La presse, 23 octobre 1991, Sports

[" La Presse \u2022 \u20ac> LA PRESSE, MONTRÉAL.MERCREDI 23 OCTOBRE 1991 \u2014 \u2022 , Lemke tait Battus 5-4, les Twins mènent la Série mondiale 2-1 page 3 Oxygène Une grosse initiation ¦ «le n'avais jamais fait de longue randonnée.C'était une grosse initiation».C'est ainsi que Christian Paquin résume son aventure de cinq mois et deux jours réalisée, «selon le mode d'emploi», dans les 3S00 km de sentiers de r Appalachian Trail.Parti de Géorgie le premier avril, le randonneur a atteint le mont Katahdin le 2 septembre, complétant son périple par cette vue imprenable sur le Knife Edge, dans Baxter State Park (Maine).PHOTOS GRACIEUSETÉ CHRISTIAN PAQUIN Un tuyau pour Page CHANTAL GILBERT collaboration spéciale JW ai une suggestion pour se cas NORDIQUES: Pierre Page devrait engager André Bru-neau comme entraîneur, à tout le moins comme conseiller psychologique de Dave Chambers ou de tout autre éventuel remplaçant.|e vous entends déjà dire: «« Mais de quoi elle se mêle, celle-là?De psychologie tout simplement.André Bruneau est propriétaire de chevaux de course: une dizaine de bêtes, racées et dignes.11 les repêche un peu partout aux Etats-Unis et au Canada et les ramène avec lui, dans sa ferme de Beloeil.11 y a deux ans, il a acheté Rapid Royalty pour 100000$.Qualités athlétiques extraordinaires, tout ce qu'il faut pour gagner mais, malgré tout, perdant.Perdant parce qu'il évoluait sur un grand circuit, trop grand circuit pour son expérience.Il en est devenu dépressif.«Les chevaux le savent quand ils perdent ou quand ils gagnent.Une série de défaites va les déprimer.Sur la ligne de départ, ils sont perdants d'avance.» explique André Bruneau.Pour arrêter ce cercle vicieux, il a sa tactique: il fait courir le malheureux avec des pas bons, des chevaux de trait, par exemple.C'est sûr qu'il se met à gagner le pur sang.Il est bâti pour courir.Tranquillement, la bête reprend confiance en elle, ses oreilles pointent bien droit dans le ciel et son galop redevient aérien.Bonne bête! le cheval se remet à gagner.A tout coup.Rapid Royalty n'a plus de complexe.Il court en Suéde présentement et rapporte beaucoup d'argent à son propriétaire.Question de relever le moral des Bleus, Page devrait s'inspirer de la méthode André Bruneau.Les soirs de congé, il y a plein d'équipes aux Quatre-Glaces par exemple qui ne demanderaient pas mieux que de leur servir de chaire à pâté! 2« LA PRESSE.MONTREAL, MERCREDI 23 OCTOBRE 1991 RÉSULTATS MATCHES DE LA LNH HIER DANS LA LNH Winnipeg 1, NY Islanders 1 Los Angeles 2, New Jersey 5 Chicago 4, Pittsburgh 4 Calgary 4, Minnesota 2 LUNDI, 21 OCTOBRE Toronto 1, Vancouver 4 BASEBALL SÉRIES DE CHAMPIONNAT SÉRIE MONDIALE HIER Minnesota 4, Atlanta 512m (Minnesota mène 2 à 1) FOOTBALL NFL LUNDI DANS LA NFL Cincinnati 16, Buffalo 35 A LA TELE HOCKEY DE LA LNH: QUÉBEC VS MONTREAL 19H30 TVA SÉRIE MONDIALE DE BASEBALL: MINNESOTA vs ATLANTA 20H26 RDS CTV CBS Myriam Bédard aimerait tirer plus rapidement S Myriam Bédard, de Neufchâtel, prépare, ces jours-ci, sa saison 1991 -92 de biathlon au cours de laquelle elle pourrait bien remporter la Coupe du Monde et la médaille d'or aux Jeux olympiques d'Albertville, en février.Du moins, a-t-elle des chances légitimes d'enlever les deux titres, avec sa deuxième place au classement final de la Coupe du Monde en 1990-91, neuf points derrière la Soviétique Svetlana Davîdova.Bédard revient d'un séjour de ski de trois semaines en Autriche, en corn-pagnie des équipes canadiennes de biathlon et de ski de fond.En attendant la neige de novembre en banlieue de Québec, elle fait maintenant beaucoup de ski à roulettes et de course h pied combinée avec du tir à la carabine.Bédard reconnaît qu'il est plaisant de reprendre l'entraînement après la saison qu'elle a connue.«Ca permet d'essayer de corriger les petits défauts.Ouant tu termines une saison où tout a bien été, tu peux te concentrer sur des points mineurs dans ta technique et dans ton tir.» Bédard souhaite surtout améliorer la vitesse avec laquelle elle tire.« Je tirais très bien mais pas assez vite.Cette année, j'essaie de retrancher une dizaine de secondes par tir.Si, en plus, j'améliore ma vitesse en ski, mes temps devraient être inférieurs d'au moins une minute, ce qui devrait me permettre de terminer constamment parmi les première*;.» Malgré sa deuxième place en Coupe du Monde la saison dernière (une première canadienne), Bédard préfère avoir des objectifs plus conservateurs pour 1991 -92.Pour les premières épreuves de la Coupe du Monde, elle espère simplement se tenir parmi les huit ou dix premieres.