La presse, 27 mai 1992, Sports

[" La Presse LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 27 MA11992 LE PANTHÉON DES SPORTS DU QUEBEC ¦ Huit athlètes et bâtisseurs qui se sont illustrés au Québec seront intronisés au Gala du Panthéon des sports du Québec, vendredi, à l'Hôtel des Gouverneurs Le Grand.La Presse s'associe à cet événement qui veut concrétiser l'histoire sportive québécoise en immortalisant les plus grands.Aujourd'hui: DAVE CASTILLOUX page 12 Tom Barrasso a réussi l'arrêt sur ce jeu, devant Jeremy Roe-nick, des Blackhawks.Le gardien s'est ressaisi après une première moitié de match plutôt ordinaire et les Penguins l'ont difficilement emporté 5-4.PHOTO SPECIAL LA PRESSE pages 2 à a JEAN PERRON ANALYSE Des chances toute la soirée.ncorc une fois, du grand Mario Le mieux! Avant son but gagnant, on avait assisté à une rencontre qui défiait un peu la logique des grandes finales alors que les deux gardiens, Tom Barrasso et Ed Bel four, étaient très ordinaires, accordant des buts «faciles».Les deux équipes ont pris des chances toute la soirée.Enfin, pendant les deux premières périodes.Des buts par saccade, des arrêts de jeu.Sans doute qu'elles s'étudiaient En troisième, les deux formations avaient plus d'organisation et jouaient à leur façon.l'ai bien aimé la bataille des deux grands, Chris Chelios contre Mario Lemieux.Comme contre Raymond Bourque dans la série contre Boston, Lemieux est encore sorti vainqueur.Bien que les Blackhawks ne lui aient jamais donné la chance de prendre son élan.Chelios a démontré que rien ne pouvait le déranger.Quel calme.Par contre, je pense qu'on le fait trop jouer et en troisième, il avait la langue à terre.Quand un gars comme Chelios et Brent Sutter (à l'avant) assurent une grosse couverture contre Lemieux, surgit un dénommé /agr pour réussir le but égalisa-teur, et quel but! Les Pingouins ont tiré de l'arrière Jeux fois par trois buts (0-3 et t-4); ils ont beaucoup de mérite d'avoir pu remonter la pente.Le jeu devrait toutefois être moins échevelé, demain.Propos recueillis par La Presse LA PRESSÉ, KlONTRÈÀL, MERCREDI 27 MA11992 RÉSULTATS HIER DANS LA NATIONALE Houston 9, Expos 4 Atlanta 2, Philadelphie S Cincinnati à New York remis San Francisco 3, Chicago 2 Los Angeles 5, Si Louis, 2 Pittsburgh à San Diego, 22h05 LUNDI, 25 MAI Houston 10, Expos 8 Los Angeles 5, St.Louis 6 Cincinnati 3, New York 0 Atlanta 1, Philadelphie 4 Pittsburgh 6, San Diego 7 BASEBALL HIER DANS L'AMÉRICAINE Milwaukee 4, Toronto 5 Kansas City 1, Détroit 8 New York 5, Minnesota 4 Chicago 5, Texas 6 Cleveland à Oakland, 22h05 Boston à Californie, 22h35 Baltimore à Seattle, 22h35 LUNDI, 25 MAI Milwaukee 10, New York 13 Baltimore 3, Seattle 7 Cleveland 10, Oakland 6 hockey de la lnh Chicago 4, Pittsburgh 5 LES SERIES ELIMINATOIRES HIER (Pittsburgh mène 1 à 0) À LA TÉLÉ -== TENNIS INTER.DE FRANCE; TOURNOI ROLAND GARROS RDS 9h, 19H30: TSN 9h CYCLISME: DE WINNIPEG, LE COBBLESTONE CLASSIC TSN 19h30 Humphrey aux Dolphins, Smith aux Broncos BBS ¦ 1 d'après UPI et AP MIAMI ¦ Les Dolphins de Miami ont échangé, hier, le porteur de ballon Sam mie Smith aux Broncos de Denver en retour de Bobby Humphrey, un autre demi arrière.Les Broncos cherchaient à se départir de Humphrey, âgé de 25 ans, depuis octobre dernier.Humphrey avait fait la grève pendant 96 jours, bien que sous contrat.Après avoir totalisé des gains de 2 386 verges à ses deux premières saisons dans la ligue Nationale de football, Humphrey n'a porté le ballon que 11 fois la saison dernière.Il a amassé des gains au sol de 33 verges.Gas* ton Green est devenu le porteur de ballon de confiance, obtenant des gains de 1037 verges.« J'anticipe un nouveau départ, disait Humphrey.le m'attends à réaliser de grandes choses.».Humphrey a prétendu que les Dolphins « avaient eu le meilleur dans la transaction ».Smith, aussi âgé de 25 ans, a constitué le premier choix des Dolphins en 1989.Un produit de Florida State, Smith a perdu son poste de partant au profit de Mark Higgs là saison dernière après avoir commis deux échappés à la porte des buts de l'adversaire.Il a aussi rate une partie de la saison à cause d'une blessure à un genou.« Plusieurs personnes croient que je suis heureux de quitter Miami à la suite des incidents que j'ai eus avec les partisans, mais tout était oublié, expliquait Smith.|e ne veux qu'une chose: bien cadrer dans ma nouvelle équipe.» Les Dolphins avaient manifesté leur intérêt en Humphrey il y a plusieurs semaines.Ils avaient fait volte-face après que Humphrey ne se soit pas présenté à des examens médicaux.Humphrey s'est finalement soumis à un test à la mi-avril.IIS ont repris leurs démarches la semaine dernière.Charley Winner, directeur du personnel des joueurs, a alors téléphoné à l'entraîneur-chef Dan Reeves, des Broncos, pour recevoir la permission de discuter avec Humphrey.\t->\u2022\t\tVERS LA COUPE STANLEY \tm 1 4%\t\t\u2022 - Ed Belfour, le gardien des Blackhawks, a bloqué le lancer de Larry Murphy, mais accordé un retour.Mario Lemieux ne demandait pas mieux et il a inscrit le but gagnant.photo reuter Chelios inscrit deux records d'équipe ¦ Chris Chelios a établi un record pour un défenseur des Blackhawks de Chicago en marquant son sixième but des présentes séries à la première période hier, surpassant une vieille marque de Earl Se ibe rt en 1937-38.En ajoutant deux passes pour porter son total de points à 19, l'ex-joueur du Canadien a également effacé un record de Pat Stapleton, qui en avait amassé 17 en 1971 et 1973.D'autre part, les Penguins sont devenus la deuxième équipe de l'histoire seulement à surmonter un déficit de 1-4 en finale de la coupe Stanley.Lors du quatrième match en 1944, le Canadien avait fini par gagner 5-4 en prolongation contre.les Blackhawks.O À l'instar de plusieurs résidants de Pittsburgh, l'attaquant Kevin Stevens, des Penguins, s'ennuie des journaux locaux.Le Pittsburgh Post-Gazette et le Pittsburgh Press sont en grève en pleines séries éliminatoires de la ligue Nationale.«Parfois, un athlète souhaite qu'il n'existe pas de journaux, mais ils me manquent vraiment.» Un des journaux achemine, via les télécopieurs, les textes de ses journalistes aux hommes d'affaires et dans certains endroits publics de Pittsburgh.o Mario Lemieux est flatté de compter sur la présence de Rick Tocchet comme coéquipier.«Chaque équipe devrait avoir un Rick Tocchet, mais il y en a très peu», dit l'étoile des Penguins.Tocchet, un ailier droit, a été acquis des Flyers de Philadelphie au cours de la saison régulière.Son job consiste à décourager l'adversaire de s'en prendre à Lemieux.L'entraîneur Mike Keenan, des Blackhawks, semble aimer mieux son équipe que celle qu'il dirigeait l'an dernier, s'il faut en croire les propos qu'il a tenus avant le début de la finale.Questionné sur la différence entre les deux formations, Keenan a répondu: «C'est une question de confiance».Par ailleurs, Keenan trouve peu de points de ressemblance entre ses Hawks et les Flyers de Philadelphie qu'il a conduits à la finale en 1985 et 1987.«Cette équipe est plus expérimentée et plusieurs joueurs ont gagné la coupe Stanley.Us ont transmis cette expérience aux plus jeunes.» Boston est bien représentée en finale de la coupe Stanley.Jeremy Roe nick et Brian Noo-nan, des Blackhawks, ainsi que Kevin Stevens, des Penguins, sont originaires de la région.