasi jusqu'à sa mort, il faisait quotidiennement la cueillette et la distribution de nourriture pour eux.Il laisse dans le deuil en plus des confreres de sa communauté, ses frères: Léo.Armand.Dollard.ses soeurs: Alice.Mme Claire Dagenais.et Mme MeriMe Laurence, et beaucoup d'autres parents et amis.La dépouille mortelle sera exposée a la : Maison Provinciale des Missionnaires d'Afrique.11.100 boul.de l'Acadie.Montreal, jeudi le 25 juin de 15a I7hct de »9a2lb.Les funérailles auront lieu a la même maison vendredi le 2b juin a I0b30, suivies de l'indu* matiou au Cimetière St-Martin de Laval.Parents et amis sont invites.TISON (Claudette) K Montréal.!e 22 juin 1992.à Page de 70 ans.est decedee Claudette Turner, vice-presidcnte du comité des residents de la Tour Pierre-Bernard, épouse de Lucien Tison.Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Lise (Gilles Defoy).sa petite-fille Nathalie (Alain Lcvesque).son or-ricre-petit-fils Cédrik.sa soeur Louise, ses frères: Knoul.Guy et Koger.ses belles-soeurs et beaux-frercs.ainsi que plusieurs autres parents et amis.Lxposce au salon: Giguerc & Tomasso Inc 8989 Hochelaga Montréal Les funérailles auront lieu vendredi le 2b a I Ih en l'église St-|ustin et de la au Repos St-I rançois d'Assise.Heures des visites: jeudi de 14h a I7h et de I9h a 22h.REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS st-aubin (Adrien) A l'Hôpital St.Mary's, le 22 juin 1992.a l'âge de 89 ans.est decede M.Adrien St-Aubin.époux de feu Germaine Goyer.Il laisse dans le deuil ses soeurs Rita et Jeanne St-Aubin ainsi que de nombreux neveux et nieces.Lxpose aux salons Urgel Bourgie Ltèe 790 Ste-Croix St-Laurent Les funérailles auront lieu jeudi le 25 juin 1992 a 11 h en l'église Notre-Dame-dcvNeiges.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: de 14 à 17 h et de 19 a 22 h.jeudi a compter de 9 h.Donna généreusement à La Fondation canadienne du rein.Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Oue le Sacre-Coeur de lesus soit loue, adoré et glorifie, à travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière b fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oublie* pas de remercier le Sacre-Coeur avec promesse de publication, quand la faveur sera obtenue.L.B.A.REMERCIEMENTS STANISLAS MACE A Ste-Agathe.a l'âge de 95 ans, est decede M.Stanislas Mace.époux de feu Elisabeth Obry.Il laisse dans le deuil ses filles: Icanne (Charles De Celles).Renée (lean-Yvcs Papineau).Marcelle (Laurent A.Bergeron).Micheline: son fils Georges (Lucie Huot).de même que de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants.11 a ele inhume au cimetière Notrc-Dame-des-Neiges le 19 juin 1992.La famille desire remercier tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du deces de M.Mace.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Remerciements uu Sacre-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacre-Coeur de lesus soit loué, adore et glorifie, a travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière b fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacre-Coeur avec promesse de publication, quand la faveur sera obtenue.L.l.REMERCIEMENTS Remerciements au Sacre-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacre-Coeur de lesus soit loue, adoré et glorifié, a travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière b fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacre-Coeur avec promesse de publication, quand la faveur sera obtenue.M.P.M.REMERCIEMENTS Remerciements au Sacre-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacre-Coeur de lesus soit loué, adore et glorifié, à travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière b fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacre-Coeur avec promesse de publication, quand ta faveur sera obtenue.CD.AVIS LEGAUX - APPELS D'OFFRES -SOUMISSIONS \u2022 ENCANS II Demande de soumissions publiques STCUM - 810788 - 1 Surveillance qualitative et quantitative des travaux de réfection du béton de la voûte du tunnel du métro.- Tronçon Berri-UQAM à Rosemont PQçyments disponibles STCUM - Service de rapprovisionnement, édifice administratif, 8845.boul.Saint-Laurent, rez-de-chaussée (réception), Montréal, à compter du jeudi, 25 juin 1992 de 09h00 à 12h00 et de 13h00à 16h30.(Information générale : Tel : (514) 280-5565) Prix 25.00 S (non remboursable) pour chaque exemplaire, en argent comptant, chèque visé ou mandat payable à la STCUM.Ouverture dss soumissions Siège social de la STCUM, à l'attention du secrétaire et directeur du Contentieux, 159 rue Saint-Antoine ouest, 9e étage (réception), Montréal, le vendredi 10 juillet 1992 à I5h00.Les soumissions doivent être présentées comme suit : un original et trois (3) copies.La Société ne s'engage à accepter, ni la plus favorable, ni aucune des soumissions et n'encourt aucune obligation envers les soumissionnaires.Daniel Robert avocat, le secrétaire et directeur du Contentieux.AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS La Comrmùon Scotove Jc