« Pour les feux olympiques, je pense faire partie des cinq meilleures au monde.» La prochaine saison de Myriam Bédard débutera officiellement, le 28 novembre en Colombie-Britannique, avec les courses de sélection canadienne.La première épreuve de la Coupe du Monde aura Heu, le 18 décembre en Autriche.PC La LNH a un urgent besoin d'un nouveau président John Ziegler n'est pas l'homme voulu, soutient un expert PHILIPPE CANTIN ¦ Aux États-Unis, 39 sports, dont le billiard, les courses de tracteurs et le culturisme, sont plus populaires que le hockey de la ligue Nationale! Cette donnée étonnante a été obtenue dans le cadre d'une vaste enquête du Sports Management Group, une entreprise de Dallas, au Texas.Des recher-chistes ont cogné aux portes de 2060 adultes, répartis dans 175 marchés, et leur ont demandé quel intérêt ils éprouvaient envers 114 sports.Les résultats, on s'en doute, ont souverainement déplu aux dirigeants du circuit Ziegler.«Au lieu de se plaindre, la ligue Nationale devrait analyser notre rapport, a déclaré hier Nye Lavalle, responsable de l'enquête.Elle y trouverait des éléments positifs.Ainsi, on a constaté que le taux de popularité de la LNH sur la côte ouest des États-Unis était supérieur de trois p.cent à celui dans le Mid-West et le Nord-Est.«II s'agit d'une donnée très significative, a-t-il poursuivi.La LNH a vu juste en accordant une nouvelle concession à San José, mais commis une grave erreur en faisant confiance à Tampa Bay.Le hockey ne fonctionnera pas en Floride.» Des conclusions Lavalle était à New York hier, où il participe à un congrès de marketing.Ce midi, il prononcera une conférence où il commentera les conclusions de son rapport et les *5 John Ziegler perspectives d'avenir de différents sports.Au cours d'un entretien téléphonique avec La Presse hier, il s'est longuement étendu sur les problêmes de la LNH.«La ligue Nationale a un besoin urgent de nouveau leadership, a-t-il dit.Elle est dirigée par un old boys network, un groupe de gens qui se connaissent depuis longtemps et dont les façons de procéder n'ont pas beaucoup évolué au cours des années, je suis natif de Detroit, je surveille la carrière de John Ziegler depuis le temps oi il travaillait pour les Red Wings, et je ne crois pas qu'il soit l'homme voulu pour guider la LNH vers le XXIe siècle.» Selon Lavalle, la LNH a besoin d'un homme jeune, plein d'idées, et habile à naviguer dans le marketing international, un domaine en pleine expansion.«La LNH n'a pas le choix, a ajouté Lavalle.Pour survivre et prospérer, elle devra expansion-ner en Europe.L'Association nationale de basketball (NBA) l'envisage déjà et c'est la voie du futur.Avec des équipes en URSS, en Tchécoslovaquie, en Suède ou en Finlande, elle pourrait créer un vrai championnat mondial.La Coupe Stanley deviendrait une compétition internationale de premier ordre.«En agissant ainsi, la LNH s'ouvrirait des horizons prometteurs au niveau des commandites.La télédiffusion des matchs partout dans le monde permettrait d'attirer de gros annonceurs, désireux de s'adresser à une audience internationale, et non pas seulement à un marché réduit de consommateurs.» Pour atteindre ce but, la LNH a besoin d'un nouveau président, soutient Lavalle.«David Stern, le commissaire de la NBA, a transformé le basketball en sport sur la montée.Dans les années I960 et 1970, Pete Rozelle a réussi le même coup avec le football.Il faut un homme de cette trempe à la tête de la LNH.» Lavalle a affirmé que la LNH comptait un autre atout: «Nos recherches démontrent que l'amateur de hockey appuie les compagnies qui commanditent son sport, ce qui n'est pas toujours vrai de l'amateur de baseball ou de football.» \u2022 \u2022 \u2022 * \u2022 La popularité du hockey est en hausse auprès des femmes ¦ La direction de la LNH a soutenu hier que l'étude du Sports Management Group (SMG) ne représentait pas un portrait fidèle de sa situation.«Cette enquête porte sur un échantillon national, a affirmé Gary Meagher, porte-parole de la LNH.C'est son principal défaut.Si vous demandez à un résident de l'Oklahoma s'il aime le hockey, il existe de fortes chances qu'il réponde non.» Meagher a indiqué que la LNH avait elle-même procédé à une enquête à l'automne 1990.«L'étude de SMG est plus vieille que la nôtre.Ses principales conclusions sont connues depuis février dernier et je m'explique mal qu'une agence de presse les ait de nouveau publiées cette semaine.» Meagher a en partie raison.Sauf que la liste complète n'avait pas encore été dévoilée publiquement.La tenue d'un congrès de marketing cette semaine à New York a incité SMG â le faire.C'est la maison Goldfarb, de Toronto, qui a procédé à l'enquête de la LNH.Celle-ci a été effectuée auprès de 1 500 personnes habitant dans des marchés canadiens et américains qui détiennent une équipe de la LNH ; 300 autres personnes ont aussi été sondées, celles-là résidant dans des marchés où la LNH songeait à procéder à une expansion.