La presse, 25 juillet 1991, Sports

[" 2«» LES INTERNATIONAUX, PLAYER'S lenHI RÉSULTATS baseball majeur HIER DANS LA NATIONALE Cincinnati 12, Chicago 3 Atlanta!, Pittsburgh?Houston 3, St.Louis 4 Expos 8, San Diego 2 New York 4, San Francisco 8 Philadelphie à Los Angeles, 22h35 HIER DANS L'AMÉRICAINE Seattle 2, New York 10 Minnesota 3, Detroit 6 Oakland 8, Cleveland 4 Californie 2, Baltimore 5 Toronto 2, Chicago 1 Boston 2, Texas 1 Milwaukee 4, Kansas City 7 LÉS INTERNATIONAUX PLAYER'S Deuxième tour Simples Ivan Lendl (1).Tchécoslovaquie, bat Gilad Bloom.Israël.4-6.6-4.6-4 Jim Courier (2).É-U.bat MaliVal Washington.É-U.7-5.6-3 Simon Youl.Australie, bat Chri* Frldhtm, 0«k-ville, Ont, 1-6.6-3.7-5 Andrei Chesnokov (12).Union Soviétique, bat Sebastien Lareau, Bouchcrviitè, Que.4-6.6-1, 6-3 Brad Gilbert (8).É-U.bat Alexander Mronz.Allemagne.~.6-3.7-5 Patrick McEnroe (13).É-U.bat Chris Gamer, É- U.-6-2,6-4 Jim Grabb.É-U.bat Ricbey Reneberg (9).É-U., 6-7 (7-3).6-2.7-5 Wally Masur (15).Australie, bat Jeff Tarango.É- U.6-7 (7-5).6-1.64 Amos Mansdorl (16).É-U.bat Peter Lundgren.Suéde.6-4.6-7 (7-5).6-1 Derrick Rostagno (10).É-U.bat Thomas Hogs- tedt.Suède,.-.6-3.6-1 Guillaume Raoux.France, bat Martin Lauren-deau, Montréal,.3-6.7-5.ô-O.A LA TELE Petr Korda.Tchécoslovaquie, bat Andre Agassi (3).É-U.7-6 (7-3).6-2 John McEnroe (7).É-U.bat Jimmy Arias, E-U.6-1.6-2 Doubles Jim Courier.t J.et Jakob Hlasek.Suisse (6).battent Patr-^k McEnroe et Pete Sampras.É-U.7-6 (13-11).4-6.6-4 Grant Connctl, Vancouver, et Glenn Michibata, Toronto (2), battent Kent Kinnear et Brad Pear- ce.É-U.7-6 (7-3).64 Sébastien Lareau, Boucherville, Que., et Sébastien Leblanc, St-Bruno, Que., battent Ugo Coiombini et Stefano Pescosolido, Italie.7-5,6-7 (2-7) 6-3 Luke Jensen.É-U.et Laurie Warder.Australie (4).battent Shelby Cannon.É-U.et Roger Smith.Bahamas.6-7 (4-7).6-4.6-4 Wally Masur et Mark Woodforde.Australie (6).battent Tobias Svantesson.Suède, et Greg van Emburgh.É-U.7-6 (7-4).3-6.7-5 Ken Fiach et Robert Seguso, É-U.(8).battent Jim Grabb et Richey Reneberg.É-U., 4-6.6-3.6-2 FoootbalCFL : Winnipeg vs Toronto 19hCBC Cyclisme : Tour de France 17h TVA Tennis : Les Internationaux Player's 00h RC Le prof Caron met la main sur Brendan Shanahan Associated Press ST.LOUIS ¦ Les Blues de St.Louis, qui étaient à la recherche, sem-ble-t-il, de Dave Christian, se sont tournés vers le New Jersey hier et ont mis sous contrat l'ailier Brendan Shanahan.Ni Shanahan, ni son agent, Rick Curran, n'ont voulu révéler les termes de Ten ten te.Les Devils devront être compensés pour la perte de Shanahan, un joueur autonome de classe I.« Brendan était très satisfait et il n'a pas hésité un seul instant quand je lui ai fait part des offres des Blues», a dit Curran quand rejoint à son bureau de Philadelphie.Curran a mentionné que six équipes avaient montré de l'intérêt pour son client.Selon la formule de compensa tionm en vigueur pour un joueur de classe I, les Blues et les Devils devront s'entendre sur un montant d'argent, un joueur ou un choix au repêchage.S'ils ne peuvent le faire, c'est un arbitre qui tranchera* «C'est une grande journée pour nos supporteurs et pour notre concession, a dit le président des Blues Michael Shanahan, qui n'est cependant pas parent avec le joueur.Brendan Shanahan est un joueur de qualité et il apportera beaucoup à notre équipe et à la communauté.» L'an dernier, les Blues avaient également puisé dans le marché des agents libres et avaient mis sous contrat le défenseur Scott Stevens a qui ils avaiet consenti un contrat de quatre ans pour la somme de 5,1 millions S.Shanahan a récolté 88 buts et 126 passes en 281 matches en quatre saisons avec les Devils.Le directeur général Ron Caron a laissé entendre que les Blues allaient toujours tenter par ailleurs de mettre la main sur Christian, l'ailier gauche des Bruins de Boston.toujours tiède ¦ Par moments, on aurait dit qu'Yvan Lendl, la tête de série numéro un, n'avait pas tellement envie de jouer, surtout après sa tiède défaite contre les deux Sébastien la veille.11 a finalement battu l'Israélien Gilad Bloom, 4-6, 6-4, 6-4 dans un match qui n'a excité personne.Lendl a lentement usé son adversaire, à sa manière habituelle, et il affrontera aujourd'hui Mally Masur, deux joueurs qu'il devrait dominer.Après le match, le grand athlète s'est longuement fait attendre.Il a finalement expliqué ce qui n'allait pas.«Je ne suis pas vraiment rétabli d'une blessure à une main qui m'empêche de jouer depuis un bon bout de temps.Je n'ai joué que quatre matches depuis le mois de mai.C'est une infection qui dure.l'étais encore rouillé aujourd'hui mais j'ai bien servi et je m'améliorais à mesure que la partie avançait.C'est bon signe.» On sait que Lendl a l'habitude de bien performer à Montréal.Il a atteint la finale à chacune de ses visites.«J'aime bien le court ici.11 y a des endroits comme ça où l'on se sent plus à Taise.» Ajoutons que l'épouse de Lendl doit accoucher bientôt.Le grand Tchèque est loin d'être bien préparé pour les Internationaux Player's.R.K.Du fond du court, Lendl a cogné, des revers surtout, qui ont finalement eu raison de la résistance de son adversaire.Pas du grand Lendl mais du Lendl tout de même.PH0T0 K°œ*T NAD0N ROGER RAYMOND Collaboration spéciale La stabilité et l'émotion ans des conditions rendues difficiles par un vent fort et tourbillonnant, Sébastien Lareau nous a offert une autre solide performance.Il a accompli à peu de choses près tout ce qu'il devait faire pour vaincre son adversaire.Contre un redoutable joueur de fond, Andrei Chesnokov, Sébastien a limité la durée des échanges en prenant le filet à chaque occasion.Il a fait la preuve de sa force de caractère, lorsqu'après avoir concédé la deuxième manche décisivement (6-1 ), il a continué de pratiquer !e même jeu agressif dans la manche décisive.Cette décision a failli lui rapporter le match.Lorsque contraint d'échanger du fond par les balles profondes de son adversaire, Sébastien a bien tenu son bout, notamment en changeant le rythme des