La presse, 6 février 1992, C. Design - Art de vivre

[" clecor marie-paule DUVETS.LITERIE, DRAPERIES.STORES.REMBOURRAGE.PAPIER PEINT ET TISSUS TOUT POUR RÉALISER VOTRE AMENAGEMENT.Westmount Outremont Ojfilvy 486-7305 273-8889 842-7711 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 6 FEVRIER 1992 UJ O o.Ul o o CO I rr O Une cuisine fonctionnelle, esthétiquement contemporaine fabriquée par Armoires Mirabel.I i 1 RAYMOND BERNATCHEZ A u'est-ce qui est design el qu'est-ce qui ne l'est pas?Pour certains, le design c'est d'abord une question d'esthétis-me.Si une chaise est jolie, si le galbe d'un vase séduit l'oeil, on dira qu'il s'agit d'un produit design.On le dira avec d'autant plus de conviction si la forme est contemporaine.Le cas du vase ne cause pas trop de problèmes.Puisqu'il n'est pas facile de définir le bon goût, l'appréciation d'un objet étant éminemment personnelle, libre à vous de déterminer qu'un vase est ou n'est pas design ou que son es-thétisme vous déplaît.Le défi est sans doute plus grand lorsqu'il s'agit de dessiner et fabriquer des produits design destinés aux cuisines et salles de bains.De toutes les pièces de la maison, ce sont ces pièces-là qui doivent être, hors de tout doute, fonctionnelles, d'entretien aisé, adéquatement éclairées, tout en étant agréables et «déstressantes».On ne s'improvise pas designer, fabricant ou «décorateur» de cuisine et salle de bains.Il faut, pour accomplir ces tâches, posséder une solide expérience, comme nous pourrons le constater en visitant l'Expo Cuisine et Salle de bains, qui se tiendra à partir de demain jusqu'au 9 février au Palais des Congrès de Montréal.Ce lavabo de porcelaine aux motifs fleuris est Inséré dans un plateau de marbre : une réalisation Kohler.i \" Elément de robinetterie produit par la firme italienne Gessi.Un coin salle de bains aménagé avec des produits de la firme québécoise Maronyx.¦ ¦m ¦ \u2022 V ~4 EXPO CUISINE ?SALLE DE BAINS jrs seulement 7,8 et 9 FÉVRIER *u fwais des congrès ^ «-« ÀÊT DESIGNERS M/T APPORTEZ UN PLAN OU CROQUIS DE VOTRE Y PROJET ET PROFITEZ-EN POUR CONSULTER TOUT À FAIT GRATUITEMENT UN DESIGNER PROFESSIONNEL IDÉE DE MA MAISON, VENMAR C2 LA PRESSE.MONTRÉAL, JEUDI 6 FEVRIER 1992 De Kohler, un sanitaire, un lavabo et des accessoires en céramique aux motifs fleuris qui donneront un air romantique à votre salle de bains.i \u2022t.».Les éléments de cette cuisine contemporaine sont fabriqués en Allemagne par la compagnie Zeyco et distribués au Québec par Les Intérieurs Résidentiels Patella.TRIEDE DESIGN LE GRAND SOLDE CLASSIQUE TRIEDE JUSQU'À 50% Économiser à l'approche du printemps et décider de tout changer! TRIEDE vous en offre la possibilité dès maintenant grâce à des remises allant jusqu'à 50% (et même plus!) sur pratiquement toutes nos collections de meubles et tapis contemporains en montre signés HOFFMANN, JACOBSEN, MOURGUE, PUTMAN, SIPEK, TUSQUETS et STARCK, ceci afin de préparer l'arrivée des nouvelles collections! En plus, un choix de meubles à commander exactement comme vous les voulez, à des escomptes promotionnels étonnants! Et pour éclairer vos soirées, un inventaire choisi des plus belles lampes FLOS et ARTELUCE à des escomptes allant jusqu'à 50%! - J- -:/* JEUDI 6 FÉVRIER AU SAMED115 FÉVRIER INCLUSIVEMENT HEURES EXCEPTIONNELLES Jeudi, 9 h à 20 h: Vendredi.9 h c 18 h; Samedi.10 h à 17 h: Lundi, mardi et mercredi.9 h a 18 h Ce bOlde ne s'applique pas a la coïloction d accessoires ALESSI 460, rue Vieux-Montréal (514) 398-0602 Si vous songez à rénover votre cuisine ou votre salle de bains, passez donc au Salon.m RAYMOND BERNATCHEZ J i : ¦ Les organisateurs de la 4e édition de l'Expo cuisine ci salle de bains de Montréal, qui aura lieu au Palais des Congrès du 7 au 9 février, ont accouché cette année du slogan Parle/, du bon plan.Ce qu'ils veulent essentiellement nous communiquer peut tenir dans la phrase suivante: «L'aménagement d'une cuisine ou d'une salle de bains augmente la valeur d'une résidence mais représente un tel investissement qu'il est important de ne pas se tromper et de faire les bons choix.» Mais avant de partir du bon plan, il faut d'abord savoir si on a vraiment l'intention de partir.Vous n'avez pas grand mérite si vous faites l'acquisition d'une maison neuve, aménagée par le constructeur, et que vous héritez d'une cuisine et d'une salle de bains «des en main».Si le constructeur a commis des erreurs fondamentales, vous devrez subir les inconvénients durant un laps de temps plus ou moins long, le temps nécessaire en fait pour disposer de l'argent nécessaire pour réparer ces bévues.Vous devriez pouvoir, idéalement, intervenir dans le processus d'élaboration de ces deux pieces, en achetant une maison neuve ou un condo en voie de construction.Vous auric/ tout avantage, dans un tel cas, à vous documenter sérieusement sur les produits existants et à imaginer a partir de là un aménagement qui convienne à vos besoin, à vos attentes, à vos états d'âme, et à votre budget personnel évidemment.N'hésitez surtout pas à consulter un spécialiste.La conception d'une cuisine demande un tel niveau de connaissances que certains décorateurs ensembliers en ont fait une spécialité.Ils se présentent d'ailleurs comme étant des «cuisinistes».Pour concevoir une cuisine qui soit à la fois esthétique et fonctionnelle, il faut posséder une excellente connaissance des appareils ménagers offerts sur le marché.Bien connaître les fabricants d'armoires, d'ici et d'ailleurs, tout en étant familiers avec les revêtements de sol, les systèmes d'éclairage, les nouvelles tendances en coloris pour les revêtements muraux.Les mêmes exigences s'appliquent à l'élaboration d'une salle de bains.On augmente substantiellement les chances de réussir son aménagement en effectuant d'abord soi-même des recherches, en élaborant même un plan de travail, puis en le soumettant à un spécialiste qui, compte tenu de vos exigences, réalisera un plan définitif dans une perspective professionnelle.L'Expo cuisine et salle de bains, c'est un peu tout cela.Les fabricants et distributeurs de produits, matériaux, mobiliers, éclairages, revêtement de sol.etc.présentent leur marchandise dans la même enceinte.Des mini-conferences Les visiteurs peuvent parfaire leurs connaissances en assistant a des mini-conférences A 11 h 30 les vendredi, samedi et dimanche: Mille et un trucs pour la cuisine moderne avec Gaston Amyot (Atelier Singulier).SUITE A LA PACE C3 HI « V .s-.s \u2022 W.t.K - .'