La presse, 9 mars 1992, Cahier A

[" LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMÉRIQUE MONTRÉAL 350' Aujourd nui: périodes de nuages et de soleil Minimum 2° Maximum 6° Demain: nuageux avec averses, details cahier sports MONTREAL, LUNDI 9 MARS 1992 108e ANNEE N° 137 58 PAGES.4 CAHIERS iles de La Madeleine: 1.00 50« Taxe» en tut Aujourd'hui S3 CANADIEN 4 RED WINCS 1 Brian Skrudland trouve enfin le fend du filet.A son retour dans le vestiaire, une reception l'attendait.Le Canadien rejoint les Rangers en tête du classement.A13 FEMMES La Journée internationale de la femme s'est déroulée tranquillement au Canada, mise à part une manifestation qui a réuni 200 personnes a Ottawa.¦ i CANADA-USA Le president Bush assure le premier ministre Mulronev que les Etats-Unis n'ont pas l'intention de déclencher une guerre commerciale avec le Canada.C4 L'AUTOMOBILE La Dodge Spirit, comme la Plymouth Acclaim, propose un confort intérieur adéquat, une bonne habitabilité et un comportement routier bien équilibre.' v J \\ A2 MENAHEM BEGIN L'ancien premier ministre israélien de 1977 a 1983 Menahem Begin est mort la nuit dernière à Tel-Aviv a l'âge de 78 ans, a la suite dune crise cardiaque.Sommaire Annonces classées Immobilier.B5 à B8 marchandises.By emplois.B8-B9 automobiles.B9, C9-C10 propositions d'affaires.C2 Arts et spectacles informations.A10 à A12 cine-horaire.A12 tele-horaire.A11 Bandes dessinées.B9 Bridge.C9 Décès.C10 Économie.C1 à C3 Étes-vous observateur?.B5 Feuilleton.B7 Horoscope.B6 L'auto.C4 à C8 Lg monde \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 D4 *»o t e i* i c s \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022*\u2022 Mot mystère.B8 Mots croises.^ B9 Ouoi faire.C11-C12 SPORTS Philippe Cantln.S5 La petite Marie-Ève enlevée et assassinée Partie acheter du pain, elle serait montée dans la voiture d'un inconnu ÉRIC TROTTIER aintenant que son corps a été retrouvé, on ne peut plus rien pour elle.Mais je souhaite qu'on mette Fa main, sur rhostie qui a fait ça.» François Lambert., le beau-père de la petite Marie-Eve Larivièrc, âgée de 11 j»ns, dont le corps a été découvert sans vie hier matin à Laval, affichait une prqfonde détresse lorsque La Presse Ta rencontré en milieu d'après-midi.Samedi soir, la fillette était par-tic acheter un pain clans le quartier Saint-Vincent-de-Paul, à Laval, où la famille était en visite pour la soirée, mais elle n'est ja- mais retournée chez les siens.Que lui est-il arrivé?Personne ne le savait, hier.Chose certaine, il pleuvait abondamment, a rappelé M.Lambert, qui craint que Marie-Ève n'ait accepté de monter en voiture avec un inconnu.«Elle devait avoir 12 ans le 19 avril, le jour de Pâques.Quand je pense qu'elle s'est fait enlever à quelques pas de nous.», a-t-il lancé avant de s'effondrer, trop bouleversé pour ajouter quoi que ce soit.Artiste-sculpteur qui vit à Saint-Polycarpe avec sa conjointe, Nicole Boily, de même que les deux enfants de cette dernière, Virginie, 13 ans, et Maric-fcve, 11 ans, François Lambert était invité à souper samedi avec sa petite famille chez sa fille, rue Beausolcil, à Laval.Au menu: des spaghettis, un mets que n'appréciait guère la jeune victime.Voilà pourquoi, peu avant 19 h, lorsque les convives ont remarqué qu'il ne restait plus de pain croûte, elle s'est immédiatement offert pour aller à la boulangerie Rondeau, boulevard Lévesquc, afin de ramener une ou deux baguettes.Ne connaissant pas très bien le quartier, Marie-Ève s'est toutefois perdue en chemin et est réapparue trois quarts d'heure plus tard dans un dépanneur situé à l'intersection des rues Desnoyers et de la Fabrique.C'est à cet endroit qu'elle a été aperçue vivante, pour la dernière fois, par remployée du petit commerce, Dominique Jolicoeur.« Elle m'a demandé si j'avais du pain croûte.|e lui ai dit qu'elle s'était sans doute trompée et lui ai indiqué la bonne route pour se rendre à la boulangerie Rondeau», a relaté Dominique Joli-coeur à La Presse, encore sous l'effet du choc.Selon elle, personne n'était dans le dépanneur au moment du passage de Marie-Ève, et personne ne l'a suivie non plus.Après cette courte halte, la fillette est retournée sur ses pas et c'est vrai- voir marie-eve en a 2 Marie-Eve Lariviere Les démocrates discutent de la reconversion de l'Amérique JOONEED KHAN ?MIAMI.Floride \u201e¦ e 10 mars, nous devrions célébrer.Après «Bb des milliards et des milliards de dollars investis, et combien de vies sacrifiées, nous avons gagné la guerre froide.Mais en vérité, nous sommes déboussolés.Nos alliés-nous devancent.Nous avons des dettes records.Le fossé entre riches et pauvres ne cesse de croître.Notre société est ron-gée par la violence et la drogue.La famille éclate.Il nous faut un changement et un changement radical.» Les mots sont articules avec conviction, et l'accent sudiste, par 13ill Clinton, gouverneur de l'Ar-kansas, assis sous un arbre, sur le dossier d'un banc public.Des dames âgées, toutes des Blanches, installées en demi-cercle autour de lui, éclatent en applaudisse-Ë 1 ^^J] ments.Elles représentent cette couche ^ J importante de la population de Floride faite de retraites venus de partout ailleurs, vivant de leur pension et de la sécurité sociale, et préoccupée au plus haut point par les coûts exorbitants des soins de santé aux États-Unis \u2014 313 milliards prévus cette année ou 14 p.cent du PNB, alors que 3b millions d'Américains n'ont aucune protection.Les services de santé ont d'ailleurs fait l'objet d'un débat special samedi à Miami, entre Clinton et deux autres aspirants présidentiels démocrates, Paul Tsongas, ancien sénateur du Massachusetts, et lerry Brown, ancien gouverneur de Californie.Bien que leurs prescriptions varient, ils se sont tous prononcés pour la déprivatisation.Brown prônant carrément un système d'asurancc-mala-die a la canadienne, que Tsongas s'est bien gardé cette fois d'attaquer.Même le président George Bush s'est d'ailleurs senti obligé de proposer des crédits d'impôt et des coupons pour adoucir le système actuel contrôlé par les médecins et les compagnies d'assurance.« Les soins de santé sont un droit et non un privilège», ont-ils tous conclu, et «la maladie doit être vue comme une chance de servir et non comme une occasion de s'enrichir», démontrant que le débat électoral de 1992 porte en fait sur la reconversion de l'Amérique, et sur le remplacement du darwinisme outrancier à tous les niveaux par la compassion et la solidarité sociales.Le paradoxe noté par Clinton à propos de l'effet déstabilisateur de l'éclatement de l'empire sovié- ANNE ÏCHET rencontre.Pierre Marc Johnson aime bien chercher, mais ii préfère les réponses.PHCTO P:e8re McCANN.Il Presse L'union de la fête et du coeur tique sur les Etats-Unis est d'autant plus étrange voir amerique en a 2 n homme heureux qui préfère cent fois le rire à la dérision.Des états de service impressionnants.Un homme qui a fait le tour du monde politique, qui a réussi à s'en sortir sans trop de chagrins.11 C6t gourmand, il est drôle.Plongé dans son assiette de merveilles szé-chuannaises, il en explique les subtiles saveurs et les méthodes de cuisson avec force gestes.Sur fond de musique orientale pointue et lancinante, il se délecte de mots et d'images, les sens en éveil.Pierre Marc Johnson est un doux mélange de joie de vivre et de gravité.Il est raisonneur, réfléchi.11 ne s'aventure pas dans des réponses légères, bien qu'il ne méprise pas le grand éclat de rire pour en alléger le sens.L'environnement est devenu son cheval de bataille?«Ça, c'est sérieux, il n'y a pas matière à rire».Il a refait, avec ce dossier, ses classes en écono- mie politique.Et ce sont les aspects de recherche, d'ouverture et de progrès qui le passionnent, lui qui a eu si peur, en quittant la politique, d'être enfermé dans une activité «arrêtée, étriquée».Sa pensée environnementale s'alimente au vocabulaire scientifique.Mais il sait, en bon pédagogue, expliquer les choses clairement: «On consomme trop rapidement et mal les bienfaits que la nature nous a laissés.Nous devons nous préoccuper de deux choses: notre relation avec le Tiers monde et notre relation avec nos enfants.On a dix ans pour leur laisser une maison un peu plus propre».Il est résolument optimiste.«L'humanité va essayer de rester en vie.On est certainement plus intéressant que les roches! Je refuse de voir !a nature en dehors de l'Homme.On a cette qualité extraordinaire de nous réunir.de réfléchir et d'agir sur l'avenir et sur nos valeurs morales par rapport à la nature.le connais très peu de phoques capables de le faire.Encore moins des morues ! » L'environnement, un nouveau lieu de pouvoir?