«C'est un bon gars, a dit Rocnick au sujet de Stevens.C'était un bon gars.Il habitait la ville voisine de la mienne.» Même si les Penguins ont gagné la Coupe l'année dernière, ils n'ont pas gagné le respect de tous les obsevateurs.« Je les entends dire : « on peut être chanceux et remporter la Coupe», explique Stevens.«Nous formons une assez bonne équipe pour répéter».PC et AP LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 27 MA11992 VERS LA COUPE STANLEY Le spectacle a sauvé à la fin Mario Lemieux conclut la remontée des Penguins en enfilant son deuxième but du match CUV ROC ILLARD de la Presse Canadienne PITTSBURGH ¦ Le premier match d'une finale de la coupe Stanley très attendue a offert du jeu très décevant, mais le spectacle a été sauvé à la fin par les deux super-vedettes des Penguins de Pittsburgh, laromir fagr et Mario Lemieux, qui ont procuré une victoire de 5-4 à leur équipe.Les Blackhawks ont gaspillé une avance de 3-0 prise à la première période.Ils dominaient encore 4-3 à cinq minutes de la fin et les Penguins n'allaient nulle part, lorsque |agr a pris les choses en main : dans un espace restreint, il a déjoué Dirk Graham, puis Brent Sutter, puis Frantisek Kucera et finalement Ed Belfour, d'un revers très précis.Les Penguins ont ensuite écoulé le temps pendant une punition à Larry Murphy et à 17 secondes de la fin, ce fut au tour de Steve Smith, le même qui a causé il y a quelques années l'élimination des Oilers d'Edmonton en marquant dans son propre but, d'être puni, pour avoir accroché Lemieux.Ron Francis a gagné la mise au jeu qui a suivi, Murphy, qui SOMMAIRE MARDI PITTSBURGH 5 CHICAGO 4 Première Période 1.CHICAGO.Chelios 6 (Sutter).6:34 (an) 2.CHICAGO.Goulet 3 13:17 3.CHICAGO.Graham 4 (Chelios).13:43 4.PITTSBURGH.Bourque 3 (Tocchet.Francis).17:26 (an) Pénalités \u2014 Hudson Chi (interfere) 2:07.Roberts Pgh (retenir) 627.Peluso Chi (accrocher) 9:34, Kravchuk Chi (retenir) 15:44.Trottier Pgh (interfere).18:39.Deuxième Période 5.CHICAGO.Sutter 3 (Larmer.Chelios).11:36 6.PITTSBURGH.Tocchet 5 (Stanton.McEachern).15:24 7.PITTSBURGH.Lemieux 12 (Stevens).16:23 Pénalités \u2014 Brown Chi (coude) 2:27, CHICAGO banc (trop de joueurs, purgée par Lemieux).13:21.Troisième Période 8.PITTSBURGH.Jagr 10 15:05 9.PITTSBURGH.Lemieux 13 (Murphy.Francis).19:47 (an) Pénalités \u2014 Stanton Pgh (accrocher) 1:24.Murphy Pgh (accrocher) 17:39.Smith Chi (accrocher) 19:42.Tirs au but CHICAGO.11 11 12\u201434 PITTSBURGH .15 10 14\u201439 Gardiens CHICAGO Belfour.12-2) PITTSBURGH: Barrasso.13-5) Buts et avantages numériques CHICAGO:.1-4 PITTSBURGH:.2-6 Arbitre \u2014 Andy van Hellemond; Juges de lignes \u2014 Kevin Collins, Gerard Gauthier.Assistance \u2014 16.164.disputait un match horrible, a dirigé un bon lancer et Lemieux a sauté sur le retour pour placer la rondelle par-dessus Ed Belfour, qui plongeait dans une tentative désespérée.Il restait 13 secondes au cadran et les Blackhawks sont même venus près de créer l'égalité.Ils en ont été quittes pour une première défaite en 12 matches, une qui risque de faire mal.Le record de 12 victoires consécutives des Oilers d'Edmonton dans les séries demeure donc leur exclusivité.On a prédit une des meilleures finales de la coupe Stanley depuis longtemps, mais pendant 55 minutes, le premier match a distillé un ennui certain.Lemieux et ses coéquipiers ont conservé la petite vitesse de Rick Tocchet avait le gardien Ed Belfour à sa merci, mais à bout de bras, il n'a pu glisser la rondelle dans le filet.Tocchet a néanmoins inscrit un but, le deuxième des Penguins.PHOTO REUTER Mario : « On en a volé une » Presse Canadienne PirrSBURGII ¦ «On a montre beaucoup de caractère en venant de l'arrière contre une équipe aussi bonne que les Blackhawks.je pense qu'on en a volé une ce soir», a reconnu Mario Lemieux après la victoire de 5-4 remportée par les Penguins de Pittsburgh in extremis en ouverture de finale de la coupe Stanley.«Ce n'est pas facile de jouer contre les Blackhawks de Chicago, a-t-il constaté.On a toujours Chris Chelios ou Steve Smith dans la face.» Lemieux n'a pas donné l'impression d'avoir connu un match à la hauteur de son talent, mais il a tout de même marqué deux buts, dont celui qui a procuré la victoire à son équipe à 13 secondes de la fin, et dirigé pas moins de neuf tirs au filet.Il a cependant cte sur |a glace pour les quatre buts des Blackhawks.Hier, il s'est fait voler la vedette par laromir Jagr, auteur du spectaculaire but égalisa-teur, qui valait à lui seul le prix d'entrée d'un spectacle par ailleurs plutôt désolant.Le plus beau de Jagr « Je ne parle pas assez anglais pour décrire mon but», a répondu Jagr à une question.À un autre qui lui demandait comment il s'était emparé de la rondelle avant de déjouer trois adversaires puis le gardien, il a dit qu'il ne le savait pas lui-même et suggéré de regarderja reprise à la télévision.Mais ce qu'il a bien dit, c'est qu'il s'agissait probablement de son plus beau but en carrière.«l'ai vu plusieurs buts, mais je n'en avais jamais vu un comme celui-là», a renchéri son entraîneur Scotty Bowman.Quant à Mike Keenan, il a constaté : « Il a battu trois joueurs, ce fut un formidable effort individuel.Un attaquant et un défenseur ont joué la rondelle et non pas l'homme.» Jagr a pris bien son temps avant de déjouer Ed Belfour d'un lancer du revers.«Wait, wait, wait», a-t-il dit en prononçant le « w » comme un « v », pour expliquer justement qu'il avait choisi d'attendre le moment propice.i 4 5 croisière qui a amplement suffi pour éliminer les Bruins de Boston en quatre matches.Tom Barrasso a accordé deux buts douteux et les défenseurs, surtout Murphy, ont multiplié les mauvaises passes et mauvaises sorties de zone, même quand ils n'étaient pas pressés par leurs adversaires.En résumé, les Penguins ont mal joué et ils ont gagné quand même.Utilisé à profusion avec Steve Smith, Chris Chelios a dirigé l'attaque des Hawks avec un but et deux passes.Mario Lemieux a été sur la glace pour tous les buts de ses adversaires.NOS 3 *\tMario LEMIEUX \tChris CHELIOS ?\tRick TOCCHET Errey Y était ¦ Guéri d'une blessure à l'épaule subie le 9 mai, Bob Errcy a effectué un retour dans la formation des Penguins de Pittsburgh, hier soir.Dave Michayluk, un vétéran des ligues mineures, a écopé.O Andy van Hellemond était l'arbitre du premier match de la finale et Terry Grcgson, son réserviste.Don Koharski est l'autre arbitre qui verra de l'action.Gérard Gauthier, Kevin Collins, en fonction hier, Swede Knox et Ray Scapi-nello sont les juges de lignes.O Daniel Vinceletle s'entraîne avec ses coéquipiers et il sera disponible pour la finale si l'entraîneur Mike Keenan juge bon d'avoir recours à ses services contre les Penguins.Vincelette avait eu la malencontreuse idée d'arrêter un lancer frappé de Brett Hull, des Blues de St.Louis, avec son pied lors du dernier match du calendrier régulier et n'a pas joué depuis.pc LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 27 MA11992 VERS LA COUPE STANLEY !