¦¦'HiilU ¦iwiX-.- \u2022¦¦ Ce comptoir de salle de bains Nacryl Perle est fabriqué au Québec par Maronyx.V ¦BAS Les prix de Prillos FACILE À COMPRENDRE.DIFFICILE À BATTRE I La qualité classique et les prix de Prillos.voilà qui fait plaisir! Et quelle variété! Une sélection de classe comme nulle part ailleurs à Montréal.Plus de 100 ensembles de salon, comprenant canapés, causeuses et fauteuils, offerts dans un vaste choix de modèles et de tissus traditionnels.Fauteuil j oreilles Queen Anne Prix cour.9&0 S Prix Prillos 699$ SB*» Qualité, choix et prix de Prillos.Une valeur traditionnelle.Difficile à battre.C inapt Qu«n Anne a donner arrondi Pnicour.1)49 S Pria Pnlloi 1199$ .^.uMIIIIIIIIIIII i Jtl 9* &4 \\n déco Prix cour.I 300 S Prix Prillos 979$ Moderne déco Prix tour.I 40** $ Prix Prillos 1029$ Causeuse Earl> Mncncan Country Prix cour.10V0 $ Prix Prillos 739$ ( jnape Prix cour.I 320 S Prix Prillos 985$ Choix de centaines de motifs et de tissus couturier sans frais supplémentaires Canape Prix cour.I 150$ Prix Prillos 799$ Fauteuil a oreilles Prix cour.689 $ Prix Prillos CHIPPENDALE Q0EEN ANNEfô DUNCAN PHYFE PRILLOS ORIENTAL SCOUNTRY Le foyer du meuble traditionnel à Montréal 15757, i-.ul.Gouin ouest; Pierrefonds (entre Saint-Jean et Saint- Charles) 620-1890 \u2014 626-4436 Heures d'ouverture: lundi-mardi-mercredi.10 h \u2014 18 h.jcudi->cndredi 10 h \u2014 21 b, samedi 10 h \u2014 17 h Un 539$ LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 6 FEVRIER 1992 C3 y y.\u20229 En abattant une cloison, en optant pour des armoires contemporaines et un carrelage adéquat, on a transforme radicalement l'aspect de cette residence.t f ! Des spécialistes offrent conseils et services SUITE DE LA PACE C 2 Céline Marcotte, de Uniboard Canada, parlera de couleurs, tendances et finis des produits laminés pour la cuisine à I3h vendredi.Jacques Massé, de Atelier Singulier, vous dira comment investir dans votre rénovation de cuisine et de salle de bains à 14 h 30 vendredi, 19 h samedi et 13 h dimanche.Une cuisine en harmonie.Une variété de solutions! c'est le thème de l'exposé de Richard Parent (Quincaillerie Richelieu) qui sera donné à 19 h le vendredi.13h le samedi et I4h301e dimanche.À I4h30 samedi, Carole Seguin, de Armoires Mirabel, traitera des étapes à suivre lors d'une rénovation de cuisine.Ceux et celles qui ont déjà un plan en tète pourront consulter gratuitement sur place des designers, architectes et des «cuisintstes professionnels».On demande aux visiteurs d'apporter leurs plans ou les dimensions de leur cuisine ou salle de bains.Les plans pourront être examinés par les spécialistes qui proposeront une ébauche d'aménagement.Profil des rénovateurs Nous n'avons parlé, au tout début, que des problèmes auxquels étaient confrontés les acheteurs de nouvelles maisons.Mais il ne faudrait surtout pas faire abstraction de ceux et celles qui doivent rénover une cuisine et une salle de bains dans une maison d'un âge déjà vénérable.Une firme spécialisée en recherches et statistiques a établi que 21 p.cent des gens qui rénovent leur cuisine approchent de la cinquantaine et dont les enfants ont quitté la maison.Dix-huit p.cent des rénovateurs font partie de familles aisées (que les enfants soient encore à la maison ou non).Quarante-trois p.cent disposent de deux revenus familiaux.Une bonne part du marché est attribuablc aux retraités.Autre donnée: les gens qui rénovent leur cuisine ont une vie sociale relativement active et y préparent en moyenne 16 repas chaque semaine.Soulignons en terminant que l'Expo cuisine et salle de bains ouvre ses portes au public de 10 h à 22 h vendredi et samedi puis de lOh a I9h dimanche, au Palais des Congrès.Le prix d'entrée est de 8,50 $ par personne, les étudiants et personnes âgées paient 5,50 $ et l'entrée est gratuite pour les moins de 12 ans.MM Pour ceux qui rêvent des Mille et une nuits, la salle de bains Scheherazade conçue par Ronald Budny pour la firme Kohler.Vue d'une nouvelle cuisine dans une maison âgée du quartier Ahuntsic.Les propriétaires évoluent maintenant dans un lieu esthétiquement joli, bien éclairé et très fonctionnel.CREATEURS VOUS INVITENT A LEUR SOLDE SEMI-ANNUEL JUSQU'À .-I* 675 MARALUNGA Vico Magistretti 685 TENTAZIONI Mario Bellini DE RABAIS 678 PORTOVENERE Vico Magistretti 637 UTRECHT Gerrit T.Rietveld \u2022 .r.ChâteauEH d'aujourd'hui w Montréal: Complexe Desjardins Québec: 1515, rue St-Jean-Baptiste (angle rues Hamel et Henri-IV) (514) 288 (418) 872 4191 2321 654 TORSO Paolo Deganello Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Illustration à titre indicatif seulement.111 WINK Toshiyuki Kita \u2022.» .\u2014 ¦ C4 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 6 FEVRIER 1992 JUIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIII ffl ffl Œ H; W SJ 03 ram Bflga I -«¦illdlll =ifltMIMMIIMHaa \" \" ! 1 .