«C'est incontournable parce qu'on n'a pas le choix.Il faut bouger.Les phénomènes qu'on appréhende sont déjà là.On ne peut pas se permettre des débats qui n'en finissent plus».Pierre Marc Johnson, candidat «vert»?«Non, c'est trop monolithique.Et parce que j'aime trop le pouvoir», lancc-t-il avec un grand rire, mi-sérieux, mi-moqueur.Des bleus à l'âme?Dans le pouvoir il y a une passion, comme il y a eu une peine.La difficulté d'être le fils d'un homme public: un problème vif entre 14 et 18 ans, mais réglé par un effort de sa volonté.voir johnson en a 2 Les élections dans le réseau de la santé: une boîte à surprises MARTHA CAGNON 9 est ce soir qu'on saura si la population est intéressée à mettre son nez dans la gestion des hôpitaux, des CLSC et des centres d'accueil.Pour la première fois, la réforme de la santé et des services sociaux ouvre en effet la porte des conseils d'administration à monsieur et madame tout-le-monde, qui y occuperont la majorité des sièges.Ceci dans le but d'assurer une plus grande transparence dans la gestion et de répondre davantage aux besoins du public.Le ministre Marc-Yvan Côté déplorait l'absence des citoyens aux les conseils d'administration: «On se retrouve devant un système fermé sur lui-même.Les débats portent trop souvent sur les preoccupations des producteurs de services, qui considèrent les conseils d'administration comme une tribune privilégiée d'expression de leurs intérêts.» Un grand nombre de personnes ont répondu à cet appel à la démocratie en posant leur candidature dans les 371 établissements du réseau.On ne s'attendait pas à telle participation.Mais la grande question est de savoir si le public se montrera intéressé à voter.Les bureaux de scrutin seront ouverts de 17h à 21 h.Dans chaque établissement, les candidats seront autorisés à dire quelques mots devant le public, en fin d'après-midi.Il a été impossible de connaître le nombre total de candidats dans la province.Au ministère, on nous répond qu'il faudrait faire le tour de chaque établissement pour obtenir des données précises.Une élection bien différente de celles des domaines scolaire et municipal.Une élection où les candidats peuvent se présenter à trois, quatre ou six endroits et où les électeurs peuvent voter dans trois, quatre ou six établissements.Et la différence ne s'arrête pas là.Il n'y a pas de circonscription ni de liste électorale.On connaît peu ou pas les candidats, qui sont restés discrets: La plupart n'ont fait aucune campagne publique, encore moins médiatique.On a préféré utiliser la bonne vieille méthode du bouche à oreille.Plusieurs candidats comptent sur la réputation qu'ils ont acquise dans certains milieux pour se faire élire.Certains sont déjà impliqués dans les loisirs, les organismes communautaires, l'administration municipale ou le milieu des affaires.D'autres sont de parfaits inconnus qui tentent leur chance.Il y a des professionnels, des commerçants, des enseignants, des étudiants, des chômeurs, des retraités, etc.Toutes les classes sociales sont représentées.Bien difficile de savoir ce qui incite ces gens à briguer les suffrages.Les motifs sont aussi variés que les candidats.Jean est frustré d'attendre des heures dans les urgences; Marcel a vécu des mois d'angoisse avant d'être admis à l'hôpital pour un pontage; France est inquiète parce qu'elle vient de placer sa mère dans un centre d'accueil; Michèle est insatisfaite des services de son CLSC et Bruno veut savoir où va l'argent des contribuables.Il y a aussi des candidats qui n'ont pas vraiment de motifs personnels, mais qui ont un sens ci- vique plus poussé.Cela est particulièrement vrai chez les anglophones, qui sont très actifs au sein des fondations.D'autres ont l'appui de certains organismes.Le groupe de pression anglophone Alliance Québec s'est impliqué à quelques endroits.Des groupes d'aide aux immigrés ont aussi stimulé la participation dans plusieurs quartiers.On raconte que dans certains établissements, la direction ou le syndicat se sont impliqués dans la campagne électorale pour trouver des candidats susceptibles de partager les mêmes intérêts.Si tel est le cas, cela s'est fait d'une façon plutôt discrète.À l'Ilôtel-Dieu de Montréal, par exemple, où les tensions sont grandes en raison d'un déménagement possible de l'institution.voir santé en a 2 A rachat d'une on vous remet la T.P.S H\t?\t\t?\tA.p I JUtitceeelte«re'eTwttle31 war» 1m2.\"Tr«n»p.vi yîra'iwm'jifsf j.» Cv: moK»' ^-nmir remboursable sont exigés.Sur approbation de Toyou Crédit Canada inc.Otfre de durée limitée.~PDSF Tercel S.modelé DK-tb-AA.Taxes, transport a preparation en sus \t\t\t\t\t\t\t\tBOUCHERV1LLE\tBROSSARD \t\t\t\t\t\t\t|H|\tToyota Duval 655 2350\tBrossord Toyota 445-0577 CANDIAC Co^roc Toyota 659 6511\tCHAMBLY Chombly Toyota 658-4334\tCHÂTEAUGUAY Cha'eauguay Toyota 692-1200\tCOWANSVILLf Cowonsville Toyota 2638888\tMUMMONOVlUi Toyota Drummoodvillc A77A777\tGRANBY Eitrie Toyota 3/8-8404\tÎLE PERRÔT Ile Perrôt Toyota 453-2510\tJOUETTf Jo!ie*c Toyota 759-3449\tLACHINE Spinelli Lexus Toyota 634 7171\tLA CHUTE lochu+e Toyota 5626662 LAVAI Chomedey To/oKj 687-2634\tLAVAL Vimon» Lexus Toyota 668-27T0\tLONGUEUIL longues il Toyota 679-1890\tMAGOG Toyota MoQog 843-9883\tMONT-LAURIER Claude Auto 623-3511\tMONTRÉAL Alix Toyota 376-9T91\tMONTRÉAL Chasse Toyota 527-3411\tMONTRÉAL Houle Toyota 351-5010\tMONTRÉAL St-Lourent Lexus Toyoto 747 9811\tMONTRÉAL Toyoto Centre-Ville 935-6354 MONTR F AL \"iy©»o Pie IX 329-0909\tpotm-Aux-mttus Po>nle-ou*Trembiei Toyota 640*1474\tPOINTE-CLAIRE Foirview Toyota 6941510\tRI Pf NTiONY Repc*itigny Toyota 561-3540\tRICHMOND Toyota fcicHrnond 826-5923\tST-EUSTACHE Toyota St-tuitacKe 473-1872\tSAiNT-HYAQKTHC Angers Toyota 774-9191\tSAINT-JEAN Dery Toyota 359-90Ô0\tST-JÉRÔME Toyota St* Jérôme 4M-1255\tST-LÉON ARD St-Lèonard Toyota 252-1373 jH AGATHE Tovoto J A SteAgatfK 326 10i4\tSTl-THIRtSr.Blatnvittfl Toyota 435-3685\tSHAW1NK5AN Mouncie Toyota 539-8393\tSHERBROOKE Re'aii Toyota 563-6622\tSOREL Automobile Pierre lefebvrc 742-4596\tTERREBONNE Automobiles l G.Leveille 471-4117\tTROfS-RP/lÉRES Trois-Riviurci Toyota 3745323\tVAUEYFIELO G.Couillard Automobiles 373-0850\tVERDUN Woodland Toyota Verdun 761 -3444\tVICTORIA VI LU Toyota Victoriavitlo 758-8235 Votre concessionnaire ® TOYOTA Commanditaire officie! des équipes olympiques du Canada.v'Marque officielle r Association olympique canadienne l%7 Le jeune homme bisexué! s'en vante rarement.à sa compagne LOUISE CHARBONNEAU collaboration spéciale OK les jeunes.le condora, vous n'en avez plus besoin! Vous non plus messieurs qui avez des relations sexuelles avec nos prostituées blanches d'ici et vous mesdames qui ne couchez qu'avec nos bons hétéros québécois.Allez dire cela a Sonia qui est devenue séropositive à 18 ans, à Montréal en ville.À Pascale et a Dominique, 17 ans toutes les deux, qui ont perdu la tête un soir de pleine lune sur le sable chaud d'une fie des Caraïbes avec un bel éphèbe local et qui se sont réveillées par un froid matin de janvier, dans leur pays riche et développé, allez-vous leur apprendre qu'on leur a menti sur les risques du sida?Que retenir de cette série d'articles dans La Presse qui fait état du «mythe» de la transmission hétérosexuelle du virus du sida au Canada?Distinguons d'abord deux niveaux de discours, celui de l'épidémiologiste dont nous avons besoin pour connaître l'ampleur d'une maladie et celui du médecin en pratique qui reçoit des malades ou des personnes susceptibles de l'être.Pour le premier, ce sont les chiffres, les données qui comptent, pour l'autre, un seul cas est un cas de trop.Que font les médias?Ils utilisent l'un ou l'autre pour l'effet choc.Un exemple récent: «l'épidémie» de méningite au Québec il y a quelques semaines.Les épidéniiologistes déclarent qu'il n'y a pas lieu de paniquer.Les médias font ressortir chaque cas isolé et la panique s'empare des parents.Ne déclarent-ils pas eux aussi, avec raison, qu'un seul cas, c'est un cas de trop?On n'a de cesse que la vaccination soit distribuée à tout le monde.Puis, la nouveauté passe et on arrête d'en parler.Complètement.Le sida?Quand les épidé-miologistes nous disent qu'il n'y en a pas tant que cela, quei soulagement! Tiens, cette fois ci, on a l'air drôlement content de les croire! Pourtant les cas isolés existent et on n'a pa: d'autre vaccin à offrir que h prévention.Essayer d'être nuance Ce que j'endosse?Que Toi