«Les résultats sont probants, a affirmé Paul Myles, président de Goldfarb.La popularité de la LNH est en hausse auprès des femmes et des jeunes de moins de 25 ans.Ce sport a du momentum.On ne peut plus prétendre que seuls des mâles d'âge moyens s'y intéressent.» Les chiffres de Goldfard, comme ceux de SMG, indiquent que les gens n'aiment pas la bagarre et les coups vicieux.Selon l'étude Goldfarb, plus de 85 p.cent des répondants réprouvent les mêlées générales et les bagarres préméditées.«Mais le plus important, c'est que 90 p.cent des amateurs présents dans les arenas et 87 p.cent des téléspectateurs sont satisfaits du produit», a ajouté Myles.Autre texte, page 5 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 23 OCTOBRE 1991 \u2022 \u20223 LA SÉRIE MONDIALE Lemke pousse Justice au marbre à la 12e Associated Press ATLANTA ¦ Les Braves d'Atlanta ont remporté le plus long match de la sommai ri; MARDI 3e MATCH MINNESOTA 4 ATLANTA 5 12 MANCHES MINNESOTA abpcspp ATLANTA abpcspp G'addencg .6130 LcSmitncg.4 1 1 1 Knoblauch2b .50 11 KtMfchetcg.2 0 0 0 Hrûek 1b.6 0 10 Pendleton 3D.4 1 0 0 Puckett ce.4 1 1 1 Gant ce.6 0 0 0 Mack cd 4 0 0 0 Justice cd.6 2 2 1 WiMiSl.0 0 0 0 Bream 1b.-.3 0 10 SrrentO lu.1 0 0 0 Hunter 1b_______2 0 0 0 Gutnnel.0 0 0 0 Otsonr.3 1 1 1 Ag.'cai.1 0 0 0 Lemke 2b_____50 2 1 Le-us 3D 3 0 0 0 BEvdac.-.3 0 1 1 Paga'u'o3D .1 0 0 0 Blouserac.1 0 0 0 Newman 3D.1 0 0 0 Averyl._____3 0 0 0 Gagne ac.5 0 0 0 Penal-0 0 0 0 Oft-z r.2 0 1 0 Treadway fu .~0 0 0 0 Harper r.3 1 1 0 Stanton 1______0 0 0 0 ErcKsnl.1 0 0 0 Cbrerafu.100 0 West 1.0 0 0 0 Wohirsl.0 0 0 0 leacn».0 0 0 0 Mrckerl.0 0 0 0 Lark.nfu.1 0 1 0 Clancy 1.0 0 0 0 Bdrsani.0 0 0 0 COavis f u.1 1 1 2 JBroAncd.0 0 0 0 Bushed.2 0 0 0 Totaui.47 410 4 Totaui.43 5 I 5 Minnesota.100 000 120 000-4 Atlanta.010 120 000 001\u20145 Pc-nts gagnant après 2 retraits E\u2014Knoblauch (1er).Pend-eton (lea Lemke (1er) LSB\u2014Minnesota 10.Atlanta 12 2B-B'eam (2e).Oison (2e).38-Oadden (le'j CC-Puckett (1er).COavrs (2e).LoSmrth (1er).Justice (1er) BV-KroWauch (3e).Just.ce (1er).S-Tread«*ay BS\u2014KnoVaucn Minnesota ri a p pu bb r E^kson.4-'.5 4 3 2 3 West.0 0 0 0 2 0 Leach.V; 0 0 0 0 1 BedfOS-an.2 0 0 0 0 1 WKs.2 0 0 0 2 0 Gutme.2 10 0 11 Aguiiera P.0-1.Vj 2 1 1 1 0 Atlanta - Avery.7 4 3 2 0 5 Pena .2 4 110 4 Stanton .2 WohtefS.Vj Mercker.'/» Clancy G, 10.1 1 0 0 0 0 13 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 10 West a faurse: $3,500.\t\t\t 5\t1\t2\t5-1 \t6\t8\t12-1 3\t8\t3\t6-1 7\t6\t5\t4-1 8\t1\t2\t3-1 1\t3\t»¦\t9-2 7\t4\t8\t10-1 4\t5\t5\t8-1 9\t1\t7\t5-2 Township Tammy.G.Lamy Visible Time.G.Gendron Obsession Gale.J.Lombart Brave Dee.M.Baillarqeon Piao,et.P.Lang DelKjhtfulmotoring.R.Zeron Fair Advise__________.R.Simard Tornade De Mars.N.Alarie Formula Hanover.M Baril TROISIÈME COURSE: Amble \u2014 3 ANS POULICHES \u2014 Bourse: $7,500.1 Township Chantale_______________G.Lamy 2 Three Cherries___.A.Boucher 3 Goddess Of Love.R.Simard 4 Lady Beware.D.Jean 5 First.S.Oueltet 6 Once In Four.G.Gendron QUATRIÈME COURSE: Trot \u2014 N.G.de $2,000.\u2014 Bourse 1 Blonde Gabe.G.Beaumont 2 Brookcel.-.L Turcotte 3 GGGarney.Y.Gauthier 4 Nalas Eci'pse.C.St- Jacques 5 Kodafy.A.Mcoy 6 Boom De Cavale.M.Lachance 7 Mathers Yuma.M.Oueltet 8 Lucys GM~-._______.Y.Rhon 9 Mathers Mystic.________J.Hébert AE1 Let Us Travel-M.Barrieau CINQUIÈME COURSE: 1 Usa Ta r»o.M.Barllaroeon 2 French Drain____.J.Marchand 3 Rouge Pounne.G.Lamy 4 Go Miss Motoring.Y.Poirier 5 Tara Bro.\u2014.M.Lachance 6 Canaco Dalliance.-.M.Bar:I 7 Ann^oK L.D.%)00q$ 8 Tarport Sarabeth._______S.Oueltet 9 Amazone Damour.\u2014 R.Gingrss SIXIÈME COURSE: Amble \u2014 INVITATION HANDICAP \u2014 Bourse: 5\t1\t\u2022\t3-1 8\t6\t6\t8-1 5\t5\t2\t6-1 3\t7\t4\t5-1 4\t2\t1\t4-1 1\t1\t1\t£-2 $4,400.\t\t\t 3\t7\t4\t8-1 7\t6\t5\t6-1 5\t4\t8\t5-1 1\t4\t5\t9-2 1\t1\t1\t5-2 2\t1\t3\t4-1 1\t1\t1\t3-1 1\t2\t3\t7-2 6\t7\t1\t10-1 4\t8\t1\t M1TS4: $3,500.\t\t\t 4\t4\t1\t9-2 3\t6\t8\t5-1 2\t7\t2\t6-1 2\t4\t6\t10-1 4\t1\t8\t3-1 2\t3\t6\t6-1 1\t3\t6\t7-2 3\t2\t4\t4-1 2\t1\t4\t5-2 1 Clos Des Perrieres.J.Hébert 5 2 Ringaleevk)______.M.BaMargeon 6 3 No Taste.Y.RHofl 8 4 Bomb Rickles.M.MacDonald 2 5 Bella Road.S.Ouellet 1 SEPTIÈME COURSE: Amble \u2014 N.G.de $2,500.\u2014 Bourse 1 Picture Me Famous.M.Baitlargeon 2 Duke Senter.G.Lamy 3 Aramis Vet.Y.Poirier 4 Baltimore Bracer.J.Lamarre 5 Brigadier Ray.G.Gendron 6 Golden Sentry._____A Boucher 7 O'psy j\u2022 Lancaster 8 PansLobell___G.Barneau 9 GTG Boomer-.R.Gingras 3 1 1 4 1 $14,500.4 5-1 1 5 2 1 : $3,300.7 7 4 5 4 3 6 6 5 3 4 4 4 3 5 8 6 2 9 1 3 1 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 1 2 3 7 6 4 HUITIÈME COURSE: Trot \u2014 N.G.de $6,000.