- - ¦ IMHIIIIII.M.L ¦ ¦^\u2022è««»«« \u2014\u2014- - - - - ._ iimniiimnitininnu*uia JUUJL mu Les croquis du mobilier conçu par Plouk Design ont séduit le jury du Musée d'art contemporain Croquis en élévation du Musée d'art contemporain avec sa colonnade donnant sur la rue Jeanne-Mance.RAYMOND BERNATCHEZ ¦ Diplômés de l'UQAM depuis un peu plus de quatre ans.les designers |ean-Guy Chabauty et Christian Bélanger, qui ont fondé dés leur sortie de l'université la firme Plouk Design, verront leur mobilier entrer au musée au printemps prochain.C'est à Chabauty et Bélanger, à Plouk Design donc, que l'on a confié la tâche de concevoir, de faire fabriquer et de livrer dans les délais requis la majeure partie du mobilier du nouveau Musée d'art contemporain de Montréal, et de proposer quelques éléments de mobilier et certains accessoires déjà produits industriellement.Lors de l'inauguration du Musée, localisé sur l'emplacement de la Place des Arts, nous retrouverons du mobilier de Plouk Design dans les aires publiques du bâtiment.C'est en misant sur l'intégration de leur mobilier a l'architecture du bâtiment que Chabauty et Bélanger ont conquis le jury composé de huit personnes chargé précisément de déterminer à qui cette tâche devait être confiée.À la mi-décembre, 17 designers pré-sélectionnés étaient encore dans la course.Le 17 décembre, il n'en restait plus que trois.Les designers de Plouk n'ont disposé que de quelques jours, entre le 17 décembre et le 8 janvier, pour élaborer un concept de mobilier qui leur permettrait de se démarquer nettement de leurs «concurrents» en frappant l'imagination du jury d'une manière déterminante.Un mobilier inspire Or le mobilier qu'ils avaient dessine, inspiré de la colonnade que nous retrouvons rue |eanne-Mance, et qui prolongeait en fail dans l'aménagement intérieur la forme extérieure du bâtiment dessine par l'architecte Gabriel Charbonneau, de lodoin-Lamarre-Pratte, s'est impose comme allant de soi.Nous avons la possibilité de percevoir, dans les dessins et croquis élabores par Chabauty et Bélanger, le concept des deux jeunes designers, les matériaux employes pour la fabrication des meubles de quelques-unes des aires, et la place occupée par ce mobilier dans l'espace.Un exemple a suivre La participation de deux jeunes designers québécois à cette entreprise culturelle et architecturale doit être soulignée.Les designers de la nouvelle generation s'imposent de plus en plus comme étant de talentueux concepteurs de mobilier et d'accessoires d'aménagement.Ils réclament de plus en plus ce qui leur revient à juste titre, c'est-à-dire une place au soleil, la possibilité de créer, de faire fabriquer leurs produits et de la visibilité pour leurs créations.Le Musée d'art contemporain de Montréal, en retenant le concept de ces deux designers, joue un role determinant pour favoriser la reconnaissance d'un véritable mouvement de renaissance du design québécois.Qu'est-ce qu'on attend, au Palais des Congrès de Montréal, et dans plusieurs édifices publics du Québec, pour marcher dans la même direction?Des bancs-colonnades accueilleront les visiteurs dans le hall du musée.Ces bancs seront constitués d'agglomération de strates de chêne blanc blanchi.» m m m m ii BANCS FACE T » \\ * CHAISE TA NLA COTE INAGE DE SOIS (TEINT BLEU MINUIT ) ARRIERE V » PIETEMENT METAL NATUREL La chaise Tania, conçue il y a quelques années par Chabauty et Bélanger, se retrouvera à plusieurs exemplaires dans la médiathèque du musée.Le dossier et le siège seront toutefois faits d'un laminage de bois d'une seule volée tandis que le piétement restera de metal.c hers amis.Toujours fidèles à notre recherche de perfection, nous relocalisons notre Stille de montre afin d'en faciliter l'accessibilité et vous offrir un meilleur service.Dans un même intérêt pour les matières premieres et un constant souci du rapport qualité/prix, nous élargissons nos horizons en complétant notre Collection Patrimoine avec des pièces de cuir, de granite, de laiton, ainsi que des accessoires décoratifs et ce.en toute harmonie.Venez nous rencontrer et bénéficiez de nus offres d'ouverture dans notre nouveau local.3932 Autoroute Laval ouest.Centre Décor 440.Laval.QC H7T 2P7 Tél.: (514) 687-6867 Michel ivard 21 février li; Disque 1 « m 4 AVRIL 1 .H SPl&lACLE FOURRURES Fabricant Depuis 1914 Fourrure unique à prix unique (514) 5278664 PHOTO MICHEL GRAVEL.La Presse Christian Bélanger, à gauche, et Jean-Guy Chabauty, de Plouk Design, devant la colonnade qui a inspiré le dessin de leur mobilier pour le nouveau Musée d'art contemporain de Montréal.Bélanger et Chabauty ont conçu pour les petits salons de repos attenant aux deux salles d'exposition du musée, un mobilier en demi-lune qui rappelle, par son piétement, la colonnade de la rue Jeanne-Mance.Dans un cas nous parlerons d'un banc de repos et dans l'autre d'un divan puisque, dans le deuxième cas, le banc sera muni d'un appui dos en demi-lune également, espacé de quelques pouces à l'arrière comme s'il s'agissait d'un écran.La structure sera en chêne blanc, blanchi; la banquette recouverte de cuir vert capitonné avec des petits boutons de cuivre.rouimunis GEORGES PC_-' 1 Sinon, composez, à Montreal, le 251 -8688 ou, sons Irais, le l 800 563-8688.nrTTîiii ¦s O 4- Assurance-vie Qesjardins MIEUX VIVRE AVEC SON PUBLIREPORTAGE Publié à l'initiative de l'Assurance-vie Desjardins, ce cahier spécial est une précieuse mine de renseignements sur les problèmes environnementaux actuels et lours effets sur votre santé.Il contient également de nombreux conseils, utiles dans votre vie de tous les jours, pour améliorer votre qualité de vie et favoriser un plus grand respect de l'environnement.SAMEDI DANS LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 6 FEVRIER 1992 C5 GICLEUR AU SOUS-SOL Dans un coin du sous-sol du Centre hospitalier Thoracique de Montréal, l'entrée de Y Ambiance café avec ces faux volets, sa fausse fenêtre française et sa boite à fleurs en trompe-l'oail.