dise les choses telles qu'elle?so.Parfait! Dans mon bu reau, je peux le faire: j'expli que à chaque personne qui de mande le test du sida que le; pénétrations anales sont le; plus dangereuses.Que les jeunes garçons bi-sexuels ne font pas étalage de leurs comportements aux filles.Que les toxicomanes qui échangent seringues et aiguilles courent plus de risques.Que ceux qui voyagent dans les régions où les taux d'infection sont élevés, laissent parfois leur téte à la maison! Savcz-vous que les gens sont au courant de tout cela mais que sur le coup de la passion.ils n'y ont pas pensé?D'ailleurs, c'est bien pour cela qu'ils consultent.Que dire?l'endosse mais, hors de mon bureau, il y a des choses que je ne peux pas dire justement parce que mon message ne passera pas s'il est trop choquant.Exemple: je n'entrerai pas dans beaucoup d'écoles avec l'affiche qui présente les deux jeunes hommes homosexuels, ni avec une image qui montrerait plusieurs jeunes en train de se piquer.Dans les médias, au contraire, il faut que mon message crée un choc pour qu'il passe.Par contre, il sera alors noyé sous le tollé de protestations accusant mes propos de sexistes, racistes, anti-féministes, anti-gais, etc.Nous savons tous que les jeunes garçons homosexuels n'y croient plus au sida et qu'ils prennent des risques.Où et comment passer nos messages si nous devons ménager toutes les susceptibilités?l'endosse absolument le titre «Faites la cour avant de faire l'amour» (La Presse.23 février).Mais, avec deux ou trois petits verres dans le nez, de la musique d'ambiance et un beau lit douillet, dites-vous toujours toute la vérité à tout le monde et sur tous les comportements que vous avez eu dans le passe?En effet, Sonia a été infectée par un jeune bisexuel qui fait de la prostitution homosexuelle.Pascale et Dominique n'ont pas contracté le sida, ni ici, ni lors de leur voyage de rêve.11 y a très peu d'adolescents atteints au Québec en ce moment.Tant mieux et de grâce, continuons à les aider à se protéger.La frontière n'est pas infranchissable entre les groupes.Precision le vous signale une erreur re-lativc aux données publiées dans la chronique du 17 février.On y lit que «pour les femmes qui ne prennent pas de pilule, le risque est de 2,0, et il est relié aux risques inhérents à la grossesse».En fait, le risque n'est pas de 2,0.mais bien de 7,0.Une bicyclette légère et.électrique ¦ Un inventeur britannique a de-voilé récemment à la presse sa dernière trouvaille: Zike, une bicyclette légère marchant à l'électricité et rechargeable.Clive Sinclair a précisé que cet engin valait 1000$, que les deux roues pesaient moins de 11 kilos et qu'il pouvait aller jusqu'à 19 km-h.Sir Clive a expliqué que l'engin avait une autonomie d'environ une demie heure.L'énergie électrique provient d'un petit mo- teur, actionne par les coups de pédale du cycliste.Grâce aux piles au cadmium, la batterie peut être aisément rechargée, selon son inventeur.Clive Sinclair avait déjà été le concepteur en 1983 d'une voiture électrique baptisée C-5 qui n'avait pas connu un grand suc-ces.Il a précisé que ses clients potentiels ne seraient pas des cyclistes mais des personnes âgées ou des gens souhaitant faire un petit tour en ville.R É S U LTATS I o t u c b t UÊbcc i irage au 92-03-07 GAGNANTS 6/6 2 5/64- 33 5/6 376 4/6 20738 7 18 21 26 34 36 LOTS 1158 241,40S 210 58,90 S 1478,60$ 51,40$ 10,00$ Numéro complémentaire: 46 3/6 371943 Ventes totales: 18560879,00$ Prochain gros lot (approx.): 2200 Prochain tirage: 92-03-11 ),00$ Tirage du 92-03-07 NUMÉROS 434976 34976 4976 976 76 6 LOTS I00 000 $ I 000 S 250 $ 50$ 10$ 2 S Tirago du 92-03-07 1\t2\t4\t7\t9 13\t14\t15\t19\t23 27\t31\t35\t45\t50 54\t59\t60\t63\t67 Prochain tirage: 92-03-09 SEIEC Tirage du 92-03-07 10 19 23 24 31 42 Numéro complémentaire: 41 6/6 0/6+ 5/6 4/6 3/6 GAGNANTS 0 1 41 2 067 32 558 LOTS 1000000,00$ 32126,70$ 522,405 48.30$ 5.00$ MISE-TÔT 6 7\t10 24 GAGNANTS\tLOTS 136\t367,60$ Ventes totales: 1186986,00$ Gros lot a chaque tirage 1 000 000,00$ TVA, le réseau des tirage* de Loto-Québec Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.t t LA PRESSE.MONTRÉAL, LUNDI 9 MARS 1992 A 5 Trou dans la couche d'ozone: l'optimisme canadien n'est pas partagé par la NASA Presse Canadienne OITAWA ¦ Les résultats d'études canadiennes selon lesquelles la couche d'ozone serait en meilleur état qu'on ne l'avait cru précédemment, n'impressionnent pas outic mesure un réputé chercheur de la NASA.«le suis toujours aussi inquiet que je Tétais le 3 février», u affirmé le chimiste |im Anderson, de l'université Harvard, en rappelant l'avertissement lancé par lu NASA, le mois dernier, voulant que le trou dans la couche d'ozone s'agrandirait au-dessus de l'Arctique.M.Anderson, un scientifique qui participe a l'expédition aéroportée dans la stratosphère arctique de la NASA, a déclaré que les conditions chimiques dans la stratosphère demeurent favorables à l'amincissement de la couche d'ozone.La NASA avait annoncé que ta diminution pourrait atteindre jusqu'à 30 pour cent de la couche d'ozone, cette proportion pouvant varier selon les conditions du climat.Cette nouvelle a provoqué une alerte généralisée au Canada.La semaine dernière, un chercheur à l'emploi du gouvernement fédéral a déclaré que des résultats préliminaires semblaient indiquer que le problème ne serait pas aussi grave qu'on l'avait d'abord cru.Il a affirmé que la détérioration de la couche d'ozone ne serait pas plus importante qu'elle l'était il y a plusieurs années.M.Anderson n'a pas voulu commenter directement les découvertes canadiennes se contentant de déclarer: «|e serais prudent.Si quelqu'un cherche un trou béant, rien ne permet de penser qu'il le trouvera.» Il a expliqué qu'il y avait encore dans la stratosphère de très fortes VOLVO VOUS OFFRE DEUX NOUVELLES OPTIONS.La berline 940 Turbo de Volvo L'UNE VOUS COÛTERA PEU, L'AUTRE RIEN DU TOUT.\u2022m\u2014v reinièn» option : un financement B m souple, lit plus hou pie que jamais d'ici le .'l l mars.JL Ainsi, sur une Volvo neuve 1992, votre laux «le financement annuel pourrait rire de 0%.Ou votre mise de fonds «h* 0 $.Quant au remboursement, vous pourriez l'échelonner sur uni» prrmse adi Tiennent Ce 1C30 S co le financement dj rrjrtatactunef rewiewi c\"ets a i jctut d'une Escort 1993 La «w de 1300 S est rete rs-.t«r«rt sut les Escca LX-E 3$0 el LX-E JPfcaienwl ewées da Qfou* d ewmert Kl A et de u rc*e j.i-m.' Li i\\ l 3K> es?dspcnjfe cne: ks ceflcesyconre ford et Mewy port c ptfits ce ta row (te V:\":ti\\ Tow les détails cfte: Wiri LES CONCESSIONNAIRES FORD MERCURY LINCOLN DU QUEBEC Jf») .: &4icoàe> fUuA, fioul voué,! ! \\ T T 26 A 8 LA PRESSE.MONTRÉAL, LUNDI 0 MAR5 1997.R VENT HIVER DES TROIS GRANDS: DDaL-n GïO.METRO '92 GEO TRACKER % Berline 4 portes, 4 cylindres, viires teintées, servofreins \u2022 ¦ Ccnveft-ole, 5 vitesses, vitres feintées, servc-fre iu CHEVROLET BERETTA J92 01DSM0BILE CIERA '92 OLDSMOBIU SUPREMES Freins A.B.S., coussin gonfiabJe, A M/FM stéréo, vitres teintées CHEVROLET LUMINA'92 CHEVROLET LUMlNAÂPVW 4 portes, sièges 60/40, velonî cjuslcble, AM/FM stérèo,e$su;egbce$ intermittents, tout servo CHEVROLET MCK-UP «MO» '92 4 portes, oiraimotise, sièges boqueb régulateur de viles», freins à disques eux 4 roues CHEVROLET BLAZER ^ 10 METRO'92 OtDSMOBILEW REGENCY *92 CHEVROLET ASTRO VAN* CHEVROLET VÀN 5'-: ¦ -VI.' GEO TRACKER'92 CHEVROLET CAVALIER '92 *3* 1 m p CHEVROLET CAV ilili CHEVROLET CORSICA ^92 1/2 tonne, servofreins et direction, freins errière, A.B.S., outomafique, rodio CHEVROLET LUMiNAIOM ^92 ¦ \u2022 .- - \u2022 \u2022 ¦ .\u2022 \u2022 \u2022 2 portes, freirs A.6.S., vetTOuiiloge ce portes automatique, servofreins etdtrectior- Convertible, freins A.B.S., resserve (feru^iredor>vitre^ortevvcliScs!, AM/FM stéréo 16 999$ 4 portes, freins A.B.S., coussin genf able, serve-freins et direction, rodio stéréo, vitres teintées ï î 999$ GIGANTESQUE INVENTAIRE - RABAIS CHOC \u2014 FINANCEMENT SUR PLACE 750$ DE RABAIS ADDITIONNEL POUR LES NOUVEAUX DIPLÔMÉS ¦ \u2022 1 \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022.;;.> :-'-'.:.V.' .\u2022 ' 1989>TroYej 9450$ 1990-Cavaiitr Automatique i cyt.o:r, 32Cû0kiioT2Tes 10450$ ?990'Berer!aGfZ Nc.re, tout équipée, 48 000 kilomètres 13400$ 1998-lmpvise Tou;t éauipée, manue'le 10900$ 1$39-6raiid Voycgetff LE I Tojt équipée, f 43 000 kilomètres 1 50$ 1989-r-irefiy Turbo vitesses, bas Kilométrage, 5 vitesses Garantie GM 6950$ 1989-Grar.d Prix ôcyUwpeccoMe, foct éayippée.ocr.6 ans/100 CO0 km 10950$ 1989-CleraSl Tout équipée, 4 pertes, blanc, 63 000 kilomètres 11900$ 1988-Celebfity 4 portes, 6 cylindres, 50 000 kilomètres, Garantie 6950$ 35 000 kilomètres, Garan'ie ^5950$ ROYAL 3000, boul.NewiTic-m LaSkillo 595-5656 \u2022.