échanges.Au revers principalement, il employait son coup à deux mains brossé avec à l'occasion des balles coupées frappées à une main.11 a bien commis quelques erreurs, en tentant des coups à faible pourcentage, mais imputons ces fautes à l'inexpérience.En fait, la différence entre la défaite ou la victoire n'a tenu qu'à quelques balles.Il a eu ses chances mais son incapacité de capitaliser sur les balles de bris, principalement à 2-2, 15-40, dans la troisième manche, lui a coûté cher.Il n'a, dans tout le match, réussi que deux bris en neuf occasions.De ne pouvoir profiter davantage de toutes ces situations a eu pour effet d'accroître la pression sur son propre service.Sa première balle, d'ailleurs, a eu le don de le trahir en maintes occasions.Hier après-midi, Sébastien a joué un match qui devrait lui être fort utile au point de vue expérience durant les prochains mois.O D'ici peu de temps, le Canada comptera en Sébastien Lareau et Sébastien Leblanc une excellente équipe pour seconder le duo Connell-Michibata.D'ailleurs, leurs deux victoires en double, dont celie contre le duo Lcndl-Gilbert, n'est las le fruit du hasard.Les deux Sébastien possèdent un excellent sens du double et se complètent très bien.Lareau, c'est la stabilité, Leblanc, l'émotion, les coups géniaux.Les deux servent bien et ont de la facilité à enchaîner servive-volée.Au filet, ils possèdent beaucoup d'envergure et de confiance.Un beau duo à surveiller. LES INTERNATIONAUX PLAYER'S « Je me suis mis à jouer pour ne pas perdre.» Laurendeau avait Raoux dans les câbles: deux doubles fautes plus tard, il craquait RONALD KING ¦ Martin Laurendeau n'est pas près d'oublier l'affreuse défaite qu'il a su-k JB^S bic hier au stade wk&g larry.Après l'éli- ¦IV.IMJU mination de Sébastien Lareau quelques heures plus tôt, les spectateurs comptaient sur Laurendeau pour poursuivre la petite percée québécoise aux Internationaux du Canada.C'est surtout la manière de perdre, contre le Français Guillaume Raoux (classé 96e au monde), qu'on retiendra et qui hantera sûrement le tennisman de Mont-Royal: après avoir pris le premier set 6-2, Laurendeau servait pour le match avec une avance de 5-1 au deuxième.11 a commis deux double fautes.et perdu les 10 matches suivants! Raoux s'est donc enfui grâce à des scores de 2-6, 7-5, 6-0.Rarement verra-t-on un athlète craquer de façon aussi spectaculaire.La pauvre Laurendeau ( 155c) a quitté le court central la tète basse.«La troisième ronde, une Après ses deux balles de match gaspillées, Martin Laurendeau n'a plus été le même.«Je me suis posé trop de questions».photo robert naoon bourse intéressante (12 000$), le dernier Canadien en lice.toutes ces choses me sont passées dans la tète alors que je servais à 5-3.l'essayais de chasser ces pensées.» Choker, dites-vous?Laurendeau a été le premier à utiliser le mot.11 a répondu à toutes les questions calmement, sans paraître tourneboulé par les événements.Un curieux bonhomme.«Je me suis mis à jouer pour ne pas perdre plutôt que pour gagner.l'ai cessé d'attaquer, je suis devenu défensif.C'esi ia mauvaise façon de penser pour un professionnel.«le croyais être encore dans le match à 5-5 mais il a encore brisé mon service.Je lui ai ouvert la porte et il en a profité.» Le troisième set a été pénible à voir.Laurendeau n'arrivait plus à suivre.11 était ailleurs.Tous ceux qui ont déjà choke dans une compétition sportive connaissent la sensation.Lareau : « Je ne lui ai pas donné la partie » ¦ Sébastien Lareau a remporté le premier set hier contre le Soviétique Andrei Chcsnokov, 36e joueur au monde, mais il a perdu les deux suivants pour s'incliner 4-6, 6-1, 6-3.L'expérience de Chesnokov* qui a déjà atteint les demi-finales à Roland-Garros, a finalement mis fin à la très belle aventure du jeune homme de Boucherville.Dans un match où le vent a causé plusieurs mauvais jeux, Lareau a attaqué pour tenter de déconcerter son adversaire qui préfère se tenir au fond du court.Chesnokov en avait vu d'autres.Lareau, qui avait surpris la veille en éliminant (avec Sébastien Leblanc) Lendl et Gilbert en double, a déjà beaucoup appris en quelques jours aux Internationaux Player's.Il était le premier à le reconnaître après sa défaite d'hier en deuxième ronde.«le sais maintenant où je me situe et ce que j'ai à faire.« Je sais que je peux jouer contre les meneurs du circuit.Avant ce tournoi, je croyais qu'ils ne commettaient jamais d'erreur et qu'ils ne paniquaient jamais.Ce n'est pas le cas.«J'ai appris aussi que dans les situations tendues, iî faut s'en tenir au jeu de base et viser un haut pourcentage de réussite, l'ai eu plusieurs chances de gagner des points importants mais je les ai ratées.l'ai commis quelques erreurs stupides en voulant varier mon jeu pour le surprendre.«Mais je l'ai bien tenu.Au troisième set, il a dû réussir de bons coups pour me battre, je ne lui ai pas donné la partie.«Jusqu'ici, ce tournoi est très positif pour moi.» Après les Internationaux Player's, Lareau part pour un tournée américaine qui le mènera à Chicago, Cincinnati et dans l'état de New York.On entendra encore beaucoup parler de ce jeune homme dont le jugement et le sang-froid ont épaté beaucoup de monde au stade larry.R.K.1 ét \\' i Embouteillage ! ¦ Il y a eu un joyeux embouteillage quand les détenteurs de billets de soirée se sont présentés vers 18 h.Le programme de jour n'était pas encore terminé et le stade Jarry, vide presque à longueur d'année, est devenu l'endroit le plus achalandé en ville.Les habitués du tournoi disent n'avoir jamais vu autant de monde.Il faut croire que les petits Sébastien ont relancé l'événement.Certaines personnes ont dû attendre en ligne pendant 45 minutes pour acheter un billet.¦ En début d'après-midi, un millier de spectateurs se sont rendus sur un des courts secondaires pour assister à un match de double qui impliquait quatre joueurs populaires: Patrick McEnroe et Pete Sampras affrontaient John Courier, gagnant de l'Omnium de France, et Jakob Hlasek.Ces derniers l'ont emporté 7-6 et 6-4.