À droite, des jeux enjolivés de motifs country ont été peints sur les plateaux de tables.PHOTOS JEAN GOUPIL.L3 Presse titni -a *\u2022 Un co/n de sous-sol reprend vie.RAYMOND BERNATCHEZ ¦ En recourant aux techniques du pochoir, du faux-semblant, de reproduction par carbones de motifs floraux, de textures murales au chiffon et à l'éponge, un groupe de bénévoles du Centre hospitalier Thoracique de Montreal, aidé de designers et d'artistes, a redonné vie à un petit cafe situé au sous-sol du vieux bâtiment, un café abandonné depuis plus de deux ans.Le Centre hospitalier Thoracique de Montréal, construit en 1909, est localisé au 3650 rue St-Urbain.Voué a l'origine au traitement des gens atteints de tuberculose, L'hôpital a élargi son champ d'action en 1930 à d'autres maladies pulmonaires, notamment le cancer du poumon, la bronchite chronique, l'emphysème, l'asthme et la fibrose kystique.Nous avons donc affaire a un bâtiment quasi centenaire.Les employés et les patients de cet hôpital disposent depuis fort longtemps d'un service de cafétéria mais ce n'est qu'a la toute fin des années 1970 que Ton a songé à aménager, dans un coin du sous-sol du bâtiment, un petit café doté de quelques tables pour accueillir ceux qui voulaient se détendre quelques minutes dans un cadre plus.intime.Mais se détendre dans ce lieu n'était pas chose aisée.L'ambiance était plutôt froide avec ses murs peints de couleur vert citron et orangée et son réseau de tuyauterie apparent qui serpentait dans la pièce.Les lieux ont été peu à peu désertés et depuis deux ans la porte était close et on n'y mettait plus les pieds.PHOTO JEAN GOUPIL.U Presse Louise Meliing, qui a eu l'idée de redonner vie au petit café.SOLDE SEMESTRIEL 20 à 50% DU 31 JANVIER AU 8 FÉVRIER FORESTIER \u2014 GRANGE \u2014 CARRION \u2014 LES MEUBLES \u2014 OLIVIER CORRO \u2014 LE DAUPHIN \u2014 LES LAMPES \u2014 TABLEAUX ET ACCESSOIRES HEURES D'OUVERTURE Lundi formé \u2022 Mardi au vendredi 9 h 30 à 17 h 30 \u2022 Samedi 9 h 30 à 17 h LA GALERIE ART SELECT INC.6810.ST-DENIS.MONTREAL 273-7088 H2S-2S2 Il y a quelques mois, une bénévole, Louise Meliing, a eu Tidée de regénérer cet espace en lui faisant subir une cure de jouvence.Le terme «cure de Provence» aurait été plus correct puisque l'ambiance que Louise Meliing voulait créer au nouveau Ambiance cafe était celui d'un petit café du Midi de la France.L'illusion n'est pas parfaite, bien entendue, mais après quelques mois de travaux impliquant une vingtaine d'auxiliaires, des artistes et designers, Y Ambiance café peut-être qualifié d'endroit sympathique à fréquenter.On a pour cela, comme nous l'avons souligné, puisé dans l'arsenal des éléments décoratifs country de France, d'Angleterre, des États-Unis et des pays .Scandinaves.Si les auxiliaires ont pu s'en tirer assez aisément pour texturer les murs, les tables et les chaises à l'éponge et au chiffon, ils ont eu absolument besoin de l'aide de professionnels pour réaliser les motifs enjolivant les jeux que nous retrouvons sur chaque plateau de table (damier chinois, backgammon, échec, parchesi, etc), la guirlande de fleurs au comptoir, les objets logés dans la grande armoire, etc.Parmi ces professionnels: Caroline Harrison de Caroline Harrison Interiors; Diana Ferrabee, peintre décoratrice; Cynthia Gatien, Jane Allister de Studio 3; puis lackie Nadeau, Susan Shaw, Nancy McDougall, Bonnie Kastner, membres du Lakeshore Tole Painters Guild.'A I ¦s Le comptoir du café avec sa guirlande de fleurs sur un fond texture à l'epu.Sur les tablettes des armoires, des objets sur lesquels ont été peints des motifs Scandinaves et américains.CAUSEUSE: 899$ RÉG.1 899 $ .,.:\"ïr-v-\\.( SOLDE DE CUIR CAUSEUSE: RÉG.2 099 S 999$ 1ÉL T.P.S.incluse CAUSEUSE: 1199$ RÉG.2 299 $ À PARTIR DE 899 S NOS CAUSEUSES EN CUIR ITALIEN FONT CAUSER BIEN DES GENS, SURTOUT LA COMPÉTITION! TOUT CUIR ITALIEN, ELLES ALLIENT CONFORT, QUALITÉ ET BON PRIX.VENEZ CONSTATER DE VISU, LA RENOMMÉE DES MOBILIERS TOUT CUIR MOBILIA À LA SUCCURSALE LA PLUS PRÈS DE CHEZ VOUS.LAVAL Autoroute Laval coin Labello 687-1447 ANJOU Les Galenas d'Anjou 353-5710 POINTE-CLAIRE 183A.boul.Mymus coin boul.Suint -Jean 695-2701 CENTRE-VILLE DE MONTRÉAL 62kiv.toPT**ident-Kwneû> coin rue Union 848-0923 BROSSARD 6025, boul.Tisctttfwu 0.coin boul.Romo 462-1264 Annonces classées C6 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 6 FEVRIER 1992 l'Ol K COMMANDER, CORRIGER OU ANNULER votre annonce, de 8h30 à I7h30, du lundi au vendredi i ÉLÉCOPIEUR 848-6287 7111 INTERURBAIN SANS FRAIS: du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h 30 1 (800)361-5013 ANNONCES COMMERCIALES: du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h 30 285-7000 IN1)I:\\ DES RI BRIOl ES ff IMMOBILIER 100 RESIDENTIEL Achat \u2022 Vente - Echange Visites libres.100 He de Montréal.101 Laval.Rive-Nord.103 Rive-Sud.105 Banlieue ouest.107 Banlieue est.109 Propriétés demandées.111 Condominiums, copropriétés 113 Laurentides.115 Estrie / Cantons de l'Est.117 Extérieur de Montreal.119 Fermettes.120 États-Unis - Hors frontières.121 Maisons de campagne.122 Maisons mobiles.123 Propriétés à échanger.124 Chalets.125 Terrains.127 Prêts hypothécaires.128 Transactions immobilières.129 Gestion immobilière.130 Location Centre-ville.131 Vieux-Montréal.132 lie de Montréal.133 Banlieue ouest.137 Banlieue est.138 Laurentides.140 Laval.Rive-Nord.141 Estne/Cantons de l'Est.142 Rive-Sud.143 Propriétés à louer.144 Exteneur de Montreal.145 Maisons de campagne.146 Etats-Unis - Hors frontières.147 On demande à louer.148 On demande à partager.149 Condominiums.150 Chambres, pensions.151 Maisons de repos.centres d'accueil.152 Chalets.153 Garages.154 Sous location.156 Appartements