\"ortîn'sces no^sen p;: .72 r À l'école du mont Shefford, la méditation LA PRESSE.MONTREAL.LUNDI 9 MARS 1992 remplace la prière Presse Canadienne CANTON DISSIILtrORD ¦ Nichée dans lé décor enchanteur d'une foret au sommet du mont Shefford, la petite école offre une particularité fondamentale: la méditation franscendantulc t MT) y a remplace la prière traditionnelle.L'école Mont-Sheford, la première de Tape de l'illumination Maharishi au Quebec, fait partie de la Cité des Immortels depuis le \"S septembre.L'institution observe rigoureusement les prescriptions du ministère de l'Éducation avec cette petite différence qu'un volet consacre à l'apprentissage de la science de l'intelligence créatrice a été ajouté aux heures régulières de cours.Neuf élèves de la première à la sixième année (moins de la moitié de ce qui était souhaitée) y font présentement l'apprentissage des mathématiques, du français, de l'histoire du Québec et dés autres matières au programme en plus de s'adonner à deux séances quotidiennes de méditation transcendantalc (de cinq ou dix minutes, scion l'âge), une à l'arrivée en classe et l'autre à la fin des cours.Voir grand Si l'école est modeste (on prévoit cependant pour l'automne prochain une hausse du nombre d'enfants et la nécessité d'aménager dans de nouveaux locaux ), le mandat est grand.Lisette Proulx, présidente du conseil d'administration de l'école, explique : *Nous croyons que le sujet, ça se développe, que le quotient intellectuel se développe à condition d'aller à la source de l'intelligence.Avec la MT, on peut faire l'expérience du sujet à la source de la pensée: énergie, intelligence, créativité.Si on peut développer ces trois aspects, l'élève va être gagnant dans son processus de développement.» Elle poursuit: «Ce qui manque le plus dans le système d'éducation actuel, c'est le développement du sujet, de soi.Qn veut que les élevés apprennent toutes les matières mais on considère qu'un enfant a un quotient intellectuel et qu'il aura le même toute s.i vie.» La reaction des enfants est assez positive.Sarah Laurent Le-cîerc, neuf ans.commente: «Parmi mes activités favorites à l'école, il y a la méditation parce que je me sens plus calme».Mathieu Messier, 12 ans, explique: l'aime aussi la musique parce qu'on compose nous-mêmes.Quand je fais de la musique, je me sens un vrai musicien».Sh.i-my Robert, 10 ans.éprouvait des difficultés d'apprentissage avant de s'inscrire a l'école Mont-Shef-ford: «l'aime particulièrement la MT parce que depuis que je médite, je suis meilleure a l'école».Le base de l'introspection est le « mantra », composé d'un mot ou d'une réflexion attribués à chacun et qui doit demeurer secret.Celte réflexion permet de mieux canaliser l'énergie, d'anéantir le stress et de se sentir en harmonie \\ la longue, le «conscient » se développe.Les concepts, aux sonorités indiennes complexes, qui sous-ten-dent les préceptes de base de renseignement peuvent sembler her métiques au non-initié.Il s'agit de principes qui régissent toute la nature, dont la vie humaine, tels: «Le tout est plus grand que la somme des parties» ou encore «Une action entraine une réaction ».«On leur montre que ces principes, il y en a lb au total, se retrouvent partout dans la nature, chez eux et dans leur propre comportement, déclare Mme Proulx.Ça permet à l'enfant de s'unifier à la nature et d'avoir une très grande intimité avec ce qu'il étudie en classe.» Encore modeste Deux ans après l'achat des terrains sur le mont Shefford part la société Védastha, la «Cite des immortels» est encore à l'état de projet.Mais ses promoteurs ne s'inquiètent pas du fait qu'une seule maison (qui accueille l'école) ait i té érigée conformément au Stha-patya-Véd, la tradition indienne vieille de 5000 ans dont s'est inspire le Maharishi Mahesh Yogi, et que \"^5 seulement des 100 terrains disponibles aient trouvé preneurs.«La récession nous touche comme tout le monde, mais nous avions prévu la vente des terrains sur une période de cinq ans», explique Christian Simard.Il affirme que trois ou quatre demeures seront construites au printemps, ce qui sera bien peu pour justifier le vocable de «cité».Mais les promoteurs ne comptent pas sur les bénéfices qu'ils peuvent tirer des 200 acres de terrain.«Plutôt que de prendre les profits pour se faire un terrain de golf prive, le promoteur construira et donnera l'école, un centre communautaire et une clinique médicale.On s'occupera donc de l'éducation, de la santé et de l'environnement.» li 5251 735< LE PLAISIR DE CONDUIRE ENTRE BONNES MAINS.Automobiles de grande classe, les BMW de la série 5 et 7 sont l'oeuvre de techniciens chevronnés.Des personnes qui ont exprimé leur amour de l'automobile dans l'élégance des lignes comme dans les normes de confort et de commodité.Venez vite rencontrer les deux premiers.de classe' La 5251.Le véhicule exécutif par excellence.Location 36 mois avec 1.000$ comptant.Valeur résiduelle optionnelle de 19.61 OS.Modèles de base 5 vitesses.La 7351.Une tradition d'élégance et de tiabilité.Location 36 mois avec 12.000$ comptant.Valeur résiduelle optionnelle de 31.983$.Transmission automatique avec équipement de base luxueux.GOÛTEZ-Y! FAITES-EN L'ESSAI AUJOURD'HUI.525i I 595 Spar* MOIS 7351 841 $par# MOIS \u2022 Taxes, transport u! pr&parat.on en vjs Les vécûtes oîlorts peuvent déférer de ceu* *3£* qui sont illustres \" mm VOS CONCESSIONNAIRES BMW.MONTRÉAL Automobiles Canbec 4090, Jean Talon O.Montréal, Québec (514) 731-7871 BROSSARD Park Avenue BMW 8755.Bou!.Taschereau O.Brossard, Québec (514) 445-4555 LAVAL Boulevard St-Martin Auto 1430, St-Martin O.Laval, Québec (514) 667-4343 KIRKLAND BMW Kirkland 16710, Route Transcanadienne Montréal, Québec (514) 695-6662 En famille, en groupe, avec des amis ou des golfeurs Louez une villa-condominium de l 443 pi.a Pompano Beach avec deux chambres à coucher et deux salles de bains.A proximité de la mer, directement :>ur un terrain de golf (possibilité d'achat).(514) 274ÔI65 1 (800) 465-8332 First 24$ |>ar jour pir personne groupe (USj de 4 .î plus DIRECTEMENT SUR L'INTRACOASTAL ACHETEZ LA FLORIDE! POMPANO BEACH CONDOMINIUM DE 1200 PI2.2 C.À C.2 S.D.B.BALCON 6 X 16 SUR L'EAU.SITE UNIQUE COIN ATLANTIC BOULEVARD.PLAGE À 2 PAS DU PROJET.OFFERT AUX CANADIENS FRANÇAIS.FILM VIDÉO DISPONIBLE \u2022 J j.av-Laurier 0M ¦\u2022¦trèal r lOrida JT irSt / 274*110 W(réfwjO 1 800 465-8332 Floride: 1 800 447-1033 « ê ' 4è A PARTIR DU 10 MARS POUR UN TEMPS LIMITE CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE PONTIAC -B 'Toxes et transport en sas.le prix indiqué vaut pour lo modèle VI seulement, * 'Diplômés selon les critères établis par GM.\"\"Certaines restrictions et conditions d'admissibilité s'oppiiquent.la police d'assurance couvre votre véhicule pour une période de 12 mois suivant In signature du contrat d'ossuronce.la police d'assurance vous offre une protection complète : responsabilité civile pour une valeur de I 000 00Ô S, dommoges éprouvés per it- véhicule assuré et volt.à neuf garantie 12 mois.Toute franchise est oux frais de l'acheteur et varie selon son ôge.l'offre est réservée aux particuliers résidant au Québec ot ne s'oppliquo pas aux achats w fins commerciales, l'offre de rabots des diplômés et lo police d'ossuronce sont applicables à tous les modèles IcMons 1992 neufs en inventaire.Voyez tous les détails chez votre conccssiormcire perticipont.c Arts et spectacles A 10 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 MARS 1992 ¦ LES GEMINI Journey into Darkness en récolte six Presse Canadienne TORONTO ÊÊOurney into Darkness: The mr Bruce Curtis Story a gagné hier soir deux trophées Gemini, dont celui du meilleur téléfilm, pour balayer, les honneurs des six catégories dans lesquelles il était mis en nomination dans le cadre du gala annuel de l'Académie canadienne du cinéma et de la télévision.Le docu-drame, produit pour le compte du réseau CBC par Citadel Films, d'Halifax, et la firme torontoise Atlantis Film, a aussi mérité hier soir un Gemini pour le meilleur scénario, écrit par Keith Leckie.Vendredi et samedi, Journey into Darkness avait remporté des Gemini pour la meilleure prestation d'un acteur dans le rôle de soutien (Kenneth Welsh), la meilleure réalisation d'une minisérie ou d'une émission dramatique et la meilleure photo, de