La presse, 16 avril 1992, Sports
[" LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUDI 16 AVRIL 1992 UN FILM de PI ERRE\" F A LARD EAU et MANON LE RICHE r'eslpos /oé w va m'e/î/e/er mon sleol: AVEC., \u2022 ; -.\"immk MAàfn» Uoflf *îw» mua mkiû iôkr laiotf 'm âioat kasoui > ¦ «.J fKMM.CAWO*- r Dehors les vélos! ¦ Voici venir Pâques et les premiers coups de pédales du nouvel été.Si vous avez déjà commencé à lorgner la bécane» profitez-en pour la tâter un peu, voir ce qu'il y a à faire pour qu'elle reprenne la route.Serrez les freins.Font-ils bien leur travail?Les patins ont-ils franche allure ou sont-ils croches, usés tout de travers?Les câbles ont-ils de la souplesse et de la graisse ou sont-ils envahis par la rouille?Même attention pour les câbles de vitesses.Les dérailleurs, qui guident la chaîne sur les plateaux avants et les petites rondelles dentelées (roue-libre) de la roue arriére ont-ils bel aspect ou sont-ils sales, figés dans une espèce de pâte noire.La chaîne a peut-être besoin d'un peu d'huile.Le pédalier tourne-t-il bien ou sentez-vous un petit «Ious.se», un petit clouk à chaque tour de manivelle ?Le guidon est-il d'équerre avec la roue avant ou a-t-il du jeu ?Les roues sont-elles bien rondes, tournent-elles droit entre les fourches ?Et les pneus?Vérifiez la pression maximum indiquée sur le flanc de chaque pneu, c'est exactement la pression qu'il faut mettre dedans.Avec des pneus bien fou fiés, on roule tout l'été sans crevaison.In pneu mou cache une chambre à air qui va plier sous un choc (et ce ne sont pas les trous qui manquent cette année dans la chaussée ) et se fendre.Votre bicyclette est-elle munie de réflecteurs avant, arrière et latéraux ?Si vous avez des doutes sur l'état de votre bicyclette, passez voir le mécano du quartier pour l'inspection annuelle.Pour 20$ ou 30$, ça vaut la peine.Richard Charticr La défensive cafouille pages 2 et 3 LA PRESSE, MONTREAL.JEUD116 AVRIL 1992 RÉSULTATS baseball HIER DANS LA NATIONALE Atlanta 1, Cincinnati 3 Los Angeles 4, Houston 5 St.Louis 4, Expos 2 Philadelphie 2, New York 7 Chicago 2, Pittsburgh 7 San Diego à San Francisco, 22h05 MARDI DANS LA NATIONALE Atlanta 4, Cincinnati 5 St.Louis 3, Expos 1 Chicago 2, Pittsburgh 3 Philadelphie 8, New York 5 Los Angeles 6, Houston 2 San Diego 4.San Francisco 0 HOCKEY DE HIER DANS LA LNH Boston 4, Canadien 4 NY Rangers 2, Toronto 4 Hartford 4, Philadelphie 3 Prol.Québec 4, Buffalo 3 New Jersey 0, NY Islanders 7 Washington 1, Pittsburgh 4 Calgary à San José.22h35 À LA TÉLÉ HIER DANS L'AMÉRICAINE Baltimore 5, Boston 6 New York 0, Toronto 2 Detroit 8, Cleveland 1 Seattle 6, Chicago 0 Milwaukee à Minnesota, 20h05 Oakland à Kansas City, 20h35 Californie à Texas, 20h35 MARDI DANS L'AMÉRICAINE New York 12, Toronto 6 Detroit 7, Cleveland 8 Milwaukee 11, Minnesota 1 Oakland 1, Kansas City 3 Californie 8, Texas 1 LA LNH MARDI DANS LA LNH Buffalo 3, Québec 7 Detroit 7, Minnesota 4 Chicago 5, St.Louis 3 Winnipeg 6, Edmonton 2 Vancouver 3, Los Angeles 2 HOCKEY DE LA LNH: Minnesota vs St.Louis 20h35 RDS Gaétan Hart, acteur ¦ « Le steak», qui prendra l'affiche du cinéma Parisien le premier mai, met en vedette le boxeur Gaétan Hart, le « p'tit gars de Buckingham ».« lît ce n'est pas de ta poésie», promet le réalisateur Pierre Falardeau qui s'est inspiré d'une nouvelle de Jack London, « A piece of steak», pour écrire ce film en compagnie de Manon Leriche.« Ceux qui réclament l'abolition de la boxe devraient d'abord réclamer l'abolition de la pauvreté.Ça serait plus efficace», plaide celui qui a commis « Elvis G rat-ton » en 1981 et « Le party » en 1989.« Le steak », c'est l'histoire d'un vieux boxeur qui remonte dans le ring après six ans de retraite.Parce qu'il a faim et parce qu'il ne sait pas faire autre chose que se battre.Est-ce aussi un peu l'histoire de Gaétan Hart qui a repris du service le 30 octobre 1990 contre Michel Galarneau, un jeune boxeur en pleine ascension ?On ne tardera pas à le savoir puisque Falardeau présentera son film aux journalistes dans quelques jours.Ses notes de présentation laissent présager une production sans gants.blancs.Après la dure incursion dans le monde carcéral du « Party », « Le steak » promet de bons uppercuts, mais il n'est pas sûr que ce sera la boxe qui en sortira k.o.«Projet de fiction, simple et fort, écrit Falardeau.Comme tout se passe en voix 'off* dans la tête du vieux, j'avais suggéré à Manon d'engager comme acteur Gaétan Hart, un ancien boxeur à la retraite.Un boxeur racé, technique, avec une gueule.Pas un batailleur de rue ou un sac d'entraînement mais un des plus beaux boxeurs québécois des vingt dernières années.» Le nouveau tableau.comme une émission de télévision PIERRE LADOUCEUR ¦ Les amateurs de baseball ont été impressionnes lors de leur récente visite au Stade olympique par le nouveau jouet des Expos et de la RIO: le tableau électronique.Paul Shubin dirige 15 employés aux commandes de ce tableau.Une vraie PME.«On était une équipe de neuf Tan dernier et on sera 16 au cours de l'été», raconte Shubin qui s'occupe du tableau indicateur des Expos depuis 21 ans.Les choses ont bien changé depuis les débuts artisanaux, au Parc larry.Son équipe compte maintenant quatre cameramen, deux opérateurs du ralenti, un opérateur graphique, un adjoint à la réalisation, un aiguilleur, un assistant à la programmation et cinq autres opérateurs.Avec une telle équipe, c'est devenu un job important qui s'apparente à celui d'un producteur d'une émission de télévision.«L'Association des opérateurs de tableau existe depuis 10 ans.Cet hiver notre congrès avait lieu à Orlando tandis que l'an prochain on se réunira à New York, note Shubin.Ça nous permet d'échanger des idées.«De plus, au fil des années, j'ai eu la chance de visiter Se nouveau Comiskey Park, les stades de Kansas City et de Los Angeles de même que certains autres en Italie, à Milan et à Gênes.«Au Stade olympique, on a fait l'acquisition d'un tableau qui appartient à la quatrième génération des Omega.«L'équipement n'est pas encore tout en place.Il faudra attendre à la fin du mois de mai avant que l'on puisse obtenir le maximum de notre nouveau tableau», mentionne Shubin.Mais il y a déjà de petits pro- ¦ Les cinq partants des Expos ont déjà inscrit chacun une victoire depuis le début de la saison.II aura suffi de seulement sept matches pour accomplir ce que le personnel des lanceurs n'avaient jamais réussi avant 15 rencontres par les années passées.En 1985, les Bill Gullickson, Bryn Smith, foc Hcskcth, Steve Rogers et Dave Palmer avaient tous amassé un gain après 15 matches.O Les lanceurs des Expos ont limité leurs adversaires à une moyenne au bâton de .199 depuis le début de la saison.P.L.blêmes! Ainsi, hier après-midi, en compagnie de Dan Duquette, le directeur général des Expos, Shubin cherchait à résoudre une de ces difficultés.«Certains joueurs ont mentionné qu'ils perdaient la balle de vue lorsque le tableau était allumé à sa pleine capacité.On a effectué des tests et on en est venu à la conclusion qu'on devrait y laisser une bande noire au bas lorsque le jeu est en cours», a précisé Shubin.Shubin et son équipe ont également la responsabilité des effets sonores.À ce chapitre, à l'aide d'un système électronique sophistiqué, on a améliora l'atmosphère.Une équipe de 16 personnes est aux commandes du tout nouveau tableau du stade.photo Bernard brauit.u presse Michel Blanchar Le Kid a vieilli! ary Carter a été le joueur le plus applaudi, lundi, lors du match d'ouverture.«l'ai failli pleurer», a-t-il finalement commenté, hier, 48 heures après avoir marché sur le tapis de fleurs tissé par 41 000 heureux amateurs.Ni The Gazette, ni La Presse, ni le Journal de Montréal n'ont été foutus de recueillir les commentaires du Kid après le match de lundi.Dans les journaux de mardi, malgré un retour étincelant, il n'y avait pas l'ombre d'un commentaire de celui qui fut à Montréal dans les années 1980, monsieur baseball.Faut avoir couvert les Z'Amours à l'époque où Carter aimait prendre toute la place pour réaliser à quel point l'homme a changé.Carter qui se réfugie dans la cantine de l'équipe afin de laisser le plancher à ses nouveaux coéquipiers, voilà qui est tout à fait inusité.En homme intelligent.Carter a choisi de finir sa carrière en beauté.Présentement, il passe de longs moments à aider les jeunes.À répéter aux Grissom, DeShields, Fletcher et Bar-beric à quel point il faut travailler pour réussir.Une première! En septembre, il y aura la journée Gary Carter.Son chandail sera retiré.Au Stade olympique, 41 000 indéfectibles partisans lui témoigneront à nouveau leur amour.Cette fois, Gary pleurera.Il l'aura bien mérité.Jouer au golf : Où ?Combien?À NE PAS MANQUER dans notre édition de dimanche Quand LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUD116 AVRIL 1992 CARDINALS-EXPOS Quatre erreurs sabotent le travail de Hill Les Expos s'inclinent 4-2; tous les points des Cards étaient non mérités PhOTO POeiQT MAHIOUX La Press* MICHEL LAJEUNESSE Presse C:m;iiiicnnc ¦ Brct Barberie s'est fait huer quand il a été retiré sur des prises par Todd Worrell, des Car- Le film du match TROISIÈME MANCHE Tewksbury est sauf sur une erreur de Barberie.Lankford est sauf sur une erreur de DeShields.Lankford est retiré en tentative de vol.Smith réussit un simple à lavant-champ.Zeile produit un point sur un roulant à lavant-champ.Cards 1, Expos 0 CINQUIÈME MANCHE Double de Wallach.Il avance au troisième but sur le baiion de Gris-som.Il marque sur le ballon sacrifice de Fletcher (pp).Cards 1, Expos 1 SEPTIÈME MANCHE Thompson est sauf sur une erreur de Barberie.Simple de Pagnozzi.Après un retrait, ballon sacrifice de Perry (pp).But sur balles à Lankford.Simple de Smith (pp).Zeile est sauf sur l'erreur de DeShields et Lankford croise le marbre.Cards 4, Expos 1 Circuit de Walker (pp).Cards 4, Expos 2 SOMMAIRE MERCREDI ST.LOUIS 4 EXPOS 2 .4 4 4 3 4 3 2 3 1 000 020 00 1 1 1 2 00 0 2 0 0 0 1 1 00 00 0 l 00 00 0 0 0 0 1000 0 0 0 0 ST.LOUIS abpcspp EXPOS abpcspp U-ÂtoC ce 4 10 0 DeSW 2i OStrtlâC 4 0 3 1 Brfcer.e3o.Ze*3C 3 0 11 Ca'defoncg.Guerrero 1D 4 0 0 0 IWalkrcd.BJo'dncd 4 0 2 0 WaHactilb.MTr.c-psc\".cg 3 10 0 Gnssomcc.Gfcey cg 1 0 0 0 Fritter r Pag\":::r 4 i i 0 Owiac \u2022 ;ç-a 2D 4 c 0 0 Hi LeS^ni .0 0 0 0 Fsserol Te.A^-j'yi 2 10 0 Fc'eyfu Perry fu 0 0 0 1 BLrJrml Crpnter ! 