\u2014 Bourse: Masher Almahorst.S.OueHet Jetnro Lobell.~.A.Lachance M»c T Coriins.M.Lalonde Nevele G L.M.Lachance Front Zipper.R.Zeron Final Four.M.Baril Osgood Hanover.M.Baillarqeon Leorand.J.Hebert Out Of My Way.M.MacDonaW NEUVIÈME COURSE: Trot \u2014 N.G.de $4,000.\u2014 Bourse: Young Count.M.Baillarqeon Doctor Darius.J.Hebert Lukes Merle.R.Zeron Criminal Offence.A.Boucher Siabtown Rodney.S.Filion Buckchancer.____.S.Ouellet Curve!.G.Gendron DIXIÈME COURSE: Amble \u2014 3 ANS QUEBECOIS \u2014 Bourse: $9,200.1 9 9 5 1 2 2 6 8 2 5 1 1 2 1 5 3 2 5 $7,000.5 1 7 4 1 6 1 2 3 4 2 3 5 7 8 4 5 7 5 4 6 6-1 4-1 3-1 5-2 9-2 10-1 8-1 12-1 6-1 4-1 3-1 5-2 5-1 6-1 9-2 3-1 5-1 5-2 4-1 12-1 10-1 8-1 6-1 9-2 5-2 5-1 3-1 4-1 8-1 $7,500.8 2 1 Highland Bud.Y.Filion 5 1A NiteNite.S.FHion 1 5 2 2 SibelleBG.R.Gingras 17 3 3 Blackpool.G.Lamy 3 1 5 4 Albert Vision.;.____.J.Charron 5 5 6 5 Offer To Purchase.M.Bruyère 6 4 2 6 Ad Rio.S.Ouellet 1 2 1 7 Ramp Speed.G.Gendron 12 2 8 C Cédille.D.Turcotte 8 6 4 ONZIÈME COURSE: Amble \u2014 À Réclamer $8,000.\u2014 Bourse: $3,500.1 Big Town Ember.G.Gendron Legion Almahurst.N.Dessureault Drawtoott.R.Cadieux Hornby Leader.R.Gingras Touch Of Ben.S.Turenne Ti Mousse______.J.Hébert Ringo Rip.R.Zeron Romantic Fetla.Y.Corbin Avril Bro.M.Lachance Roy Steele._________G.Lamy Perfect Clone \u2014 S.Turenne 4-1 4-1 10-1 9-2 5-1 8-1 3-1 5-2 6-1 2 3 4 5 6 7 8 9 AE1 AE2 6\t6\t1\t8-1 8\t8\t8\t10-1 3\t9\t9\t6-1 7\t2\t3\t5-2 6\t6\t6\t5-1 5\t8\t4\t9-2 \u2022\t8\t4\t4-1 6\t\u2022\t2\t12-1 1\t5\t6\t3-1 5\t6\t1\t 4\t7\t6\t ANDRÉ TRUDELLE amp Speed, qui avait beaucoup fait parler de lui le jour de la Coupe des Éleveurs, au début de septembre, sera en quête d'une 14e victoire en 20 départs en 1991, ce soir, dans la 10e course au programme.Le protégé de Robert Charron a amassé 162 716$ en bourses, alors qu'Ad Rio, son plus rude adversaire, totalise 127 326$.11 est intéressant de souligner qu'Ad Rio est un rejeton de Daniel Ben, tandis que Ramp Speed est fils de Boomer Drum-mond, deux reproducteurs entraînés et pilotés par Jean-Paul Charron à leurs beaux jours de compétition.Ad Rio a battu Ramp Speed à sa dernière sortie.Revanche ce soir?Dans une course de 14 500$, Bella Road, invaincue à ses six derniers départs, pour-ra-t-elle ajouter une huitième victoire à son palmarès?O L'hippodrome Hawthorne, dans rillinois, a annoncé qu'il présenterait une course impliquant, entre autres concurrents, Secrétariat, Seattle Slew, Citation, Kelson et Man O War, le 11 décembre prochain.Cette course, confiée à un ordinateur, réunira les plus célèbres pur-sang de l'histoire du turf» et soulignera le centenaire de la piste.Que serait-il arrivé si ces fameux chevaux avaient pu être opposés les uns aux autres?George Smith et Edwardo Nitsche, de l'Institut de technologie de 1 Illinois ont préparé une façon électronique, basée sur des données réelles tirées de la carrière de ces coursiers, de les comparer.Il y aura d'abord deux courses de qualification le 7 décembre.Chaque course réunira 13 concurrents.Douze chevaux seront retenus pour la confrontation du 11 décembre.Voici la liste complète des chevaux sélectionnés: Buckpasser, Forego, Tom Fool, Equipoise, Colin, Alysheba, Bold Ruler, Round Table, Swaps, Ruffian, Exterminator, Whirlaway, Damascus, Dr.Fager, Native Dancer, Nashua, John Henry, Count Fleet, Affirmed, Spectacular Bid et Sysonby.CE SOIR 1- New Look Bel.Zabrina See Is ter, Mario Williams.2- Piaget, Formula Hanover, Delight-fulmotoring.3- Once in Four, First, Township Chan-tale.4- Kodaly, Mathers Yuma, Lucys Gill.5- French Drain, Amazone Damour, Lisa Tario.6- Bella Road, No Taste (pas de pari classé ).7- Paris Lobell, Dipsy, Picture Me Famous.8- Mic T Collins, Front Zipper, Final Four.9- Siabtown Rodney, Lukes Merle, Buckchancer.10- Ramp Speed, Ad Rio, Black Pool.11-11 Mousse, Horny Leader, Avril Bro.Gagnants de lundi: Mathers Blagueur (4.50$); Dusky Dream (4.40$); Brownout ( 8.60 $ ); Donald Hanover (3.60$).ton une étude menée Sports Marketing Les plus populaires ¦ Void to feio das 114 «parts le* .The de i.Kxxna«LNF 2.Footbafl NCAA 3.Otympques d'rwer 4.Olympiques tffc» 5.Baseball majeur 6.Footbafl Ecoles secondaires 7.BasketbaM____ _ 8- Patinage artistique (Femmes) 9.Patmage artos&que (Couples) 10.Patinage artistique (Danse) 11.Patinage artistique (Hommes) 12.Boxe ia Natation 14.Baskefeafl NCAA 15.Ski alpin olympique 16.Course do chevaux 17.Gymnastque féminine 18.Basebel NCAA 19.Basseba* Ijgues mineures 2a Beskettxtl Ecoles 21.Gymnastique mascufcne 22 Ski atom (Hommes) 23.Sa alpin (Femmes) aastursse orymç»que 25 AutomobJe NASCAR 26.Automobie CART 27.B*ard 28.Automobie NKRA 29.Boxe amateur 3a Lutte 31.Courses