*«« «Il faut que j'essaie de le planter» Selon Jocelyn Lemieux, les Hawks pourraient profiter des blessures qui affligent Mario CUV ROBILLARD de la Presse Canadienne PITTSBURGH ¦ Jocelyn Lemieux avait une idée très nette de ce qu'il doit faire s'il est appelé à affronter l'autre Lemieux en finale de la coupe Stanley: «C'est simple, la première fois que je vais jouer contre lui, il faut que j'essaie de le planter», a dit hier midi celui qui vit l'expérience d'une série finale pour la première fois de sa carrière.On ne pourra jamais accuser ce Lemieux-là de ne pas être franc et il n'a jamais nié que les Blackhawks pourraient être tentés de profiter des blessures qui affligent le Lemieux des Penguins.Il sait bien que ce serait mal vu de le frapper à nouveau au poignet, «mais, a-t-il ajouté, on n'est pas en décembre ou janvier, mais dans la finale de la coupe Stanley.On ne le visera pas spécialement, mais si ça adonne de le frapper et qu'il était blessé, c'est sûr que ce serait une bonne affaire pour nous.Il ne faut pas être trop bon gars».De même, à propos du dos malade de Mario, Jocelyn a déclaré: «Si tu le frappes souvent, ça va finir par lui faire mal».Mais pas question de frapper à la façon d'Adam Graves, a-t-il toutefois répondu à une question.Probert, sa victime Et si Mario» qui mesure six pouces de plus que lui, décidait de se faire justice lui-même?«Ce n'est pas plus dur que contre Bob Probert, a rétorqué le petit Lemieux.Je l'ai planté (dans la série contre Detroit).Il a levé haut de même et il a planté dans la bande.Je lui disais de me frapper s'il le voulait, que j'allais revenir quand même.» Deuxième joueur le plus puni de son équipe, Lemieux a aussi marqué trois buts dans les séries, soit la moitié de son total en 78 matches de la saison régulière.«)e suis encore à l'étape de devoir mériter tout ce que j'ai à chaque match, a-t-il expliqué.Si je commence fort, je vais jouer souvent, mais s'il ne se passe pas grand-chose.«C'est quand même mieux que de jouer sur une cinquième ligne», a-t-il ajouté en faisant référence à son bref séjour à Montréal.II estime avoir été utilisé de façon régulière dans la moitié des matches environ cette saison.\u2022 1 «C'est *sûr quectest décevant.Claude Lemieux, qui a gagné la coupe Stanley à Montréal en 1986, a donné des conseils à son jeune frère Jocelyn, des Blackhawks.«Il m'a influencé par sa façon de jouer contre les Rangers, a expliqué Jocelyn.Il m'a fait comprendre que souvent ce ne sont pas les beaux Jeux qui fonctionnent».photo Ram* a-t-il dit.Mais ce sont quand même des matches qui comptent pour le fonds de pension», ajoute-t-il à la blague.Sérieusement, il affirme qu'il vise toujours d'obtenir un poste permanent, et à Chicago si possible, même s'il avoue qu'il n'irait pas prendre une bière avec Mike Keenan.Il deviendra joueur autonome à la fin de la finale et il a pris le même agent, Steve Friar, qui a obtenu un bon contrat à son frère Claude.Claude, qui a gagné la coupe Stanley à Montréal en 1986, a donné des conseils à son jeune frère pour les séries.«Il m'a influencé par sa façon de jouer contre les Rangers, a expliqué locelyn à propos de son frère.Il m'a fait comprendre que souvent ce ne sont pas les beaux jeux qui fonctionnent.«le pense que je suis capable de faire pas mal de choses.le peux jouer aux trois positions à l'attaque et j'ai même joué une fois à la défense cette saison.» Que ferait-il comme défenseur dans une situation de un contre un face à Mario?« Je pense que je lâcherais mes gants et que je lui sauterais dans la face, a-t-il répondu à la blague, l'aurais l'air moins fou qu'à me faire déjouer.* «Une question de chance» Goulet participe à une première finale à sa 13e saison dans la LNH Presse Canadienne PITTSBURGH ¦ Curieux n'est-ce pas?Michel Goulet, à qui l'on reprochait d'être nonchalant à Québec, a été le candidat des Blackhawks de Chicago au trophée Master-ton, qui honore les qualités de persévérance et de courage d'un athlète.Après avoir été opéré au coeur, il a fini troisième compteur de son équipe avec une fiche de 22-41-63.Et voilà qu'il s'apprête à disputer sa première finale de la coupe Stanley, à 32 ans.«II y en a qui attendent 20 ans et moi j'en suis à ma 13e année, philosophait-il lundi.C'est une question de chance.Ça dépend de l'équipe qui t'a repêché ou celle où t'as été échangé.«(Stéphane) Matteau, par exemple, n'a rien fait et il est en finale», a-t-il lancé à la blague en direction de son jeune coéquipier.Quant à lui, il se rappelle surtout la saison 1985-86, quand les Nordiques avaient terminé au premier rang de la division Adams.«On a perdu contre Mike Liut qui ne voyait rien.À moins qu'il voyait tout, je ne sais pas.C'est l'année où Montréal a gagné la coupe et on avait eu du succès contre eux toute l'année.On les aurait affrontés si on avait battu Hartford.« l'ai hâte que ça commence», a avoué Goulet au sujet de la grande finale.«Mes parents s'en viennent et j'ai hâte de voir comment ça va se dérouler».Concernant les critiques dont il a fait l'objet à Québec, Goulet, comme toujours, les a atténuées: «l'étais deux parties sans scorer et ça critiquait, a-t-il dit ironiquement, mais ce n'est pas tout le monde qui le faisait.Si des gens m'ont toujours fait des reproches, c'est à cause de mon style».m5SS«5a ¦ Cilles Melo- K\\£l8èi h vhe a confessé \\ \\ hier que les Penguins de Pittsburgh étaient tellement confiants et sûrs de leur coup contre les Bruins de Boston que les joueurs s'amusaient à s'arroser sur le banc pendant le match.Selon le dépisteur et entraîneur des gardiens, les Capitals de Washington, éliminés en sept matches en toute première ronde, sont les meilleurs adversaires qu'ont affrontés les Penguins jusqu'ici dans les séries, mais il respecte les Blackhawks.Les Rangers étaient vulnérables à la défense, estime-t-il.O lercmy Rocnick, la grande vedette des Blackhawks, son coéquipier Stéphane Matteau et Martin Gélinas, des Oilers d'Edmonton, jouaient au sein d'un même trio avec les Olympiques de Hull, pas plus tard qu'en 1988-89.En 1988, les Kings de Los Angeles ont repêché Gélinas au septième rang de la première ronde (avant de l'échanger aux Oilers) et les Hawks ont fait de Roenick le choix suivant, même s'ils auraient préféré Gélinas.Cette année-là, les Nordiques ont repêché Curtis Les-chyshyn au troisième rang, soit après Mike Modano et Trevor Linden, et Daniel Doré au cinquième.O À quelqu'un qui lui demandait s'il ne devait pas s'attendre à une prodution supérieure de son deuxième trio, pour compenser la force offensive des Penguins, l'entraîneur Mike Keenan a répondu qu'il faudrait d'abord lui dire quel est son trio numéro deux: « le ne le sais pas moi-même», a-t-il répondu mi-blagueur, mi-sérieux.O Prêté à la ligue Nationale, le responsable des relations avec les médias Jean Marti-neau est devenu le premier membre des Nordiques à participer à une finale de la coupe Stanley, et il n'est pas peu fier d'avoir été choisi, un honneur qui rejaillit sur toute l'organisation, assure-t-il.O Échangé d'une équipe de dernière position à une autre I qui aspire à la coupe Stanley, i Rick Tocchct n'hésite pas à | reconnaître sa bonne fortu-| ne, que lui ont d'ailleurs rap-\\ pelée ses anciens coéquipiers j des Flyers de Philadelphie.| «l'ai gagné la coupe Cana-! da à deux reprises et le sort a été bon pour moi, mais la { chance que j'ai maintenant | est probablement ma plus I grande.» pç LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 27 MA11992 \u2022 5 Les Whalers choisissent Brian Burke , ^ Chantai Gilbert Associated Press HARTFORD ¦ Les Whalers de Hartford ont choisi l'expérience de Brian Burke, 36 ans, pour le poste de directeur général, plutôt que la popularité de Mike Liut.