\u2022 En matinée, le Torontois Chris Pridham.qui avait surpris contre l'Italien Cristiano Caretti, s'est incliné devant Simon YouU 1-6.6-3,7-5.Mauvaise journée pour le Canada dans les simples.9 Les organisateurs du tournoi peuvent remercier le ciel.Aucune goutte d'eau n'est tombée sur le stade Jarry depuis trois jours.Seul le vent a incommodé les joueurs et la qualité du spectacle.«Un vent qui souffle toujours du même côté ne dérange pas, a expliqué Ivan Lendl.Mais, ici, l'air tourbillionnc et soulève la poussière, ça nuit beaucoup.» Certains joueurs se disent déséquilibrés par les estrades du court central qui ne sont pas symétriques.«Voyons donc.», a commenté le même Lendl.R.K* 11 : 1 I I l! M II H I I I .i '.¦ ' »\u2022»-.\u2022*\u2022 \\ - » - » \u2022 .*^ * » **v ^ ~* *\\ ¦\u2022 \u2022 1 ¦ I vil K l ¦¦ ¦ McEnroe n'a pas lésiné ¦ John McEnroe n'est peut-être plus le grand joueur qu'on a connu mais il attire encore des foules et, hier soir, il a écrasé son compatriote Jimmy Arias, classé 59 e au monde, sans trop lésiner.McEnroe l'a emporté 6-1,6-2 en moins d'une heure, il a gardé le silence et il a fait bien plaisir aux nombreux spectateurs qui l'ont suivi.Le match de McEnroe avait lieu en même temps que celui des deux Sébastien mais le vieux a réussi à remplir ses estrades.En conférence de presse, il s'est montré correct mais n'a pas parlé longtemps.Ses fans seront heureux de savoir qu'il a l'intention de jouer encore « une année ou deux ».McEnroe a également explique pourquoi, à son avis, plusieurs têtes de série, dont Michael Chang, rex-champion des Internationaux Player's, et Pete Sampras, sont tombés.«Le système permet maintenant aux joueurs de disputer de nombreux tournois.Us ne peuvent pas être à 100 p.cent de leur forme partout où il vont.» L'étape de demain ne devrait pas poser trop de difficultés à McEnroe, surtout si l'on se fie à son maîch d'hier.Il affrontera Derrick Rostagno (23 e).\u2014 .,.J 4 \u2022 LA PRESSE.MONTREAL, JEUDI 25 JUILLET 1991 LES INTERNATIONAUX PLAYER'S «C'est quasiment un rêve.» Les Sébastien passent en quart de finale Horaire des rencontres d'aujourd'hui RICHARD CHARTIER ¦ Les deux Sébastien ont créé une nouvelle surprise hier, pour ne pas dire qu'ils se sont surpris eux-mêmes, en disposant, non sans mal.des Italiens Ugo Colombini et Stefano Pescosoli-do 5-7,7-6 (7-2) et 6-3.Lareau et Leblanc avaient bien sûr la victoire de la veille contre Lendl-Gilbert pour se donner du moral, mais leurs adversaires leur ont fait la vie dure, Colombini montrant même une aversion directe pour le plus grand des deux Sébastien qui commence décidément à avoir une assez belle collection de bleus sur le corps.Trois mille personnes ont assisté à cette rencontre électri-sante qui avait lieu sur le court No 1.Le central était occupé par le duel McEnroe-Arias.Encore une fois, c'est le «petit» Lareau, le plus âgé des deux, qui a tenu la barre émotive de la paire québécoise qui accédait hier soir à la ronde quart-de-finale.«On ne pensait pas se rendre jusque-là, avouait Lareau quelques minutes après la conclu- sion du match.C'est une grosse surprise pour nous.C'est quasiment un rêve de se retrouver en quart-de-finale d'un tournoi de cette envergure.» À l'heure de passer sous la douche, les Sébastien ne connaissaient pas encore 1 identité de leur prochains adversaires, mais la probabilité était là.Sur le court No 1, le duo Connell-Michibata et les Américains Kinnear-Pcarce.«Nous n'avons jamais joué contre cette paire-là qui est la meilleure au monde, observait Lareau.En tout cas, ce serait excellent, fantastique pour notre apprentissage.» «On va y aller pour gagner, quels que soient nos adversaires (ce sera Connell et Michibata), enchaînait Leblanc.Ça va être comme un bon match de hockey.» Le match d'hier soir, dans les gradins survoltés, ressemblait en effet à un match de hockey.Quelques décisions des juges de lignes ont en effet provoqué les protestations des Italiens.Un quiproquo d'une bonne dizaine de minutes a nécessité l'intervention du juge-arbitre André Binet.Colombini surtout et Pes-cosolido contestaient la validité d'un as de Lareau qui avait échappé à leur compétence.La foule s'est mise a taper des pieds sur le métal des gradins, ce qui faisait un extraordinaire Agassi-Korda : des artistes sur le central RONALD KING ¦ Ceux qui sont restés tard ont eu droit à tout un match entre André Agassi et le Tchécoslovaque Petr Korda en fin de soirée.Et ils ont vu Agassi, téte de série numéro trois, être éliminé, 7-6, 6-2, ce qui n'est pas rassurant pour le reste de la compétition.11 y avait environ 9 000 personnes au court central, dont une escouade d'adolescentes ahuries, venues crier leur amour à Agassi et qu'il a fallu faire taire en quelques occasions.Il faut dire que ce petit bonhomme, même si l'on oublie la crinière blonde, la raquette fluo et le costume violet, est un joueur flamboyant.Son coup de revers à deux mains est un spectacle en soi.Son adversaire, Korda, n'est pas moins divertissant.Dans le milieu, on le dit «artiste», joueur insouciant au talent illimité.Il a lui aussi un bon sens du show et il a offert du très beau tennis hier.Les deux jeunes hommes venaient de s'affronter en finale du tournoi de Washington.Agassi avait gagné, le Tchèque s'est repris de belle façon hier.O Croyez-nous mesdemoiselles: André Agassi est encore plus beau de près qtfàJa télévision.Et gentil comme tout à part çâT~ Ils nous a dit qu'il aimerait prendre quelques jours de repos, qu'il est fatigué, le pauvre, que si quelques-unes d'entre vous voulaient bien lui téléphoner au 374.non, ça c'est une blague.«Le vent m'a empêché de pratiquer mon style habituel, l'aime bien frapper les balles hautes, à la hauteur des épaules.Il a fallu tout changer et ça n'a pas fonctionné.