de tracteurs Hockey 33.Baseboi Ecoles secondares 34.Du ici 35.Cuttunsrne 3S.Gymnastique KCAA J/.bpectactes aenens m Automobie (Formule UN) 39Atxéasme 40.Hockey LNH 41.Courses de mc4cm»ges 42.Voêeybef olympique 43.Go* PQA 45.Courses sous harnais 46.Automobae IMSA 47.Hafterophà© 46.Basketiael pro, féminin 49.Baskeibei NCAA lemrtn 51.Baas^ixx* amateur 52.SW nautique 53.Lutte NCAA 54.VrcûsybeJ Pro 55.GoM PGA SoTHors 56.Bowing (Femmes) 57.Patinage de vitesse MM - \u2014 - - i ¦ ,| , , Dm* flÇ/mcn OOrwy 59.Basketball Ligues mmeures 60.Plongeon 61.VoOeybafldepiage 62.FooCbei Arène 63.Ptongeon Pïati>torrne 64.Hockey LAH 65 Vote Coupe Amènes 66.67.Motocross 66.Ti 69.Go* LPGA 70J 71.Tennis fèmmm 72.Hockey NCAA 73.Régates 74.Karaté 75.Soccer Coupe du monde 76.Tir au poignet 77.Courses de tond 78.Courses de bateaux Off Shore 79.AcrobaDôS 8a Luge^obsksigh 81.Tir au pigeon 82.Courses de chiens 83.rfppeme (sauts) 54.Racquetbal 85 Voie 86.Hippisme (steeplechase) 87.Soccer MtSL 88.Judo 89.Marathon (Femmes) 9a Marathon (Hommes) 91.Frtsbee 92.Ptongeon (Falaises) 93.Tennrs NCAA 94.Courses de agneaux (ctxen?-) 95 Tnethion 96.Cycfieme (montagne) 97.rkpprsme (dressage) 98.Courses de tond (routs) 99.Ptencho à voie ioa 101.Water polo KB.American i 103.Rugby 104.Escrime 105.Aviron 106.Jai AM 1CJ7.Cyclsnw¦¦¦\u2014¦¦¦¦¦\u2014\u2014\u2014\u2014« 0*6 Gardiena Toronto: Reese ~.(P.0-3) Vancouver: McLean_______(G.7-0-1) Arbitre \u2014 Don KoharskJ; Unse-men \u2014 Pat Dapuzzo.Jean Morin, \u201413.108.MARDI LOS ANGELES 1 m.HZCurtng ll3.Cncket 114.: rremicre renooe 1.New Jersey.Stastny 4 (Driver.Matey).2 38 (an) 2.Los Angeles.RobrtaiWe 6 (Kurn.Ahoia).\u2014.13:06 (an) 3.Los Angeles.Miller 1 (Sandstrom.Kudeiski).\u201415:02 Pénalités \u2014 Chapoela.ne LA (obstruction) 1:40.Grenat o LA (baton élevé) 5:46.Miter LA (ratonir) 1058, Stastny NJ (oestruction) 11:10.4.New Jersey.Todd 4 (Wetnrich.Vlkyain)_______4:04 5.New Jersey.Boscnman 2 (Fetisov.Kasiitonov).5:42 PénalHéa \u2014 Bcschman NJ (accrocher) 9:17.Watters LA (retenir) 14:46.KuoVski L>.(cingler) 16:33.I rotSMmie renooe 6.New Jersey.McKay 1____12:42 7.New Jersey.Boscnman 3 (Brown.Chorske)-17:29 Pénalités \u2014 Fetisov NJ (retenir) 9:43.Sandstrom LA, Weinricri NJ (rudesse) 1543.Tirs au but Los Angeles________4 9 4\u201417 New Jersey.\u201410 11 12\u201433 Buts et avantages numériques Los Angeles:.1-3 No^rV J\u20ac?f S\u20aciy.1*5 Gardiens Los Angeles: Berttwaume (P.2-1-1) New Jersey: Terreri.(G.5-4-0) Arbitre \u2014 Rob Snick; Jugea de lignes \u2014 Pierre Cham-poux, Ron Asseist.n.Assistance \u201413334.MY ISLANDERS 1 Première Période 1.NY Islanders.Volek 2 (King.Sutter).10:23 (an) Pénalités \u2014 Reek* NYI (double échec) 1:29.Cromn Wpg.Vukota NYI (battu) 7:26.Osbome Wpg (retenir) 8 26.Kurvers NYI (Cingler) 12.07.Eagles Wpg (obstruction) 16:01.Norton NYI (Cingler) 17:34.Deuxième Période Aucun but.Pènalitèa \u2014 Hanman Wpg (instigateur, battu).Baumgartner NYI (battu) 5.00.Reekie NYI (baton élevé) 12:35.Oiczyk Wpg (doublé échec, mauvaise conduite de partie) 13:17, Fitzgerald NYI (retenir) 13:31.T.1.11m.Dinn^.I roiBwms rflnwo 2.Winnipeg.Shannon 1 (Mantha.Eagles)-1705 Pénalités \u2014 Barnes Wpg (accrocher) 3:39.Eagles Wpg (retenir) 7:28.Kennedy Wpg (baton élevé) 838.Prolongation Aucun but.Pénalité \u2014 King NYI (double échec) 3:34.Tks au but Winnipeg.8 6 8 2\u201424 NY Islanders.6 8 8 1\u201423 Buts et avantages numérique s Winnipeg:.0-6 NY Islanders:.1-7 Gardiens Winnipeg: Beauregard.(N.2-2-1) NY Islanders: Healy.(N.2-3-2) Arbitre \u2014 Lance Rebels.Juges de bones \u2014 Ray Scaprre*-k>.Leon St>c*ie.Assistance \u2014 6.529.CHICAGO 4 PITTSBURGH 4 Premiere Periods 1 Chicago.Roenick 7 (Goulet.Larmer).2.12 2.Chicago.Gooiet 5 (Cheiios.Roenick).11:54 (an) 3.Pittsburgh.Pnestiay 1 (Stevens.Mullen).12:42 4.Pittsburgh.Trotter 2 (Mullen.Murphy)- 14:42 (an) Pénalités \u2014 Murphy Pgh (accrocher) 3:30.Stevens Pgh (retenir) 11:16.Cbeios Chi (baton éteve) 14:30.Larmer Chi (retenir) 16:3^.Toneni Chi.Stevens Pgh (rudesse) 17:16.Deuxième Période 5.Chicago.Gilbert 3 (Stapleton.Noonan).0.41 6.Chicago.Creighton 6 2:22 (an) Pénalités \u2014 Murphy Pgh (retenir) 1:01.Smith Chi (retenir) 4:33, Gnrn-son Chi (baton élevé) 1025.Marchment Chi (retenir), Recent Pgh (rudesse) 12:44.Troisième Période 7.Pittsburgh, Recchi 3 (Murphy).1:33 (an) 8.Pittsburgh.Trottier 3 (Murphy.Jagr).10:26 Pénalités \u2014 Gilbert Ch.(bâton élevé, rudesse).Coffey Pgh (rudesse) 0-34.Roberts Pgh (trébucher) 2 59.Thomas Chi (trébucher) 8:24, Brown Chi, Creighton Chi.Sa-muersson Pigh.TagHanetti Pgh (rudesse) 10:44.Prolongation Aucun but.Pénalités \u2014 Roenick Chi (double rudesse).Smith Chi.TagUanetti Pgh, Trottier Pgh (rudesse) 4:16.TVs au but Chicago-14 13 6 4\u201437 Pittsburgh ¦.