meublés.157 INVESTISSEMENT COMMERCIAL INDUSTRIEL Achat - Vente \u2022Échange Propriétés à revenus.160 Propriétés à revenus (achat).161 Propriétés comm.industrielles.162 Copropriétés.164 Fermes, terres.168 Commerces.170 Commerces demandés.171 Espaces comm.industriels.172 Terrains.173 Gestion immobilière.175 Location Espaces comm.industriels à louer.180 Commerces à louer.182 Entrepôts à louer.184 Bureaux à louer.186 Magasins à louer.188 Terrains à louer.189 On demande à louer.190 À louer, divers.192 MARCHANDISES ET SERVICES 200 Marchandises Mobiliers, articles maison.202 Équipements téléphoniques.203 Appareils électroménagers.204 Encans.205 Vente de garage.206 Vente de charité.207 Audiovisuel.208 Imprimerie.209 Instruments de musique.210 Machines à coudre.211 Machinerie, outils.212 Équipements de bureaux.213 Équipements commerciaux.214 Vêtements.215 Fourrure.216 Le coin de l'ordinateur.217 Piscines.218 Équipement à neige.219 Bois de foyer.220 Pépinières.221 Animaux.222 Matériaux de construction.223 Collections.224 Antiquités, oeuvres d'art.225 Bijoux, métaux précieux.226 Livres.227 On demande à acheter.228 Alimentation.229 Perdu.237 Trouvé.238 Marchandises diverses.239 Marché aux puces.240 Services Entretien de la maison.251 Maîtres-électriciens.253 Entrepreneurs.255 Planchers.257 Portes et fenêtres.259 Peinture.261 Paysagistes.265 Garderies.266 Traiteur.268 Entreposage.269 Transport, déménagement.270 Professionnels.272 Esthétique.274 Rédaction, traduction.276 Traitement de texte.277 Services divers.280 OFFRES D'EMPLOI Offres d'emploi (encadrées seulement).300 Postes cadres et professionnels.304 Santé, services communautaires.306 Éducation.307 Garderies.308 Bureaux.310 Informatique.313 Assurance.316 Vente, commerce.319 Immobilier.320 Clubs, hôtels, restaurants.322 Alimentation.323 Technique, métiers.325 Coiffure, esthétique.327 Industrie du vêtement.328 Industriel, manufacturier.329 Entretien, sécurité.331 Services domestiques.334 Musiciens, artistes.337 Mannequins, modèles.339 Emplois divers.340 Emplois à l'étranger.341 Emplois divers à temps partiel.342 Emplois demandés.343 Préparation de curriculum vitae.346 Services professionnels.347 Recherche d'emplois.348 COURS Éducation, instruction.350 ^\\^\\ SERVICES \\^^J PERSONNELS &£ 400 Compagnes, compagnons.403 Agences de rencontres.404 Clubs de rencontres.405 Lignes de rencontres.4Ù6 Astrologie, occultisme.410 Consultations.415 Activités sociales.420 Massothérapie.432 Escortes, rencontres, etc.440 Studios de massage.445 Divers.450 TRANSPORT ET VEHICULES ^r^^ AUTOMOBILES _/7\\_ TRANSPORT Machinerie agricole.501 Machinerie lourde.506 Remorques.510 Camions (achat, vente.location).511 Autres véhicules.521 VEHICULES AUTOMOBILES Achat - Vente - Location Covoiturage.549 Autos a vendre.550 Autos antiques.555 Achat, vente, location.échange.575 Entretien et réparations.580 Pièces et accessoires.585 Ferraille.590 LOISIRS ET VÉHICULES |fr RÉCRÉATIFS @fe 600 LOISIRS Articles de sport.606 Articles de camping.608 Equipements de sports d'hiver.610 Bicyclettes.611 Chasse et pèche.612 Ski.618 Camping.624 Golf.627 Villégiature, voyages.633 EQUIPEMENTS RÉCRÉATIFS Motocyclettes.655 Bateaux-moteur.yachts, voiliers.658 Planches à voiles.659 Motoneiges.661 Véhicules tout terrain.664 Remorques.665 Véhicules récréatifs.667 SECTION ECONOMIE Avions.670 Entreposage de véhicules .675 IL/ \" \"avis 800 Avis légaux, appels d'offres .801 Avis divers.805 Communiqués.810 Souhaits.850 Naissances, fiançailles, mariages.855 DÉCÈS.PRIÈRES.REMERCIEMENTS 900 Remerciements.995 Prières.997 Décès.999 PROPOSITIONS O O D'AFFAIRES SLA Fi 700 Hypothèques.705 Occasions d'affaires.710 Associés demandés.712 Franchises.714 Services financiers.715 Services spécialisés.717 Argent demandé.718 Tenue de livres, impôt.725 Informatique, bureautique .726 Assurances.728 Équipement spécialisé.730 L'immobilier.735 ft IMMOBILIER 100 VISITES LIBRES 101 ILE DE MONTREAL AVIS AUX LOCATAIRES I »c.cne: propriétaire pour 536 S dot mois d'un condo neuf 4'/7, 'oyer, piscine, 478-7729_ CONDO très ensoleillé, dernier rtoge, fover, terrasse.A voir dim.13 a 16h.398 Lobodie.270-5551 N.ROSEMONT, triplex Rodrigue, ?bachelor, auartler res., auboine succession, 253-4785 uuiktwuNi (en Haut), cottage entièrement rénové, boiseries, 5 ?l chambres, fover.den, gorege double, moanltiaue terroin, 825 000 S.Tel.âpres I6h: 274-5161.101 ILE DE MONTREAL OUTREMONT cottoge detoche, pierre, terrain 10,000 pi cor., 5 chambres, 725 000S.277-0459 A AHUNTSIC, bungalow 3 chambres, garoge, tout rénove 91.grand 'erroin 24« 000 $.Jour: 382-6133.soit: 3o8-7736._ A 89 000 S FERME, petrt bung, détache, brique.*» .10 min.metro HBeougror.d, 353-1265 uHÛNTSIC dup'ex rénove, 2*4 1 i \u2022 s sol fini, garoge, cour arrière, ces du metro, revenu de 15 360.Son, 179 000 s.331-6922.AHUNTSIC.duplex tout rénove, \u2022\u2022mi-det.bachelor, excellent revenu, 147,000 s, 3C/-3038.\"AHUNTSIC.triplex semi-det., re-è, goroge, s,sol fini, face ou porc, près école.398-5357_ AHUNTSIC, 3-piex détache, Impec- râble, garoge, bas aire ouverte, 710 000 S.(M 000s en bas d'evo-'potior.) peg d'ogent.3E9-85Q0 soir THUNTSIC, 5 min.metro Sauve, cottoge 6'pieces, 3 chambres a coucher, rénove, cour, cave ciment, oeau secteur.Propriétaire.\u2022 SOO S.383-4871_ \"ANJOU, cottoge attache 1986, 3 chambres, s loi fini, ooroge, 1?4 CC-Q S.353-4735_ AUBAINE incrovoble, Montreal, reprise de finance, cottage neuf seml-det., ooroge, fover.99 900 5.*7;.t>368, 64S-OS02, 494-6614 AUBAINE increvable, Montreal, ?cattooes neufs avec fover et ooroge.le tout 200 0OOS.172-6363, 645-0502, 494-6614 BEAU CONDO, Style victorien, 2e, r»n.réduit, faut vendre.Dino 3 r4-6?4Q frç Me< Excellence crtr.DÉRRI 8145, coin Jarrv (metro), cottage de ville neuf.8 pieces, fres bien éclaire.Les Constructions 70 ?0 Inc.654-9445_ CD.N^duDici 7X4 .près metro, libre 1er mai, 129 000 s, 342-8666.CENTRE-EST, 1314 William David, i»7 ., 4.199 MO s, >3jjê97 >.