«Petr a très bien joué.Mais il est meilleur perdant que gagnant.Je trouve qu'il s'est un peu emporté après la partie ce soir.» Chang, Sampras et maintenant Agassi, trois des cinq premières têtes de série sont maintenant tombées.Mais il y reste les Sébastien en double*.: boucan qui ne devait pas être bon pour la concentration de Big Mac, de l'autre côté de la clôture.En tout cas, ça vous changeait des ambiances polies et feutrées du grand circuit.Même l'arbitre de chaise en perdait son latin et s'adressait à la foule en anglais pour réclamer un peu de dignité.«Ce n'était pas facile de s'adapter à cette ambiance, avouait Lareau.Quand nos adversaires ont commencé à rouspéter, c'était difficile de revenir et de garder notre concentration.«L'arbitre était lent à trancher et Colombani a demandé l'intervention du juge-arbitre.De toute façon, la décision n'allait pas changer.C'était difficile pour nous, mais je suppose que ça l'était pour eux aussi.» Immédiatement après ce long palabre, Lareau a suivi avec un as.Puis, avec Pescosolido au seivice, les Québécois ont gagné le bris d'égalité.Les Sebs ont pris de l'assurance au troisième set, gagnant les trois premiers jeux.A 5-3, ils ont échappé quatre balles de match et ont conclu à la cinquième balle de match après avoir sauvé une balle de bris.Court central 11h00 Jakob Hlasek (14 e)) Ivan Lendl (4e) John McEnroe (16e) 18h30 Amos Mansdorl ( 53e ) Jim Grabb(142e) S.Lareau/S.Leblanc vs Simon Youl (184e) vs Wally Masur (57g) vs Derrick Rostagno ( 23 e ) vs Jim Courier (5e) vs Brad Gilbert (20e) vs G.Connell/G.Michibata Court no 1 11h00 Shozo Matsuoka (91e) vs Andrei Chesnokov ( 32 e ) vs P.Galbraith/T.VVitsken vs 18h30 Guillaume Raoux( 101e) vs S.Davis'D.Pate vs Patrick McEnroe (41 e) Stefano Pescosolido ( 103e) J.Arias/K.Thorne Petr Korda (40e) G.Bloom'P.Korka Court no 3 16h00 W.Masur «M.Woodforde vs L.Jensen/L.Warder Les « deux autres » y seront ¦ Le duo Glenn Michibata/Grant Connell a expédié en deux sets 7-6 (7-3) et 6-4 la paire américaine Kent Kinnear/Brad Pcarce pour accéder à la ronde quart-de-finale qui l'opposera aux deux Sébastien, un match de rêve s'il pouvait en être un.Pearce, classé 65e mondial en double, et Kinncar, 94e, ont été coriaces en manche initiale mais l'ordre des choses a prévalu dans le set suivant contre la paire canadienne qui figure parmi les quatre meilleures au monde.L'affrontement Québec/Canada sera le dernier match ce soir et sera présenté sur le court central du stade farry.R.K.4* Sébastien Lareau a bien joué du fond du court, ses attaques au filet ont déstabilisé Chesnokov.MaisJ'expériepœ^ eu raisot*de la bonne volonté.: photopci LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUDI 25 JUILLET 1991 LE 78e TOUR DE FRANCE 5 if r \u2022« KELLY FIGNON RESULTATS 18© ÉTAPE R Classement la 18e étape, Bourg-d'Oisans-Morzine (255 km): 1.Thierry Claveyrolat (Fra - RMO) 55.00 km en 7h26:47.(moyenne : 34,245 kmti) 2.Thierry Bourguignon (Fra) .à 06.3.Claudio Chiappucci (ita) .30.4.Uwe Ampler (All).30.5.Gert-Jan Tneunisse (P-B).30.6.Eric Caritoux (Fra) .30.7.Gianni Bugno (Ita).30.8.Steven Rooks (P-B).30.9.Didier Virvaleix (Fra).30.10.Gérard Rué (Fra).30.11.Miguel Induraln (Esp).30.12.Luc Leblanc (Fra).30.13.Charly Mottet (Fra).30.14.Alvaro Mejia (Col).30.15.Pedro Deigado (Esp) .30.16.Abelardo Rondon (Col).38.17.Laurent Fignon (Fra).42.18.Jérôme Simon (Fra).48.19.Andrew Hampsten (E-U).48.20.Roberto Conti (Ita).1:03.59.Greg LeMond.7:52.117.Andy Bishop (E-U).27:44.128.RonKiefel .27:44.130.Steve Bauer (Can).27:44.Classement général 1.M.lndurain (Esp) .86h32:42.2.Gianni Bugno (Ita).à 3:09.3.Claudio Chiappucci (Ita).4:48.4.Charly Mottet (Fra).4:57.5.Luc Leblanc (Fra).'.6:53.6.Laurent Fignon (Fra).7:15.7.Andrew Hampsten (E-U).9:43.8.Greg LeMond (E-U) .14:01.9.Gérard Rué (Fra).16:56.10.Pedro Deigado (Esp) .17:14.11.Eduardo Chozas (Esp) .18:04.12.Abelardo Rondon (Col).20:41.13.Gert-Jan Tneunisse (P-B).23:17.14.J.-F.Bernard (Fra).25:08.15.Maurizk) Fondriest (Ita) .25:37.16.Denis Roux (Fra).25:42.17.Eric Caritoux (Fra) .26:20.18.Alberto Camargo (Col).27:53.19.Roberto Conti (Ita).28.33; 20.Frédéric Vichot (Fra).31:14.105.Steve Bauer (Can).1 h53-.56.132.Andy Bishop (E-U).2h06:46.139.Ron Kiefel (E-U).2h13:42.CLASSEMENTS ANNEXES CLASSEMENT PAR POINTS (Maillot Vert) 1.D.Abdujaparov (URS).286 pts 2.Laurent Jalabert (Fra).225 3.Andreas Kappes (AH).134 4.Olaf Ludwig (Ail).133 5.Jean-Claude Colotti (Fra).127 6.Maurizio Fondriest (Ita) .122 7.Etienne De Wilde (Bel).116 8.Phil Anderson (Aus).112 9.Greg LeMond (E-U) .111 10.Claudio Chiappucci (Ita).94 CLASSEMENT DE LA MONTAGNE (maillot à pois rouges) 1.C.Chiappucci (Ita) .261 pts 2.Thierry Claveyrolat (Fra).248 3.Luc Leuidtic {fia).159 4.Gianni Bugno (Ita).151 5.Miguel Indurain (Esp).141 6.Andrew Hampsten (E-U).128 7.Charly Mottet (Fra).122 8.Roberto Conti (Ita).100 9.Pascal Richard (Sui).98 10.Peter De Clercq (Bel).85 CLASSEMENT PAR ÉQUIPES ÉTAPE 1.RMO.22h21:21.2.Banesto.22h21:59.3.Castorama .22h23:45.4.Amaya .22h26:30.5.Toshiba.22h30:55.GÉNÉRAL 1.Banesto.259h57:46.2.Castorama.260h15:51.3.RMO.260h38:09.4.Z.260h51:23.5.Ryalcao.26lh00:10.6.Helvetia.26lh03:21.7.Amaya .261h21:01.8.^)NCE \u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022.m 26ifa21.26.9.Toshiba .261h28:15.10.Château d Ax.261h39:32.11.Carrera.261h45:38.12.Cias.261h52.45.13.Ariostea.261h59:28.14.Panasonic.262h07:43.15.Motorola.262h11:24.16.Histor.262h23:19.17.Buckltr.2621)31:52.«Je n ai plus rien dans les jambes.» Hier, LeMond a pleuré sur son vélo TOUR envoyé spécial La Presse À MORZiNE ¦ Greg LeMond a versé des larmes sur son vélo hier.Des larmes de rage et de peine, des larmes qui traduisent la déception et l'inquiétude qui l'habitent depuis vendredi dernier.Dès le début de l'étape entre Bourg d'Oisans et Morzine, une terrible épreuve de 255 kilomètres disputée sous l'orage et le froid, LeMond a senti que ce n'était pas son jour.Au pied du col des Aravis, première ascension de la journée, il a été lâché par le peloton.Pendant quelques kilomètres, il a même pédalé dans la roue de Rob Har-meling, dernier au classement général.Son coéquipier Gilbert Duclos-Lasallc est aussi demeuré à ses côtés et l'a encouragé à s'accrocher.