même que la meilleure qualité sonore.Autres gagnants Ron MacLean, du réseau CBC, a pour sa part été couronné le meilleur animateur sportif, tandis que Lloyd Robertson, du réseau CTV.a reçu le Gemini au titre de meilleur chef d'antenne ou interviewer.L'émission Island of Whales* réalisée par la station indépen- Lloyd Robertson dante CHCH-TV.d'Hamilton, a été choisie le meilleur documentaire alors que The tournai, de CBC.a raflé le Gemini pour la meilleure série d'émissions d'information.Le Gemini de la meilleure série humoristique est allée à Codco.Staccy Stewart Curtis, de Street Legal, a remporté un Gemini pour avoir été le meilleur réalisateur d'une série dramatique ou humoristique.Le prix du Canada est allé pour sa part à l'émission Drums.61 prix Le gala d'hier soir, qui avait lieu au Metro Toronto Convention Centre, était coanimé par Cynthia Dale et Ralph Benmer-gui.deux animateurs anglais de Radio-Canada.Il mettait un terme à trois soirées de l'Académie canadienne du cinéma et de la télévision qui, durant la fin de semaine, a décerné un total de 61 prix.La contrepartie française de ces prix, les Gémeaux, aura lieu en décembre prochain à Montréal.Francine Gagné est l'une des cinq danseuses qui improviseront au son des instruments des cinq musiciennes.Jeux de hasard Rock PASCALE BRÉNIEL collaboration spéciale lies seront dix.reunies par le goût du risque et l'envie de jouer.Cinq musiciennes et cinq danseuses, réunies par les bons soins de Tangente et des productions Su-per-Méme.proposent un spectacle d'improvisation qui s'apparente quelque peu à son pendant théâtral.À la différence qu'aucun thème ne sera imposé et qu'il ne sera nullement question d'équipes, de gagnantes ou de perdantes.Des cartes tirées au hasard détermineront qui participera à chacune des séquences d'improvisation et donneront des indications sur le climat à établir.Aux sequences de groupe, on préférera les duos et les trios.Trois ou quatre «pièces» seront interprétées à chaque représentation.Double Sens sera présenté de jeudi à dimanche, à l'Agora de la danse.Le cadre de la soirée sera identique chaque soir, mais le résultat variera forcément d'une représentation à l'autre.Hasard oblige.Le jazzman Al Foster arrêté pour possession d'héroïne \\pence France-Presse TOKYO Bg e batteur de jazz américain Oli Al Foster a été arrêté, hier, à son hôtel de Fukuoka, au terme de sa tournée avec le trio d'Her-bie Hancock, pour possession de 26 grammes d'héroine, a annoncé la police japonaise.Les douaniers de l'aéroport de Narita ont découvert la drogue, d'une valeur de 17 700 $, dans un colis qui lui avait été adressé depuis Los Angeles à son hôtel d'Osaka, une ville où le célèbre batteur, âgé de 49 ans, venait de donner une série de concerts, ainsi qu'à Tokyo.Al Foster, qui a nié être au courant du contenu du colis, envoyé au nom de l'Armée du Salut, a été emmené au poste de police de Chiba, à l'est de Tokyo, pour interrogatoire.11 encourt une peine minimum d'un an de prison.Le batteur, qui a joué dans le passe avec le trompettiste Miles Davis et le saxophoniste Sonny Rollins, était arrivé au lapon le 16 février en compagnie du pianiste Herbie Hancock et du bassiste Dave Holland PHOTO REUTER Le batteur de jazz américain Al Foster s'est empressé de couvrir son visage avec son manteau lors de son arrestation, hier, par la police japonaise.Il est accusé de possession de 26 grammes d'héroïne.PHOTO JEAN-YVES LETOURNEAU.La Presse Tango Tango: François-Maurice (FM) Le Sieur, Pierre Nolin et Cari Dussault.Le phénomène Tango Tango Presse Canadienne Les membres du groupe Tango Tango sont lucides, réalistes et entendent prendre tous les moyens possibles pour s'imposer.Leurs aspirations, à long terme, sont grandes: jouer au Forum, se produire en Europe et, de façon plus concrète, faire ce qu'ils aiment le plus longtemps possible et conquérir un public de plus en plus large.Leur démarche, depuis cinq ans et tout particulièrement depuis les derniers mois, ainsi que pour ceux à venir, est d'ailleurs éloquente de ce cheminement qui est le leur et qui les amène à nourrir les plus riches ambitions.Formé des musiciens Pierre Nolin, FM Lesieur, Cari Du Sault, Tango Tango présente une fiche de route déjà impressionnante: des débuts en anglais en 1984 sous le nom de Silent Knowledge, un virage radical au français en 1988, un «couronnement» en 1989 à l'Empire des futures stars, un premier microsillon sorti le printemps dernier et, depuis, des titres qui se sont imposés au palmarès comme Des yeux.Toi quand tu danses et Les bijoux.Finalement, une grande tournée, dont le succès de se dément pas, les a amenés et les amènera dans au moins une quinzaine de villes.Chance et ambition Le phénomène Tango Tango commence à faire boule de neige, malgré une situation économique difficile avec laquelle ils parviennent à se débrouiller, forts de leur volonté d'être accessibles en se produisant dans des petites boites, des collèges, des polyvalentes, et en limitant au minimum le prix d'entrée à leurs spectacles.«Actuellement, nous sommes l'un des groupes qui tournent le plus et nous nous considérons très chanceux, indique le porte-parole et chanteur du groupe Pierre Nolin.Notre ambition n'est pas le profit, mais plutôt conquérir le plus large public possible, chez nous.» «Et si nous avions voulu devenir riches, nous aurions fait autre chose», renchérit le petit comique et guitariste-claviériste du groupe, FM Lesieur.D'ailleurs, les membres de Tango Tango ne trouvent rien d'aussi gratifiant que de se trouver sur une scène et devant un public, et de sentir que celui-ci aime ce qu'ils offrent.lis revendiquent le droit d'offrir ce qui leur plait, que ce soit une chanson au contenu percutant comme Refus global, par exemple, qui, à partir de l'expérience des automatistes, véhicule la réalité encore toute actuelle de l'oppression, ou un clin d'oeil léger comme Les bijoux.« Nous ne voulons pas que les gens voient obligatoirement un message dans nos chansons, car nous souhaitons continuer à marier les deux approches», explique Cari Du Sault, le bassiste.De cela, les trois musiciens sont convaincus, tout comme ils sont convaincus que pour percer, ils se doivent d'offrir un son qui leur soit propre en ayant comme base le travail en collégialité, pour chacune des pièces de leur répertoire.Et, comme dirait la publicité, «il y a un peu d'eux autres là-dedans» mais de chacun d'eux, car les trois compères sont présents, ce qui les amène à une signature de groupe à la fois pour les paroles et pour les musiques.« Mais tout part, invariablement, de ces dernières, fait remarquer Pierre.Car c'est l'émotion que les musiques suscitent en nous qui inspire les textes que nous travaillons invariablement ensemble.Si nous avions aspiré à une carrière solo, nous ne nous serions pas associés.Si nous avons voulu travailler à trois, c'est que nous voulons tout partager.» Un partage qui a, préalablement, nécessité des ajustements de base mais qui, aussi diversifié soit-il.se nourrit aux mêmes sources musicales du pop.du rock et du progressif, surtout britanniques.« Nous nous plaisons à dire que nous faisons du «pop-gogo-rock», ce qui définit assez bien notre genre, fait remarquer FM.Celui-ci se rapproche d'ailleurs beaucoup plus de ce qui se fait en Europe que de ce que l'on retrouve au Canada anglais.» Et, pour le jeune groupe dont les membres n'ont pas encore atteint 30 ans, la qualité et l'intérêt de leur premier microsillon laissent entrevoir les plus beaux espoirs.I \u2014 1 E^lTIIÉÎTRK ÏÏ-ÉÉS © Entracte 4 llona Staller (la Cicciolina).LA CICCIOLINA ET SON MARI EXPOSES NUS ¦ Le procureur général du canton de Vaud, en Suisse, Jean-Marc Schwcntcr, a fait savoir qu'il n'allait pas intervenir contre une exposition de photos montrant l'artiste américain Jeff Koons et son épouse llona Staller, plus con-' nue sous le nom de Cicciolina', nus et dans des positions sans équivoque.11 a estimé que si les gérants de la galerie lausannoise veillaient à ce qu'une classe d'école, par exemple, ne puisse y accéder, il n'était pas nécessaire d'intervenir, sauf si une plainte devait être déposée.Des avis placardés dans le bâtiment abritant l'exposition \u2014 qui dure jusqu'au 27 avril \u2014 préviennent les visiteurs du «caractère erotique fortement $ marqué» des oeuvres présentées et invitent les personnes sensibles ou émotives à s'abstenir de les regarder.Dans le communiqué remis à la presse par la galerie Leh-mann, nouvellement installée à Lausanne, il est précisé que