¦¦¦.6 14 11 1\u201431 Buts et avantages numériques Chicago:-.2-4 Plltsfrof q^k \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2*7 Chicago: Warte-(N.3-2-3) Pittsburgh: Barrasso-(N.3-2-2) Arbitre \u2014 Denis Morel; Jugea de Bgnes \u2014 Bob Hodges.MikeCvik.Assistance \u201415^561.CALGARY 4 MINNESOTA S r rem.ere renooe 1.Calgary.Roberts 8 10:12 Pénalité» \u2014 Sheeny Cal (rudesse).Churta Min (double rudesse) 2:16.Suter Cal (accrocher) 2:57.Sheehy Cal.McRae Min (conduite anti sportive) 5:54.Macinms Cal (rudesse).Gavin Min (assaut) 8:34.Stem Cal.McRae Min.Churia Mm (mauvaise conduite) 10:37.Simard Cal (accrocher) 12:15.Fleury Cal.Musi Cal.Bellows Min (rudesse) 14:06.Ludwig Min (assaut) 16:33.Macmnis Cal (trébucher) 17:16.Deuxième Période 2.Calgary.Otto 3 (Nattress).7:35 (dn) 3.Calgary.Otto 4 (G'imour.Macinms).14:44 (an) Pénalités \u2014 Rychel Cal (retenir) 7:00.Sheehy Cal.McRae Mm (battu, mauvaise conduite, mauvaise conduite de partie) 11:42.Smith Mm (double échec) 13:36.Ducherv se Mm (trébucher) 1429.Hab-scheid Cal (rudesse) 15 22, Fors-lund Cal (cingler) 16:11.Stern Cal.Hatcher Min (battu) 18:57.Troisième Période 4.Minnesota.Dahlen 6 (Bellows.Smith).5:08 5.Minnesota.Giynn 1 (Broten.Belîows).7:41 6.Calgary.Roberts9.1839(fd) Pénalités \u2014 Roberts Cal.Churia Min (conduite anti sportive) 123.Vemon Cal (retarder la part>e: purgée par Rechei) 1534.Tirs au but Caigary.7 13 6\u201426 Minnesota .14 12 12\u201438 Buts et avantages numériques Caigary:.1-4 Minnesota:.0-8 Gardiena Cakjary: Vemon.(G.5-3-0) Minnesota; Casey.(P,4-2-0) Arbitra \u2014 Ron Hoggarth; Juges de lignes \u2014 Ryan Bozak.Swede Knox.Assistance \u201410.106.Tennis r, Toronto, bat Jeter* Wa- tanbe.E.-U.6-2.6-1.Maman Drake, Toronto, bat Renata Baranski, E -U.6-1.2-6.6-2. 18 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 23 OCTOBRE 1991 Baseball Soccer Football SERIE MONDIALE À RDS.CTV ET CBS SAMEDI, 19 OCTOBRE Atlanta 2, Minnesota 5 DIMANCHE, 20 OCTOBRE Atlanta 2, Minnesota 3 MARDI, 22 OCTOBRE Minnesota 4, Atlanta 5 12m (Minnesota mène 2 à 1) MERCREDI, 23 OCOTBRE Minnesota vs Atlanta 20h26 (Morris 18-12 vs Smoltz 14-13) JEUDI, 24 OCTOBRE xMinnesota vs Atlanta 20h26 SAMEDI, 26 OCTOBRE xAtlanta vs Minnesota 20h26 DIMANCHE, 27 OCTOBRE xAtlanta vs Minnesota 20h40 x: Si nécessaire Collégial AAA Golf DCLAPGA .Tm 1.Corey Pavin.24 2.Fred Couples .20 3.TomPurtzer .24 4.Andrew Magee 27 5 Steve Pâte.25 6.Paul Azmger .20 7.Davts Love III .27 8.r\\fckPrice.22 9.Mark Brooks .28 lO.LamyWadldns22 ll.lanBaker-Rnch 19 12.BAyAnrJrade .28 13.Rocco Meofete 24 UMarkOMeara .24 15.DA Wearing .23 16.Jay Don Bake .26 17.John Cook.24 ia Chip Beck.25 19.Jim Gategher .30 20.Jeff SJuman.28 21.Steve Bkington 26 22.Ian Woosnam .6 23.Scott Hoch.» 24.Russ Cochran .28 25.Bruce Uetzke .17 9S.Dan HaMorson 27 104.Dave Barr.25 147.Ray Stewart .30 153.Rfc*wdZokoJ24 $925.430 $750.683 $718.168 $711282 $6^,597 S650.803 $647.561 $643.389 $632.453 $615.495 $595513 $569298 $561.038 $522.830 $517581 $517.387 $514.184 $507535 495.371 $492.872 $487264 $485.023 $482*38 $468.851 $467.740 $158,743 $14439 $78303 1.Tom Lehman.$141534 2.On Browne.$106.406 3.P.H.Horganlll.$84.432 4.Jeny Anderson .$77,919 5.Frank Conner.$77.450 6WebbHeffnzetman.$73.856 7.Jeff Woodland.$71313 8.Stephen Ames.$58.415 9.JeffGaJagher.$66593 10.Steve HasWns.$56.170 11.Jerry Fbta.$53.737 12.Doug Martin.$51.782 13.Russe! Beiersdorf.$50313 14KetyQbson.$50398 15.Tom Gamer.$48.739 16.TedTryba.$46.491 17.EncHoos.$46.139 18.BeauBaucJi.$45.790 19.RckDaipos.$45.716 20LonHrtde.$44329 21.Robert Friend.$42384 22 Dennis Trbder.$40344 23.John Ross.$40388 24.Tom Eubank.$38.494 25.Andrew Morse.$38387 33.Rk*Todd.$32,999 LESBOURSnS DE LA PGA SR 1.M*eHi.$748.669 2.George Archer.$739305 3.Chi Chi Rodriguez.$671.153 4LeeTrevlno.$609.472 5.Jim Colbert.$603574 6.Bob Charles.$510.844 7.Date Douglass.$501.524 8.Charles Coody.$479.517 9.Bruce Crampton.$460342 10.Jim Dent.$453390 II.AlGeiberger.$400.792 12.Rocky Thompson.$390.748 13 JackNtfdaus.$343.734 14 GObyGfcert.$340.726 15 Harold Henning .$317.013 16.Gary Rayer.$316.853 17.Larry Laorett.$303.415 18 Smon Hobday.$299.429 119 J.C Snead.$254.435 '20 JimFerree.$249.034 21.rvUer Barber.$245.171 22.Tom Shaw.$244299 23.DickHendnckson .$243.572 24.JcnAJbus.$241.681 25.Water Zembriski.$225285 SHOOT OUT M MAM Davis Love III.$90.000 Steve Bkington.$40.000 Steve Pate.$25.00 Paul Azinger.$20.000 Mark Brooks.$15.000 Robert Gamez, .$14.000 Corey Pavin.$13.000 Fuzzy Zoefler.$12,000 Larry Mize.$11.000 Chip Beck.$10.000 Basketball Coll AA Périphérie MERCREDI, 23 OCTOBRE (MASCULIN) C M R vs L'Assomption 2On E-Montpetrt vs L-GnxHx 2lh30 (FEMININ) St Lambert vs L-Groolx 19h30 SAMEDI.26 OCTOBRE (MASCULIN) AixtiOi-Témis.vs C M R 14h DIMANCHE.27 OCTOBRE (MASCULIN) Atutibi-Tômis vs C M R 10h l'Assomption vs Héritage I3h CLASSEMENT MASCULIN PJ G P H Pis Moy.Ixjnsl-Grouta_______ 1 1 0 0 2 1 000 Atxtt>-Tée Lethondga B'c.