«L'expérience était la clé», a dit le propriétaire des Whalers, Richard Gordon, lorsqu'il a présenté son nouveau directeur général.Burke occupait précédemment le poste de directeur des opérations hockey chez les Canucks de Vancouver.«Nous n'avons pas le temps de faire des expériences, a pré-ciséGordon.La concession doit absolument obtenir des résultats.C'est critique.» Burke a raconté hier qu'à son avis l'équipe des Whalers n'est pas assez costaude et trop vieille.Il espère régler ces problèmes au cours de l'été au moyen de transactions et du repêchage.Les Whalers n'ont totalisé que 247 buts la saison dernière, et Burke souhaite bâtir une équipe plus offensive, plus robuste, qui ne se laissera pas dominer sur sa propre patinoire comme ce fut le cas en 1991-92.«Je ne peux pas supporter de voir une équipe qui se laisse bousculer, a-t-il dit.)e ne peux vraiment pas le supporter.» Burke a indiqué qu'il rencontrerait aujourd'hui l'entraîneur-chef |immy Roberts afin de discuter de son avenir avec l'équipe.Il a ajouté qu'il rencontrerait ensuite d'autres membres de la direction des Whalers, mais qu'il souhaitait que Ken Schinkel, directeur des opérations hockey, ainsi que Bruce Haralson, dépisteur-chef, demeurent avec l'équipe.Burke a de plus tenté de dissiper les rumeurs concernant le déménagement de l'équipe en raison des faibles assistances à Hartford.Il a indiqué que les Whalers étaient en partie responsables de la situation parce qu'ils n'avaient pas été à l'écoute de leurs partisans.«Quand une équipe évolue dans un petit marché, il est encore plus important qu'elle se fasse adopter par ia communauté, a dit Burke.Les Whalers de Hartford avaient réussi il y a quelques années, et il faut trouver le moyen de recréer cette at-^mosphère.» Quant à Liut, qui n'a plus de contrat avec les Capitals, il a indiqué qu'il tentera peut-être de prolonger sa carrière de joueur pendant une autre saison, mais que son objectif à long terme était de dénicher un emploi qui l'aiderait à devenir un jour directeur général.«Je veux garder toutes mes options et je verrai où ça me mènera», a dit Liut*: i 3BF Collaboration spéciale Premier Latino ?Felipe Alou a brisé bien d autres barrières He est cool.Il est super-cool mais maintenant.la nuit quand le petit Felipe, âgé de deux mois, réveille le grand Felipe, le sommeil ne lui revient plus aussi facilement.Pour Lise Gagnon, Madame Alou, son homme est toujours le même.Pour Valérie, qui a cinq ans, papa est encore celui qui va la gronder en espagnol si elle trop agitée.Et se faire gronder devant la visite, c'est gênant.Mais oui, ma belle, on n'a rien qu'un papa ! Pour le meilleur et pour le pire! Une Lavaloise qui devient la femme la plus populaire en ville, ça n'arrive pas toutes les semaines.Lise Gagnon assume cette situation sans faillir, sans s'énerver.Elle reçoit les médias sans faire de chichis, facilement.Elle n'est pas étouffée.Elle ne sent pas de pression.Mais le téléphone n'arrête pas de sonner chez les Gagnon, résidence actuelle de la famille Alou.Ça ne dérange pas trop le grand-père.Il est tellement fier de ce qui arrive à son gendre qu'il accepte les petits inconvénients.Malgré l'envahissement des journalistes, la vie à Saint-François-du-Lac, à Laval, n'a pas changé Lise Gagnon: « J'envoie encore la main aux voisines, par-dessus la corde à linge.»' Au Stade olympique, elle a aussi conservé ses habitudes.Elle s'assoit toujours à la même place et crie toujours autant pour encourager l'équipe.Le standing?Pfoui.Le grand-père, lui par contre, se sent un peu plus impliqué.C'est comme si l'équipe lui appartenait maintenant.11 espère seulement que l'emploi du temps de son gendre ne l'empêchera pas d'aller avec lui à la pêche.L'habitude de briser la glace La pression, c'est finalement Felipe qui devra l'assumer.Il doit s'habituer à son nouveau job.Il doit faire perdre aux joueurs la peur de la défaite.Il doit les faire gagner.Il doit aussi prouver que les dirigeants des Expos ont eu raison de le nommer gérant, lui, un Latino.Felipe Alou est pourtant habitué d'être celui qui casse la glace.Il a bien été le premier Noir à diriger une équipe à Indianapolis, à Memphis, à West Palm Beach, etc.11 est maintenant le premier gérant sud-américain dans les ligues majeures.Et il est loin d'être affecté par ce fait.« Les fans se moquent de la couleur de la peau, de la langue.Tout ce qu'ils veulent c'est que leur équipe gagne.C'est avec des victoires que l'on s'attire leur respect, expli-que-t-il.«Mais je dois dire que Monsieur Bro-chu a eu du courage de nommer un Noir-latino au poste de gérant.Mes amis en République Dominicaine sont très fiers.C'est presque une fête nationale, là-bas.» Une seule ombre, Tom Runnells C'est agréable de penser que Montréal innove en ayant le premier Sud-américain à la tête de son équipe de base- If^ *c^:i>* PHOTO BERNARD BRAULT.La Presse Toute la famille Alou se réjouit de la nomination de Felipe au poste de gérant des Expos.Mais le grand-père souhaite quand même pouvoir continuer à l'amener à la pèche.bail.C'est agréable de se rappeler que Montréal innovait aussi, en 1946, en alignant lackie Robinson, le premier Noir à jouer dans le baseball organisé.Chose certaine, ce ne sera pas très difficile de faire de Felipe Alou, un vrai Québécois.Ses racines sont déjà bien établies ici, grâce à sa belle famille.« Les gens ne le savent pas mais cela fait des années que je passe mes Noel et mes vacances ici.l'adore Montréal et la mentalité des gens de la ville.Je suis au courant des problèmes politiques et je peux les comprendre venant moi-même d'un pays politiquement éveillé», explique-t-il.Comme Lise, Felipe reçoit avec chaleur.La seule chose qui est venu assombrir son sourire, hier, dans son salon, c'est quand on a parlé de Tom Runnells.11 est sans nouvelle de lui.Il n'ose pas l'appeler.Il se sent dans une position très inconfortable car il était très proche de lui.11 aimerait lui parler des gars de l'équipe, de pêche, du Colorado.Et sans doute de ses nouvelles insomnies.Felipe, un autre fan de Mario ¦ Felipe Alou est déjà bien intégré à Montréal.C'est déjà un fan du Canadien.' 11 suit de près tout ce qui se passe avec la Sainte-Doudou-du-peuple.11 est bien déçu qu'elle se soit fait éliminer aussi cavalièrement par les Bruins de Boston.Maintenant, il prend pour les Penguins de Pittsburgh.A cause de Mario Lemieux, explique-t-il.Comme bon nombre de Montréalais.Felipe Alou se retourne vers Mario Lemieux, une fois le Canadien éliminé.Mais pourquoi donc les amateurs de hockey ont comme vedettes des Guy La-fleur, des Wayne Gretzky, des Pat Lafon- i il i» .taine?Des attaquants.Pourquoi n'allument-ils pas autant avec des stars défensives, les Raymond Bourque, Larry Robinson ou Chris Chelios?Est-ce parce que l'essence du jeu consiste à marquer des buts ou des points?Tout juste nommé gérant, et bien qu'il ait voulu protéger son prédéceseur, Alou ne disait-il pas qu'il voulait enlever la peur de perdre à ses joueurs?Un tout autre discours, n'est-ce pas, que celui qu'on nous a tenu tout l'hiver! Serait intéressant une discussion amicale entre Alou et Burns.Un échange sur la stratégie.Ou l'art de plaire. ASTROS-EXPOS ¦Mr* Calderon a toujours mal PIERRE LA DOUCEUR ¦ Ce n'est qu'une question de temps avant que les Expos ne Îtlacent le nom du voltigeur van Calderon sur la liste des joueurs blessés.