les clichés représentent l'artiste et sa nouvelle épouse, dont il veut par ailleurs divorcer, engagés dans diverses activités sexuelles, photographiées en gros plan.22000S POUR DEUX TETES REDUITES B Deux têtes réduites à la façon des Jivaros, de la taille d'un ananas à la peau noircie et dotées de leur cheveux et de leur coiffure, ont été vendues 22 000 $, samedi, lors d'une vente aux enchères à Portsmouth (New Hampshire).Datant du XIXe siècle et ramenées d'Amérique du Sud, les tètes ont été acquises par la société Believe it or Not qui doit les exposer dans l'un de ses musées, lesquels sont spécialisés dans les curiosités et bizarreries diverses.Les tètes faisaient partie de la collection d'Eugnia Shorrock, une An-, glaise âgée de 95 ans, qui comprend aussi des masques tri-' baux, des statues indiennes en bois et des peaux de buffles.FESTIVAL DU FILM SUR L'ART Les lauréats ¦ Voici la liste des prix, décernés hier soir, du 10e Festival international du film sur l'art: GRAND PRIX: Larsen \u2014 Light \u2014 Now.de Pi Michael (Danemark) PRIX DU JURY: Chadwick, de Barrle Cavln (Grande-Bretagne) PRIX DE LA CREATION DE LONF: L escamoteur.d'Eve Ramboz ( France) PRIX DU MEILLEUR PORTRAIT: (ex aequo) Anselm Kiefer Operation Sea Lion, de Christopher Swayne (Grande-Bretagne) et Submarine, de Mark Little wood ( Grande-Bretagne) PRIX DE LA MEILLEURE BIOGRAPHIE: Max Ernst, de Peter Schamonl ( Allemagne ) PRIX DU MEILLEUR FILM SUR I A TECHNIQUE D'UN ART: Dance of darkness, de Edin Vêlez (Japon États-Unis) PRIX DU MEILLEUR REPORTAGE: Kathleen Battle and Wynton Marsalis Baroque duet, de Susan Froemke.Peter Gelb.Albert Maysles et Pat Jaffe (Etats-Unis) PRIX D ADAPTATION: (ex aequo) Carmen: a music fantasy, de Akira Sugiura ( Japon ) et Dead dreams of monochrome men.de David Hlnton (Grande-Bretagne) PRIX DE LA MEILLEURE ANALYSE PICTURALE : Velazquez, stratégie pour un spectateur, de Didier Baussy ( France ) PRIX DU MEILLEUR ESSAI: Masters of illusion, de Rick Harper (Etats-Unis) PRIX DU MEILLEUR TEMOIGNAGE: Mon pays.de Valmont Jobin (Canada) PRIX DE L'ASSOCIATION INTERNATIONALE DES CRITI0UES DART: Darshan.un studio photographique itinerant en Inde, de Stéphane Diss ( France ) PRIX DE L ASSOCIATION DES GALERIES DART CONTEMPORAIN DE MONTREAL: Yvon Lambert: chroniques d une passion, de Patricia Cartler-Mlllon (France) PRIX DE L ASSOCIATION DES ORGANISMES MUSICAUX DU 0UÉBEC: Something rich and strange\u2014 The life and music of Iannis Xenakis, de Mark Kidel ( Allemagne-/Grande-Bretagne) '1.* m SRC , \u2022 \u2022 \u2022 mm.i \\j ¦ t V m LA PRESSE.MONTRÉAL, LUNDI 9 MARS 1992 A 11 ta» Économisez jusqu'à 9$ par aimée en ajoutant des oérateurs à vos robinets.tCOKILO 333KILO a ni Tëèommàs MEILLEUR FILM ETRANGER CÉSARS 02 Metropolitan Opera Silver Anniversary Gala Lever de rideau à 19 h 30 et le spectacle se poursuit toute la soirée Dirigé par James Levine OTHELLO 3e acte en vedette Placido Domingo Mirella Frcni Justirvo Diaz RIGOLKTTO 3c acte en vedette Leo Nucci Luciano Pavarotti Cheryl Studar Nicolai Ghiaurov DIE FLEDERMAUS 2e acte en vedette Barbara Daniels Hermann Prey Anne Sofie von Otter et de nombreux invités-surprises LUNDI 9 mars f}PBS CANAL 33 CF Câble 14/Vidéotron 27 F, u HERos SALLE 1 um nu* n MCOVAN ce »o*r à 9:15 twul marM miïi: 5h30,7h30,9M5 SALLE 2 - toi» let to^ri 7h45.9h30 mwr.swm.; 5t»45, 7MS, 9h30 35, MIITON luf* Ocrt/SèfrWteèt) LA FONDATION DU DIABETE JUVÉNILE CANADA__ TELE-DIABETE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ SAVOIR SANS SAVOIR À QUI LE DEMANDER! TéJr-dUbete r\\r un service tel£r>hoir>KV»r « ret poor souier.tr moralement 1rs perform % aitnnti:* de dukbtie et les membres de leur famille Télé-diabète voun informe de toutes les ressources et de tous les services disponibles.( > projefl » *té ttàUu grice i la fondation Maurxr Follick Un Simnce hiliiiRuc offert gratuitement parla Fondation du diabète juvénile.Lobjectif principal de Té*é-éiubète est d améiiorer ta qualité de vie des gens touchés par le diabète.fttntroslté de h L» *DJ eu un aqutmme um but lumtrf No tfimmttncuteion iux fin» dirrptx fèàtni (.AZlYibWH Vous pouvez téléphoner du lundi au vendredi de 9 heures à 17 heures au (SI*) .W-l 179 LA CONFlDESTIAUrk DES APPFJS EST ASSUREE FAMOUS PLAYERS WÈÊÊÈÈÈÈÊ^Ë INFO-FILM 866-011U,h2Soo Ces horaires couvrent la période du 8 au 12 mars inch **?\u20acst *?**?CENTRE EATON 6 705o SteColherine 985-5730 ! VERSAILLES Place Versailles 353-7880 STAR TREK VI (G) Tousles 9 00 jeudi9^20 BEAUTY AH0 THE BEAST (G) 1.00-3.00-5 00-7:00rowf-jeudi 1:00-300-5:00 ONCE UPON A CRIME (G) 12^0-2:35-4 45-7-00-9 15 LA BELLE ET LA BÊTE (G) 12-45-2:45-4 45-6 45 met-j^di 12 45-2 45-4:45 LA MAIN QUI BERCE L'ENFANT (14) Tous ^ BO«r» ^IS mer r«udi9:45 FISHER KING (14) Tous»« so«rs 9:00 icuc* 9:15 BASIL DETECTIVE PRIVE (G) 12 30-2-35435-6 X r^d' 12 30235-4 35 LE DOCTEUR (14) 1 25-4:0O6:35-9-.10 lundi 4:15-6 35-9:10 HOOK (G) 12 50-3306:15-9:05_ CINEMA DU PARC 3575 Ave.du Porc 844-9470 FINAL ANALY8IS (14) Tout les sorrs 6:30-9:05 chm 1:304 006 30-9^)5 JFK (14) Tows l« so»rs 8O0 &m 1:00-4 30^00 MEDICINE MAN (G) Tous »es soirs 7 20-9:25 dm 1 05-3 10-5:157 20-9-25 MEMOIRS OF AN INVISIBLE MAN (G) Tout let sort 6:50-9:00 dim 12-15-2:30-4 45-6 50-9:00 ONCE UPON A CRIME (G) Tout let sort 7 00-9:00 d«~» 12:30-2 40-4 45-7:00-9:00 CAPITAINE CROCHET (G) Tous tot sort 6 50 d*m 3 206 50 LA MAIN QUI BERCE L'ENFANT (14) Tout tat sort 6:30 d-m 1:006 X MEDICINE MAN Tous les sors 7-00-9-15 LA BELLE ET LA BETE (G) d.m 1:00-3.00-5.00 [WAYNE'S WORLD (G) Tousles sorts6 50-9:00dim 1*15-230-4:406:50-9:( LE DOCTEUR (14) Tous l*s soirs 6 30-9.10 BASIL DÉTECTIVE PRIVÉ (G) d.m 12:45-2 304:20 *?** Sud GREENFIELD PARK - .519 Boul Tovchereou 671-6129 IMPERIAL THX 1430Bleury 288-7102 MEDICINE MAN (G) 12:45-2 50-5 00-7 15-9 3D LE PARISIEN 480 o SreColhcrine 866-3856 YAN GOGH (G) 1:00-4 306 00 CAPITAINE CROCHET (G) 12 300:25-6:10-9:00 nUQSY (V.F.) (14) 12 25-3 20-6 15*00 lundi 12 25-3.20-9 3C LA TOTALE (G) 12 30-2 454:55-7:10-9:25 TALONS AIGUiLLES (G) 1 254 156 50-920 LES AMANTS DUpONTNEUF (14) 1:30-4 30-7 00-9.35 MON PÈRE CE HEROS (G) 12:40-2:50-500-7:10-9 M_ LOEWS 954 o.Ste-Colherme 861-7437 FINAL ANALYSIS (14) 12:453 306 15-900 JFK (14) 12.30-4 15-8 00 MEMOIRS OF AN INVISIBLE MAN (G) 12:10-2 2?-*.40-7:00-9:15 mer 12.10-2 25-4:40-.25 HEAR MY SONG .M3 1211 Blondin Automobile» Ltêe o4©4.boul.Henn-Boura>»a Est 324-«100 DcJlxle Auto Lté* 2815 i ue Sherbrooke L*t 523 1122 Mazda Gabriel 5333, S»-ldcqurNOm-*t 484 7777 Quint tn Automobile Iru.385.rue LabrtKv St - Iran - *ur \u2022 Rk hclit-u 34*»-07o7 Conv.rpt Ma/da 1 > 10 '\u2022.«\u2022 NmrvTi Bouehervillc 449-7929 Mazda 2-20 1.boul.Don Quichotte lleFVrTot 433-7220 I e Domaine de L'Auto I1.AT.Lice 12210, Sherbrooke I i Potnt-aux-lremblca 045-1694 I ort C'hambU Automobile* (19791 [ne 830, boul.Feri^ny Chambiy 698-662 » Garjtfv Blanchctte ln.La\\al o2: 3434 Lacroix Automobile 1u« 990.Route ftll ' Val David 322-3937 Mazda Miette 560.Routa 131 752 121 : ) I LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 MARS 1992 » i ¦ i DE 15hOOÀ17h45 15 MINUTES PLUS TOT LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 MARS 1992 A 15 î.Pour éviter l'infarctus, les Américains se jettent sur le vin rouge Agence France-Presse WASHINGTON ¦ Les ventes de vins rouges connaissent une progression sans précédent aux États-Unis depuis la diffusion d'un reportage télévisé ayant affirmé que les Français auraient moins d'accidents cardiaques que les Américains parce qu'ils boivent régulièrement à table.Tous les chiffres concordent: les ventes de cabernet, de gamay, de merlot et de pinot noir, les principaux cépages rouges produits en Californie (73 p.cent de la production nationale avec 23,5 millions de hl), ont augmenté de manière significative au cours des cinq derniers mois.Selon l'Institut américain du vin de Los Angeles (Californie), les ventes de décembre de vins rouges dans 2400 supermarchés du pays ont progressé de 44 p.cent par rapport à celles du mois correspondant en 1990.Le Gom-berg Report, une publication professionnelle californienne, affirme que les ventes de rouge ont progressé de 12 p.cent l'an dernier.Et le domaine Fetzer d'Emery-ville (Californie), l'un des plus grands vignobles du pays, a constaté au terme du dernier trimes-ire 1990 des chiffres en augmentation pour tous les cépages: entre 23 p.cent (cabernet) et 5b p.cent (merlot).«Tout est parti d'un reportage diffusé en novembre par CBS», explique Nancy Light, porte-parole de PInstitut du vin.