0 0 Worrell 0 0 TJcr-e$2t> .100 0 ToUui-34 4 7 3 Totlui________29 2 6 2 St Louis.001 000 300\u20144 EXPOS.000 010 100\u20142 E-DeSr; m$ 2 (3e).Barbes 2 (6e).DJ-St Lows 2.EXPOS 1 LSB-St LCuS 6.EXPOS 3 2B-OSmrth (1er) Zee |2e> Wa-ach 2 (5e) CC-LVVaiker (2e) BV-Pagnc::< (le») RTV-LanVfo^d (2e) S-Hrtl.BS-Pe'ry FletC^' St.Louis ni ci p pm bô r TeAVstu'yG.I-O 6 4 1110 Carpentc 12 110 0 WcreM 1 0 0 0 0 1 LeSmtftVP.3 1 0 0 0 0 1 EXPOS ttBP.M 7 7 4 0 2 4 Fassero 1 0 0 0 0 0 £.3 1 0 0 0 0 0 Arb.tre au rra'tre .Da.'dscn.1er out HaJboo.2e but McSnerry 3e fc-! PU Ouree 219 Assstance 10 095 dinals de St.Louis, en huitième manche.Barberie avait pourtant obtenu deux coups sûrs dans le match et il n'était certes pas la première victime du grand droitier.Mais il avait aussi commis deux des quatre erreurs des Expos qui se sont finalement inclines 4-2 devant les Cards dans un match que Tom Ru unci Is voulait oublier le plus rapidement possible.Barberie et DeShields, qui a commis deux erreurs lui aussi, ont donné le ton au match quand les visiteurs ont arraché quatre points non mérités' à Kenny Hill ( 1-1 ) pour ainsi remporter la première série de la saison au Stade olympique.Ils n'étaient que 10 095 spectateurs au stade, mais les joueurs d'avant-champ ne peuvent se cacher de la foule quand ils laissent de simples roulants leur échapper.Ce fut le cas de Barberie et DeShields en troisième manche.Us ont alors fait don d'un premier point aux Cards.La comédie d'erreurs s'est poursuivie en septième quand Barberie et DeShields ont répété leurs bourdes.Hill, qui avait blanchi les Mets de New York à son premier départ, a quitté après sept manches.Il avait accordé quatre points, mais aucun n'était mérité à sa fiche.Son opposant.Bob Tewksbury, a eu la chance d'être mieux appuyé en défensive.Il a permis un seul point en six manches de travail à la suite de quatre coups sûrs et ses coéquipiers ont complété deux doubles retraits pour le tirer d'embarras.Son successeur Cris Carpenter a été victime du deuxième circuit de la saison de Larry Walker, un coup en solo pour entreprendre la septième manche.Le premier point des Expos, à la cinquième, avait été le résultat d'un ballon-sacrifice de Dar-rin Fletcher.«Aucune excuse.» Barberie veut oublier ce match ¦ «|e n'ai aucune excuse, l'ai commis deux erreurs, l'ai fait un bel attrapé sur le premier jeu, puis j'ai échappé le lancer.Sur le deuxième, ce n'était pas un jeu facile et je voulais bloquer la balle.Elle m'a échappé», a expliqué Bret Barberie.Le jeune homme ne croit pas que ce mauvais début de saison compromette son poste a ce point-ci de la campagne.«|e vais continuer à jouer avec intensité.le dois oublier ce match et faire mieux demain», a-t-il conclu.Spike Owen, auteur d'une erreur non officielle en troisième manche sur une balle à double-retrait, avait une approche philosophique.«Ozzie Smith est le meilleur joueur d'arrêt-court de l'histoire.Pourtant, il a connu une journée difficile lors du match inaugural.Ce sont des choses qui peuvent se produire.11 faut oublier et revenir plus fort le lendemain», a noté Owen.Dans le vestiaire des Cards, on avait le triomphe discret.Bon Tewksbury a surtout parlé de son ancien coéquipier Ken Hill.«C'est malheureux parce qu'il a lancé tout un match.Quant à nous, malgré nos blessés, on est heureux de quitter Montréal avec deux victoires en trois matches», de dire Tewksbury.P.L.« Va falloir réussir ces jeux de routine » - Ken hhi ¦ «Pour gagner, il va falloir réussir ces jeux de routine, a mentionné le lanceur Ken Hill, au sujet des erreurs des Expos.Pour se mainte Mr dans la lutte, il ne faut pas «aire ce genre de cadeau à l'adversaire».« La saison dernière les Expos ont perdu plusieurs matches par la marge d'un point.Ce sont ces genres de matches qu'il faut gagner», a-t-il ajouté.Runnells: «On va être patient.» ¦ «On va être patient avec Brct Barberie.Il a démontré pendant la période d'entraînement qu'il pouvait jouer au troisième but», a déclaré le gérant Tom Runnells.« La nervosité nous a incités à commettre ces erreurs.Mais je ne voudrais pas que Barberie soit le seul pointé du doigt par les amateurs.Delino ( DeShields) a également commis deux erreurs tandis que Spike (Owen), un vétéran normalement fiable en défense, a saboté une balle à double-retrait», a précisé Runnells.P.L.Malgré le cafouillage derrière lui.Hill n'a jamais perdu sa concentration au monticule.«À mes débuts, je l'aurais perdue.Mais j'ai réalisé que ça n'arrangeait pas les choses.Calme, on peut toujours réduire les dégâts au minimum», a-t-il précisé.C'est toutefois décevant de perdre sans accorder un seul point mérité à l'adversaire.«C'est toujours décevant de perdre.Ce soir, je crois avoir lancé un meilleur match que lors de ma sortie contre les Mets.Ma glissante et ma balle fourchette étaient plus efficaces.« En début de rencontre, j'étais nerveux.C'était mon premier match contre mon ancienne équipe.Puis le tout est entré dans l'ordre après la première manche», a ajouté Hill.P.L.Le Gant Doré est au premier but PIERRE LADOUCEUR L es 10 095 spectateurs qui ont assisté au match des Expos, hier au Stade olympique, ne seront pas surpris d'apprendre que les Z'Amours ont la pire défense de la ligue Nationale.Ils ont ajouté quatre erreurs à leur fiche peu reluisante dans ce revers face aux Cards.Ça leur vaut un grand total de 14 erreurs depuis le début de la saison.De fait, la défense des Expos a saboté une superbe performance du lanceur Ken Hill.Ce dernier n'a pas encore accordé un point mérité en 1992.Pourtant sa fiche est de 1-1! Les Cards ont tout d'abord inscrit un point en troisième manche sans sortir la balle de l'avant-champ.11 n'y a pas eu de but sur balles, pas de sacrifice.Seulement des erreurs de Bret Barberie et Delino DeShields et un double retrait avorté par Spike Owen.Le duo infernal de Barberie et DeShields a récidivé en septième manche pour permettre une poussée de trois points des Cards.Lors de cette manche, Barberie a donné le ton à la manche en fautant sur un roulant de Milt Thompson.Ça devait ouvrir la porte pour la stratégie préférée du gérant foe Torre: le court-et-frappe.Torre est un as pour aller chercher un coup sur à l'aide de cette stratégie.Le bénéficiaire en septième manche a été le receveur Tom Pagnozzi.La défense des Expos a donc donné quatre points.C'est bien évident que les protégés de Tom Runnells n'ont pas le genre d'artillerie en attaque pour corriger ce genre de lacune en défense.Le partant des Cards, Bob Tewksbury a lancé six bonnes manches.Puis en fin de rencontre, avec une avance, les Cards sont coriaces avec des gars comme Todd Worrell et Lee Smith dans l'enclos des re-levcurs.O La question de l'heure chez les amateurs, c'était de savoir si les Expos n 'avaient pas commis une gaffe en mutant Tim Wallach, un Gant Doré au troisième but, à l'autre coin de l'avant-champ.Barberie, en huit matches, a déjà commis six erreurs. LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD116 AVRIL 1992 1 Vous êtes encore confiants ?Le Canadien est limité à un match nul, 4-4, par une bande d'inconnus FRANÇOIS LEMENU Presse Canadienne ¦ Le Canadien a trois jours pour se préparer à affronter les Whalers de Hartford en demi-finale de la division Adams.Ce ne sera pas de trop.Hier soir, au Forum, le Tricolore a été battu de vitesse par une bande d'inconnus pour finalement être limité à un match nul de 4-4 face aux Bruins de Boston au terme d'un match qui n'aura rien fait pour rehausser la confiance de l'équipe.Celle-ci entreprendra les séries après avoir livré huit matchs sans victoire (0-5-3), un rendement qui devrait inquiéter le plus optimiste des partisans.C'est un but de Mike Keane, marqué avec l'aide de Stephan Lebeau à 16:13 du dernier vingt, qui a permis au Tricolore SOMMAIRE MERCREDI BOSTON 4 CANADIEN 4 Première Période 1.CANADIEN.Savard 28 (Halier.Muller).9:09 2.BOSTON.Juneau 5 (Ruztcka.Oates).17:57 (an) 3.BOSTON.Reid 7 (Donato).19:38 Pénalités \u2014 Hughes Bos (mauvaise conduite) 304.Savard Can (bâton élevé ).17:20.Deuxième period 4.CANADIEN.Haller 8 (Nilan.Corson).2:37 5.BOSTON.Murphy 3 .4:11 6.CANADIEN.Schneider 9 ( Desjardins.Corson).7:18 (an) 7.BOSTON.Ruzicka 39 (Bourque.Moog).10:29 (an) Pénalités \u2014 Donato Bos (obstruction) 6:43.Gilchrist Can (double échec) 922.Murphy Bos (baton élevé).Corson Can (cingler) 15 25.Moog Bcs (obstruction, purgée par Leach).18:18.Muller Can (cingler) 19:41.Troisième Période 8.CANADIEN.Keane 11 (Lebeau.Gilchrist).16:13 (an) Pénalités \u2014 Leach Bos (bâton élevé) 6.17.Leach Bos (rudesse).Corson Can (rudesse, mauvaise conduite) 825.Hughes Bos (retenir) 14:15.Prolongation Aucun but Pénalités \u2014 Aucune.Tirs au but BOSTON .18 12 8 5\u201443 CANADIEN.11 8 6 1\u201426 Gardiens BOSTON: Moog.28-22-9 CANADIEN: Roy.36-22-8 Buts et avantages numériques BOSTON:.2-3 CANADIEN:.2-4 Arbitre \u2014 Paul Sîewart.Juges de lignes \u2014 Ron Asselstme.Ray Scapinollo.Assistance \u2014 17.589.de soutirer le match nul.Kirk Muller s'est ensuite vu refuser un but pour avoir marqué de la main.Denis Savard, Kevin Haller et Muller ont inscrit les autres buts du Tricolore.Joé Juneau, Dave Read, Glen Murray et Vladimir Ruzicka ont déjoué Patrick Roy qui a paru faible sur deux des buts des Bruins.Roy a par contre repoussé plusieurs lancers de qualité, lui qui a été bombardé de 43 rondelles.Andy Moog a aussi été solide devant le filet des Bruins.La question est maintenant de savoir si le Canadien pourra éliminer les Whalers.Rien n'est moins sûr car les derniers matchs ont démontré que le Tricolore n'était pas au mieux de sa forme.En deuxième moitié de saison, l'équipe a même terminé un match ( 16-15-9) au-dessus de la moyenne de .500, ce qui n'annonce rien de bon pour les séries.