-don 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0 0 2 0 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 0 2 0 0 2 0 23\t3\t4 17\t4\t4 8\t2\t2 7\t3\t2 13\t11\t2 0\t0\t0 6\t16\t0 2\t22\t0 OUEST\t\t BP\tBC\tPt» 6\t3\t2 8\t7\t2 12\t10\t2 0\t0\t0 0\t0\t0 7\t8\t0 3\t6\t0 3\t20\t0 BP\tBC\tPt» 15\t6\t4 11\t7\t4 8\t6\t2 8\t7\t2 7\t8\t2 6\t8\t2 7\t11\t0 6\t'5\t0 LIGUE NATIONALE DE HOCKEY CONFÉRENCE PRINCE-DE-GALLES Division Charles-Adams \t\t\t\t\t\t\t\tExtérieur\t\t\tDomicile\t\t\t10 derniers \tpj\tG\tp\tN\tbp\tbc\tPt»\tG\tp\tN\tG\tp\tN\tG p N Canadien .\t.9\t5\t3\t1\t27\t16\t11\t3\t1\t1\t2\t2\t0\t5 3 1 Hartford\t.6\t4\t1\t1\t20\t14\t9\t2\t1\t0\t2\t0\t1\t4 1 1 Boston.\t7\t2\t3\t2\t20\t23\t6\t1\t1\t2\t1\t2\t0\t2 3 2 Buffalo.\t8\t2\t5\t1\t20\t29\t5\t1\t3\t0\t1\t2\t1\t2 5 1 Québec .\t7\t1\t5\t1\t20\t28\t3\t0\t3\t0\t1\t2\t1\t1 5 1 PJ Washington.8 New Jersey.9 NY Rangers.10 Pittsburg.8 NY Islanders .8 Philadelphie.7 g 7 5 5 4 2 2 p 1 4 5 2 4 4 n 0 0 0 2 2 1 Division Lester Patrick Extérieur P!» 14 10 10 10 6 5 BP 36 36 30 24 31 35 37 33 27 33 20 24 g 3 1 2 3 1 0 p 0 3 3 1 2 2 Domicile N G P N 0 4 10 0 4 10 0 3 2 0 0 112 1 12 1 1 2 2 0 10 dernier» G P N 7 5 5 4 2 2 1 4 5 2 4 4 0 0 0 2 2 1 pj Chicago.10 St.Louis.8 Minnesota .7 Detroit .7 Toronto .9 pj Vancouver.9 Calgary.9 Los Angeles.8 Winnipeg.8 Edmonton.9 San Jose.9 CONFÉRENCE CLARENCE CAMPBELL Division James Noms Extérieur Domicile BP BC Pt» g P N 41 36 11 112 10 dernier» g 4 4 4 3 2 g 7 5 4 3 3 1 p 3 3 3 3 7 p 1 4 2 3 5 8 n 3 1 0 1 0 27 27 25 23 26 23 27 35 Pt» 11 9 8 7 4 1 1 1 1 0 1 3 2 2 5 0 0 1 0 g 3 3 3 2 2 p 2 0 1 1 2 u 1 1 0 0 0 G 4 4 4 3 2 p 3 3 3 3 7 n 3 1 0 1 0 Division Connie Smythe Extérieur N BP BC Pts G P 1 35 22 15 4 1 0 41 29 10 2 4 2 33 30 10 1 1 2 25 25 8 1 0 1 23 33 7 2 5 0 27 50 2 0 4 N 0 0 1 2 0 0 g 3 3 3 2 1 1 Domicile p 0 0 1 3 0 4 N 1 C 1 0 1 0 '.Oderniers G P N 7 5 4 3 o 1 1 1 4 0 2 3 5 8 2 2 1 0 CALENDRIER LUNDI, 21 OCTOBRE Toronto 1, Vancouver 4 MARDI, 22 OCTOBRE Winnipeg 1, NY Islanders 1 Los Angeles 2, New Jersey 5 Chicago 4, Pittsburgh 4 Calgary 4, Minnesota 2 MERCREDI, 23 OCTOBRE San José à Hartford.19h35 Nordiques à Canadien.19h30 TVA Los Angeles à NY Rangers.19h35 Winnipeg à Detroit.19h35 Washington à Edmonton.2lh35 JEUDI, 24 OCTOBRE Canadien à Nordiques.19h30TOS New Jersey à Pittsburgh.19h35 Philadelphie au Minnesota.20r>05 Calgary à Chicago.20h35 Boston à St.Louis.20h35 Washington à Vancouver, 22h35 VENDREDI, 25 OCTOBRE San Jose â Buffalo.I9h35 Toronto à Detroit.19h35 Philadelphie à Winnipeg.20h35 SAMEDI.26 OCTOBRE Chicago à Hartford.I9h35 NY Rangers à Nordiques.19h35 Los Angeles à NY Islanders.I9h35 San José au New Jersey.19h35 Boston au Minnesota.20h05 Pittsburgh à Canadien.20h00 RC Detroit à Toronto.20h05 Vancouver â Edmonton.20h05 Calgary à St.Louis.20h35 DIMANCHE, 27 OCTOBRE Hartford à Buffalo.19h05 Washington à Winnipeg.20h05 Boston à Chicago.20h35 Edmonton à Vancouver.22h05 LUNDI, 28 OCTOBRE St Louis à Toronto.I9h35 Los Angeles â Detroit.19h35 MARDI, 29 OCTOBRE Winnipeg a Nordiques.19h30 TSN San José a NY Islanders.19h35 Minnesota à NY Rangers.I9h35 Washington à Pittsburgh.19h35 New Jersey à Vancouver.22h35 MERCREDI, 30 OCTOBRE Los Angeles à Hartford.19h35 Buï.r'D à Detroit.19h35 Winnipeg à Canadien.19h30 TVA New Jersey à Calgary.21h35 St.Louis à Edmonton.21 h35 JEUDI.31 OCTOBRE Los Angeles à Boston.19h35 Nordiques à NY Rangers.19h30 TQS San José à Philadelphie.I9h35 Minnesota à Pittsburgh.19h35 NY Islanders à Chicago.20h35 CLASSEMENT GENERAL 1 Vancouver.2 Washington 3 Canadien .4 Chicago.5 Los Angeles 6 New-Jersey 7 Calgary.8 Pittsburgh.9 NY Rangers 10 Hartford.11 St.Louis.PJ\tPts\t\tPJ\tPTS 9\t15\t\t7\t8 8\t14\t\t8\t8 9\t11\t14 Detroit .\t7\t7 10\t11\t15 Edmonton.\t9\t7 8\t10\t16 Boston.\t3 »\t6 9\t10\t17 NYlslanue's .\t8\t6 9\t10\t18 Philadelphie.\t7\t5 8\t10\t19 Buffalo.\t8\t5 10\t10\t\t9\t4 6\t9\t21 Québec .\t7\t3 8\t9\t22 San José.\t9\t2 COMPTEURS \tB\tA\tPts Roberts.G.Cal.\t9\t6\t15 Roenick.J.Chi.\t7\t8\t15 Lemieux.M.P.t.\t5\t8\t13 Messier.M.NYR.\t4\t9\t13 Creighton.a.Chi.\t6\t6\t12 Larmer.S.Chi.\t6\t6\t12 Robitaiila.L.L-A .\t6\t6\t12 Goulet.M.Chi.\t5\t7\t12 Gilmour.D.Cal.\t4\t8\t12 Stastny.P.N-J.\t4\t8\t12 \t2\t10\t12 Hunter.D.Was.\t1\t11\t12 King.D.NYI.Linden.T.Van.\ty \u2022\t4\t11 \t6\t5\t11 Mullen.J.Pit.\t5\t6\t11 Ronning.C.Van.\t5\t6\t11 Jagr.J.Pit.\t3\t8\t11 Leetch.B.NYR.\t3\t8\t11 Patrick.J.NYR.\t2\t9\t11 Sutor.G.Cal.\t0\t11\t11 Fleury.T.Cal.\t5\t5\t10 Sutter.B.NY!.\t4\t6\t10 Burndge.R.Was.\t2\t8\t10 Coffey.P.Pit.\t2\t8\t10 Housley.P.Win.