À la question 'Pourquoi les Français réputés bons vivants, gros fumeurs et peu enclins à l'exercice physique, ont-ils statistiquement deux fois moins d'accidents cardiaques que les Américains?', la chaîne de télévision répondait: Parce qu'ils boivent régulièrement du vin rouge à table*.«La réaction a été immédiate», affirme Mlle Light.«Les gens se sont rués dans les magasins spécialisés et les supermarchés».À l'appui de sa démonstration, CBS citait plusieurs études épidé-miologiques venues souligner ce «paradoxe français».Alors qu'Américains et Français tirent sensiblement la même proportion de leurs calories des graisses qu'ils consomment (respectivement 40 p.cent et 37 p.cent), le nombre de morts causées par les maladies card io-vascu la ires chez les hommes entre 35 et 64 ans est deux fois plus élevé aux États-Unis qu'en France: respectivement 315 pour 100 000 contre 174 pour 100 000, selon des statistiques publiées en 1990 par l'Organisation mondiale de la santé (OMS).«Nous ne savons pas précisément pourquoi les pays d'Europe latine (France, Italie, Espagne, Grèce) ont moins de décès liés aux maladies cardio-vasculaires que les pays anglo-saxons», reconnaît le Dr Curtis Ellison, spécialiste en médecine préventive à la faculté de médecine de l'université de Boston (Massachusets).« Il semble que, dans ces pays, une consommation régulière et modérée de vin contribue à abaisser le risque», ajoute-t-il.Une étude publiée en 1990 dans le American journal of Cardiology par le Dr Arthur Klatsky, de l'hôpital d'Oakland (Californie), a estimé à 40 p.cent la réduction du risque d'accidents coronariens chez les personnes buvant un ou deux verres de vin chaque jour.En 1989, les maladies cardio-vasculaires constituaient toujours la première cause de mortalité aux États-Unis avec 734 000 décès, devant le cancer (494 000), selon des chiffres publiés en février par le Centre de contrôle des maladies d'Atlanta (Géorgie).SOUDAIN, ENTRE 5 500 ET 6 000 TR/MN, LES CULBUTEURS S'ABAISSENT LES SOUPAPES S'OUVRENT ET VOS CHEVEUX SE DRESSENT Le tachymètre passe au rouge à 8 000 tr/mn.Si rapidement, que vous voilà déjà en cinquième, toujours sous l'effet indescriptible du passage des autres vitesses.Voilà le genre de sensation qui vous attend au volant de la toute nouvelle Acura Integra GS-R.Une sensation due principalement au VTEC (réglage variable de distribution à commande électronique).Ce système révolutionnaire fut incorporé pour la première fois à la spectaculaire NSX.Mais il avait été d'abord mis au point pour la course Formule 1.Voici ce que cette technologie peut accomplir pour une voiture équipée d'un moteur tout aluminium à 4 cylindres en ligne et 16 soupapes: plus de 100 lb/pi (13,8 kg/m) de couple à votre disposition dès 2 500 tr/mn.Avec le VTEC, la vraie nature de la GS-R se révèle dans sa capacité de faire grimper les tours-minute.Elle peut soutirer 160 chevaux tout-puissants d'un moteur de 1,7 litres.Vous n'avez donc plus besoin de sacrifier le couple à bas regime pour la puissance à haut régime.Ce tour de force fut réussi en diminuant la course du piston, en agrandissant les soupapes d'admission, en développant une boîte à rapports courts et en allégeant le volant du moteur.De plus, chaque piston léger est muni de son propre circuit de refroidissement à jet d'huile.Une autre merveille issue de la Formule 1.De tout cela, voici ce que dit le magazine Autoweek: «.d'une fougue incroyable.imaginez-vous si elle avait des pneus de course!» Faites-en l'expérience en vous rendant chez votre concessionnaire Acura.Et n'oubliez pas votre peigne.L'INTEGRA GS-R 1992 ACURA LES VOITURES CONSTRUITES l)E MAIN DE MAÎTRE P.D.S.C.pour la gamme Integra commençant à 15 195 S pour un coupe Integra RS1992 a\\ ec boite manuelle a S vite sses.P.D.S.C.à partir de 22 195 S pour une Integra GS-R 1992.Le prix ne comprend pas les frai.- d'immatriculation et de transport, ni les taxes applicables Le concessionnaire peut vendre à un prix moindre.Votre vie tient a votre ceinture.PRESTIGE ACURA 3700, Autoroute440,O., Laval Tél.: 745-1234 ACURA PUL1S 255,boul.Seigneurie, Blainville Tél.:435-4455 ACURA PRÉSIDENT 464S, boul.St.Jean, Dollard-des-Ormeaux Tél.: 696-2991 LES GALERIES ACURA 7100.boul.Métropolitain, Anjou Tél.:354-8811 ACURA RIVE-SUD 820, boul.Taschereau, Greenfield Park Tél.: 443-6555 LUCIANI ACURA 4040, rue Jean Talon O., Montréal Tél.: 340-1344 Une saine alimentation fait aussi partie de la n prévention Fondation québécoise du cancer Montréal Québtc Estrlt (514) 527-2193 (418) 601-9989 (819) 822-2125 1-8OO-365-00S5 Économisez jusqu'à 60$ par année en abaissant la température du thermostat de 22°C à 20°C quand vous êtes à la maison.ICOKILO 333-KILO a y.«Revenu Canada, bonsoir.Il peut être difficile pour vous de nous téléphoner durant la journée.C'est pourquoi nous mettons aussi à votre disposition un service téléphonique en soirée, du 24 février au 30 avril, pour répondre à vos questions au sujet de l'impôt.Nous nous ferons un plaisir de vous servir, du lundi ^ au jeudi, de 17 h à 21 h.Nous vous offrons aussi, 24 heures sur 24, 7jours par semaine, un service téléphonique automatisé, S.E.R.T.-Télé-impôt, qui vous donne des messages enregistrés sur certains sujets concernant l'impôt.Vous trouverez les numéros de ces services téléphoniques à la fin de votre guide d'impôt.Revenu Canada Impôt Revenue Canada Taxation Canada' A 1tS LA PRESSE, MONTREAL.LUNDI 9 MARS 1992 Le Japon inaugure un nouveau train à grande vitesse, le Nozomi immmé I\t 1\t Renter PHOTO REUTER Des Japonais \u2014tires au sort a partir d'un lot de 650 000 personnes qui avaient demandé à pouvoir faire ce premier voyage\u2014 montent a bord du Nozomi (espoir, en japonais).À BORD DU TRAIN NOZOMI, lapon ¦ Le lapon a inauguré, hier, un nouveau train à grande vitesse, plus rapide que celui déjà en service mais qui n'atteint pas les records du TGV français et de ITCE allemand.Le train, baptisé Nozomi (espoir, en japonais), a quitté l'ancienne capitale impériale Kyoto avec un millier de personnes a son bord \u2014journalistes japonais et étrangers mais aussi des japonais tirés au sort à partir d'un lot de 650 000 personnes qui avaient demandé à pouvoir faire ce premier voyage.Nozomi, d'une vitesse de pointe de 270 knvh, réduira de 26 minutes le temps de trajet Tokyo-Osaka, qui passera à deux heures trente.Mais ce train reste moins rapide que le TGVf qui circule sur certains tronçons à environ 300knvh.Ce nouveau train n'est pas seulement affaire de prestige mais des millards de dollars sous formes de contrats d'exportation sont également en jeu: la Corée du Sud et Taiwan veulent acheter un train à grande vitesse.Le trafic régulier du Nozomi doit débuter le week-end prochain et devrait permettre au lapon de revenir dans le peloton des pays à la pointe de l'industrie ferroviaire.Le lapon avait été le premier pays au monde à mettre en circulation, dans les années 60, un train à grande vitesse.Le japon avait alors obtenu le titre mondial du train le plus rapide en faisant circuler un tel train neuf jours avant le coup d'envoi des' Jeux olympiques d'été à Tokyo en 1964.Le prédécesseur du Nozomi, le Shinkansen, se distinguait par son nez en forme de boule.L'avant du Nozomi est plus aérodynamique et ressemble davantage à un bec d'aigle.Il est en outre plus bas de 35 cm.L'ensemble du train gagne en poids par rapport à la précédente version.Les voitures de voyageurs, d'un aspect Spartiate avec leurs sièges le plus petit possible \u2014comme conçus pour de petits avions \u2014 combinées à une structure en aluminium, permettent une reduction de poids de 25 p.cent.La France.l'Allemagne et le lapon sont en compétition pour les marchés de Corée du Sud, pays qui devrait opter pour l'un ou l'autre des trains proposés d'ici juin.Le Japon, représenté par un consortium dirigé par Mitsubishi, s'estime le mieux placé dans la course.«Nous avons une bien plus grande expérience», déclare Hi-roshi Sada, president des Chemins de fer japonais.«Les Français n'ont pas des lignes avec un trafic aussi important que les nôtres et ils n'ont pns notre longue expérience de gestion d'un tel système», ajoutc-t-il.Un autre objectif du train Nozomi est de détourner des clients de la ligne aérienne Tokyo-Osaka, très fréquentée.Ainsi, la publicité pour le train propose aux hommes d'affaires un départ matinal de Tokyo avec arrivée à 9 h à Osaka, soit ù temps pour un rendez-vous.