« Je me sens arnaqué » Pris avec des centaines de billets, les-scalpeurs se font scalper DENIS ARCAND ¦ À cause de la grève de la LNH, les scalpeurs et ceux qui font affaire avec les scalpeurs se sont fait scalper hier.«le reste pris avec tout ça et bien davantage)» a déclaré Paul Kanc, un organisateur d'excursions de Boston, en montrant une liasse de billets du match d'hier soir.« Ma compagnie ( Games Away Tours) avait acheté 700 billets pour ce match, qui devait avoir lieu le 4 avril avant que l'horaire de la fin de saison soit bousculé par les 10 jours de grève.Les matchs Canadien-Bruins au Forum sont un véritable pèlerinage pour les amateurs de hockey du Massachus-sets et j'avais tout vendu, certains avec un package avion-hôtel, ou autobus-hôtel.« Le Canadien refuse de rembourser! |e me sens arnaqué, parce que le match devait avoir lieu le samedi 4 avril, pas (hier) soir.Tous mes clients avaient fait des projets pour le samedi 4 avril, avec l'hôtel, et tout ça.La majorité est venue quand même à Montréal le 4 avril et j'ai pu accomoder presque 600 de ces gens avec des billets de baseball ( Expos-Blue lays) au Stade Olympique.Vais j'ai quand même dû rembourser tous ces billets de hockey.Cette histoire me coûte 14000$.» M.Kane n'est pas le seul.Plusieurs organisateurs de tours (et beaucoup de scalpeurs) s'affairaient hier à la porte du Forum, offrant leurs billets à prix de misère, «juste avant le match, j'ai laissé partir des billets blancs à 10$ (normalement 27$) et des billets debout à 5$ (normalement 10,65$)» a déclaré un organisateur d'une région périphérique du Québec qui a requis l'anonymat.Pourquoi l'anonymat?«Parce que j'achète des billets des scalpeurs.J'en avais 418 et j'ai réussi à en revendre environ 150 sur le trottoir.» La plupart des organisateurs avaient l'aide de scalpeurs pour revendre leur marchandise.M.Kanc était d'humeur maussade: «Je me sens arnaqué, le suis un commerçant honnête qui organise des excursions de hockey à Montréal depuis 1971.» Richard Primcau, de la billeterie du Forum, sympathise, mais fait remarquer que M.Kane n'aurait pas ce problème s'il faisait seulement affaire avec des gens aussi honnêtes: « M.Kane est venu me voir tout à l'heure, pour obtenir un remboursement.Premièrement, il est clairement stipulé au dos du billet qu'aucun billet n'est remboursable si un match contre-mandé est reporté à plus tard.«Mais surtout, je trouve surprenant qu'une seule personne soit en possession de 700 billets pour un match qui s'est vendu entièrement en une demi-heure le matin du 15 février; notre règlement prévoit quatre billets par parsonne, maximum.M.Kane m'a avoué qu'il avait eu ses billets de scalpeurs.«S'il avait obtenu ses billets par nous, nous aurions analysé son problème différemment.Mais là, c'est dommage.» Un scalpeur légèrement chauve qui a demandé qu'on l'appelle Jérôme, n'aime plus le Canadien: «Ils sont dégueulasses.|e suis sûr que si j'allais en cour, je gagnerais», a plaidé Jérôme, s'aventurant dans les subtilités de la loi sur les quasi-contrats.«Qu'il lise le dos de ses billets, a rétorqué Primcau.Pour une fois, ce sont les arnaqueurs qui se sont fait arnaquer.» Vladimir Ruzicka (38, sur le banc des Bruins) s'est retrouvé bien malgré lui au centre d'un choc entre Mike McPhee et Raymond Bourque.PHOTO DENIS COURVIUE La Presse Inquiet, Burns semonce Courtnall ¦ Pat Burns n'est pas prêt à appuyer sur la sonnette d'alarme.Mais il est inquiet.À trois jours du premier match des séries contre Hartford, l'entraîneur du Canadien se rend compte que sa troupe ne fonctionne pas à plein régime.«11 est temps que les joueurs fassent leur travail et qu'ils cessent d'écouter tout le monde.Qu'ils se la ferment au lieu de chercher à blâmer les autres.Le Canadien reste un bonne équipe, mais actuellement, c'est une équipe qui se cherche.» Burns a cloué Russ Courtnall au banc, en troisième.Dans ses commentaires, il a été très sévère envers son ailier droit.«Il a été responsable d'une punition inutile.C'est pour ça qu'il n'a pas joué par la suite.|e ne pourrai pas l'utiliser s'il joue comme ça en séries.S'il continue, je vais simplement en mettre un autre à sa place.» Le Canadien quittait Montréal immédiatement après la rencontre pour aller préparer les séries dans l'Estric.Burns croit que ses quatre jours à Bro-mont devrait relancer l'équipe et les joueurs partagent cet avis.Excellent, Juneau Chez les Bruins, |oé luncau a livré un excellent match à sa première présence au Forum.Contrairement a quelques-uns de ses coéquipiers, Juneau a affirmé ne pas avoir été impressionné par l'amphithéâtre de la rue Sainte-Catherine.«Je n'étais pas nerveux », a dit l'athlète de Pont-Rouge qui a marqué un but tout en dirigeant six tirs au filet de Patrick Roy.Juneau se dit très heureux à Boston.«Je n'ai vraiment pas à me plaindre», dit-il, même s'il a connu des négociations difficiles sitôt les Jeux olympiques ter-minés.Des rumeurs l'envoyaient même à Edmonton.«J'avais une cause à défendre, dit-il.Mais quand les négociations ont pris fin, Harry Sindcn m'a dit de tout oublier.» PC LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD116 AVRIL 1992 5 Réjean Tremblay «Ces scènes nuisent au hockey» Bourque joint Gretzky dans sa campagne contre les bagarres ft a télévision nous montrait hier 9b soir, en reprise et avec délectation, les scènes burlesques qui se sont déroulées au Coliséc de Québec pendant le match entre les Sabres de Buffalo et les Nordiques de Québec.Même que dans la salle de presse, on comptait les coups de poings que donnait Rob Rae à un pauvre zouf qui venait de sauter sur la glace.Moi, j'ai arrêté à 17 coups.C'est beau et édifiant des ploucs qui battent un zouf! Et à chaque fois que les télévisions de toute l'Amérique et d'une bonne partie de l'Europe reprennent ses images honteuses, le hockey s'enfonce dans son bourbier.Wayne Gretzky, celui-là même qui a permis aux joueurs de doubler leur salaire en quatre ans, réclame à cor et à cri que la ligue Nationale se penche sérieusement sur le problème de la violence et des bagarres pour finir par l'éliminer.Depuis hier, il n'est plus la seule superstar à oser parler.Raymond Bourque, le solide capitaine des Bruins de Boston, est écoeuré lui aussi.Et si Bourque est plus timide que Gretzky dans ses prises de position, le fond est le même.«Ce qui s'est passé à Buffalo dimanche soir entre les Sabres et le Canadien, ce qui s'est passé ailleurs depuis le retour au jeu des joueurs, n'est pas bon pour le hockey.«le pense que si on voulait éliminer les bagarres, on le pourrait.On n'a qu'à imiter d'autres sports et à expulser des matchs ceux qui se battent.Mais on prévoit des règlements qui permettent la bagarre, on n'avance pas», de dire Bourque.Et Bourque d'ajouter: «Peut-être que c'est l'Association qui devra faire les premiers pas et amener le point à la table des négociations.Chose certaine, ces scènes nuisent au hockey », a-t-il déclaré hier midi après l'exercice des Bruins.Raymond Bourque n'est pas un tendre sur une patinoire.Il est capable de jouer dur et il porte un uniforme qu'ont revêtu des bagarreurs célèbres dans l'histoire de la ligue Nationale.Mais Bourque est un athlète et un homme fier, c'est un père de famille et un citoyen honorable.Et il n'est pas heureux de voir son sport transformé en cirque de mauvais goût à cause de propriétaires trop avides de dollars, d'arbitres trop mous et incompétents et de joueurs trop écervelés.Bourque a vu ses confrères de l'Association des joueurs pendant le conflit lors des conférences de presse.11 les a vus avec des cravates et des vestons répondre aux questions des journalistes.et il a vu ces mêmes personnes se rouler sur la glace en tirant leur chandail et en se donnant des coups de poing.«Disons que la belle solidarité de la grève existait en dehors de la patinoire seulement.et qu'une fois la saison recommencée, il fallait reprendre possession des territoires pour les séries qui s'en viennent.Mais ce n'est pas une raison », de dire Bourque.La ligue Nationale n'est pas un circuit majeur aux États-Unis.Et elle ne le sera pas tant qu'elle ne décrochera pas un contrat de télévision nationale, quand bien même ce serait avec un réseau câblé comme ESPN ou USA Network.Malheureusement, tant que le grand public américain va considérer Il y a agents et.agents ¦ M.Valih Beaulicu, de Ste-)uliev a passé trente ans dans la Sûreté du Québec.Il est bâti comme un pan de mur et est habitué à garder son calme.Mais quand il parle des problèmes de son fils Nicolas Beaulicu, il serre les dents.Nicolas était un bon junior qui s'alignait pour Drummondville dans la ligue junior Majeure du Québec.Vous vous en souvenez peut-être, c'était le gros blond qui s'appelait Lucky Thompson dans le tout premier épisode de Lance et Compte, celui qui se battait avec Denis Mercure.Nicolas a été repêché par les Oilers d'Edmonton et s'est promené dans les ligues mineures.À Cap Breton dans la ligue Américaine et à Phoenix et à Albany dans la ligue Internationale avant de passer la dernière saison à Dayton de la East Coast League.)'ai rencontré M.Beaulicu hier à la sortie du Forum.Il m'a longuement parlé de Bob Pcrno, l'agent de son fils.Comme m'en avait parlé il y a deux ans Stéphane Quintal, des Bruins de Boston.