« A r! du ETt Ë près §21 BMC I.Quintuple^ rénove, 6' .\u2022 disponible, h.o.seulement te» pour 2 ons, 737-2513 ou 737-56S4._ MERGER, bungalow detoche.3 i 7 chombres, s sol fini, beau terrain, rue tre iquille.près commodités, sons intermédiaire, 132 O00S, 353-7507 opret 18h ou 640-3523 METRO Bcaugrand.cottage dct.3 chambres o coucher avec ooroge.129 900 S, 641-3095, 354-9551.MONTREAL-NORD, cottoge neuf, superbe, prêt a habiter.324-7847 MTL-NORD, cottage 3 chambres, fover, bi-encr glc, aubaine, 324-2751 N.D.G^ belle grande maison, lovers, boiseries, pot'o.489-6213.N.D.G., Melrose, Cote St-Luc, duplex lumelé 2x6' -, s so!, brique, foyers, aoroges.Pas dinterme-diolres.339 000 s.388-7719.OUTREMONT, «-upcrpe maison victorienne meublée, 15 pieces, partiellement rénovée, belles boiseries «t vitroux, garoge triple, 2 entree', privées, grand Iordln.Réduit r85.COO s.Vente rapide, pas daaent 279-6046 laisser-message P.A.T.bungalow détache, 4 chambres, toit refait, 117 000 S.776-5053 P.A.T., bungalow det., 5 pieces, elect., système alarme, ssol fini, oorege etc., 105 000 S.640-5392.P.A.T., maison de ville avec garoge, 3 chambres, aubaine 79 500 $ ferme, 642-9409 PLATEAU, charmant cottage recent, de belle apparence, sur 2 étages ?s sol fini, fover, puits de lumière, bien aménagé dans secteur résidentiel, cour paysager, à 2 pas du metro Mont-Royal, sans intermédiaire, 529-6360.PLATEAU, cinqplex, r.-de-ch.7'A avec cave, cour, libre a l'ocheteur, 200 000 S, 351-7326.PLATEAU, rue Cherrler.Duplex victorien, 3 étages, restauré.RUE LAVAL, près du Carré, duplex 3 etoges.restauré.OUTREMONT, duplex en pien-e détache, 4 chambres.A.Tomoz 935-8541 ROYAL LEPAGE COURTIER PREFONTAINE, Huit-plex.Foce au parc.s245.0o0.BEAU SIX-PLEX bon revenu, S 193,000.TRIPLEX, rénove, près metro.S 145.000.BEAU CONDO $149,000.A.Tamaz 935-8541 ROYAL LEPAGE COURTIER 101 ILE DE MONTREAL 105 RIVE-SUD VILLE MT-ROYAL, |Oli spirt level det., 8'.j pieces, 3 chambres, 2' : sbains, foyer en pierre.Près écoles, centres d'achats et transport.Vente par propriétaire.320 000 S.731-0744.739-2127 CHAMBLY, rénovée, 4 chambres, 2 sbains, trtermopompe, piscine, 75 000S negocioble.447-3912 VILLERAY, AUBAINE 3-5''.' rénoves, chauffage elec., occupation double, 119 000 S a discuter, vente ropide.A.Veloso, Le Permanent crtr, 331-6750.LONGUEUIL (Vieux), près Cégep, duplex style cottage (6'.:, y-.) entièrement rénove par constructeur.192 600 S.Info.: 674-1014.WESTMOUNT, cottoge 4 chambres, belles renovations, proche commerces, 279 000 S.435-6375 LONGUEUIL triplex neuf, 2x5' -, 1x4% goroge.Revenus: 24 000 S.ideal proprio occupant.235 500 S.321-25 Roberval est.442-7015.LONGUEUIL, bung, libre, propre, 3 chambres, vente ropide, en bas de l'évaluation, 968-0539,621-6924 103 LAVAL.RIVE NORD A PLUSIEURS modèles de maisons neuves personnalisées.Peuvent être construites dans secteur de votre choix.Vous avez même la possibilité d'apporter votre plan pour estimation gratuite.Pour informations contacter Sylvain: 497-2767 962-3218 LONGUEUIL, Collectivité Nouvelle, cottage 1986.3 chambres, terrain 7 200 pi, haie de cèdres matures, patio avec spo, foyer, goroge, pave uni.Pour vente rapide: 190 000 S.651-6204.MAISON mobile , 4 saisons, gorege, 35,000 $, 12,000 comptant, balance 5 ans.410 rue Linda, St-Roch Richelieu, 1-785-5658.A VOIR! CONDOS.4;, 5V:, bord de l'eau, face o nie Paton, construction neuve, visite libre sam.dim.1 h a 4 h.4470 Ch.Des Cageux, unite 106, 946-7546 ou 944-6762 MONT ST-HILAIRE, particulier vend propriété, rénové a 100%, 3 113 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES AHUNTSIC, condo 1300' cor, béton, garage, fover, 119 500J.389-8614 113 CONDOMINIUMS.COPROPRIETES AHUNTSIC, orand 4'fover.garage, air, 110 000 S.331-7739 AHUNTSIC, Morcellln Wilson, grand 4' i eauipe, 7 chambres, garoge, 115000S.333-9502 333-E336 ANJOU, genre maison de ville 4\" -, prive, 92 500 S.384-0193,354-5316 BOUCHERVILLE, condo cottage, 6'.?SSOI.95 500 S.655-4849.BROSSARD, 4' piscine, garoge Int., près moil Champloin et transport, 89 000 S, 672-0403.OUTREMONT, Uuerbes près Laurier, condo, bas duplex, rénove, 6' cour clôturée.138 000 S.Visites libres 2h a 4h dim.276-9431.PAPINEAU, v ; meuble, j5 voo S.D.Rebeilo 676-9141; 465-1589.PIERREFONDS 79 000S CÔNDÔ89\" garage, terrasse, ensoleille, l chambre.Faut vendre.696-6648.PIERREFONDS.Bord de leou aubaines, condos neufs.620-993j PIERREFONDS.Grand3 .garoge Intérieur, sauna, piscine, tics tranquille, 62 500 S, 684-4696 115 LAURENTIDES BROSSARD.4' , 1050 pi car., 78 500 S.445-5690 CENTRE-SUD, près metro Beau-dry, 3 chambres, 2 sbains.planchers bois franc, fover.stationnement, 125 000 S.524-2570.PIERREFONDS, 3 : neuf, foyer, piscine, stationnement prive, disponible immédiatement, pour vente ropide \u2022 Special: 50 OOOS! Près de tout.Faut le voir! 684-3090.CENTRE-VILLE rue Durocher, 1700 pi car.stationnement, haut de gamme.847-6827 CENTRE-VILLE Ov rue Summe-\u2022 w.- k-.w.w,.».«.v- v, \u201e rhiii construction 89.non habite, tfftS'ichambres, 16 000 plcpr., I \\y>iPj cor> style cottoge,garoge, 16 pièces, 2 sboins.planchers lattes de bois franc, 209 000 S.Rendez-vous soir seulement, 667-3772.R.D.P.11896, 28e ave, loli cottoge cent, 169,000s négociable, 494-3963.REPRISE finance, evaluation 128 000S pour les hyp.105 000$.8279 St-Dominique.389-9168.REPRISES DE BANQUES Bungalow, duplex, triplex, 4-p'ex, 6-plex, 28-pie*, dons grand Mont-reol, DAPHCA Courtier, 953-4955.ROSEMONT, duplex, 7119 Chabot, s sol, goroge, 148,000 S, 376-6547.ROSEMONT.2x4' ., s SOI fini.ooroge, 120 000 S.Proprio.445-6665 ROSEMONT, 2x4;, SOUS-SOl fini, garoge, 165 000 S, 522-8838 ROSEMONT, 3 plex seml det., oaroge, très propre, paysager, 8e aveBeoubien, 269 000 S négo-ciQb'c.Particulier 376-4728.ROSEMONT, 5-plex, revenu 76 000 S.5495-5503, 4e av., bons locatai-res, bon achat, 219 000 S, 433-9327 RUE SICARD.4-pîex, 2x6'.