«Notre principal concurrent, c'est l'avion », estime Toru Fukus-hima, cadre supérieur des Chemins de fer japonais.Avec des aéroports situés à une heure des centres des villes et des temps de vol d'une heure, le Nozomi devient un moyen de transport qui va attirer davantage d'usagers des lignes aériennes in-ter-urbaines.DODGE CARAVAN/ PLYMOUTH VOYAGER POURW PAR MOIS PiNDAKT 36 MOIS (SANS VERSEMENT INITIAI)' ' * VOUS OBTENEZ LE PROGRAMME DE LOCATION CLE D'OR DE CHRYSLER D'UN PARE-CHOCS À L'AUTRE JEEP CHEROKEE SP0KT4RM , \u2022 » s.« ».*., Centrales nucléaires: danger à l'Est .système de coussin gonflable coté îonoucteur I B 'espace pour sept passagers La boîte de vitesses automatique La climaîisalion et les glaces teintées le verrouillage élettriaue des portes Le volont inclinable et le régulateur de vitesse La protection Clé d'or pare-chocs à pare-chocs (voir ci-dessous) DODGE SHADOW/ i PLYMOUTH SUNDANCE P0UR266$\" PAR MOIS PEKOAHÎ 26 «05 (SAMS VEKSWENÎ INITIAI)**' VOUS OBTENEZ: 3 pwîtt ovw tfnemble 220, îronipofl tompen \u2022 Le système de coussin gonflable côté conducteur \u2022 Lo boîte de vitesses automatique \u2022 La climatisation et les glaces teintées \u2022 La radio stéréo à 4 haut parleurs \u2022 La protection (lé d'or pare-chocs à pare-chocs (voir ci-dessous) DODGE SPIRIT/ PLYMOUTH ACCLAIM NDANT OIS ANS Agence France-Presse A VOUS OCCUPER QUE D'UNE SEULE CHOSE.^^^^ tooieuf 6 (tfindftt gtk crible 760 tron-^on carcan POUR 512s\" PAR MOIS P£N0A*n 36 MOIS (SAWSVERSEMENT INITIAI)\"' VOUS OBTENEZ: \u2022 Le moteur 6 cylindres avec boite de vitesses automatique \u2022 La climatisation et ies glaces teintées \u2022 Le lave/essuie-glace de lunette arriére \u2022 L'ensemble sport \u2022 Le volant inclinable » La radiocassette AM/FM stéréo \u2022 lo protection Clé d'or pare-chocs à pare-chocs (voir ci-dessous) EAGLE 2000 GTX Or Ct I\"er5*nble 2?C.(ooprencrrt le trtsîpcrt POUR 399$ PAR MOIS PENDANT 36 MOiS (SANS VERSEMENT INITIAI),*** VOUS OBTENEZ: \u2022 La borte de vitesses automatique à 4 rapports \u2022 lo climtitisotion \u2022 Le régulateur de vilesse \u2022 la radiocassette ÂM/FM stéréo \u2022 le moteur de 21 à arbre à cames en tète et injection multipoint \u2022 la direction et les freins assistés \u2022 la protection (lé d'or pare-chocs à pare-chocs (voir ci-dessous) Les seules choses dont vous aurez à vous soucier durant votre contrat de trois ans de la location Clé d'or d'un pare-chocs à l'autre seront de voir au plein d'essence et à l'appoint des liquides.Et nous vous expliquons pourquoi.Pendant trots ans ou 75000 kilomètres, selon la première éventualité, vous obtenez: ot « emimble 721, trorcçofi compro POUR330$ PAR MOIS PENDANT 36 MOIS (SANS VERSEMENT INITIAI).*** VOUS OBTENEZ \u2022 le système de coussin gonflable côté conducteur \u2022 La boite de vitesses automatique \u2022 La climatisation et les glaces teintées \u2022 La radiocassetle AM/FM stéréo a 4 hautepcrleurs \u2022 Le volont inclinable et le régulateur de vitesse \u2022 Lo protection Clé d'or pare-chocs à parc chocs (voir ci-dessous) 1.La garantie Chrysler d'un pare-chocs à l'autre, sans franchise à déboursée 2.les visites d'entretien prévues et payées à l'avance, telles que décrites dans le manuel du propriétaire.Vous n'avez qu'à effectuer l'entretien quotidien ordinaire.3.Une assistance de remorquage sur la route de la Ligue nationale d'autos partout au Canada et aux États-Unis.4.Une allocation pouvant aller jusqu'à SO S par jour pendant un maximum de cinq jours pour la location d'un autre véhicule si des réparations à long terme sont nécessaires.5.l'équipement habituellement exclu de la garantie, tel que les essuie-glace, les ampoules et les garnitures de freins et d'embrayage, est couvert, les pneus sont couverts par la garantie du fabricant, le locataire est responsable de l'achat du liquide de lave-glace et de l'huile d'appoint et il doit voir à ce que les autres liquides soient ou niveau approprié entre les visites d'entretien prévues.À la fin du contrat de trois ans, vous n'avez qu'à nous remettre les clés, et c'est tout.Si l'usure du véhicule est normale, vous n'aurez rien d'autre à payer que l'excèdent de kilométrage après 75000 km.* lo location Clè d'or d'un pore chocs à leurre.Votre seul souci est de remplir le réservoir d'essence.Ah oui.et n'oubliez pas le liquide de lave-glace! Voyez le concessionnaire Chrysler de votre région pour tous les détails.Eagle Pour obtenir plus de détails sur la location abordable Clé d'or, composez le 1-800-463-3600 L'AVANTAGE : CHRYSLER O-\t0 1 Dodge]\t| Vlymoutfi | hmions Dodge\t[ornions Oodge CHRYSLER\tCHRYSLER ; *te 'ocjtj ro est responseo'e nos trais têts qu» le* contravention» ainsi qua da I ««cédant da hiioiv.>tr*rjo après 75 OOO km.nu taux do O 06 $ le kilomètre.\" T ait mensuel pour un terme di» 36 mois tans versomont ktfUal, ùXabu n .tprer.le POSF Ou véhicule avec l vqu*pomont oeent.comprenant lu gar jnhe spéciale d un pare-cnocs a rautre, a un taui annuel ipectal Scus reserve do i utomdoton du Chrysler Credit Canada tree F n vigueur a compter du t** novemore 1091 ot pour un temps iimrtô Un depot de socunto correspondant ai.' .mont mensuel do location, wt^r j, j,( muJt»plo do 25 S supérieur, est uncje \u2022\"Un vertement mitMti pout etrr* oi^e ce qu< redumi-t 'i**.n ¦ v.Contrat de location à terme rtr icnit nnn roqu.i L*»'* vervimonts mensuels no wmpronnerM i f.i tmmatnr.uM»tion.les assurances.\u2022 onrcK*si'en>\" \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 taaea La livraison dort eee tarte a pirir o\\, stock du concessonnjirn Le cOfKosvorvw.ro pout louer a -\u2022.tmo-nctfit Ces ottrei ne s'adressent qu au» P-*rtiTu»- «' '-peuvent eto» comt*ne«.«.a «turu.4 a-.fo Voo^u^rv servant a un usaqerjornrnorci.il sont exclus 1 ¦ Près de la moitié des 58 réacteurs, équipant a l'heure actuelle les centrales nucléaires en Europe de l'Est, présentent des défauts dangereux pour la sécurité et constituent donc une menace ro* tentielle pour les populations, estiment les experts occidentaux.Mais les pays d'Liirope de l'Est, Russie en tête, ne veulent pas fermer ces centrales en raison de la forte dépendance de leur économie de l'énergie atomique.«Les lb réacteurs RBMK, du type Tchernobyl, encore en service dans l'ex-URSS, devraient être fermés le plus rapidement possible», estime Heinrich von Pierer, patron désigné du groupe industriel allemand Siemens et specia-liste en matière nucléaire.«D'autre part, il n'est plus rentable de renforcer les mesures de sécurité pour dix autres réacteurs soviétiques VVER-440230 à eau pressurisée de première génération, équipant les centrales de 13o-hunice en Tchécoslovaquie, Koz-lodoui en Bulgarie, Kola et Novo-voroneszh en Russie, considérés comme vétustés et dangereux.11 vaudrait mieux les fermer progressivement», recommande M.Von Pierer.Dans un rapport publié début février, les experts de l'Agence internationale de l'énergie atomique de Vienne (AIEA) avaient souligné que ces dix réacteurs présentaient 13 défauts « très dangereux» pour la sécurité et 4b lacunes dangereuses.Selon le patron de Siemens, la sûreté des 32 autres réacteurs soviétiques à eau pressurisée de la seconde et troisième génération VVER-440213 et VVER-1000.qui équipent les autres centrales nucléaires dans l'ex-URSS, Pacs en Hongrie, Dukovany en Tchécoslovaquie, deux blocs plus modernes des centrales de Bohunice en Tchécoslovaquie et Kozlodoui en Bulgarie «peut être améliorée, au prix fort d'environ 12 milliards de DM (7,4 milliards de dollars)».Mais beaucoup d'experts nucléaires demeurent réservés, même à l'égard de ces réacteurs soviétiques plus modernes.«Ces nouveaux types de réacteurs ont éliminé plusieurs des dangereux défauts, dont souffrent les reacteurs soviétiques de type plus ancien mais un certain nombre de problèmes demeurent, y compris pour les réacteurs plus puissants de 1000 MW», indique le rapport de TA1EA.Ivan Usunov, professeur bulgare, spécialisé dans le nucléaire, est encore plus pessimiste.«Les deux réacteurs modernes de Kozlodoui (VVER-1000) sont nerveux, leur système électronique n'est pas fiable, leur maniement compliqué et jusqu'à présent, ils n'ont jamais été soumis aux normes de sûreté occidentales.Le bloc 5 a du être arrêté 47 fois en 1991 », a-t-il précisé.Malgré ce bilan accablant, les pays d'Europe de l'Est ne veulent pas entendre parler pour l'instant de fermetures de leurs centrales nucléaires.Selon l'AlEA, leur dépendance à l'égard du nucléaire pour la production d'électricité est très importante: 35,7 p.cent en Bulgarie, 28,4 p.cent en Tchécoslova quieet 12,2 p, cent en Russie.f "]