Ça se résume facilement: «Bob Pcrno collectait son pourcentage mais ne s'occupait pas de mon fils».Évidemment qu'il faut pondérer ces propos.Un jeune qui éprouve des difficultés à percer dans le hockey professionnel, peut avoir tendance à blâmer son agent.Sauf que les exemples et les faits cités par M.Beaulteu sont troublants.«Je ne veux pas détruire ce monsieur», a d'ailleurs souligné M.Beau-lieu : « Mais je voudrais que la ligue Nationale de hockey soit plus prudente avant de reconnaître toutes ces personnes qui patrouillent les arenas à la recherche de jeunes clients», a-t-il dit.Le cas du jeune Beaulieu n'est pas unique.On pourrait parler de Daniel Doré, de François Guay, de Daniel Ma-rois, de Sylvain Couturier, de Francis Oucllct.11 y a de bons agents, des Pierre Lacroix ou des Gilles Lupien, ou des Don Meehan, peut-être que Bob Perno, pour certains clients est un bon agent, mais n'en demeure pas moins que le vice fondamental de l'histoire, c'est que n'importe qui peut s'improviser «agent négociateur et conseiller».la LNH sur un même plan que le roller-derby ou la lutte professionnelle, le hockey va rester un sport régional.Et malgré le million qu'il gagne, Raymond Bourque ne sera jamais la vedette qu'il mériterait d'être par son talent, son courage et son magnétisme.Puisque les gouverneurs et les propriétaires sont trop bornés pour réaliser que leur inertie est dommageable à leur industrie, puisque les directeurs généraux, des anciens joueurs, sont trop impliqués sentimentalement pour modifier de façon drastique l'image de ce qui fut leur sport, ce sont les joueurs eux-mêmes qui devront faire le gros du travail.Ils sont allés en grève pour des peanuts, ils devraient accrocher leurs patins pour des raisons majeures la prochaine fois.DANS LE CALEPIN.Un mot a sauté dans ma chronique avec le premier ministre Robert Bourassa et ça laissait croire qu'il était un fervent du hockey.il aurait fallu lire que même s'il n'est pas un fervent du hockey, le premier ministre s'y intéresse quand même.L'individu qui a été impliqué dans une altercation avec les joueurs des Sabres de Buffalo, mardi soir, au Cotisée de Quebec, aurait posé ce geste d'éclat afin de gagner un pari de 200$.Une chose est sûre: chaque fois que les télévisions de toute l'Amérique et d'une bonne partie de l'Europe reprennent ces images honteuses, le hockey s'enfonce dans son bourbier, photo pc « Si les patrons du Titan ne sont pas satisfaits.» ¦ Mon confrère François Bélivcau a écrit certaines vérités qui n'ont pas plu il la direction du Titan de Laval.Tellement qu'on veut le bannir du centre Laval.On lui interdit le vestiaire et la galerie de la presse aux matchs du Titan.M.Daniel Caza.président de l'Association de la presse sportive du Québec, s'élève contre cette façon d'agir des propriétaires et des dirigeants du Titan.«Si les patrons du Titan ne sont pas satisfaits de la couverture de M.Bélivcau, ils n'ont qu'à porter plainte à La Presse.C'est au journal à évaluer le cas et à prendre des mesures s'il le juge à propos», de dire M.Caza.Ce n'est pas la première fois qu'un journaliste est menacé dans l'exercice de ses fonctions.Parfois, c'est sérieux, d'autres fois, c'est moins grave.Cette fois, c'est au président de la LHJMQ, M.Gilles Courteau à rafraîchir les tètes chaudes de Laval.Sinon, faudra que la Régie de la sécurité dans les sports s'en mêle. LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUD116 AVRIL 1992 Première victoire de Doctor K Associated Press \\lwyork ¦ Dwight Gooden, bien appuyé par une offensive de cinq points de ses coéquipiers en première manche, a remporté sa première victoire depuis le 22 août dernier quand les Mets de New York ont battu les Phillies de Philadelphie 7-2, hier soir.En première, Eddie Murray a produit deux points avec un double après deux retraits et Dave Gallagher a suivi avec un simple d'un point avant que Daryl Boston ne frappe un circuit pour procurer une rapide avance aux Mets.Gooden (l-l) a lancé pendant six manches, alloué deux points, quatre coups, trois buts sur balles et retiré six frappeurs au bâton.Kyle Abbott (0-2) a subi la défaite.Astros 5.Dodgers 4 La recrue Scott Servais a rompu l'égalité avec un simple en sixième manche et les Astros de Houston ont défait les Dodgers de Los Angeles 5-4, hier après-midi.Braves 3.Reds 1 Chris Hammond a bien espacé quatre coups sûrs en huit manches et les Braves d'Atlanta ont battu les Reds de Cincinnati 3-1 hier pour obtenir leur premier balayage de trois matchs au Riverfront Stadium depuis 1978.Bip Roberts a réussi deux simples, produit deux points et marqué l'autre point contre Charlie Lcibrandt (1-1).¦ Le lanceur droitier Bryn Smith, des Cardinals de St.Louis, a subi avec succès, hier, une intervention arthroscopique au coude droit.Smith qui avait subi la même opération en 1986 lorsqu'il portait les couleurs des Expos sera absent pour une période de deux mois.Les Cardinals ont commencé le match d'hier, au stade Olympique, avec une fiche impressionnante de 15 buts volés.Ils en ont amassé neuf lors des deux premiers matches de cette série contre les Expos.Ça leur vaut le premier rang dans la ligue Nationale.Brian Barnes semble retrouver peu à peu sa forme avec les Indians d'Indianapolis.Mardi contre Iowa, il n'a accordé qu'un seul coup sûr et un point mérité en six manches de travail.Il a retiré sept frappeurs sur des prises.O À Albany dans la classe A, les Polecats ont perdu 4-2 face à Gastonia.Antonio Grissom, frère de Marquis, a obtenu deux coups sûrs en quatre présences, dont un double.Les Expos ont corgé aujourd'hui avant de recevoir la visite des Mets de New York pour une série de trois matches au cours de la fin de semaine de Pâques.«Tous les joueurs auront congé, a dit Tom Runnel Is.Sauf Chris Nabholz, qui lancera le long des lignes de côté, comme c'était prévu depuis un certain temps, et quelques frappeurs qui voudront faire du temps supplémentaire.» P.L.et PC AU MONTICULE, VENDREDI ¦ Plusieurs gérants et joueurs du baseball majeur affirment que Dennis Martinez et David Cone possèdent les deux meilleurs répertoires de lancers dans la ligue Nationale.Les amateurs de baseball pourraient donc être servis à souhait demain soir au Stade olympique ( 19 h 35) alors que les Mets entreprendront une série de trois matches face aux Expos.Les deux hommes se sont affrontés samedi dernier, à New York.Martinez avait alors signé une victoire de 9-2 des Expos, permettant un seul point en sept manches de travail.Cone avait accordé quatre points en sept manches pour encaisser le revers.En carrière, la fiche de Cone est de 6-5 contre les Expos.Mais ne vous basez pas sur cette contre-performance de Cone.En 1991, Cone ( 14-14) a permis 39 points mérités en 33 manches lors de sept mauvais départs.Mais lors de ses 27 autres sorties, il a limité ses adversaires à 46 points mérités en 192 manches.La question, c'est de savoir lequel des deux Cone se présentera au Stade olympique.Martinez, lui, ne souffre pas de double personnalité.Il est toujours bon ! P.L.Pirates 7, Cubs 2 Les frappeurs suppléants Ce-cil Espy et Lloyd McClcndon, qui présentent une fiche combinée de 12-cn-15 cette saison, ont produit trois points en sixième manche pour aider les Pirates de Pittsburgh à vaincre les Cubs de Chicago 7-2, hier soir.Mike Morgan (0-2) a subi la défaite alors que Randy Tomlin (2-0) a remporté la victoire.Huit en neuf pour les Jays Presse Canadienne toronto ¦ jimmy Key a espacé trois coups sûrs en huit manches et les Blue Jays de Toronto ont blanchi les Yankees de New York 2-0 pour remporter leur huitième victoire en neuf matchs cette saison.Key (1-0) a accordé des simples à Mike Stanley et Charne Hayes dans les six premières manches et un double à Randy Velarde, premier frappeur en neuvième, avant de quitter la rencontre quand il s'est blessé à la cuisse en lançant à Don Mat-tingly.Tom Henke est venu en relève et il a retiré Mattingly, Roberto Kelly et Danny Tartabull pour protéger sa première victoire de la campagne.Melido Perez (1-1) a offert une superbe performance dans les sept premières manches mais il n'a pas obtenu le sup- port offensif de ses coéquipiers.Perez a accordé sept coups sûrs, permis trois buts sur balles et retiré sept frappeurs avec des prises.En deuxième, John Olerud a frappé un double après un retrait et Candy Maldonado a soutiré un but sur balles.Pat Borders a produit le premier point avec un simple dans la droite.Les Jays ont inscrit le point d'assurance en septième sur le ballon-sacrifice de Manuel Lee À Minneapolis, un simple de B.J.Surhoff après un retrait en 10e a produit deux points pour permettre aux Brewers de Milwaukee de vaincre les Twins du Minnesota 7-4, hier soir.À Arlington, Bobby Witt a remporté sa première victoire depuis le 26 mai dernier quand les Rangers du Texas ont défait les Angels de la Californie 3-2.À Baltimore, Jody Reed a brisé l'égalité de 4-4 avec un simple de deux points et les Red Sox de Boston ont arraché une victoire de 6-5 aux Orioles de Baltimore, hier.PHOTO ROBERT MAILIOUX.LA Presse Larry Walker arrive trop tard pour empêcher le deuxième-but Luis Alicea, des Cards, de compléter le double-jeu.Les Cards ont quitté Montréal après avoir remporté la série 2-1.Arbour, 1438e match ! Associated Press umoxdmi: ¦ Al Arbour a établi une marque de la Ligue Nationale de hockey, hier soir, quand il s'est présenté derrière le banc des Islanders de New York qui affrontaient les Devils du New Jersey.Arbour en était à l 438e match derrière le banc d'une équipe, un de plus que Dick Irvin, qui a été entraîneur des Blac-khawks de Chicago, des Maple Leafs de Toronto et des Canadiens de Montréal de 1930 à 1956.Avant la rencontre contre les Devils, Arbour présentait une fiche de 704-504-229 et il se situait juste derrière Scotty Bowman des Penguins de Pittsburgh pour le nombre de victoires.