* ?2x3' , propriétaire occupant, 155 000 S, 256-7408, âpres 17h.ST-HENRI 7X5.rénove, revenus 10 900 S.114 500 S.673-5339 STLEONARD.près Bélanger et Langelier, cottoge detoche, rénove, grand terrain, taxes basses, 179 000 S.255-3553_ ST-MICHEL dupie*.8814-13e ave, s sol, garage, 120 000 S, 324-5537.TETREAULTVILLE, duplex 1X6.1X5, plomberie, elect., fenêtres et portes refaites.130 0005.351-2403 TETREAULTVILLE: beau triplex.Cause divorce.Faut voir! 532-0040.V.STL AURENT.cottoge semi-det., 10 pieces, rue franauillc, près Conodair, 4 ?1 chambres, combustion lente, s sol fini, air central, extras, pas d'ogent, 337-9375 VERDUN, boul.Démarchais, du-P'c», bon revenu, fenêtres neuves, 145 000S.385-9107, 933-2083.ETES-VOUS OBSERVATEUR ?Ces deux dessins sont en apparence identiques En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.AUBAINE.VIMONT, magnifique penthouse 1420 pi cor.mezzanine, fover, garoge Inférieur, terrasse sur le toit.Vue mognifique.Seulement 107 000 S.Jour et soir: 453-0479, 13h-17h, 19-21h.AUTEUIL bungalow 76 rénove, 2 ?1 chambres 2 sbains fover piscine h.t.s sol fini 109,900$.Mme Audet 625-7001 Re max 2001 Crtr AUTEUIL bungalow 83.3 plus 1 chambres, garoge.ssol fini foyer, 2 sbains.137 OOOS.626-0399 BOISDESFILION, Montée Gagnon, 3duplex 4 .-.doit vendre, fortes offre, 337-9825 répondeur LHUMtUtT.DUng.5 :, Qrcnd tçrroin, s sol fini, goroge, 494-2336.DÛVERNAY, bung, pierre et brl-aue, rénovée, ssol fini, 4 chambres.Soir: 967-8692, jour: 274-2723.L.D.R., bungalow brique, 3 chambres, garage, 2 salles de bains, plancher bols franc, fenêtres et toit neufs, 5 min.du metro Henri Bourcsso.132 000 S.667-0509 L.D.R., Impeccable duplex ?bo-chelor, » goroge, slcux, 669-6834 L.D.R., maison modèle, 2100 pl car., secteur résidentiel, près fous les services, 179 000 S infra Inclus.667-6784, 663-5546._ LAVAL, bung., bocheior, prix socriflce.St-Pierrc crtr, 952-5567 LAVAL, duplex impeccable seml det.secteur recherche, prés du centre de la nature.2X5 /:, ssol, garage, piscine, climatiseur cen-trol, 175,000 S, 664-3720.LAVAL, gronde maison sur terroln de 19 200 pl cor., aménagée en-dessous des arbres, 5 chambres, fover, s sol fini, logement a revenu, 4 , intègre et discret, site parti-culler, 622-4378 LORRAINE: face au parc, buna, 3 ?1 chambres, 2 sboin (tourbillon), foyer en pierres, s, sol fini, cuisine équipée; climatisée.Faites offre.Voleur: 137 000 S.621-5518.PONT-VIAU, orand split level, très beau quartier, Int.rénové et décoré, terrasse, etc.129,500 S, 664-0718, 667-6467.ROSEMERE, cottage moderne, garoge, fover, s sol fini, etc.Taxes basses, ouboine 134 000 S.Pas d'agent.621-6741.STEROSE, CHAMPFLEURY, lu- xueu* cottoge dét., 84,2 chambres, fover, design moderne.Petit nid d'amour, 115 000 S.622-7475 ST-EUSTACHE, Impeccoble bungalow 1976, sous-sol fini, combustion lente, piscine hors-terre, patio traite, cloture, cobonon lave-vaisselle, libre 1er moi, 92 000 $.1-626-3063 ou 491-4489 ST-FRANCOIS.Bung, 2 ?1 Chom« bres, construction '87.ooroge, s.W fini, 114 900 S, 665-8259 ST-JOSEPH DU LAC.Bung., 3 chambres, garoge.terrain: 78 000 pi cor., 103 000 S.623-4693 TERREBONNE, bung.3 chambres, 99 000 S.A voir! 964-06S9 TERREBONNE, bung.75, 36x26, 4 chambres, s sol fini, combustion lente, oaroge.Terrain clôturé.Pas d'ogent, 78 500$.Soir: 433-7762.40 000 S en bas de l'évaluation.Intermédiaire s'astenir.La Presse Réf.07869.CP.6041 SuCC.A, Montreal, Quebec, H3C 3E3.RIVE-SUD.varennes.Cottoge 3 chambres, piscine hors-terre, goroge, aspirateur central.Faut vendre! Prix: 12 OOOS de moins que l'évaluction municipale.652-3677.STBRUNO, bungolow 1983, 3 chambres a coucher, odossé o un porc, secteur paisible, impec-cable, 119 000 S.653-9710 STE-JULIE, construction 90, terrassement fort, asphaltée, poêle combustion lente, stores Inclus.922-2367_ STEJUUE, 4 triplex 5' ; opp., directement de l'entrepreneur, oucune offre roisonnoole refusée.461-19*4 ST-HUBERT bungalow, fover, grand terrain, 110 000S 445-3523.ST-HUBERT, bung, tout brique, 30X44', terrain 17 000 pi car., 127 000 s négociable.445-4120.ST-HUBERT, secteur 3, bung.2 étages, pas de s sol, terrain 75x 100, 656-4277 ou 656-6579.ST-LAMBERT, ancienne maison de pierres, terrain 11 000 pi car.Belle vue, 320 000 S.276-5053.ST-LAMBERT, bungalow boul Montrose* 5 chambres o coucher, salon, s, dîner, cuisine.3 sboln, 2 foyers.Ssol fini.Garoge double.Piscine creusée.Pas d'ogents.420 000 S négociable.694-0731.ST-LAMBERT, grand bung, propre, 3 chambres, oaroge, secteur recherché, 169 900 S, 466-0323 ST-LUC, moderne, 26x42,2 chambres, ssol fini, grondes pieces, terroln 70x123 pl., 348-8021.PLATEAU MONT-ROYAL St-Hubert et Cherrier, dans superbe maison victorienne, 2 oppar-tements rénoves par architecte.1225 pi car., aire ouverte, grande luminosité.Terrasse et lardln.Stationnement prive.135 000 S et 145 000 S, par propriétaire.288-5050 ou 843-5497.107 BANLIEUE OUEST BORD DE L'EAU, luxueuse cana-dlanna, pierres, récemment reno-vee.Vue Lac St-Louls, 989-3942 COTEAU OU LAC: 3 chamBres ?i.s soi fini + atelier, oaroge attenant, porte élect., terrain 11000 pi cor, vue sur fleuve, 35 min.de Mtl, 105 000 S.1-763-2785.ILE BIZARD, superbe bungalow, oires ouvertes, choutfoge Convec-fair, fenêtres serre, cuisine moderne.Immense salle de famille, proximité école et parc, prix pour vendre 137 000 S.Privée.620-8567 LACK1NE.Cottoge rénove, 3 chambres o coucher, 634-5194 N.OLP.Reduction 20 000 S maison modèle.Occupation immediate.2 c-o-c.Goroge.Pavsoger.103 000 S TP.S, Incluse.Visite somedl-dlmonche de 11h -17h.453-0479.PIERREFONDS ouest, cottage 3* chambres, fover, piscine hors-terre, secteur recherché, 141 000i, 620-7650._ PIERREFONDS, BORD D\u20ac L'EAU S0-OS47.STE-AGATHE Maison de ville, condominium, 3 chambres, 2V?salles de bain, foyer.5 èlectroména-gors, systemo d'alarme, broyeur, etc.600 pieds bord de l'oau Lac des Sables.946-0439 A VENDRE OU A ECHANGER 14 logis, brigues 1974, revenu 51 708 S; dépenses 17 000 S; prix 350 000 S.1ère hyp.221 000 S.217 rue Groulx, Granbv.464-2272 LAURENTIDES.Nombreuses pos slbilifcs pour organismes ou foml les.Terrain: 160 000 pl car.Immeuble avec logement 2116 pl cor., toutes commodités, 4 toilettes solarium, fovers.Piscine creusée dépendances.Grond stationne ment, boise ?olr pur.Echangerais pour immeuble commercial et ou prand logement Mtl.