«Plusieurs fois, j'ai pensé abandonner, a dit LeMond, après la course.Mais Gilbert m'en a dissuadé.S'il n'avait pas été là, j'ignore si je serais encore dans la course.» LeMond a ignoré les journalistes qui l'attendaient au fil d'arrivée.Le visage défait par l'effort, il s'est réfugié dans la roulotte de son équipe.Quelques minutes plus tard, il ouvrait sa porte, pas encore remis de son désarroi.«le fais mon maximum mais je n'ai plus rien dans les jambes et plus de forces dans le corps, a-t-il dit.C'est très dur.Aujourd'hui, j'ai pleuré sur mon vélo.» LeMond connaît le pire Tour de France de sa carrière, «l'ignore pourquoi, mais je suis incapable de récupérer.Je suis à fond à tous les jours.D'autres coureurs reprennent pourtant leurs forces.lean-François Bernard a perdu 14 minutes lundi, mais a été super dans l'Alpe d'Huez le lendemain.Moi, je n'ai jamais tant souffert, même pas l'an dernier dans l'étape de Luz Ardiden.» Ce jour-là, au prix d'un effort incroyable, LeMond s'était approché à iieitK' secdmfes'de Claudio Chiappucci, détenteur du maillot jaune.L'Italien ne s'en était jamais remis.LeMond complétera-t-il le Tour?Rien n'est moins sûr, même s'il souhaite atteindre Paris par respect pour ses coéquipiers.Mais en s'accrochant, il risque de s'épuiser complètement, «le ne veux même pas penser à ce que sera la fin de ma saison.» Le champion américain souhaite retirer «quelque chose de positif » de ses difficultés actuelles, «l'ai beaucoup réfléchi ces derniers jours.Mais là, je ne sais plus quoi penser.Je n'ai plus la force de penser.» Bagarreur jusqu'au bout, LeMond a ajouté: «|e ne suis pas fini.|e serai au départ du Tour de France l'an prochain ».Hier, LeMond a complété l'étape au 59e rang, 7'52\" derrière le vainqueur.Il occupe désormais le huitième rang du classement général, à 14*1\" de Miguel Indurain.Greg LeMond connaît le pire Tour de France de sa carrière.Hier, il a complété l'étape au 59e rang.7'52\" derrière le vainqueur.Il occupe désormais le huitième rang du classement général, à 141\" de Miguel Indurain.PHOTO Reuter Le temps d'un baiser, et c'est parti ! ¦ Le Français Thierry Claveyrolat attendait impatiemment l'étape d'hier.Au 30c kilomètre, le peloton passait à Vizil-le, la ville où il habite, quelques kilomètres au sud de Grenoble.Claveyrolat a embrassé sa famille et s'est ensuite mis à l'ouvrage.Les orages et le vent ne l'ont pas indisposé et sept heures plus tard, il a franchi en vainqueur le fil d'arrivée.Du travail de costaud, puisque les conditions étaient terribles.Thierry Bourguignon, le jeune homme qui est venu près de mourir il y a deux ans, a terminé deuxième, six secondes derrière.Le maillot jaune Miguel Indurain a rallié Morzine 30 se- condes après Claveyrolat.Gianni Bugno l'accompagnait, Claudio Chiappucci, Charly Mottet et Luc Leblanc aussi.Le classement général n'a donc pas subi de modifications importantes et Indurain semble avoir le Tour dans sa poche.Ph.C.MORZINE - AIX-LES-BAINS 177 km 19 ème ETAPE 0km 41.5 50.5 M I ife 13*7.HAUTE-SAVOIE- S 153,5 SAVOIE- 1 7^ AFP Mtyqpiwv mnpfiétak&y ' JUKI. 6 \u2022 LA PRESSE.MONTRÉAL, JEUDI 25 JUILLET 1991 LE 78e TOUR DE FRANCE s BAUER KELLY On veut tout savoir, mais Indurain ne ait rien «Je suis un coureur cycliste né en Navarre et détenteur d'un passeport espagnol» PHILIPPE CANTIN envoyé specûU La Presse À MORZINE ¦ Miguel Indurain est le personnage le plus énigmati-que de ce Tour de France.Le porteur du maillot jaune garde ses états d'âme pour lui et n'étale pas au grand jour sa vie privée.Il ne refuse pas les entrevues, mais limite ses propos à l'analyse de la course.Pour les 70 journalistes espagnols qui suivent le Tour, Indurain représente un défi considérable.Leurs lecteurs et auditeurs veulent tout savoir du nouvel héros mais n'ont guère de déclarations à se mettre sous la dent.Indurain n'est pas un champion comme les autres.Il n'a pas le franc-parler de Greg LeMond, Laurent Figon ou Claudio Chiappucci, des hommes qui n'hésitent jamais à livrer le fond de leur pensée, même s'ils écor-chent des gens au passage.« Les reporters de la radio trouvent la situation particulièrement pénible», raconte Luis Gomez, journaliste au quotidien El Pais de Madrid.«Depuis une semaine, ils présentent des émissions spéciales sur le Tour mais Miguel n'en dit jamais assez à leur goût.Ils envient les journalistes de l'écrit, qui peuvent aller plus loin avec quelques citations.» Tous les médias espagnols ont tracé le portrait d'In-durain au cours de la dernière semaine.Agé de 27 ans, il est natif de Villava, un petit village situé à cinq kilomètres de Pampelune, en pays navarre, près de la frontière française.Ses parents sont agriculteurs et lui ont inculqué des valeurs traditionnelles.Indurain n'a pas le physique d'un coureur cycliste.Il est beaucoup trop grand (1 m 88) et trop gros (77 kilos) pour ça.Qu'il arrive à traîner sa lourde carcasse dans les cols les plus exigeants représente un petit miracle.Gamin, il excellait aussi au basket-ball et en athlétisme.Éviter la controverse Depuis qu'il s'est emparé du maillot jaune vendredi dernier, toute l'Espagne vibre au rythme d'Indurain.Mais selon Gomez, le phénomène n'a pas l'ampleur de 1988, quand son coéquipier Pedro Deîgado a remporté le Tour.«Delgado parle beaucoup et partage ses sentiments avec les gens, explique Luis Gomez.Ce n'est pas le cas d'Indurain.Il s'exprime de façon ambiguë et veut Miguel Indurain, porteur du maillot jaune, veut bien s'amuser avec la mascotte de son commanditaire, mais il garde ses états d'âme pour lui et n'étale pas au grand jour sa vie privée.photo r*** surtout éviter que ses propos soient récupérés par un groupe ou l'autre.» Le nord de l'Espagne, où Indurain réside toujours, est une région politiquement très chaude.Miguel est Navarrais, mais les citoyens du pays basque, profondément nationalistes, le considèrent comme l'un des leurs.Selon eux, la Navarre fait partie du territoire basque.Tous les Navarrais ne pensent pas de cette façon.Plusieurs d'entre eux se sentent d'abord Espagnols et non pas Basques.Les deux groupes entretiennent des rapports difficiles depuis plus de 200 ans.Ainsi, durant la guerre civile des années 1930, les Navarrais étaient en faveur du Général Franco tandis que les Basques s'y opposaient.