«II y a un adage qui dit que le temps passe vite quand c'est agréable et cela s'applique pour moi», a déclaré Arbour lors de la cérémonie d'avant-match.«l'ai passé 19 merveilleuses années avec mon ami et associé Bill Torrey.Comme vous pouvez le constater en levant les yeux, cela en à résulter aux quatre bannières de la coupe Stanley qui sont accrochées au plafond,» a indiqué Arbour en référence aux quatre championnats de 1980 à 1983.Arbour avait annoncé sa retraite après la saison 1985-1986, mais il est revenu derrière le banc le 7 décembre 1988 quand Terry Simpson a été congédié.Les Islanders n'ont participé qu'une seule fois aux séries depuis son retour, mais cette année ils ont été une des équipes les plus améliorées de la ligue.Arbour a joué pendant 12 ans dans la LNH avant d'être nommé entraîneur des Blues de St.Louis en 1970-1971.Il a dirigé les Blues pendant 107 matchs avant d'être libéré au début de la campagne 1972-1973.Les Islanders, qui avaient établi une marque de médiocrité à leur première saison, ont engagé Arbour au début de la campagne 1973-1974.Il a mené l'équipe en demi-finale en 1974-1975 quand les Islanders ont surpris les Rangers de New York et les Penguins de Pittsburgh avant de s'incliner devant les éventuels gagnants de la coupe Stanley, les Flyers de Philadelphie. Les Nordiques terminent sur un Twist Presse Canadienne BUFFALO ¦ C'est de valeur que leur sai son soit terminée, car les Nordi SOMMAIRE MERCREDI QUÉBEC 4 BUFFALO S Premiere Période 1 QUEBEC.Velischefc 2 (Twist Rucinsky) .6 32 2 QUEBEC Pastawski 27 (Safc.cj 11:18 (dn) Pénalités \u2014 Raglan Que (baton eleve) 148.Wiiicnek Que (accrocher) 209.Sundm Que (rjoubttf échec) 11 09.Hannan Bot (trébucher) 16 26.Clouter Que (coude, purgée p.ir ToneHi) .Finn Que (mauvaise conduite) 19 11 Deuxième Période 3 QUEBEC Tonell»3 (Kamensky) 1 iB(an) 4 BUFFALO.LaFontame 46 (Mogiiny.Rodger).17 03 (an) 5 BUFFALO.Moq«lny 38 (Andreyctiuk) .17 46 6 QUEBEC Paslawsk.28 (KamensKy.Sundm) .18 00 Pénalités \u2014 Hawerchuk Buf (trébucher) 0 22 BUFFALO banc (conduite anti sportive, purgée pa' AndreychuM 4 12.Nolan Que (coude) Hough Que (mauvaise condut-Moflet But (rudesse) 5 03.Nolan Que.But (battu) 8 14.Ruuttu Buf (obstruction) 11 16.Hough Que (accrocher) 16 48.LaPotnte Que (uogter) 18 34.Tanti Buf (cingler) 18 34 Troisième Période 7 BUFFALO.Mogiiny 39 (Hawerchuk, AngreychuM.17 54 (an) Pénalités \u2014 Sundm Que (accrocher) 5 07.Finn Que (rudesse) Leschyshyn Que (mauvaise concijîe).Wood But (rudesse).Tanti But (mauvaise conduite) 7 24.Qoutier Que (quitter so territoire, purgée par ToneHi).Karpa Que cudesse.mauvaise conduite).Sundm Que (battu).May Buf (double rudesse, mauvaise conduite».Hannan But (battu) 7 56 Nolan Que (battu, mauvaise conduite.Twtsl Que (mauvaise conduite, mauvaise conduite de pan-e).Moiler Buf (battu, mauvaise conduite).Ray Buf (mauvaise conduite mauvaise conduite de partie) 11 08.Mar-cmyshyn Que (rudesse, battu).Corkum Buf (mstigeteure.battu).Hannan Buf (mauvaise conduite) 14 18.Cavaiimi Que (coude) 14 52.Wood But (double échec) 14 52.Ru-cmkî y Que (accrocher) 16 09 Tirs au but QUEBEC 8 10 3\u201421 BUFFALO 13 4 17\u201434 Gardiens OUEBEC Clout-er 6-143 BUFFALO Puppa 11-14-4 18-14 Drap** (0 00 de la 3e.3-3) Buts et avantages numènques QUEBEC .1-3 BUFFALO 2-7 Arbitre \u2014 Mark Faucette Juges de lignes \u2014 Shane Heyer.Swede Kno» Assistance \u2014 13.935 EN EZ BRE , tf*jwr*v*; 5-rr \u2022 \u2022\u2022 r. \u2022 * \u2022 \u2022 \u2022 - \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 - - Port de Barcelone réaménagé Deux tours jumelles de 44 étages et 153 mètres de hauteur dominent la cité et le Port Olympique IIIIMff I lllllf I S \u2014 .» .> - - ¦ \u2022 - - - ¦ \u2022 .\u2022.1111 ri 11111111111t 1111111111111f 11111 \u2022 i n 11 r i \u2022 \u2022 i.i \u2022 \u2022 \u2022 AFP infographie - Patrice Deré .et à l'ombre de la politique Agence France Presse LAUSANNE À côté des Américains et des Allemands réunifiés, les anciens Soviétiques seront à nouveau les grands favoris des Jeux.¦ «11 ne faut pas sous-estimer l'Equipe unifiée qui, précise Me Carrard, n'est pas la CEI, laquelle n'existe pas.Cette équipe est un concept transitoire, non politique, puisqu'elle englobe les anciennnes républiques d'URSS (sauf les Baltes qui concourront sous leurs cou- leurs) y compris la Géorgie (qui ne fait pourtant pas partie de la CEI).Dans le même ton, on surveillera d'un oeil attentif les représentants des républiques yougoslaves.À l'heure actuelle, on ne sait pas encore lesquelles seront en mesure d'envoyer une délégation et la possibilité de former une autre équipe «unifiée» n'est pas exclue.La rentrée sud-africaine Autre délégation «problème»: celle de l'Afrique du Sud.Les Sud-Africains, qui feront leur grand retour, devront ménager les susceptibilités internationales.«Ce sont des sportifs incroyables, qui voudraient venir en masse, Blancs et non-Blancs, à Barcelone», a expliqué Me Carrard.Le CIO va tenter d'encourager une formule équitable pour une représentation des athlètes les mieux entraînés et les plus performants-les Blancs-avec une représentation des Noirs et des autres races.Une délégation sud-africaine va venir en discuter prochainement à Lausanne.Hockey junior Jean Blouin, ici lors du dernier match à Laval, a encore marqué hier à Trois- Rivières.Ce ne fut toutefois pas suffisant pour éviter la défaite au Titan.PHOTO LA PRESSE on joue avec sa tête.Les Draveurs de Trois-RMères remportent un troisième match face au Titan de Laval FRANÇOIS BÉLIVEAU LA PRESSE A TROIS-RIVIÈRES ¦ Les Draveurs de Trois-Rivières, ont encore battu le Titan de Laval, 7-1, hier, sur la petite glace de leur vieux Colisée.Les Draveurs ont ainsi pris les devants 3-0 dans leur demi-finale qui pourrait se terminer avec le quatrième match demain soir, au Centre sportif Laval.Un autre match remporté par la discipline des joueurs des Draveurs, sinon l'indiscipline de leurs opposants qui se sont trop souvent retrouvés au cachot.L'arbitre Luc Miville a sifflé toute la soirée, mais moins souvent au premier tiers alors que seul Pascal Rhéau-me s'est inscrit au pointage.En deuxième les 2600 spectateurs ont vu Yves Sarault réussir un but chanceux, rondelle déviée sur un joueur du Titan qui, peu après, ripostait enfin avec son premier but, celui de |ean Blouin, une minute avant que Dave Paquet, après un bel échange avec Cari Boudreau, redonne une priorité de deux buts aux Draveurs.Jusque-là c'était toujours serré, mais dès le début de l'ultime période, les Lavallois se sont volontairement mis sur le grill avec une série de punitions, permettant à leurs hôtes d'en profiter avec qua- tre buts en sept minutes en avantage numérique \u2014 trois alors qu'ils jouissaient d'avantages de deux hommes \u2014, soit les buts de Cari Boudreau (son huitième des séries), Cari Fleury, Eric Bellerose et Jason Downey.En trois matchs, les Draveurs se sont montrés non seulement meil- leurs avec 19 buts contre trois, mais surtout capables de jouer du bon hockey sans se laisser déconcentrer par l'intimidation.Et pour jouer sans riposter aux mauvais coups, il faut être dédié à la cause, et démontrer de l'intelligence.Le junior renaît à Trois-Rivières ¦ À Trois-Rivières, c'est maintenant l'heure du hockey junior.Ils étaient plus de 2600 spectateurs, hier, au troisième match de la demi-finale entre les Draveurs et le costaud Titan de Laval.«Mais c'est la première fois de l'année qu'il y a autant de monde, mentionnait Louis Ménard, le journaliste du Nouvelliste.Les Draveurs ont remporté le championnat de leur division et ils ont présenté la meilleure fiche défensive de la ligue, l'une des trois premières au pays; mais on a tardé à les appuyer comme ils le méritent.» Pourtant, dans une ville comme Trois-Rivières, les distractions ne sont pas légion.Et les Draveurs, on le sait maintenant, ont l'étoffe pour au moins atteindre la finale, et même représenter le Québec à la Coupe Memorial.Ça fait au moins dix ans que ce bassin de plus de 100 000 habitants n'a pas été aussi bien servi.Peut-être qu'on n'y croyait plus, à force d'attendre.Peut-être aussi que la direction du club n'a pas déployé les efforts nécessaires pour promouvoir son produit.«Quand l'initiative ne vient pas de nous, explique le président Claude Caron, il n'y a rien qui se fait: aucun panneau publicitaire, aucune campagne d'appui.Par contre, les médias électroniques font du bon travail.» Mais comment expliquer qu'il n'y ait pas de super-vedette médiatisée dans cette équipe, sauf peut-être le gardien de but Jean-François Labbé, et encore, ce dernier, qui a pourtant obtenu la meilleure moyenne de la saison, est loin de la réputation de Martin Brodeur du Saint-Hyacinthe?La réponse est peut-être qu'une équipe puissante en défensive, c'est toujours moins spectaculaire qu'un club offensif.Quoiqu'il en soit, en Mauricie, on rêve d'une finale de la LHJMQ avec les deux clubs de la région, les Draveurs et les Cataractes de Shawinigan, leurs éternels rivaux.Et ce n'est pas impossible, l'autre demi-finale étant égale 1-1 entre Shawinigan et le Collège Français ( ça se poursuit ce soir à Verdun ).«Si jamais ça se réalise, commente Robert Martin, un autre du Nouvelliste, nous ferions la «une» pendant plusieurs jours avec le hockey junior.» Et le Colisée serait trop petit pour la demande.F.B.PORTRAIT Éric Bellerose \u2022 M ¦ Ils sont à peine 25, parmi les quelques 300 joueurs de la LHJMQ, à avoir participé à tous les matchs de la saison de leur équipe.Eric Bellerose, des Draveurs de Trois-Rivières, est de ceux-là.Dixième marqueur du circuit avec 109 points (44 buts), Bellerose est aussi l'un des trois premiers de la ligue dans le le domaine des .i.