\t1\t9\t10 Smith.B.Min.\t0\t10\t10 Bondra, p.Was.\t5\t4\t9 Clark.W.Tor.\t5\t4\t9 Khnstich.D.Was.,\t5\t4\t9 Kudelski.B.L-A.\t5\t4\t9 Momesso.S.V3n.\t5\t4\t9 Reichel.R.Cal.\t5\t4\t9 RKJiey.M.Was.\t5\t4\t9 Mullen.B.S-J.\t4\t5\t9 Yzerman.S.Dot.\t4\t5\t9 Hull.B.StL.\t3\t6\t9 Pivonka.M.Was.\t3\t6\t9 Stevens.K.Pit.\t3\t6\t9 Zezel.P.Tor.\t3\t6\t9 Bradley.B.Tor.\t2\t7\t9 Graham.D.Chi, .\t2\t7\t9 Sandstrom.T.L-A.\t2\t7\t9 Kurvers T.NYI., .\t1\t8\t9 Oates.a.StL.\t1\t8\t9 Stevens.S.N-J.\t1\t8\t9 Nolan, O, Que, .\t7\t1\t8 \t6\t2\t8 \t5\t3\t8 Lemieux.C.N-J.\t5\t3\t8 Carson.J.Det.\t4\t4\t8 Granaîo.T.L-A.\t4\t4\t8 B Savard, Deni9, .4 Cabonneau.Guy, .4 Muller.Kirk.4 Lebeau, Stephan.3 Turgeon.Sylvain.2 Gilchrist, Brent, 1 McPhee, Mike.1 Desjardins, Eric .D LeClair, John, .3 Courtnall, Russ.2 Schneider, Mathieu 1 Corson, Shayne.1 Keane.Mike,.1 Côté, Alain,.0 DaigneauH, J-J, .0 nuuciyc, Tlario, .0 bvoooda.Petr, 0 Dufresne.Donald.0 Lefebvre, Sylvain.0 Odelein.Lyle, .0 Ewen.Todd, .0 Di Pietro.Paul.0 Skrudlana.Bricn.0 Roy.Patrick.0 Meianson, Roland, 0 a Pts 4 8 3 3 4 5 3 3 4 0 1 2 1 1 2 2 1 1 0 O 0 0 0 0 0 0 7 7 7 7 4 4 4 3 3 3 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 B Nolan.Owen, 7 Sakic.Joe.2 Tatarinov.tf ichatrl 2 Sundin, Mats, 3 Hough.Mike.1 Fogarty, Brian.0 Miller.Kip.2 Palawski, Greg.2 Smyth, Greg.0 Vormette, Mark, .1 Gusarov, Alexie, .0 Kcrdic.John, .0 Morin, Stéphane, .0 Vandorp, Wayne.0 Velischek, Randy.0 Wolanin, Craig.0 Cloutier, Jacques.0 Finn, Steven.0 Lapointe.Claude.0 A Pts 1 8 5 5 2 4 5 2 0 2 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 7 7 5 5 5 4 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 n c 20 LA PRESSE.MONTRÉAL.MERCREDI 23 OCTOBRE 1991 La Presse mercredi Toutes les cartes et données météorologiques proviennent de Accu - Weather, Inc.Les prévisions pour les cinq prochaines journées sont pour Montréal seulement.jeudi vendredi partiellement ensoleillé 15'8 mélange de nuages et de soleil 18-9 quelques périodes ensoleillées 18/10 samedi ¦'&s.-&vs.-'vv~-*'.dimanche quelques périodes ensoleillées 17-10 nuageux, une ou deux averses 16/9 Toronto 21/11 ¦¦'.'¦¦¦'¦M.'.\"'' Wm 3êt min.pour VaHTOr\tMont-Laurier\tLaTuqus périodes de nuages et de soleil Demain: nuageux Auj:7/-1 Dem:9/2\tpériodes de nuages et de soleil Demain: nuageux Auj:13/4 Dem:15/7\tquelques périodes ensoleillées Demain: nébulosité partielle Auj:12/-1 Dem:14/7 Thetford Mines\tChlcoutiml\tRimouskl mélange de nuages et de soleil Demain: nébulosité partielle Auj:14/2 Dem:17/9\tquelques périodes ensoleillées Demain: nébulosité partielle Auj:11/0 Dom:1476\tgénéralement nuageux Demain: nuageux Auj:9/3 Dem:12/5 Gaspé\tB.Corn / Sept-iles\tBaie James généralement nuageux Demain: nébulosité partielle Auj:8/2 Dem:12/5\tgénéralement nuageux Demain: nébulosité partielle Auj:12/-1 Dem:14/3\tnuageux, une ou deux averses Demain: averses Auj:6M Dem:0/-7 Cape May AUJ.OEM.27i 82/14np WÊÈÊÈÊ& Jacksonville 28/20np 28/18np Konnebunkport 13/5np 17/7èn* \u2022 -\"-r - l \u2014-r.- Marthe WW* 17/11np|Wi1np Matra .:V: 31/24av 31/»fop: Myrte Beach Nantuetet ÎNèwpoftVA NorroiK OœanCity Ponsacola WeHs » 58/20 *- oau&do 31/22 fi N .^\u2022\u2022:-;x:::'y:- 26/16np 27/15np tSJÏtap.17/1 Inp 24/14np 24/î6np 23/15np 24/17np 22/12np 23/15np 27/20av 27/18np l4/6np 18/8ens Max.et min.pour aujourd'hui key west \\ 31/24 29/25 -20 -15 -10 -5\t0\t5 10 15 20 i t i r i\tI\tIl I I I La carte montre remplace ent des systèmes météorologiques et des précipitations à midi.Les bandes de température indiquent les maxima pour aujourd'hui.///\t\t\t\t\tA * 4\t\t \t\t\t\t\t* é% 4h A A 4\t\t Averses Orages Pluie Rafales Neige Verglas Masse d'air frais Masse (fair chaud Masse d'air stagnante Les Records Jusqu'à i5h.hier Température.14.4 Température minimale.7.0 Température moyenne.11 Précipitations.0.3 mm Les Vents Aujourd'hui Montréal.Laurentides.Cantons de L'Est.S 15-30 Km/h S 15-30 Km/h S 15-30 Km/h Lever du soleil: 721 a.m.Coucher du soleil: 5.57 p.m.La lune pleine dernier nouv.premier oct.23 oct.30 nov.6 nov.14 Au Canada\t\t\tDans le monde\t\t \tAUJ\tDEM.\t\tAUJ.\tDEM.Calgary\t-3A6nu\t-1/-7np\tAmsterdam\t11/1np\t9/1ons Chariottetown\t9/3 n p\t14/4np\tBoijing\t16/1nu\t10/-4av Edmonton\t-4/-7np\t-2A6nl\tBerlin\t7/-2nu\t6/-3np Frédérlcton\t9/4np\t14/4np\tBuenos Aires\t28/13np\t24/15av Halifax\t10/6np\t16/7np\tLondres\t11/2nu\t12/2ens Régir*\t0V-6OU\t2/-6np\tLos Angeles\t22/14np\t21/13np St.Jean\t9/-1np\t12/3av\tMadrid\t16/2np\t14/8av Sudbury\t16/6np\t17/8«v\tMexico\t22/8or\t22/8av Thunder Bay\t9/2np\t7/0av\tMoscou\t4/0ne\t3/-3nu Vancouver\t11/4np\t11/4nu\tNew Demi\t32/23np\t31/23np WMtshOfS*\t-1/-«m*\t; -2/-9np\tNew York\t21/12np\t22/13np Windsor\t22/11np\t22/11nu\tParis\t11/4np\t12/2np Winnipeg\t3/-4mi\t3/