(514) 431-2373 ROSEMERE, split-level, 8 pieces goraoes, pour condo.598-8199.ST I.ANNE DES PLAINES, duple 2x5' , terrain: 53 816 pl cor pavsoger, piscine creusée, 93 000 S.387-3797 PRETS HYPOTHÉCAIRES SSS) L'HOMME A CONNAITRE ere, 2e, achetons boloncc vente.Claude St-Ongc Crtr 733-4214.ABAISSEMENT: lere-2e hypothèque, ropide lour, soir.Not 729-4332 À LOUER CENTRE-VILLE \u2022 \u2022 1er MOIS GRATUIT \u2022 \u2022 150 Sherbrooke est foce porc Latontaine, super, rénovés, l'/a, \" r, 3V:, 4V;, tout Incl.buanderie, piscine Int., souno, 522-9615.LeSt-C^(br6ert NOUVELLE CONSTRUCTION CENTRE-VILLE 1V2.3V2.41/2 \u2022 IMMEUBLE DE PRESTIGE \u2022 EXCELLENTE INSONORISATION \u2022 MOQUETTE.ELECTRICITE.CHAUFFAGE, CUISINIÈRE ET REFRIGERATEUR \u2022 3'i ET 4«* AVEC LAVE-VAISSELLE.4'î AVEC BAIN TOURBILLON \u2022 PISCINE.SAUNAS.SALLE D'EXERCICE.SPA \u2022 STATIONNEMENT INTERIEUR \u2022 BALCON OU TERRASSE 987-1788 LUNDI AU JEUD111 H A 19 H SAM AU [:iu il ma 17 II 150.RUE ST-NORBERT CENTRE, 3463 Ste-Famille, V/a, 2Vî, Vh» piscine, souno, sécurité.Pourraient être meublés.843-3971 MONTREAL Près Outremont et Ville Mont-Royal UN MOIS GRATUIT 1l6-2fc-3IMI*.5» 231* à 492* À cinq minutes du métro par autobus 160.165.Hôpitaux, centre d'achats, parc.Université de Montréal.Poêle, réfrigérateur, idéal pour étudiants.6675, Darlington 737.7557 1714052 R 131 LE SAGUENAV 135.me Sherbooko est 844-4228 \u2022 Situé au centre-ville \u2022 Eclairé/chauffé avec contrôle individuel \u2022 Cuisinière Ot réfrigérateur \u2022 Piscine intérieure et saunas \u2022 Terrasse aménagée sur le tort \u2022 Espace do stationnement disponible \u2022 Dépanneur adjoint LE TADOUSSIC 65.rue Sherbrooke est 844-7051 PLACE DU BOULEVARD 1% 2Vtf 3Vl Cuisinière, réfrigérateur.Complcxo immobilier complètement à l'épreuvo du feu.Bureau do location: 315.bOUl.Rcne-Levcsquc E.(centre-ville) 844-4814 l/IJMJb m 131 1723030-R 131 LE CHERRIER VA, 1\\\\ 3'A, 4'A rénove» 521-3071 LOFT avec fover, propre, eaulpe, apis, 2e, 1384 Overdale, 450 S non chauffe, 683-4827 ou 227-4724.LUXUEUX condos neufs A': ooroge, fover, sccurltoire, 939-1563 MAISONNEUVEPLESSIS, orand t neuf, 2e, terrasse, les entrees, 560 S.1 mois gratuit.843-6188.METRO ATWATER.cooperative en formation.1225 Sussex, 3' j a partir de 495 S, chauffe, cou chaude, poéletrloo, balcon, piscine Int.sauna, terrasse, parking mV ext.disponible, libre, 933-1185.METRO Berrl, 1767 St-Chrlstophe, VA, 2V:, 3'?, 933-9337, 521-4317 METRO Champ de Mors, spocieux condo, 2 chambres, 7 sboins, stationnement, 825 $.762-0955 METRO SHERBROOKE 1 MOIS GRATUIT POUR Vh V.-j.3V.-, 4'-j luste ou-dessus de metro, comprenant électricité, air conditionné, chautfooe, piscine, souno, gardien de nurL.231-1551.PANET près Sherbrooke, neuf, grand 3 ;.728-5324.PLACE ELGIN 1100.Or.Penfield, Stanley.2';.3'.*.4', coin Peel el t, jvj.VA.Electricité pavé, air climatise central, saunas, lardln, piscine.849-7061.PRES CENTRE-VILLE 1 MOIS GRATUIT Beaux logements 3' :-400J, 4' > 4405, stationnement extérieur gratuit, près metro, 939-3626,938-0707 PRES Radio Canada, stvle victorien, fover.olorme, electoména-.oers, air climatisé, 1 ou 2 chombres, 7005 à 775$.253-4131 j4 REDPATH 3455, r.-de-ch., 3 W, poêle, frloo, choutfoge et eou chaude Inclus, balcon, 849-0710.SHERBROOKE/ St-André, 5V;, 2 .chambres, entrées lav.'sec.parking, libre, 895$.621-2945,621-7960 SHERBROOKE, stade.6' -, r.-de-ch.professionnel, 715$, 652-6432.ST MATKiEUDORCHESTER 1 mois gratuit, VA.2'A, 3'A, 4' :, piscine, souno, poêle, réfrigérateur, tout Inclus.933-6771 ST-ANTOINE, 4' nouvelle construction, prés du metro.Apres 17h 938-0559._ ST-OEN1S prés Ontario, \\\\t à 3'.-, poêle frloo, entièrement rénove, buanderie.528-9190, 494-2583.ST-HUBERT'Cherrler, (métro), i\\ 1 très bien.849-7833 STURBAIN (3475) près Sherbrooke ouest, V/ï-2'/ï-3'A, tout Inclus, edifice luxueux.982-9026.842-3650 SUPER PROMOTION ENTItKtWtNT RENOVE, V/î.Tft MEUBLES NEUF SI DESIKE 3460 DUROCHER.844-6856 lôîT ATWATER VA à SOUS-IOuer.934-6243.132 VIEUX MONTRÉAL BACHELOR et 3V., appareils, fover.poutralson ancienne, bol-con, S75S, 795$.282-1725, 28J-0776 LOFT 0 Slouer 1400 pl car, terrasse privée, 840 $, 982-6055.ST-PAUL, genre loft, olr climatisé, poêle et frloo, terrosse sur fori, rénové, 625 S.878-0089.Lee annonceur* «ont pries ào vérfttr b teneur de bun annoncaa bre de bur prwwlèrs parvlkxv Advenant qu'une annonce toi reproduite Incorrectement, r \u2022 noooe eu r dot en evber aui \u2022 *£i La Presse qui convbnt de pubèer dans b prochaine ààtXton du Journal une ver»ton corrigée do cdbcL Toute erreur ou pblnle visant b teneur dune annonce do4 être atgnsloe b Jour de as parution avant 17 h.pour f «ta de corrocttona tors de b prochaine 6d4on du fxirnal Do même, en cas d'annubuoii d'une annonce.Tavta à cette fin dot être donné vant 17 h.b kxir qui précède aa parution.Dans tous bs cas.I aufft de composer b (514) 2BS-7111 » I "]