\u2022 CHAUSSURES SPORT SUGI COURT PLUS XL BROOKS INVINCIBLE RÉG.44,99$ .MJGi CHAUSSURES NIKE CROSS TRAINER LOW AU BAS PRIX DE \u2022 it ^BROOKS .4 ¦ ML, i\u20acndré Lalonde Sports lai pria tant m vigutyt himvmj 11 avril i »»7 eu |ui< i ajw*Mi«a« ta» miaUtt, a»t.AnWyfu__ RMoryl_ Cvsk « :: T**3- tbpcspp 3 110 -4 0 .30 -40 0 0 4 0 40 .3 1 3C 1 0 COCO .10 00 .0 0 0 0 «000 .0 0 0 0 1000 32 2 6 2 1 2 00 1 0 00 00 20 ï 0 00 00 Saxixr.JCu.*xcg_ DrJtsrcc.s**ia.Benes I A^soni Wroez l 300 30 1 .3 0 0 .3 1 2 3 1 1 200 000 .10 1 MaWfe&____4 0 0 0 Jamescg\u20143 0 1 0 RThcmpson2b3 0 1 0 H«cwTH _____2 0 0 0 Oayîorac 3 0 10 0 0 0 0 Tctwi_29 4 7 3 Fetter tu-Becfcl\u2014 JPBrsnfu UJefcsnl Totfca 1000 1000 0 0 0 0 0 0 0 0 1 ooe oooe 30 0 3 0 San Diego.200 200 000\u20144 San Francisco .OOO OOO 000\u20140 E-McGeeOer) LSÔ-Sr.D*go 6.San fweze: 4 2B-G«ïnn{3e>.SW*ea(2e) CC-Sr*f*d{2-; BV\u2014UcGrifl d*f) R7V-S^orf*a (W\\ S-Vfa-w&z.S?****.Beœs San Diego Benes G.2-0- Anoerser.- Mettiez- San Francisco &A« P.Q-1_______ Becfc- ftgnetti ni ri % ï 5 1 1 1 es 3 0 0 5 0 0 2 ppn bt 0 0 0 4 0 0 0 MJKkson Arore su martre .Rer-nert 1er but Rçp»er.2e M Taî3 3e ta West Durée 240 Assam 46233 Los Angeles .003 OOO 021\u20146 Houston .001 OOO 010\u20142 E-Ceoero (len l$a-los A\\£ies 10.Ho#cn 7 29\u2014Dav-s (le*) Cienw.(1er) Caswo (1er).Tau-rertsee (2e) 35-Bggo (1er) CC-Oaw (3e) Srf-B^jo (3e).Codiez Brtervy.Los Angeles Cenaon G.2-0 ~_ Houston BHenry P.0-1.\u2014 XHemandez \u2014 6o«en- (1er) S-Carcca ml 9 5 2 1 1 es 6 6 1 3 0 2 2 3 Américaine nMjrpriyataitfacealtrsMeurenSe BP.Taj&en-see kyst aj maore.Frowning; 1er sut vont- 2e but Bxa 3e but Raourc.r>jret 102.As&sance 13.773.SAN DIEGO 4 SAN FRANCISCO O SANWEGO abpespp SAN FRAN abpctpp TFerna-xJezaca 0 0 1 Le*scc_______4 0 0 0 G*>w«J_4110 McGeecd\u20144 0 00 StfW«J3b\u2014.3 1 1 2 VWàrk 1b_4 0 0 0 06TS0CT : :: > r«Ki3 Oeercd__ KféU» f r^yr-anac.0*ie?a Bergman ru Totna \u2014 MARDI DETROIT 7 CLEVELAND 8 Ibpcspp CLEVELAND 5 113 4 111 3 110 3 122 4 0 0 0 3 111 4 0 0 0 4 120 4 100 1000 .35 7 1 7 unxcc WC9 Baerça2b 6e* fd S^entoit SAiorcarr WMencd Jacoty 35 ULewsac Totaui \u2014 51M 5 0 2 0 1 3 1 0 1 210 1 1 1 1 2 1 234 01 sis s Detroit .001 003 201\u20147 Cleveland.030 010 04s\u20148 E-Bacça »2t).Jaccby (2ei OJ-Oetot 1 LS6-?' M il.OeveUnd 5 2B-F««er (1er) CC-Qsxriiv- w>.^e\",ierî.F3c 4 110 SA:-i - C'-eyi'd.4 0 11 CK'r CuY* « 5 02 2 0 : ft*, te\" :: ^cot)3p.Fwc3o._ ULtXRSK.TojHl 1 \u2022C-CCJpp 0 401 201 1000 3 111 1000 301 30 0 0 10 0C 4010 3 0 0 0 .1000 4 0 2 0 35 1 8 1 Totaux-38 810 7 Dctrort .103 022 000\u2014S Cleveland.OOO 001 000\u20141 DJ-Dr>tl C*»*arv2l LS8\u2014Oetroft i0.O»#t-an; 9 rB-p* (*>s .lerl Tra-nnel (2el Te^tion ,3ei CC-B#4«(itJlW-C«yér(ien Detroit ni cs p p« 06 r RA5G.11 7 9 112 5 2 0 0 0 0 2 Cleveland E5e«P.C-2 I 7 4 4 2 2 i*cnon I 22220 A-soe^ H 1 2 2 3 0 POrtS 1 - 0 0 0 1 1 .10 0 0 0 1 uvi.-.______ 1 0 0 0 0 1 \u2022\u2022 *?î 1er Out fi>i.2e0utJCiy.Durée 304 Asssunce5I% Hockey LN H MERCREDI WASHINGTON 1 PITTSBURGH 4 Premiere Penode 1 PITTSBURGH.Tocchet 27 (U Samoeisson.Murphy) 10 10 2 WASHINGTON Hunter 28 (Khnsttch).13 15 Pénalités \u2014 Khnst»ch Wash (retenu) 8 39.Saoourm Wash, (retenir, rudesse).Looney Pgh (rudesse) 10 £4.Riotey Wash eeten.r) 14 19.Ciccare'ii Wash.Tocchet Pgh (rudesse).Stevens F>gh (assaut, mauvaise conduite de pame) 17 36.May Wash (mauvaise ccnCuite de partie).Caut»eid Pgn (rudesse, mauvaise conouite de part»e) 20 00.Deuxième Période Aucun but Pénalités \u2014 MacDerrrxj Wash ce-tenir) 3 07.lafraie Wasn (accrocher) 7 59.K Sarrueisson Pgr (double échec, conduite anti sportive) 17.16 Troisième Période 3 PITTSBURGH.Looney 10 (Mullen.Jenmnçs) .4 3?4 PITTSBURGH.Jagr 37 (Trottier.Looney).5 12 5.PITTSBURGH.Jagr 38 (Hrdina.Stanton).17.35 Pénalités \u2014 Tippett Was (retenir).May Wash, (rudesse, mauvaise conduite de partte).Csufteld Pgh (baton eieve) 8 42.WASHINGTON banc (trop de loueurs, purgée par MacDermid).WASHINGTON coacn Murray (mauvaise condmte de part»e) 10 49.Hrc*na Pgh (obstruction) 14 20.S'^a.nton Pgh (retenir) 18 20 Tirs au but WASHINGTON .6 8 4\u2014It PITTSBURGH .10 7 13\u201430 Gardiens WASHINGTON Beaupré (P.29-17-6) PITTSBURGH Ba-rasso.25-22-9 Buts et avantages numériques WASHINGTON 0-5 PITTSBURGH .1-7 Arbitre \u2014 Dan Marouelli Juges de lignes \u2014 Bob Hoogci.Pai DaPurzo.Assistance \u2014 16.164.DETROIT 7 MINNESOTA 4 Première Période I.DÉTROIT.Fedcrov3l (Ysebaert).5 37 (.on) 2 DÉTROIT.Yzerman 43 6 09 (dn) 3 MINNESOTA.Dahlen 35 (Shaw.Ki.Mifier).13 43 (an) Pénalités \u2014 Gallant Det (accrocher) 5:09.Yzerman Det (trebu-ehèr) 12:20.El»k Mm (accrocher) 15.49.Ehk Mm (accrocher) 1919.Deuxième Période 4 DÉTROIT.Gaiiant 14 (Lidstrom).2 52 5 DÉTROIT.Yzerman 44 (Sheppard).5 37 6 MINNESOTA.Tïnordi 4 (Ehk.Smith).10:56 (an) Pénalités \u2014 Pnmeau Det (obstruction) 6:17.Yzerman Det (Cingler) 7:05.DÉTROIT banc (trop* de-rOueurs.purgée par Kerr) 1045.Duchesne Mm (trébucher) 13:14.Troisième Période 7.MINNESOTA.LuCw>g 2 (Gavm.Ramage).2 57 8 DETROIT.Fedorov 32 (Fedyv Ysebaert).10 12 9 DÉTROIT.Probert 20 10 MINNESOTA.Ramage 4 (Ehk.Bellows).15.05 (an) II.DÉTROIT.Yzerman 45 19:19 .Pen a ht et \u2014 Koostantmov Det.Gagne» Mm (cingler) 4 10.Chias-sen Det (rudesse), Ga'iant Det (angler, mauvaise conduite).Cburta Mm.(rudesse, angler majeure, mauvaise conduite de partie) 4:27.Lidstrom Det (baton eleve) 5 04.Pnmeau Det.Ludw»g Mm (condurte anti sportive) 11 17.Crowder Det (Obstruction) 13:10.Ch»asson Det (njdesse).Ke.Mitier Det (mauvaise conduite).Smith Mm (rudesse) 14 19.Chiasson Det (baton é4evè|.Primeau Det (double rudesse).Chevetdae Det (abandonner son rectangle, purgée par Carson).Gavm Mm (rudesse).Gagner Mm (double rudesse) 1843.Wakaluk Mm (retarder la partie, purgée par Ki Miller) 19 26.Crowder Det (ru-d.»sse) 19 54 Tirs au but DETROIT 11 9 10\u201430* MINNESOTA .6 14 18\u201440' 14 LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUD116 AVRIL 1992 Hockey L H J M O I H L DEMI FINALES 4 DE 7 .MARDI.14 AVRIL Verdun 2, S^awmigan 7 [Sene égale 14 1) MERCREDI.15 AVRIL Laval 1.Trois-Rivieres 7 (Trois-Rivières mène 2 à 0) JEUDI.16 AVRIL Snamnigan vs Verdun.I9n30 VENDREDI.17 AVRIL Verdun vs Shawmigan.20n Trois-Rivieres vs Lava'.I9h30 DIMANCHE.19 AVRIL n-Sha*vintgan vs Verdun.19h30 x-Lava' vs Tro.s-n W H L LNH_ MERCREDI NV RANGERS 2 TORONTO 4 Première Période 1.TORONTO.ZezeM6 (Nattress.Clark).2:59 2.TORONTO.Krushelnyski 9 (Rouse.Manderville).9:00 Pénalités \u2014 Gill Tor.King NYR (battu) 2000.Deuxième Période -3.NY RANGERS.Graves 26 (Amonte).1:21 4.TORONTO.Mironov 1 (Bradley.Ellett).3:45 5.TORONTO.Clark 19 (Zezel).10:59 6 NY RANGERS.Turcotte 27 (Broten.Hardy).11:47 Pénalités \u2014 Hardy NYR.Osborne Tor (rudesse) 18:18.Messier NYR (baton élevé).Graves NYR.Nattress Tor (rudesse) 18:33 Troisième Période Aucun but Pénalités \u2014 Rouse Tor (accrocher) 0:58.Turcotte NYR (cingler) 2 06.Tirs au but NY RANGERS.6-13-12\u201431 TORONTO 11-11-8\u201430 Gardiens NY RANGERS Richter.,.23 12-2) ^TORONTO: Fuhr.25-33-5) Buts et Avantages Numériques NY RANGERS.0-1 TORONTO.0-2 Arbitre \u2014 Don Koharski.Juges de lignes \u2014 Ron Finn.Dan McCourt.Assistance \u2014 12.867.FINALES EST & OUEST 4 DE 7 MARDI.14 AVRIL Kamloops 2, Seattle 5 MERCREOI.15 AVRIL Prince Albert 4, Saskatoon 1 (P-Albert mène 2 è 1) Kamloops vs Seattle (Kamloops mène 2 é 1) JEUDI.16 AVRIL Prince Albert vs Saskatoon VENDREDI.17 AVRIL Seattle vs Kamloops O H L A H L Football Ligue Mondiale SAMEDI.18 AVRIL Barcelone vs London I3h Sacramento vs Birmingham 2On Francfort vs N Y.N.j.20h DIMANCHE.19 AVRIL Ohio vs San Antonio 15h Montréal vs Orlando 15h CLASSEMENT AMÉRIQUE DU NORD SECTION EST g p n pp OrUr.30 .3 1 0 tOS Montréal .2 2 0 85 NYN-Jersey .0 4 0 58 Oho 0 4 0 38 SECTION OUEST Sacramento.3 1 0 71 San Anton*} .310 59 Ekrongnam 2 11 57 EUROPÉEN Inscrits à Blue Bonnets VENDREDI (19h30) PREMIERE COURSE: Trot A Reclamer U 0C0.Boi.-»e $2.300.1 Wa'.iy enow J M*t>*1 4 4 4 4-1 2 Ft orneras Bost A Boucher - 7 6 9-2 3 O.i Mfi G Lamy 9 4 5 5-1 4 CarxîyLuc Y Gautier 6 9 5 6-1 5 Doar Special O St- Pierre 5 9 7 8-1 6 GamOahoM: N DossuroaoU 2 3 5 5-2 7 Cast * \u2022 i A Côté 1 8 4 3-1 8 S**t'Sç*'k G Girard 6 7 5 10-1 DEUXIEME COURSE Amble A Réclamer 38 000.Bourse: $3.300.CrostaTd M Baoïargc-oo Scarxla»e Soc*-e N Cvd^r jr i 2 3 4 s 6 7 F 9 .\\r : AE2 GenO'oo G Lamy M Major G Gorxl'On M La»onde H G \u2022 ;\u2022 ts r>rKjV\"VK Spence S Tu'enoe Boomer Lover G Gendron Daious'© Bocquet G Lamy a \u2022 ir* Asmon Tyler Straighten Out.Marin Armée Supreme Argent One To Watch 6 2 8 6 4 2 4 3 1 3 * 1 1 3 'j \u2022j ri 7 1 9 5 1 10-1 8-1 5 2 9 2 12-1 4 1 3 1 6 1 TROIS.EME COURSE: Amble pour 4 ans Bourse: $3.100.Roya! Gcyil A.BoocN»' 1 - ¦ .\u2022,: i.No J Hébert 7 M*heyNoc M Bai\"argoon 3 AshJonn Y Pr>r*r 9 MOkJ Up Montcalm P.G-nora* 5 G T G Cnamp.on A Cota 4 Pe'su.»'>r LoOen M Lacnjoce 8 Peach D.Tgo\"' O Turcotte 5 2 7 7 3 7 5 3 8 4-1 8 1 52 3-1 5 1 6-1 9-2 10-1 FINALES EST A OUEST 4 DE 7 MARDI.14 AVRIL Peterborough 4, North Bay 2 (North Bay méno 2 é 1) MERCREDI.15 AVRIL S S.Marie 7, N.Falls 5 (S S Marie mène 2 è 1) JEUDI.16 AVRIL Peterborough vs North Bay I9h30 S.S.Mane vs N Falls 19h30 SAMEOI, 18 AVRIL Peterborough vs North Bay I9h30 DIMANCHE.19 AVRIL N.Falls vs S S.Marie I9h MARDI.21 AVRIL x-Peterborough a North Bay.I9h30 S S.Mane vs N.Falls 19h QUATRIEME COURSE: Amble \u2014 POUR 4 ANS Bourse: $3.100- 1 D.vnono:Aknjhurst J Hébert 2 6 2 SUpenr.