«Je ne Deux même pas conduire ma voiture.Le moindre mouvement occasionne une douleur à mon épaule gauche», a mentionné Calderon qui s'est infligé cette blessure, samedi, lors d'une glissade au marbre.De fait, lorsque Calderon a rencontré les journalistes avant le match, il croyait déjà être sur la liste des joueurs blessés.«le ne peux même pas me présenter comme frappeur suppléant.Je dois prendre des piki-les pour dormir.La douleur est intense.C'est pire que l'an dernier», a précisé Calderon.Or, au terme de la dernière saison, Calderon était passé sous le bistouri.11 s'agissait de sa deuxième opération à l'épaule depuis 1987.\u2022 Le directeur-général Dan Duquette a toutefois retardé sa décision dans le cas de Calderon.De toutes façons, sa présence sur la liste des joueurs blessés sera rétroactive à sa dernière présence dans un match.Calderon n'a pas joué lors des trois derniers matches des Expos.Son absence fait mal aux Expos.En quatre matches depuis son retour au jeu, il avait réussi AU MONTICULE AUJOURD'HUI ¦ Les Astros auront finalement droit à un lanceur partant droitier cet après-midi (13 h 35) alors que Dennis Martinez (4-4) sera opposé à Mark Portugal dans la dernière rencontre de cette série de trois.El Présidente présente une fiche en carrière de 5-5 avec une MPM de 3,75 contre les Astros.À son dernier départ,' le 22 mai, il a signé un gain de 7-1 sur les Braves.Il avait offert à son nouveau gérant un match complet.Martinez, qui domine la ligue Nationale avec une moyenne de points mérités de 1,71, avait alors réussi son cinquième match de deux coups sûrs en carrière.De fait, El Présidente a signé trois victoires en autant de décisions en mai.Portugal possède une fiche de 1-1 en carrière face aux Expos.Il a été solide en mai avec une fiche de 2-0 et une MPM de 1,91.p.L.à conserver une moyenne de .400 (6-en-15) avec deux doubles, deux points comptés et cinq points produits.«C'est frustrant parce que j'avais retrouvé mon rythme en attaque.|e frappais bien la balle, de dire Calderon.C'est donc un retour à la bicyclette.Si ça continue, je vais être prêt pour le Tour de France».Calderon a en effet raté quelques matches en avril avant de se retrouver sur la liste des joueus blessés du 30 avril au 19 mai dernier.«Son absence nous a déjà fait mal, a mentionné Felipe Alou.Lundi contre les Astros, avec trois hommes sur les buts et aucun retrait, en neuvième manche, il aurait été le gars tout désigné pour la situation».Mais les Expos devront composer sans Calderon pour un bon moment.Ça donnera la chance à Moises Alou et John VanderWal de jouer sur une base régulière.Un « gros » contrat de 100 000$ pour Alou Presse Caïutdtowc ¦ Felipe Alou a signé un nouveau contrat comme gérant des Expos, hier après-midi.Il touchera le salaire te plus important de sa carrière, soit environ 100000$.mais aussi un des salaires les plus bas pour un gérant dans les majeures.Il sera lié à l'équipe jusqu'à la fin de Tannée.« Môme après ma meilleure saison dans les ligues majeures en 1966 quand j'avais dominé la Ligue nationale pour le nombre de coups sûrs avec 218.je n'avais touché que 60 000 S, a dit le nouveau gérant.Mon but dans le baseball n'est certes pas de devenir riche.» Alou a d'ailleurs avoué avoir fait plus d'argent pendant 12 ans comme gérant dans les mineures que comme joueur pendant 17 ans dans les majeures.Le directeur général Dan Duquette a confirmé qu'AIou avait signé un'nouveau contrat, mais il croyait que ce n'était pas véritablement une grosse affaire.« Felipe avait accepté, vendredi dernier, de gérer l'équipe.Nous avions alors dit qu'il allait être sous contrat jusqu'à la fin de l'année.Nous pensions que le fait de signer ne représentait qu'une formalité et c'est pourquoi nous n'avons pas voulu faire d'annonce officielle.» Nabholz: «Je ne suis vraiment pas inquiet » PHOTO DENIS COURVILLE La Presse La témérité de Gary Carter a coûté des points aux Expos quand il a été retiré au troisième but après avoir quitté le deuxième but sur un ballon de Archi Cianfrocco.Pourtant, Spike Owen a suivi avec un simple.Pas deux gauchers de suite.¦ Felipe Alou est-il inquiet des récentes performances de ses deux partants gauchers: Chris Hancy et Chris Nabholz?«|e ne suis pas inquiet.On a déjà pris une décision dans le cas de Haney (voir autre texte), et je crois que Nabholz n'est pas si vilain.« Mais je n'aime pas voir deux gauchers, avec le même genre de répertoire, se succéder dans la rotation.Vous ne les verrez plus se suivre de la sorte.« D'ailleurs, à la suite du match de lundi, j'étais inquiet.Les Astros ont tellement bien frappé la balle contre Hancy.On ne dirait pas qu'il s'agit d'une équipe avec une moyenne offensive de .224.Us ont marqué 19 points en deux jours», a conclu Alou.Questionné sur le travail des arbitres, Alou a été diplomate: « Ma vue a baissé avec tous ces énervements.Alors je ne peux pas vous dire s'ils ont rendu de bonnes décisions.» P.L.¦ Chris Nabholz, fiche de deux victoires et quatre revers.Moyenne de points mérités: 4,47.11 n'a pas gagné à ses trois derniers départs, soit depuis le 9 mai contre les Giants de San Francisco.«|e ne suis pas vraiment inquiet», a-t-il commenté hier soir.«|e me sens bien.le lance bien.Mais j'avoue que je suis dans une mauvaise passe.le suis malchanceux.«Ce soir, deux erreurs, deux mauvais lancers, et ça m'a coûté quatre points.«En premier lieu, ce double de deux points à Scott Servais, en deuxième manche.Il m'a un peu pris par surprise.« Ensuite, en quatrième manche, le circuit que j'ai accordé à Eric Anthony.Us ont marque deux autres points.Le compte était d'une balle et d'une prise et j'ai tenté de reprendre les devants, l'ai lancé une balle rapide mais elle a glissé au centre du marbre.C'est une erreur, c'est vrai, mais je n'ai pas perdu ma concentration pour antant.» Nabholz est confiant de retrouver le succès à son prochain départ.C'est souhaitable pour les Expos.\" P.L.Fallait en profiter .avant IADOUCEUR T ou tes les équipes du baseball majeur sont assurées de gagner 60 matches.Elles sont également assurées d'en perdre 60.La différence se joue dans les 42 autres rencontres.Or.hier soir, il s'agissait de l'un de ces 42 matches.Qu'est-ce qui nous fait dire que c'était l'une de ces rencontres?Tout simplement parce que les deux équipes ont eu leurs chances d'enlever la victoire.Les deux lanceurs partants ne l'avaient pas: autant Darryl Kile que Chris Nabholz.Les Astros ont tiré le maximum de leurs coups sûrs.Après quatre manches, ils avaient marqué quatre fois à l'aide de quatre coups sûrs.