«Les Basques sont passionnés de vélo, explique Gomez.Ils aiment Miguel et le supportent à plein.Lui ne parle pas le basque, mais affirme être à la fois Navarrais, Basque et Espagnol.» Les villes de Bilbao, San Sebastian et Vitozia sont les grands centres du pays basque.Pampelune est au coeur de la Navarre, «jusqu'à maintenant, Indurain a réussi à éviter la controverse, estime Gomez.Mais j'ignore combien de temps ça durera.S'il gagne le Tour de France, il deviendra un symbole pour des milliers de gens.Les journalistes tenteront de le piéger encore plus.Et un jour, il dira peut-être une phrase qui fera la manchette et suscitera un débat.» Lit peu, dort beaucoup Indurain aspire à une vie tranquille, loin des grandes agglomérations et de leurs distractions.C'est dans la montagne qu'il se sent le mieux.Il lit très peu et dort beaucoup.11 apprécie la conversation, lui qui est si peu bavard en public.Son amie s'appelle Marisa et est d'origine basque.Quand un collègue parisien lui a demandé de se décrire hier, Indurain a répondu: «Je suis un coureur cycliste né en Navarre et détenteur d'un passeport espagnol.» Indurain ne semble pas près de délier sa langue.Même la perspective d'endosser le jaune à Paris ne provoque chez lui qu'un petit sourire.« La course n'est pas encore terminée», répète-t-il, sans se compromettre.LES ÉCHOS DE LA GRANDE BOUCLE ¦ Une seule route mène au sommet de l'Alpe d'Huez.Quand des milliers de personnes l'empruntent au même moment, l'inévitable se produit: un embouteillage monstre! Quatre heures après l'étape de mardi, la circulation se faisait encore à 5 knvh en direction du village de Bourg d'Oi-sans, situé au pied de l'Alpe d'Huez.Heureusement, des chambres étaient disponibles au Club Med: pas besoin de redescendre avant le lendemain! Le Club Med?Eh bien, plutôt pesant, pour tout vous dire.Est-il vraiment nécessaire de demander au personnel de se déhancher sur une tribune dans un semblant de chorégraphie devant des dizaines de clients?Appelle-t-on ça un spectacle, monsieur le gentil organisateur?Quant à la bouffe, on ne s'y attardera pas trop longtemps.Disons simplement que le restaurant du Club prouve qu'il est possible de mal manger en France.Ce qui n'est pas un mince exploit, avouez-le.Le peloton a traversé Albertville hier midi.C'est là que les jeux olympiques d'hiver de 1992 seront présentés.Les responsables du hockey sur glace français souhaitent d'ailleurs que les jeux relancent ce sport dans l'Hexagone.La ligue Nationale A est venue près de mourir la semaine dernière.Plusieurs équipes éprouvent de sérieuses difficultés financières.Après de longues discussions, il a été décidé que six formations feraient partie du circuit cette saison.1-e Tour de France récolte des cotes d'écoute remarquables depuis le départ de Lyon le 6 juillet dernier.À chaque jour, des millions d'amateurs synthoni-sent Antenne 2 pour surveiller les dernières heures de l'épreuve.Deux courses ont même été diffusées dans leur intégralité.Selon un porte-parole de la chaîne publique de la télévision française, un milliard et demi de personnes à travers le monde verront des images du Tour 1991.Ces chiffres font saliver les commanditaires des équipes.Et une idée a commencé à germer dans l'esprit de quelques petits astucieux: pourquoi ne pas modifier l'horaire des étapes et s'arranger pour que les arrivées,aiftn.t lieu;en début.de moirée, aux heures aC'grarftie écoute?Pour l'instant, l'idée n'a pus aiieiui Se stade de projet.Mais elle est lancée.Le sport professionnel étant dominé par des intérêts financiers, on ne s'étonnera pas si elle fait boule de neige, même si les coureurs ne seront sûrement pas d'accord.Plus courageux sur un vélo quAtlc Kvalsvoll, tu meurs! Le coéquipier norvégien de Greg LeMond souffre depuis la première étape du Tour, quand il s'est infligé une douloureuse blessure au coude lors d'une chute.II n'a jamais été à son mieux par la suite mais a continué de suivre les autres.11 espérait retrouver ses moyens en temps pour les étapes pyrénéennes.Bon grimpeur, il aurait aidé LeMond à faire un numéro.Mais dans l'étape du Tourma-let, il était encore souffrant.Kvalssvol prenait du mieux quand il a chuté au pied de l'Alpe d'Huez mardi.Il s'est fracturé la clavicule, mais a poursuivi l'ascension.Le jeune homme a beaucoup souffert et n'était pas au dé- \u2022 » t * \u2022 \u2022 ¦ \u2022 I »:\u2022* \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Johnny Weltz, un coureur danois de l'équipe espagnole O.N.C.E., a subi une commotion cérébrale au début de l'épreuve.11 a posé un gilet sur son guidon, mais un bout de tissu a coincé l'engrenage des freins.Le vélo a plongé et Weltz a été projeté deux mètres dans les airs avant de retomber lourdement sur le sol.Il n'a pas complété l'épreuve.part hier.Plusieurs coureurs l'ont échappé belle dans les deux dernières étapes de montagne.L'hélicoptère que devait utiliser un commissaire de course pour surveiller les «poussettes» illégales est demeuré au sol, victime d'un bris mécanique dans l'étape de l'Alpe d'Huez et des mauvaises conditions météorologiques dans celle de Morzine.Hier, six coureurs ont néanmoins été pris sur le fait par des commissaires en moto: les trois premiers ont relancé leur élan en s'accrochant à une voiture en marche, et les trois autres ont accepté l'aide de spectateurs qui les ont poussés.Tout ce beau monde a été pénalisé de dix secondes et écopé d'une amende de .>2Pifancs suisses., \\ k\\ 8»M,.-: ^-iJxJ-t /.V.-TOR LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUDI 25 JUILLET 1991 \u2022 7 «Il m'a provoqué, je me suis défendu » Dawson a piqué la pire colère de sa carrière mardi Associated Press CHICAGO ¦ Une amende?Sûrement.Une suspension?Non.C'est du moins l'opinion d'André Dawson qui a été expulsé de la rencontre de mardi soir entre les Cubs de Chicago et les Reds de Cincinnati, match remporté 8-5 par les Cubs.Dawson, reconnu pour son bon caractère, n'a pas prisé une décision de l'arbitre Joe West et il le lui a fait savoir à sa manière, soit en jetant une douzaine de bâtons sur le terrain après avoir été retiré sur trois prises en septième manche.