î S Gnse 3 4 3 Tov*nvH,pCas R Sima'd 2 4 4 Fu\" Dos.;n A Oegoise 4 6 5 JadeB L Bourassa 1 2 6 U'tmnto D«s M Ba'atoeon 4 6 7 Blue H« r- \"> M Bam 6 7 8 Ovme»cai G Bameau \u2022 - 9 C Lu'u Sr'~' M Ma(Or 5 6 AEt Matters Bocage.D Beai>»^u 7 i A£2 Arm&ro Kalirari R Grvgras 8 8 CINQUIEME COURSE: Amble f >ulains de 3 an» Bourse $5.000.1 Business ViS^>n J Charron 8 2 « Bi.t'.t M Baifargeon 4 3 CacneB,rd N Barder Jr 6 4 G«QO«oBe'co J HAbert 2 5 Courageous On«i O Jean 8 6 La\" Champion G Gondron 1 7 Matnor* Baccara R Gmgras 1 8 NaiaiFiru* .G Lamy 7 9 Cadet Atanata R S»marrj 6 AEi RttxsBro M Lacnance 5 AE2 Stand T N Proud O St- Piefre 3 52 4-1 3 1 6 1 9-2 10-1 5 1 8-1 12-1 6 5 2 1 6 3 4 2 7 9 4 10 1 92 12-1 52 8 1 4-1 8 1 3 1 5-1 QUARTS-DEFINALE 4 DE 7 MARDI.14 AVRIL Springfield 3.Capital District S (Série égale 2 é 2) St.John s 5, Cape Breton 4 Prol.(St.John's mène 3 è 1) MERCREOI.15 AVRIL Fredericton 2, Moncton 1 (Série égale 2 à 2) Adirondack vs Now Haven.I9n30 (Adirondack mène 2 è 0) Utrca vs Bmghamton.I9h35 (Binghamton mène 2 è 0) Rochester vs Hershey.19n30 (Rochester mène 2 à 0) JEUDI.16 AVRIL Cape Breton vs St.John s.18h pc 64 80 89 89 42 56 54 moy.750 .500 000 000 .750 .750 625 \tg\tp\tn\tpp\tpc\tmoy.Barcelone\t3\t1\t0\t48\t55\t750 Francfot\t?\t2\t0\t72\t65\t500 Londres\t1\t2\t1\t78\t81\t375 SIXIEME COURSE: Amble Ng de $3.000 Bourse: $5.600.1 RagrmeSco M Ba^'argeon 1 2 Ev.fntiat Ere'çy .J Mr.oert 3 3 Co'i-n M La chance 6 4 Hit The Root W Pomerteau 7 5 Do*n*yn Ardena S Oueliet 4 6 PjRjehdo P Loranger jr 6 7 Pit Boss G Lamy 9 8 Passonge' S Fii«on 5 SEPTIEME COURSE: Trot N g de $4000 Bourse: $6,700.1 HcnCyOan F Ore«y 2 2 Li>*sMo'le- .R Zofon 1 3 The\\p-«n .Y Po-ner 3 4 Young Count H S»mard 5 5 FrydJuM» F Leyanc 1 6 Bc-t»chance* M Ba-i'irgeon 4 7 Prime Sahbra.M Latonde 6 8 Crimea\" Oiforce A Boucher 6 9 S'abto^n Rodney , S Fiiton 1 HUITIEME COURSE.Amble Ng.de $7 000 Bourse: $4.200.Sound Mâchée M Ba - >Lobe* .M Barrteau 7 5 5 Le Banquier G St- Hrfaire 13 3 W-ndcnv King M Ba-llargeon 7 7 6 Hs Lite Tirrw' C Cmord 6 5 5 Fratom^ny Yours M Pelletier 8 7 \u2022 Bay Mi ver Rouge M Lachance 3 6 1 Oo Van Gogh G Gendron 9 8 4 Comt Sandra H Bardier Jr 7 5 7 Ad M.vt'1 S Ouc«ot 4 4 4 5-1 5-1 10-1 6-1 92 3 1 4 1 5-2 6 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 An ae3 6 1 4 1 5 1 3 1 8 1 10 1 12-1 92 52 LIGUE NATIONALE DE HOCKEY CONFÉRENCE PRINCE-DE-GALLES Division Charles Adams \t\t\t\t\t\t\t\tEitèheur\t\tDomicile\t10 derniers \tpj\tQ\tp\tN\tBP\tBC\tPts\tQ P\tN\tG P N\tG P N cCanadien .\t.80\t41\t28\t11\t267\t207\t93\t14 20\t6\t27 8 5\t1 6 3 aBoston.\t.80\t36\t32\t12\t270\t275\t84\t13 21\t6\t23 11 6\t5 3 2 aBuffalo.\t.80\t31\t37\t12\t289\t299\t74\t9 24\t7\t22 13 5\t4 5 1 aHartford\t80\t26\t41\t13\t247\t283\t65\t13 24\t3\t13 17 10\t3 5 2 Québec .\t80\t20\t48\t12\t255\t318\t52\t2 29\t9\t18 19 3\t4 5 1 Division Lester Patrick \t\t\t\t\t\t\t\tExtérieur\t\tDomicile\t\t10 derniers \tpj\tG\tp\tN\tBP\tBC\tPt»\tG p\tN\tG p\tN\tG p N c-xNY Rangers\t79\t49\t25\t5\t314\t245\t103\t22 17\t1\t27 8\t4\t7 2 1 aWashmgton\t.80\t45\t27\t8\t330\t275\t98\t20 15\t5\t25 12\t3\t6 3 1 aPittsburgh.\t,79\t39\t31\t9\t342\t301\t87\t18 18\t3\t21 13\t6\t7 2 1 aNew Jersey .\t80\t38\t31\t11\t289\t259\t87\t14 19\t7\t24 12\t4\t4 5 1 NY Islanders\t.80\t34\t35\t11\t291\t299\t79\t14 20\t6\t20 15\t5\t4 3 3 Philadelphie\t80\t32\t37\t11\t253\t273\t75\t10 26\t4\t22 11\t7\t5 5 0 CONFERENCE CLARENCE CAMPBELL Division James Norris \t\t\t\t\t\t\t\tEi\titerieur\t\tDomicile\t\t\t10 derniers\t\t \tpj\tG\tp\tN\tBP\tBC\tPts\tG\tP\tN\tG\tp\tN\tG\tp\tN cDetroit\t80\t43\t25\t12\t320\t256\t98\t19\t13\t8\t24\t12\t4\t6\t2\t2 aChicago.\t.80\t36\t29\t15\t257\t236\t87\t13\t20\t7\t23\t9\t8\t5\t4\t1 aSt.Louis .,\t.79\t35\t33\t11\t274\t263\t81\t11\t21\t8\t24\t12\t3\t3\t5\t22 aMinnesota\t79\t32\t41\t6\t243\t273\t70\t12\t25\t2\t20\t16\t4\t3\t6\t1 Toronto .\t80\t30\t43\t7\t234\t294\t67\t9\t27\t4\t21\t16\t3\t5\t5\t0 Division Connie Smythe \t\t\t\t\t\t\t\tExtérieur\t\tDomicile\t\t10 derniers \tpj\tg\tp\tn\tBP\tBC\tPts\tg p\tn\tg p\tn\tg p n cVancouver\t., 79\t42\t26\t11\t281\t246\t95\t19 16\t5\t23 10\t6\t4 5 1 aLos Angeles\t80\t35\t31\t14\t287\t296\t84\t15 20\t5\t20 11\t9\t3 6 1 aEdmonton\t.80\t36\t34\t10\t295\t297\t82\t14 21\t5\t22 13\t5\t4 4 2 aWmnipeg .\t.79\t32\t32\t15\t246\t241\t79\t12 18\t9\t20 14\t6\t5 2 3 Calgary.\t.78\t30\t37\t11\t289\t297\t71\t11 23\t4\t19 14\t7\t4 5 1 San Jose.\t.78\t17\t56\t5\t214\t350\t39\t3 35\t2\t14 21\t3\t2 8 0 c-Chjmpion de division; a-Assurés d'une place en séries.x-Champion au classement général.CALENDRIER MARDI.14 AVRIL Buffalo 3, Québec 7 Detroit 7, Minnesota 4 Chicago 5, St.Louis 3 Winnipeg 6.Edmonton 2 Vancouver 3.Los Angeles 2 MERCREDI, 15 AVRIL Boston 4, Canadien 4 NY Rangers 2, Toronto 4 Hartford 4.Philadelphie 3 Prol.Québec 4.Buffalo 3 New Jersey 0.NY Islanders 7 Washington 1, Pittsburgh 4 Calgary a San José.22h35 JEUDI, 16 AVRIL Pittsburgh a NY Rangers.19h35 Minnesota a St Louis.20h35 RDS Calgary à Vancouver.22h35 Winnipeg à San José.22h35 Fin du calendrier régulier SÉRIES ÉLIMINATOIRES DEMI-FINALES DE DIVISION SERIE 4 DE 7 SAMEDI, 18 AVRIL Minnesota vs Detroit.19h35 Winnipeg vs Vancouver.20F.05 St.Louis vs Chicago.20h35 Edmonton vs Los Angeles.22h35 DIMANCHE, 19 AVRIL Hartford vs Montreal.I9h05 Buffalo vs Boston.19h05 Pittsburgh vs Washington.19h05 New Jersey vs NY Rangers.19h35 LUNDI, 20 AVRIL Minnesota vs Detroit.19h35 St.Louis vs Chicago.20h35 Winnipeg vs Vancouver.22h35 Edmonton vs Los Angeles.10:35 MARDI, 21 AVRIL Hartford vs Montreal.19h35 Buffalo vs Boston.19h35 New Jersey vs NY Rangers.19h35 Pittsburgh vs Washington.19h35 MERCREOI.22 AVRIL Detroit vs Minnesota.19h05 Chicago vs St Louis.20h35 Vancouver vs Winnipeg.21h35 Los Angeles vs Edmonton.21h35 JERUDSI, 23 AVRIL NY Rangers vs New Jarsey.19h35 Washington vs Pittsburgh.19h35 Montreal vs Hartford.19h35 Boston vs Buffalo.19h35 VENDREDI.24 AVRIL Detroit vs Minnesota.19h05 Chicago vs St Louis.20h35 Vancouver vs Winnipeg.21h35 Los Angeles vs Edmonton.21 h.35 CLASSEMENT GÉNÉRAL \tPJ\tPTS 1 xNY Rangers .\t79\t103 \t80\t98 3 Detroit .\t80\t98 4 Vancouver .\t.79\t95 \t.80\t93 6 Pittsburgh.\t.79\t87 7 New-Jersey.\t.80\t87 \t.80\t87 \t.80\t84 \t.80\t84 \t.80\t82 PJ PTS 12 St Louis.79 81 13 Winmpcq .79 79 14 NY Islanders .80 79 15 Philadelphie.60 75 16 Buffalo.80 74 17 Calgary.78 71 18 Minnesota .79 70 19 Toronto .80 67 20 Hartford.80 65 21 Québec .80 52 22 San José .78 39 COMPTEURS Coi vs San José non compris Lemieux.M.Pit.Stevens.K.Pit.Gretzky.W.L-A.Oates.A.Bos.B\tA Pts\t 44\t87 131\t 53\t69 122\t 31\t90 121\t 69\t39 108\t 44\t63 107\t 35\t71 106\t 53\t50 103\t 45\t58 103\t 20\t79\t99 23\t75\t98 21\t77\t98 43\t54\t97 40\t55\t95 29\t65\t94 46\t47\t93 41\t50\t91 38\t51\t89 53\t35\t88 42\t45\t87 26\t61\t87 18\t69\t87 32\t54\t86 39\t45\t84 23\t60\t83 35\t47\t82 21\t60\t81 23\t57\t80 40\t40\t80 28\t51\t79 40\t38\t78 39\t39\t78 33\t44\t77 33\t44\t77 26\t51\t77 21\t56\t77 38\t38\t76 35\t41\t76 30\t46\t76 30\t46\t76 19\t57\t76 39\t36\t75 35\t40\t75 33\t42\t75 31\t44\t75 30\t45\t75 29\t45\t74 42\t31\t73 36\t36\t72 32\t39\t71 31\t40\t71 \tB\tA\tPts Muller.Kirk, .\t35\t41\t76 Savard, Denis.Lebeau, Stephan, ,\t28\t42\t70 \t27\t31\t58 Corson.Shay ne.,\t17\t37\t54 Gilchrist.Brent, .\t23\t27\t50 Keane, Mike, .\t11\t30\t41 Carbonneau, Guy, .\t.18\t21\t39 Desjardins, Eric .\t.6\t32\t38 Dionne, Gilbert,\t21\t13\t34 Schneider, Mathieu\t9\t23\t32 McPhee, Mike,\t.16\t15\t31 \t8\t17\t25 Courtnall, Russ.\t7\t14\t21 Turgeon, Sylvain.\t.9\t11\t20 \t8\t11\t19 Daigneault.J-J, .\t4\t14\t18 Lefebvre, Sylvoin, .\t3\t14\t17 Nilan.Chris.\t6\t8\t14 \t4\t6\t10 Brisebois, Patrice .\t2\t8\t10 \t1\t7\t8 Skrudland.Brian, .\t3\t3\t6 \t0\t5\t5 \t1\t2\t3 B A Pts Sakic.Joe.29 65 94 Sundin.Mats.33 42 75 Nolan, Owen, .42 31 73 Paslawski.Greg.28 17 45 Hough, Mike.16 22 38 Tatarinov, Mikhail .11 27 38 Lapointe, Claude, 13 20 33 Smail.Doug.10 18 28 Cavallini.Gmo, .10 14 24 Gusarov, Alexet.5 18 23 Kamensky.Valeri, .7 14 21 Raglan.Herb, .6 14 20 Baker, Jamie.7 10 17 Leschyshyn, Curtis .5 12 17 Fortier, Marc, .5 9 14 Tonelli.John, .2 11 13 Wolanin.Craig.2 11 13 Finn, Steven.4 7 1i Van Dorp, Wayne, .3 5 8 Foote, Adam, .2 5 7 Lindsay, Bill, .2 4 6 Velischek, Randy, 2 3 5 McNeill.Mike.1 4 5 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD116 AVRIL 1992 15 Baseball PR O\t\tG R A\trvi ivi\t\t\tZI \t\tMERCREDI 15 AVRIL\t\t\t\t MATCH\tHEURE\tVISITEUR\tCOTE\tRECEVEUR\tCOTE\tSPORT 1\t12h25\tAtlanta\t1.80\tCincinnati\t1.60\tBL 2\tI2h55\tBaltimore\t1.80\tBoston\t1.60\tBL 3\t15n55\tLos Angeles\t1.50\tHouston\t1.95\tBL 4\tI9h25\tChicago\t2.15\tPittsburgh\t1.40\tBL 5\tI9h25\tDetrcut\t1.65\tCleveland\t1.75\tBL 6\t19h25\tNew York\t2.05\tToronto\t1.45\tBL 7\t1SM25\tPhiladelphie\t2.05\tNew York\t1.45\tBL 8\t19t>25\tSt.Louis\t2.05\tMontreal\t1.45\tBL 9\t1%55\tMilwaukee\t2.05\tMinnesota\t1.45\tBL 10\t19h55\tSeattle\t2.05\tChicago\t1.45\tBL 11\t20h25\tCalifornie\t2.05\tTexas\t1.45\tBL 12\t20h25\tOakland\t2.05\tKansas Gty\t1.45\tBL 13\t21h55\tSan Diego\t1.75\tSan Francisco\t1.65\tBL \t\tJEUDI 16 AVRIL\t\t\t\t MATCH\tHEURE\tVISITEUR\tCOTE\tRECEVEUR\tCOTE\tSPORT 14\t12h25\tNew Ycrk\t1.95\tToronto\t1.50\tBL 15\t13h25\tDetroit\t1.65\tCleveland\t1.75\tBL 1ô\t15h25\tSan Dit jo\t1 80\tSan Francisco\t1.60\tBL 17\t17hS5\tBaltimore\t1.80\tBoston\t1.60\tBL 18\t19h55\tSeattle\t2.05\tChicago\t1.45\tBL 13\t20h25\tCalifornie\t1.90\tTexas\t1.55\tBL 20\t20h25\tOakland\t1.50\tKansas City\t1.95\tBL 21\t22h25\tAtlanta\t1.75\tLos Angeles\t1.65\tBL Mtse-O-Jeu n est sanctionné ou parrainé par aucune ligue professionnelle ni aucune de ses équipes.En cas de disparité entre le contenu de ce programme et celui du programme officiel de Loto-Quebec.ce dernier prévaut.Soccer Nord-Centre & Caraïbes QUALIFICATION OLYMPIQUE iMONDE FINALE) Les 2 promiers se qualifient DIMANCHE.19 AVRIL Etats-Unis vs Honduras (n San Pedro Sufa.Honduras 17n) MAROI.21 AVRIL Canada vs Mexique (à Mevico 21 h) DIMANCHE.26 AVRIL Mexique vs Etats-Unis (é Detr»elem.Pa .I5n) Canada vs Honduras (à San Pedro Suia.Honduras 17h) CLASSEMENT \tMJ\tG\tP\tN\tPP\tPC\tPis États-Unis \u2014\t2\t2\t0\t0\t6\t4\t4 Canada\t2\t0\t0\t2\t3\t3\t2 Me» «Que\t2\t0\t1\t1\t2\t3\t1 Honduras\t2\t0\t1\t1\t5\t6\t1 COUPE DE LONEF A (demi-finales retour) (?) Apx Amsterdam (P-B) - Genoa (lu) 1 \u2022 1 î> 2).