Ça leur a permis de rester dans la lutte.Les Expos, eux.ont laissé passer des chances en début de rencontre.Ils ont cogné trois doubles et deux circuits contre Kile en moins de trois manches.Malgré leurs sept coups sûrs lors des trois premières manches, les Expos ont marqué seulement quatre points.Fallait en profiter parce que les chances ont été rares par la suite.Quant aux Astros, fidèles a leurs habitudes, ils ont encore tiré le maximum de leurs coups sûrs avec une poussée de trois points en septième manche à l'aide d'un double et deux simples.r On vous fait grâce de leur poussée en neuvième manche.Il ne faut pas en douter, c'est l'opportunisme des Astros qui a fait la différence.O Dans le cas de Nabholz, ce qui est difficile à avaler, c'est qu'il a été battu par Scott Servais, auteur d'une moyenne de .204.et Eric Anthony, avec son deuxième circuit de la saison.Peut-on parler d'un manque de concentration contre des frappeurs normalement peu redoutables ?O Felipe Alou et Art Howe ont employé avec succès la stratégie du cour t-ct-frappe.Cela a valu des coups sûrs à Gary Carter et Craig Biggio. LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 27 MA11992 ASTROS-EXPOS Même une bonne attaque ne peut sauver les gauchers des Expos Les Astros intraitables pour Nabholz, Rosas et Fassero MICHEL LA JEUNESSE ¦ Cette fois-ci, on ne pourra blâmer l'attaque.Deux circuits, ceux de Marquis Grissom et de Larry Walker, trois doubles, trois balles attrapées à la clôture, cela aurait dû suffire à la tâche, mais Chris Nabholz s'est montré encore plus généreux et les Astros de Houston ont arraché une victoire de 9-4 aux Expos dans un Stade olympique sans vie.Nabholz, parfait en septembre dernier, en arrache beaucoup plus depuis le début de la saison.Il en était à sa quatrième défaite en six décisions.En six manches de travail, il a été victime de six points après avoir accordé cinq coups sûrs, dont un circuit et trois buts sur balles.C'était la deuxième victoire d'affilée des Astros au Stade olympique et c'était la deuxième fois qu'ils maltraitaient un gaucher.Lundi, c'est Chris Ha-ney qui avait goûté à la médecine des hommes de Art Howe.Mais Nabholz na pas été le seul artilleur des Expos à se montrer généreux.Mel Rojas a été incapable de stopper une pousséç de trois points en septième manche et le gaucher Jeff Fassero a été victime de deux autres points en neuvième.II a accordé à Steve Finley un triple qui a poussé deux coureurs au marbre.Finley avait produit deux autres points avec un simple en septième.Les Astros ont terminé la soirée avec un total de 10 coups sûrs.Le film du match DEUXIÈME MANCHE Double de Bagwell.Après un retrait, but sur balles à IncavigKa.Double de Servais (2 pp).Astros 2, Expos 0 Doubles de Wallach et Carter (pp).Astros 2, Expos 1 TROISIÈME MANCHE Circuit de Grissom (pp).But sur balles à DeShields.Après deux retraits, circuit de Walker (2 pp).Astros 2, Expos 4 QUATRIÈME MANCHE But sur balles à Bagwell.Circuit d'Anthony (2 pp).Astros 4, Expos 4 SEPTIÈME MANCHE Double de Servais.But sur balles à Candaele.Rojas remplace Nabholz au monticule.Après un retrait, simple de Biggio (pp).But volé de Biggio.Simple de Finley (2 PP).Astros 7, Expos 4 NEUVIÈME MANCHE Simples de Taubensee et Biggio.Triple de Finley (2 pp).Astros 9, Expos 4 PHOTO OENtS COURVILLE La Presse Eric Anthony est reçu au marbre par Craig Biggio après avoir réussi un circuit de deux points qui créait l'égalité 4-4.Nabholz, qui avait accordé un simple de deux points à Scott Servais en deuxième et un circuit de deux points à Eric Anthony en quatrième, a été chassé.du match en septième, mais non sans avoir été victime de deux autres points.H a donné un double à Servais, et un but sur balles à Casey Candaele.Il a été remplacé par Rojas, qui n'a guère pu faire mieux.Il a donné un simple d'un point à Craig Biggio et un autre de deux points à Finley quand les Astros ont mis sur pied leur poussée victorieuse.SOMMAIRK mardi HOUSTON 9 EXPOS 4 HOUSTON abpcspp B Trudeau, maintenant gérant cle Denis Sigouin et Gaétan Hart, se souvient du dernier combat de Castilloux au Stade Exchange de Montréal, en plein air, contre Gaby Ferland le 26 juillet 1948.«Ce soir-là, le dernier combat de sa carrière, il avait une dizaine d'années de plus que son adversaire.Il a perdu la décision et il était bien déprimé.«Il n'y a pas personne qui a été champion du Canada en même temps chez les poids plume, les légers et les rai-moyens comme lui.Il a rencontré quatre champions du monde et il a été le premier aspirant mondial chez les légers au moins pendant deux ans.En 114 combats chez les professionnels (il n'a jamais boxé chez les amateurs), Castilloux est toujours demeuré debout.Une seule fois, il a subi un KO technique, fracture de la mâchoire, mois il n'est jamais allé au plancher.»' \u2022 .F.B. LA , MONTRÉAL, MERCREDI 27 MA11992 13.\t\t\t -\t\tLES INTERNATIONAUX D\tE TENNIS DE FRANCE Seles, cheveux blonds ou noirs Associated Press PARIS ¦ La nouvelle coupe de cheveux de Monica Seles semble avoir suscité au moins autant d'intérêt que sa facile victoire d'hier, au premier tour des Internationaux de France, contre la Française Catherine Mothes (6-1,6-0).En témoignent les questions posées à la conférence de presse d'après-match: - «Qu'est-ce que vous pensez de votre nouvelle coupe de cheveux, du style et de la couleur?» - « Y-a-t-il un risque de voir la teinture s'estomper?» - «Avec cette coupe, pensez-vous jouer de la même manière?» La Yougoslave a répondu qu'elle s'était fait teindre les cheveux en noir dans un salon de coiffure parisien sur la suggestion d'un ami.«En fait, je voulais essayer cette coupe depuis des années parce que j'ai vu de nombreuses filles à Lon- dres avec la même», a-t-elle déclaré.«Ils sont un peu plus noirs que ce que tout le monde attendait, mais ça me plaît et je resterai comme ça un moment.» Pour revenir au match, Seles (No.l et tenanter du titre), a fait une brève apparition sur le court N.l, pour se qualifier en 47 minutes pour le deuxième tour en éliminant la modeste Française Catherine Mothes (79e mondiale).Pour sa part, l'Américaine Jennifer Capriati (No.5) a remporté son match, interrompu la veille par un violent orage, face à l'Autrichienne Béate Reins-tadlcr, une qualifiée.L'Argentine Gabriela Sabati-ni, tête de série numéro 3, s'est qualifiée mardi pour le deuxième tour des Internationaux de France de tennis en battant l'Italienne Silvia Farina 6-0, 6-0.Elle rencontrera au tour suivant l'Italienne Sandra Cecchi-ni.Long match et belle victoire pour Edberg Heu ter PARIS ¦ Le Français Olivier Soulès, avec son look d'intellectuel égaré sur un court de tennis, a connu son heure de gloire en volant un set au numéro deux mondial Stefan Edberg, hier, au premier tour des Internationaux de France de tennis.Les spectateurs du court numéro un de Roland Garros, plein comme un oeuf, ont follement ovationné ce grand gaillard à lunettes et au crâne dégarni qui s'est incliné en quatre sets, 7-6, 6-1,6-7 (7-5), 7-5, non sans avoir sauvé trois balles de match dans la troisième manche.Edberg, à la recherche d'une victoire dans le seul tournoi du grand chelem qui fasse défaut à son palmarès, a paru emprunté, commettant nombre de fautes directes.«le ne me sentais pas très bien dans le premier set, a-t-il expliqué.Dans le deuxième, ça allait mieux, et puis il (Soulès) s'est mis à jouer vraiment bien.» Mais le Suédois, finaliste du tournoi en 1989, ne s'est pas montré trop inquiet pour la suite des opérations.«Ce n'est pas mauvais d'avoir un match long et difficile au premier tour», a-t-il dit.