«Evidemment, je cherche encore les raisons qui l'ont incité (West) à me déclarer retiré», a commenté Dawson qui a cherché noise à West avant d'être retenu par son coéquipier George Bell.Les partisans des Cubs ont réagi avec une certaine fureur en lançant des objets sur le terrain et en forçant un délai de près de 10 minutes.Dawson, qui en est à 16e saison dans les ligues majeures, n'a jamais été suspendu et il a été expulsé une seule fois, soit en 1987 lorsqu'il s'en est pris au lanceur Eric Show, des Padres, à qu'il il reprochait de l'avoir délibérément atteint.Dawson a précisé qu'il n'avait surtout pas prisé le sourire narquois de West lorsqu'il a rendu sa décision.«C'est de cette façon qu'il tente d'intimider les joueurs, a expliqué le voltigeur des Cubs.|e voulais qu'il justifie sa décision (la troisième prise) et il m'a regardé en souriant comme pour dire qu'il n'avait pas à m'en donner.«le ne cherchais pas à le défier.C'est plutôt lui qui m'a provoqué.le me suis tout simplement défendu.» Dawson pourrait être suspendu puisqu'il a bousculé West au cours de l'engueulade.«Il m'a bousculé, a confirmé West, et j'en ai fait mention dans mon rapport.» West, qui a précisé qu'il avait été surpris par l'attitude de Dawson.«11 est normalement très respecteux».II a toutefois ajouté que le joueur des Cubs avait provoqué la foule en lançant des bâtons sur le terrain et qu'il était responsable d'avoir occasionné un délai.La réplique de Dawson a été cinglante: «Je n'ai aucun contrôle sur la foule.Il y a des arbitres à qui on peut parler; mais il y en a d'autres.» Une expulsion entraîne une amende automatique et, théoriquement, chaque pièce d'équipement lancée ou endommagée entraîne une amende additionnelle de 100$ pièce.Dawson n'a pas été le seul joueur à essuyer les foudre de West.Le lanceur Rob Dibble, des Reds, reconnu autant pour son talent que son imprécision, a été expulsé pour avoir présume ment atteint Doug Dascen-zo, des Cubs.«C'est un accident, a commenté Dibble.La balle m'a échappé.L'arbitre a sévi parce que je suis Ron Dibble.Un autre lanceur aurait été excusé.» ues points piircot que des moutons.Presse Canadienne SAN DIEGO ¦ Les Expos ont fait vite et bien.Limités à un seul point en 11 manches la veille, ils en ont marqué cinq à la première, et ils ont battu les Padres 8-2 devant 13 718 personnes.Réveillée, l'attaque a cessé de compter des moutons pour mettre fin à une série de trois défaites.Dennis Rasmussen (3-7) n'a lancé que deux tiers de manche et accordé cinq points et sept coups sûrs, dont un simple à Brian Barnes qui l'a chassé du monticule.Barnes (2-3), lui, n'a lancé que 5,2 manches, allouant six coups sûrs et un long circuit en solo à Fred McGriff.SOM-MAIRE MERCREDI EXPOS 8 SAN DIEGO 2 EXPOS DeShWrJs2> Gnssomcc.Cakfcron cg.DaMtrtz cg.~ Wa»ach3D.- Fotey3b__ Glrrga 1b.LWaJkercd™.Rrgrtdr__ Owenac\u2014 Bamesl______ Rojasl\u2014 Noôoafu.Fsserol.abpespp .2 1 1 0 .5 1 2 2 -2010 -3 0 0 0 .5 1 1 1 .0 0 0 0 .5 1 1 1 -50 10 -5221 -.4 12 1 -.2 0 1 0 0 00 0 1111 1000 SAN DIEGO abpespp Roberts 2b\u20144 0 1 1 DJacksoncc.4 0 1 0 TGwynncd.4 0 1 0 FMcGrifMb___4 1 1 1 JCarttcg___4 0 1 0 Santiago r.-.4 1 1 0 Teufel3b.1 0 0 0 TFemandezac.1 0 0 0 Fariesfu-1 0 0 0 Rsnsnl-0 0 0 0 liftai_____0 0 0 0 Ofcughfu______1 00 0 Ccsteaol__0 0 0 0 Nnvfti__i ooo MWezl___0 0 0 0 Howard fu.1 0 0 0 Rodriguez I.-.0 0 0 0 E'r-'ofU___1 00 0 Totan__31 2 6 2 -500 000 300-8 Tctun_________40S13 7 EXPOS__ Saw Diego_010 100 000-2 E-Roberts (7e).LSB-EXPOS10.San Dego 7.28-FrtzgeraJd (2e).Own (13).CC-McGnff (19) BV-Gaiarraga (5e), Fitzgerald (4e).S-TFemandez.EXPOS Bames 0,2-3.RojasVP.l Fassero.-, San Diego Rsmsn P.3-7_______ M Maddux_ Costelo_ ri es p pu bb 5^3 6 2 2 4 'A 3 % VA 2 2 0 0 7 0 2 1 3 0 0 5 0 0 0 3 0 0 5 0 0 0 3 0 0 0 1 2 0 2 r 3 1 1 0 0 2 0 5 Mefendez_________ Rodriguez.-._______ 3 ML-Rojas.Costeflo.Arbitre au marbre:.Rippfcy: 1er but Hohn; 2e but Tata: 3e but Rapuano.Durée 2 50.Assistance: 13.718.La défaite de mardi, page 12 A leurs 31 derniers matchs, les Expos n'avaient marqué que 92 points et leur moyenne s'élevait à .226.Il y a une semaine, ils avaient aussi eu une première manche de cinq points contre les Padres mais ils avaient tout de même perdu le match 7-5 le soir où Ron Hassey avait commis une erreur de trois points.Les Expos ont réussi 13 coups sûrs.Marquis Grissom a réussi un simple de deux points dans une septième manche de trois points.Le releveur Jeff Fassero a enregistré son quatrième sauve ta-ge.Rasmussen chassé Les Expos ont envoyé 11 frappeurs au bâton, à la première.Ils ont réussi sept coups sûrs et marqué cinq points pour chasser Dennis Rasmussen du monticule.PLATTSBU RGH & CLINTON COUNTY.NY .FORFAITS DE GOLF Àppe i: es : Zi\".: ::-:s : -s :e 3e:a s T-87 sortie 37 (518)561-0403 DAYS INN 73$ lundi*** r9fthH ttmênétpdmàilnaÔKk pKftmêMt.ifêrtàmkt.t&xr* 82$ Mi Ka+DênUS.ADIRONDACK L J^Golfand Country Club-L^ Appels sans frais an Canada 1-800-346-1761 «Reconnu comme l'un des meilleurs nouveaux terrains en 1990» Fin de semaine et Jours fériés 28 $ En semaine 24 $ \u2022 9 trous 15 $ Situé à environ 40 milles de la frontière SêttkMéek!4TJsmktmËkU(UmAf.ipacàÊ svS^/uctka(tmJDe$liéitoiBSk$s»i(lJame).Nous teases toot près.147 aerd, serties 43-34 Pour plus de précisions sur la repon.s'adresser à Pittsburgh L Clinton County dumber of Commerce.Box 310, Pittsburgh.NT 12901 TlWTiTTT (518)563-1000 Y, m UN SPRINT VITAL POUR LA FINALE Dimanche 28 juillet à Laval, on fart un dernier effort pour aider les Jeux.* Il y aura 50 relais d'amitié aê pour remettre vos dons.* lêp-V\\ Participez joyeusement, c'est.L«* Presse MVAtt.\u2022«\u2022lit i» .'.'