(?) Tonno (ta) - Real Madrid (Esp) 2 \u2022 0 (1 -2) ¦ Finale aller le 29 jvtj/ à Turin, retour le 13 mai .i Amsterdam Le dub quarte est précède du Signe (+).le résultat du match aSer se trouve e^tre-parenthèses.(demi-finales retour) (t) Wercfcr de Brème (Al)- FC Bruges (Bei) 2 - 0 {0-1 ).ftyenoord Rotterdam (PB) - (?) AS Mo-naco(Fra)2-2(1-1) M La finale Werder de Brème - AS Monaco aura lieu le 6 mai à Lisbonne.Le dub quatfè est précédé du sgne (+), le résultat du match aller se trou\\e ertre-parenfrèses.COUPE DCS CHAMPIONS Poule finale - Groupe A \u2022 6-cidc et derrière journée Sampdona Gênes (ta) - Panatfvnakos (Gré) 1 -1.Anderîecht (BeQ - Et Rouge Bety acte (You) 3 -2 \u2022 Classement final - Pis J 1 Sampdcna Gênes .8 6 2 El Rouge Be*o/ade.6 6 3 Andenecrn.6 6 4 Panattwiakos 4 6 Sampdona Gênes dsputera la finale contre le FC Barcelone, qm aura leu le 20 mai au stade de WemMey.a Londres Poule Finale - Groupe B \u2022 6-ème et dernière journée PC DarceJone (Esp) ?Benfica Lisbonne (Por) 2 -1.Qnamo Kiev (URS) - Sparta Prag jô (Tcli) 1 -0 \u2022 Classement final - Pîs J 1 FC Barcelone.9 6 .?Sparta Prague.6 6 3 Benfica Lisbonne.5 6 4 Onamo Kiev.4 6 ¦ Sampdona Gênes dsputera la finale conte le FC Barcelone, qui aura teu le 20 mai au stade ¦ce Wembley, à Londres.Basketball NBA MARDI.14 AVRIL New York 93, Washington 90 Boston 99.PtiiLideiphia 94 New Jersey 105.Miami 100 Cleveland 115.Cntcago 100 Golden State 122, Minnesota 103 Indiana 123.Charlotte 96 Detroit 98, Milwaukee 94 (Prol) Houston 108.Portland 96 San Antonio 120.Dallas 108 Sacramento 103.*.A Clippers 97 Phoenix 122.Seattle 100 MERCREDI.15 AVRIL Philadelphie vs Orlando.19h30 Cleveland vs Charlotte.19n30 New York vs Atlanta.I9h30 Boston vs Detroit.20h Portland vs DaHas.2Ch30 LA Lakers vs Denver.21 h Houston vs Utah.2lh30 JEUDI.16 AVRIL Indiana vs New Jersey.19h30 Orlando vs Washington.I9h30 Milwaukee vs Miami.19n30 San Antonio vs Phoentx.2lh30 Minnesota vs LA Clippers.22h30 LA Lakers vs Sacramento.22h30 VENOREOI.17 AVRIL Cleveland vs Indiana.I9h30 Philadelphie vs Charlotte.20h Chicago vs Atlanta.20h Houston vs Dallas.20h30 Denver vs San Antonio.20h30 Minnesota vs Utah.2lh30 Sacramento vs Seattle, 22h LA Clippers vs Go*den State.22h30 CLASSEMENT CONFÉRENCE DE L'EST DIVISION ATLANTIQUE \u2022New York .50 \u2022Boston.49 New Jersey.39 Miami.37 Philadelphie.33 Washington.24 Orlando .20 P 30 31 41 43 46 56 59 moy 625 613 488 .463 .418 .300 253 DIVISION CENTRALE g p moy cChicago.65 15 813 \u2022Cleveland .55 24 .696 \u2022Detroit .48 32 .600 \u2022Indiana .39 41 .468 Atlanta.37 42 468 Milwaukee.31 49 .388 CnarKJîte .30 49 380 CLASSEMENT CONFERENCE DE L'OUEST DIVISION MID-OUEST dit!.1 11 13 16*.26 29' : diff 9': 17 26 27.34 34\" * eUtah .52 \u2022S Antonio .46 Houston .42 Denver.23 Dallas .20 Mmnnescta .14 P 27 33 37 56 59 65 moy.658 582 532 291 .253 .177 di!f DIVISION PACIFIQUE \u2022Portland 56 \u2022G State.53 \u2022Phoehu .51 \u2022Soattlo.46 LA Chppcrs .44 LA Lakers.41 Sacramento.28 a ¦ Assurés d une place en séries.cw Champion de sa division, x CVhnmpion de sa conférence P 24 27 29 34 35 37 52 mcy .700 .663 .638 575 .557 526 .350 6 10 29 32 38 diff.3 5 10 11 14 28 Rendement des Expos AU BÂTON AB PC CS PP CC BV Moy.Alou, Moises.1 0 0 0 0 0 .000 Barberie, Brett.25 4 8 1 0 1 .320 Bullock.Eric.1 0 0 0 0 0 .000 Calderon.Ivan.32 4 6 6 1 0 188 Carter.Gary.11 2 3 0 0 0 .273 Cerone, Rick.3 0 1 0 0 1 .333 Ganfrocco, Arci.8 0 3 3 0 0 .375 DeShields.Delino.36 6 12 2 2 0 .333 Fletcher, Damn.15 0 6 3 0 0 .400 Foley.Tom.6 0 1 2 0 0 .167 Grissom.Marquis.34 6 8 5 0 4 .235 Owen.Spike.27 1 5 2 0 1 .185 VanderWal, John.6 1 1 0 0 0 .167 Walker.Larry.36 7 10 6 1 0 .278 Wallach.T.m.33 5 8 2 0 1 .242 AU MONTICULE G P VP ML PM BB R MPM Fassero.Jeff.0 0 0 5.1 1 2 3 1.70 Gardner, Mark.1 1 0 11.0 4 6 11 \"27 Haney.Chris.1 0 0 5.0 2 2 2 3.60 Hill.Ken.1 1 0 16.0 0 4 7 0.00 Landrum.Bill.0 0 0 4.2 0 1 0 0.00 Martinez, Dennis, .1 1 0 14.0 3 6 8 1.93 Nabholz.Chris.1 1 0 12.1 3 6 8 2.20 Sampen.Bill.0 0 0 7.0 3 1 1 3.86 Simons.Doug.0 0 0 0.0 0 1 0 0.00 Wetteland.John.0 0 1 3.2 1 2 6 2.50 Assistance \u2014 Après 3 programmes Le 15 avril.10,095 En 1992 .63,876 En 1991 .52t267 Différence.* 11,609 Association Américaine (AAA) MARDI.14 AVRIL Bu* Ko 9.Denver 6 Nashville 2, Oklahoma 4 iOA>a 6, Indianapolis 5 Of>ana 2, Loo'SvtWe 3 JEUDI.16 AVRIL iniîtaoapolio vs Omaha Lou»svii!e vs lowa Denver vs NashvtHe Oklahoma City vs Bullalo CLASSEMENT Division Est g p moy.Ind.anjpolis (Mtf) 4 2 .667 Bulta'otPrt) .2 4 333 L0U6w*e(StL) 2 4 333 Nasfv o '\u20ac->).1 5 .157 Division Ouest g p moy.\u2022 ftynaCfTea) 5 1 833 Oenver {W).4 2 667 ïo.-.a iCwOS) .4 2 667 OmanjvKC) 2 4 333 diff.2 2 3 diff.1 1 3 Eastern (AA) MARDI.14 AVRIL Reading 5, London 7 N .v Britain 1.Albany 6 CanïonAKron 4, Harrisborg 2 Bmghamtoo 5.Hagersto\\r.n 4 MERCREDI.15 AVRIL Reading vs London New Bntam vs Aloany Canton-Ahron vs HarrisOurg Binghamton vs Hagerstown CLASSEMENT \tg\tP\tmoy.\tdiff.London iDct)\t4\t0\t1000\t\u2014 Hagerstown (BU)\t.3\t2\t600\t1 \u2022 Hamsburg (Mti)\t4\t3\t.571\tIVi ftngriarmon (Mets)\t3\t3\t500\t2 Rea&ng (Pr>)\t3\t3\t500\t2 Atuny jYanKees)\t2\t4\t333\t3 Canton-A (Ck-.!\t2\t4\t333\t3 N 0' :a « n.).4 2 667 \u2014 PawtucVet (Dos) 3 2 600 Rochester (Bai) 2 3 400 1 .Syacuse (Tr.Pittsburgh .8 6 2 .750 \u2014 6-2 Expos .9 5 4 .556 1% 5-4 St.Louis .10 5 5 .500 2 5-5 Philadelphie .9 4 5 .444 2Vfr 4-5 New York .10 4 6 .400 2 4-6 Chicago .8 3 5 .375 3 3-5 Division Ouest Mj G P Pet Drff.10 der.San Diego .8 6 2 .750 \u2014 6-2 Cincinnati .10 6 4 .600 1 6-4 Atlanta .9 4 5 .444 2\": 4-5 Houston .9 4 5 444 2vfr 4-5 S Francisco .7 3 4 .429 2Vô 3-4 Los Angeles .9 3 6 .333 3V* 3-6 UGUE AMÉRICAINE Division Est Mj G P Pet.Dtff.10der.Toronto .9 8 1 .889 \u2014 8-1 New York .8 6 2 .750 VA 6-2 Boston .7 3 4 .429 4 3-4 Milwaukee .7 3 4 .429 4 3-4 Baltimore .8 3 5 .375 4Vfe 3-5 Cleveland .9 3 6 .333 5 3-6 Detroit .9 2 7 222 6 2-7 Division Ouest Mj G P Pet.Dtff.10der.Oakland .8 6 2 .750 \u2014 6-2 Chicago .8 5 3 625 1 6-2 Texas .9 6 3 .667 Vi 6-3 Californie .8 4 4 .500 2 4-4 Seattle .9 4 5 .443 2 .4-5 Minnesota .7 3 4 .429 2% 3-4 Kansas Crty .8 1 7 .125 5 1-7 Série G3 P2 G2 P2 G2 P2 Série G3 G4 P32 G1 P2 P1 Série G2 P2 G1 G1 P1 G2 G1 Ser»e P1 P1 92 G4 G1 P3 G1 Nationale LUNDI.13 AVRIL Sl.LOus2,Expos3 a:^ma 4, Gronnat: 5 -3:^:^3.Ne.1.y:->.2 Los Angeles 3, Houston 8 MARDI, 14 AVRIL Atlanta 4, Gncinnati 5 Si Louis 3, Eipos 1 Ocago2, Pittsburgh 3 Philadelphie 8, Ne* York 5 Los Angeles 6, Houston 2 San Diego 4, San Francisco 0 MERCREDI, 15 AVRIL Atlanta 1, Cincinnati 3 Los Angeles 4, Houston 5 S: L:- : 4.Eipcs2 Phiiao^ie2,NewYork7 Ocago 2, PtfsDurgn 7 San Dhego à San Francisco, 22n05 JEUDI.16 AVRIL San D«ego à San Francisco.1SS35 (Eiiand 0-0 vs Swift 2-0) Aîtanta à Los Angeles.22n35 (B>eiecki tVO vs Ke.Gross 0-0) VENDREDI, 17 AVRIL Ne*YorkàExpo*.19n35 Prtedeiph* à Prfëburçn, 19)35 San Diego àHouston, 20n35 Cn::agoàSt.Louts.20h35 Atianu à Los Angeles.22n35 C^wnati a San Francisco.22h35 SAMEDI.18 AVRIL Chicago à St Loms.i3n05 Ne*YorkàExpos.l3n35 Pn:!adeipNe à PntsDurgh.13n35 ' Cincinnati é San Francisco.16n05 San D ego a Houston.20n05 Atlanta a Les Angeles.22n05 DIMANCHE.19 AVRIL Ne* York a Expos, !3n35 SRC Philadelphie à Prttsburgh.13h35 ChcagoâSt.Louis.14h15 Cincinnati a San Francisco.16h05 San Diego à Houston, 16h35 Atlanta à Los Ange'es, 20h05 LUNDI.20 AVRIL PrttsourghàEipos.l3h35 Pndaoefphie à Chicago.20h05 San Francisco à Houston.20h35 Atlanta à San Diego.22h05 Cincinnati à Los Angeles, 22h35 Américaine LUNDI.13 AVRIL Ba-rrrcre 8, Boston 6 Detrort^Oeve'andS SeattieO.Chicago 1 Oakland 6, Karsas Ciyl New York 5, Toronto 2 CaWorue 3, Texas 0 MARDI, 14 AVRIL Ne* York 12, Toronto 6 Detrort7tDeveiand8 MSwatAee 11, Minnesota 1 Oakland 1, Kansas City 3 Ca- 4::re8.Texas 1 MERCREDI.15 AVRIL Baitewe 5.Boston 6 New York û\\ Toronto 2 Detroit 8.Remand 1 Seattle 6, ChcagoO Mîrwaukee à Minnesota, 2C*G5 Oakiand a Kansas Gîy.20^35 Ca^fornie à Texas.20h35 JEUDI.16 AVRIL New York à Toronto.I2h35 (Leary 1-0 vs Morris 2-0) Detrot à Cleveland.1^35 (Gulfcckson 0-2 v s Cook 0-0) Batarvore à Boston.I8h05 (Mesa 0-1 vs Hesketh 0-0) Seattle a Chfcago.20h05 (R.Johnson 1-0 vs Fernandez 0- Oakland a Kansas Cty 20h35 (Stewart 0-0 vs Appier 0-1) Calife:rue a Texas.20n35 (0.Robinson 1-0 vs Bohanon 0-0) VENDREDI.17 AVRIL Toronto a 5:5*:- ':\";5 Seattle à M waukee 19h05 Cleveland a New York, I9n30 Detroit a Baltimore.I9n35 Minnesota à Cn*cago.2Oh05 CaWomje à Kansas City.20h35 03ka\"daTexas.20h35 SAMEDI.18 AVRIL Detro.t a Baltimore.13h Oak'and à Texas.13h Toronto a Boston.I3n05 QevelarKJàNewYoric.13h3Q Seattle 3 M Iwaukee, un35 CaMorn e a Kansas City, ?4h35 Minnesota à Chicago.15*05 16 LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUD116 AVRIL 1992 Toutes les cartes et données météorologiques proviennent de Aocu-Weathor, Inc.Los prévisions pour les cinq prochaines journées sont pour Montréal seulement.jeudi vendredi samedi dimanche lundi généralement nuageux 6/1 nuageux avec neige se changeant ensuite en pluie 7/1 mélange de nuages et de soleil h'1 partiellement ensoleillé 13/3 partiellement ensoleillé Toronto 6/4 Max.et min.pour aujourd'hui.Québec 6/-4 Trois-Rivières 6/0 ¦ Saint-Jovite 5/0 Ottawa 7/1 Montréal 6/1
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.