«Je pense que j'aurai encore deux ou trois occasions dé fénV porter ce tournoi, a-t-il ajouté.Cette année en est une incontestablement.Gagner en Allemagne, à Hambourg, m'a prouvé que je pouvais encore gagner sur terre battue.Cela m'a donné une grande confiance en moi car c'était le premier tournoi que je gagnais cette saison.«Courier» qui a gagné à Rome, est favori mais il ne se détache pas comme «le» favori.Beaucoup d'autres joueurs peuvent prétendre au titre.En ce qui concerne les contrôles antidopages, ils ne sont pas très nombreux car cela coûte très cher.Moi, j'ai simplement été contrôlé deux fois dans le passé et cela devrait sans doute être fait plus souvent.» «Si Edberg veut gagner à Roland Garros, il faudra qu'il joue beaucoup mieux que ça», a pour sa part déclaré Soulès.André Agassi n'a pas eu ce genre de problème.L'Américain, toujours à la recherche d'une première victoire dans un tournoi du grand chelem, a tranquillement passé l'obstacle argentin Javier Frana en trois sets, 6-1,6-4,6-4.Pour sa part, le Canadien Chris Pridham a difficilement renversé le Français Stéphane Simian en cinq sets, 6-4,6-3,6-7 (3-7), 6-7 (4-7) et 6-3.VOIR LES RESULTATS EN RACE 16.« ¦ * ¦ ¦ ¦ ¦ - \u2022 ~ 1 s .t * \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 é r .j .Adieu, Big Mart m Roland Garros fut la plus énorme déception de toute sa carrière Associated Press PARIS ¦ Ce n'était certainement ni John ni son ombre, assurément pas son frère Patrick.Alors, peut être un lointain cousin.Un ersatz de « Big Mac».Un John McEnroe incapable de se rebeller, même sur les points discutables accordés par l'arbitre à Nicklas Kulti lors du premier set qui devait sonner hier, sur le court central, son dernier match à Roland Garros.Méconnaissable Mac.Et sa casquette «à la Jim Courier» remplaçant sans grâce son traditionnel bandeau n'allait rien changer à l'affaire.Une ultime défaite sans gloire en quatre sets face au 93e joueur mondial, 6-2,7-5,6-7 (7-5), 7-5.«Je pensais que ce serait un match difficile, mais je croyais que je pouvais le gagner tout de même.Toute la pression était sur moi.le suis bien entendu déçu d'avoir perdu, mais tout à une fin.l'aurais préféré passer encore un ou deux tours pour pouvoir jouer contre un des meilleurs», a-t-il estimé.Kulti, No.l mondial chez les juniors en 1989, a bousculé l'Américain d'entrée, s'imposant dans la première manche 6-1, grâce à ses retours de service et ses passings précis.«Si j'avais bien joué dès le début, j'aurais eu une chance de le battre, mais il a commencé très fort», a regretté l'Américain.McEnroe s'est tout de même ressaisi à partir de la deuxième manche, qu'il a cependant perdue 7-5.Dans la troisième, McEnroe s'est imposer 7-5 au bris d'égalité, mais Kulti, plus constant, s'est finalement imposé 7-5 au dernier set.Le public s'est levé pour applaudir l'Américain alors qu'il quittait le Central pour ce qui devrait être ses adieux à Roland-Garros.John McEnroe ne rejouera plus jamais à Roland Garros.En fin de saison, il prendra, à 33 ans, une retraite bien méritée après sept victoires en tournois du Grand Chelem (quatre US Open, trois Wimbledon) et trois en Coupe Davis avec les Etats-Unis.«Big Mac» avoue cependant le regret de ne jamais avoir remporté les Internationaux de France.Et surtout d'avoir perdu en finale contre Ivan Lendl en 1984 (3-6,2-6,6-4,7-5, 7-5).«C'est la plus énorme déception de ma carrière.Je menais deux sets à zéro, j'avais un bris dans le troisième, j'étais à cinq points du match et j'ai tout bousillé», a déclaré récemment John McEnroe dans une interview publiée par l'Equipe Magazine.«Cette défaite à Paris me fera toujours un mal fou lorsque l'on jouera au jeu de la comparaison des champions à travers les âges.» Le réveil du vieux lion ¦ La deuxième journée des Internaiionnaux de France a en outre été marquée par le réveil du vieux lion Ivan Lendl, triple vainqueur à Paris dans les années 1980.Le Tchécoslovaque, ancien numéro un mondial, n'a fait qu'une bouchée de l'Espagnol Sergi Bruguera, adversaire redoutable sur terre battue.Après des débuts fébriles, Lendl, tète de série numéro 10, s'est facilement imposé en trois sets, 6-4,6-2,6-1.«Je ne suis pas surpris parce que je joue vraiment bien à l'entraînement depuis longtemps mais je manquais de confiance dans les matches », a déclaré le Tchécoslovaque, qui n'est pas parvenu cette année à passer le ,cap des quarts de finale, d'un \u201e (tournoi.10175, av.Papineau 381-3987 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 27 MA11992 HOCKEY A M Mark Messier et Tony Amonte, tous deux des * Rangers de New York, ont été désignés le joueur par excellence et la recrue de Tannée au terme d'un scrutin qu'a mené The Sporting News auprès des joueurs de la LNH.Pat Qulnn, des Canucks de Vancouver, a été proclamé le meilleur entraîneur et Neil Smith, directeur général des Rangers, le meilleur administrateur.Messier a reçu 226 votes, suivi de Brett Hull, des Blues de St.Louis, qui a reçu 27 appuis.Amonte a obtenu 130 votes, 34 de plus que Pavel %Bure, des Canucks.L'équipe d'étoiles est composée du centre Messier, de l'ailier droit Hull, de l'ailier gauche Kevin .Stevens, des Penguins de Pittsburgh, des défenseurs Brian Leetch, des Rangers, et Raymond Bour-Que, des Bruins de Boston, et du gardien Patrick Roy, du Canadien.D'UN SPORT À L'AUTRE 11 est temps que John Ziegler quitte la présidence de la LNH, soutient Barry Shenkarow, président et copropriétaire des lets de Winnipeg.«Il a vécu trois expansions, le temps est venu de céder les guides à quelqu'un d'autre», affirme Shenkarow/ qui n'a pas critiqué Ziegler.TENNIS ¦ Les Américains John et Patrick McEnroe ont confirmé, hier, leur participation aux Internationaux du Canada qui auront lieu à Toronto du 17 au 25 juillet.Les frères McEnroe se joignent ainsi à Andre Agassi, qui a été l'un des premiers joueurs à confirmer son engagement au plus important tournoi de tennis au pays.John en sera à sa 17e présence aux Internationaux canadiens.Il a remporté la finale en 1984 et 1985.: MOTS CROISES 12 3 4 6 7 8 9 10 11 12 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Mesures de rationnement.2 Qui a subi une intervention \u2014 Éructation \u2014 C'est-à-dire.3 On y met des cendres \u2014 Guêpes solitaires.4 Jumeau \u2014 Titre.5 Dévoré \u2014 Félins \u2014 De bonne humeur.6 Être chétif et mal fait \u2014 Germanium.7 Prénom \u2014 Concerne.8 Crier \u2014Abers.9 Fait comme un vagabond \u2014 Livres sacrés de l'hindouisme.10 Levée, aux cartes \u2014 Instrument de musique \u2014 Largeur d'une étoffe.11 Cheval de selle anglais \u2014 Il conduit des baudets.12 Arrose Grenoble \u2014 Vestibule.VERTICALEMENT 1 Habile, rusé \u2014 Dans l'alphabet grec.2 Coup dur \u2014 Nommés à une fonction.3 Direction \u2014 Poisson marin jaunâtre, avec des bandes brunes latérales.4 II gène les fonds d'une collectivité \u2014 Tour._____ _______829 5 Dieu solaire \u2014 Possèdent \u2014 Action de retirer.6 Indique la répétition d'une action \u2014 Terminaison.7 D'une locution signifiant de son invention propre \u2014 Exaspéré.8 Divisions d'un ouvrage \u2014 Ruminant.9 Question d'un test \u2014 Surveillent une issue.10 En Afrique \u2014 Iridium.11 Réfutera \u2014 Particule d'insistance \u2014 Général américain.12 À lui \u2014 Inattendu.SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 123 4 3 67 89 10 11 12 SOLUTION DU D6N&NUHÉR0 \u2022 2Ê wmm èJmm BASEBALL ¦ Cary Sheffield, des Padres de San Diego, et Wade Boggs, des Red Sox de Boston, ont été pro* clamés les joueurs par excellence de la semaine dernière dans les ligues Nationale et Américaine.Sheffield a conservé une moyenne offensive de .483 (14 en 29).Il a frappé trois circuits et produit six points tout en portant sa série de matches avec au moins un coup sûr à 17, la plus longue série dans la ligue Nationale cette saison.Au scrutin, il a devancé David Cone, des Mets de New York, Hal Morris, des Reds de Cincinnati, et Brett Butler, des Dodgers de Los Angeles.Boggs, lui, a maintenu une moyenne de .391 (9 en 23), cogné trois circuits et fait compter sept.Les Cubs de Chicago ont inscrit le nom du lanceur gaucher Paul Assenmseher sur la liste des blessés pour une période de 15 jours, en date du 19 mai.Assen-macher soigne une entorse au genou gauche.'Rappelé des Cubs de l'Iowa, le droitier Jim Bullinger le remplacera au sein de la formation.Bullinger a conservé un dossier de 1-2 et protégé 14 victoires dans l'Association américaine.Le premier-but John Olerud, des Blue Jays de Toronto, aurait subi une fracture du nez lors-qu'atteint par une balle lors de l'exercice au bâton.Olerud a été conduit à l'hôpital après qu'une balle fausse frappée par Roberto Alomar l'eut atteint au visage.FOOTBALL ¦ Matt Millen, un sccondeur des Redskins de Washington, a annoncé sa retraite.Millen, qui a remporté le Super Bowl dans l'uniforme des Raiders de Los Angeles et des 49ers de San Francisco avant de joindre les rangs des Redskins, champions en titre, travaillera dorénavant à titre d'analyste pour le réseau CBS.Millen, qui est âgé de 34 ans, a dit avoir apprécié son expérience â Washington, mais il a précisé qu'il songeait désormais à son après-carrière.Millen touchera un salaire annuel d'environ 100 000$ à CBS.L'an dernier, il touchait 630000$ chez les Redskins.Scott Goodyear, deuxième au 500 Milles d'Indiana polis en fin de semaine dernière, a été honoré à Toronto, hier.La performance de Goodyear était la meilleure de tous les temps par un Canadien à cette course.PHOTO CP Furieux, il mord l'arbitre! Agence France Presse MONT-DE-MARSAN.Fnnce ¦ Un arbitre de football, qui dirigeait dimanche un match de championnat local dans le sud-ouest de la France, a été gravement mordu à la joue droite par un joueur, mécontent d'être expulsé pour violence, a indiqué hier M.Bernard Follet, président des arbitres du district des Landes.Alors qu'il ne restait plus que trois minutes de jeu, Michel Caliot, qui officiait lors de cette rencontre, a ordonné à un joueur, coupable d'avoir donné des coups de pied à terre à un adversaire, de quitter le terrain.Le joueur sanctionné, furieux, s'est alors rué vers le directeur de jeu et l'a mordu profondément à la joue droite.Le match était alors arrêté.Accompagné de Follet, l'arbitre a porté plainte lundi au commissariat de Mont-de-Marsan contre son açressevi qui risque des poursuites judiciaires et une suspension de cinq ans ferme de toutes compétitions.m te \u2022 \u2022 ' \u2022 .\u2022 » \u2022 ' \u2022 . LA PRESSE.MONTRÉAL, MERCREDI 27 MA11992 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ¦ \u2022 15 ' LE TOUR 0 L'Espagnol Miguel Indurain a ajouté un nouveau maillot de leader à sa collection, hier, au Tour d'Italie.photo reuter Chiappucci a donné un coup de main à Indurain Agence France Presse ARIZZO.Italie ¦ L'Espagnol Miguel Indurain s'est emparé des commandes du Giro, hier, après la troisième étape enlevée par l'Italien Maximilian Sciandri.Indurain (Banesto), qui occupait la deuxième place du classement général au départ de cette étape de 174 kilomètres entre Uliveto Terme et Arezzo, a endossé le maillot rose à l'arrivée.Le précédent leader, le Français Thierry Marie, a été victime d'une violente attaque de l'Italien Claudio Chiappucci dans le petit col précédant l'arrivée et a perdu une quarantaine de secondes sur le groupe de 27 coureurs qui s'est disputé la victoire.Au sprint, Sciandri s'est imposé à son compatriote Massi-miliano Lelli et au jeune Français Yvon Ledanois, désormais deuxième au classement général à sept secondes d'Indurain.Pour Sciandri, professionnel depuis 1989 et qui a rejoint cette saison les rangs de l'équipe américaine Motorola, le sprint s'est avéré une formalité.Car il était de loin le plus rapide du groupe de téte comprenant l'ensemble des favoris du Giro.Si Indurain s'est retrouvé propulsé aux commandes du Giro, il le doit en partie à Chiappucci.Fidèle à ses promesses, «Chiappa» a attaqué dans la courte montée du Force di Scopetone, un petit col de 526 m d'altitude.Ce fut Indurain qui a réagi le premier, avec l'Italien Giorgio Furlan.Les trois hommes ont franchi le sommet avec une cinquantaine de mètres d'avance sur l'avant-garde du peloton dans lequel se signalaient les Italiens Marco Giovannetti et Franco Chioccioli, les Français Laurent Fignon et Gérard Rué.Dans la descente, ce premier groupe effectuait la jonction avec le trio de téte.Mais pour Indurain, l'essentiel était accompli.Avec 24 heures d'avance par rapport aux prévisions, Indurain a endossé le maillot rose de leader sous le soleil de Toscane.Le vainqueur du Tour de France 1991 est en effet le grand favori de la quatrième étape, un contre-la-montre entre Arezzo et San Sepolcro sur un parcours accidenté.Thérien de retour avec le Collège Français?FRANÇOIS BÉLIVEAU ¦ L'arrivée du repêchage des meilleurs joueurs de niveau midget par les clubs de la Ligue de hockey junior Majeur du Québec, samedi, tient également lieu de fin de délai pour certains clubs qui ne sont pas totalement pourvus en personnel d'encadrement.C'est un peu le cas du Collège Français de Verdun, champion de la saison et des éliminatoires dans la LHJMQ.Son entraîneur-chef Claude Thérien n'a pas encore obtenu de son employeur, la Société des Postes, le droit de terminer à midi pour s'occuper de son équipe alors que c'était vraiment un minimum, le Collège Français ayant même espéré qu'il obtienne une année sabatique.«Nous désirons un entraîneur à temps plein et Claude Thérien le savait.Ça risque d'être difficile de s'entendre», a expliqué hier soir le gouverneur du club, Claude Bigras.«je vais tenter de joindre le président Louis Portai, qui est en Europe - il doit revenir demain (jeudi) - mais je ne suis pas optimiste.Nous avons vécu quatre ans avec un entraîneur à temps partiel et nous en con- naissons les inconvénients.» Bigras, qui veut prendre une décision avant le repêchage de samedi, affirme qu'il n'a pas de sérieux candidats actuellement.«II nous faut régler la situation avec Claude Thérien avant de songer à quelqu'un d'autre.» On sait que Thérien a pris la relève de Gérard Gagnon en fin de saison, alors qu'il ne restait que 13 matchs réguliers à disputer.11 a conduit l'équipe jusqu'au tournoi de la Coupe Memorial, mais dans cette compétition, son rendement n'aurait pas été à la hauteur de ce qu'on espérait rue Fairmount.Rabais épatants de jyear.RADIAL TOUTES SAISONS CEINTURÉ D'ACIER S4S 95$ P155/80R13XNW Dimension, Bas prix flanc blanc courant P165/80R13* XNW 44,95 $ P175/80R13'XNW 49.95$ P185/80R13* XNW 52,95$ P185/75R14 XNW 53,95$ P195/75R14 XNW 54,95$ P205/75R14 XNW 62,95$ * Radoi Sfcytrack fabnque par Goody eaf RADIAL DE PREMIER CHOIX INVHAGL TOUTES SAISONS Àcomc*«