|« x(| 2 in: 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 25 JUILLET 1991 r - ! \\ \\ ?; La grande trappe ri Adrien Bigras parle de sa « mémoire musculaire » .m ANDRÉ TRUOELLE 5À drien Bigras, propriétaire du club Le Manoir, près de Lachu-te, a remporté le championnat senior de l'Association canadienne des golfeurs professionnels avec une priorité de trois coups, vendredi dernier, à Port Hope, près d'Oshawa.11 assure que la lutte a cependant été serrée.11 s'agissait du deuxième titre en trois ans, pour Bigras, âgé de 53 ans.11 avait gagné le même tournoi à Trois-Riviè-res.en 1989.« Le dernier jour, je jouais en compagnie de Bob Rose et de Bob Breen, deux solides adversaires de l'Ontario, raconte Bigras.|'ai connu un début chancelant.Puis j'ai réussi des birdies au 9e et 10e trous.Au 12e, Rose n'accusait que deux coups de retard.Pour sa part, Brcen a enregistré cinq birdies du lie au 16e.Au 17e, mon avance était toujours de deux coups.Heureusement, j'ai joué la normale au 18e et Breen et Rose ont commis des bo-gueys.» \u2022» Rose a pris le deuxième rang et Breen le quatrième.Adrien attribue sa victoire à « ma mémoire musculaire, dit-il.Car avec toutes mes responsabilités au Manoir, où je suis le seul actionnaire, je ne joue pas plus de deux fois la semaine.» Il estime que la récession et la TPS ont durement frappé le golf cette année.«Il fait meilleur temps que l'an dernier, dit-il, mais il n'y a pas plus de monde.Il y a plus de clubs que jamais et ils sont venus nsem-ble d'un seul coup.» Son succès à Port Hope (moins sept pour l'ensemble du tournoi ) ne lui monte pas à la tète.«j'ai demandé une exemption pour le championnat de la CPGA, à Sorel, le mois prochain.J'espère que l'on me l'accordera.Ma victoire à Port Hope m'assure un laissez-pas-ser pour un tournoi senior à Napa Valley, en Californie, du 14 au 20 octobre.Le tournoi est parrainé par Transamerica, tout comme notre championnat canadien.Pour le reste, je ne peux pas abondonner mon club.Non pas que je ne compte pas sur de bons employés.Mais il y a trop de décisions à prendre.» .¦ Adrien Bigras attribue sa victoire à son expérience au championnat senior des professionnels canadiens.photo, u presse Kerr domine juniors et juvéniles ¦ Robbie Kerr, de Beacons-field, a changé de terrain, mais il a quand même conservé le premier rang, aux championnats junior et juvénile du Québec, qui ont connu hier leur deuxième ronde.Kerr, de la catégorie juvénile, domine tout le contingent avec un total de 141, quatre coups de mieux que le meilleur junior.Kerr avait obtenu un pointage de 68, la veille à Arvida.Il a réussi une ronde de 73, hier, un coup au-dessus de la normale à Chicoutimi.Dans sa catégorie, il devance Chris McCuaig, du Ottawa Hunt, par sept coups, Terry Bro-chum, de Montmagny et Tommy Moore, du Ottawa Hunt, par neuf coups.Chez les juniors, à Arvida, Eric St-Pierre, du Bic, occupe la première place à 145 coups.Roger Beale, Arnprior, est second à 147, suivi de Dominic Racine, de St-Lambert, à 149.Les deux pelotons ont été réduits à 80 joueurs au total pour la ronde finale au-jour'hui alors que tout le monde jouera sur le parcours de Chicoutimi.¦ 11 y aura une assemblée des détenteurs de parts privilégiées du club de golf La Madeleine, lundi prochain, 29 juillet.«Nous res- Sectons l'échéancier, assure \\ené Noël, le pro du club.Les travaux suivent leur cours.» O La scène se passe au club de golf des Iles.Arrivent deux pilotes et une hôtesse de l'air d'une compagnie aérienne connue.Manifestement, ils n'ont jamais joué de leur vie.Ils louent l'équipement.Le préposé au départ les surveille.Premier trou: c'est laborieux.Les golfeurs s'amassent derrière eux.Deuxième trou : même scénario.Troisième trou: deux balles à l'eau.Un pilote se dévêt, abandonnant chemise, pantalon, bas et chaussures au bord du lac.11 s'aventure dans l'eau en petite tenue, croyant qu'il fallait récupérer les balles perdues.Le pro Alain Trudeau en a assez.Il va voir le trio, le rembourse et l'invite à quitter discrètement les lieux.si c'est possible.Pas de place pour les néophytes sur les terrains de golf! Chantai Et hier, de l'Epiphanie, est championne de classe « A » de son club depuis 12 ans.Son nom a été omis du classement final du récent championnat amateur féminin du Québec.O Le troisième Omnium Be-noit-Morin a eu lieu dimanche dernier au club Bellevue.Quelque 80 joueurs et joueuses y ont pris part permettant d'amasser 1278$ versés à la Fondation Rêve d'enfants.Jimmy Cloutier, de Saint-Hubert, atteint d'une maladie incurable, pourra réaliser son rêve.11 ira visiter Disney World.Les organisateurs remercient commanditaires et participants.O La ligue de golf des 50-99 ans invite golfeuses et golfeurs à joindre ses rangs.On joue à Vaudreuil.L'invitation s'adresse aux golfeurs et golfeuses aguerris.Renseigne- ments: Leopold Bernicr, président-fondateur, au 962-1589 ou au club Vaudreuil au 455-2731.Q Les gens d'affaires sont invités gracieusement à participer à un tournoi de golf le premier août, au club de golf Caughna-waga.Chaque quatuor sera formé de deux hommes d'affaires de Montréal et de deux golfeurs de la région de Kah-nawake.Cet événement est organisé par le Kahnawake Economie Development Group.11 faut s'inscrire aujourd'hui même au plus tard.Renseignements: Michelle Bouthillettc, Groupe Edelman-Houston, au 288-8290.O D'ici le premier septembre, Golf 57 (sortie 57 de l'autoroute des Laurentides), offre aux jeunes de 6 à 18 ans des cliniques de formation gratuites (bâtons inclus), les mercredi, jeudi et vendredi de chaque semaine, de 18 h à 19h.Les jeunes sont invités a s'inscrire avant le 29 juillet.Renseignements: (514) 227-4117.INN0VAGOLF *ous donne l'opportunité d'investir sur deux nouveaux marches en pleine croissance.LES SIMULATEURS DE GOLF: une façon unique de jouer au golf et l'un des sports en devenir les plus intéressants en Amérique du Nord.LES PARCOURS DE MINI-GOLF QUATRE SAISONS: une aventure intérieure/extérieure avec un historique enthousiasmant.L'aspect «douze mois par année*» des SIMULATEURS et des PARCOURS DE MINI-GOLF assurera des revenus constants en plus d'un solide avenir financier.POUR SAVOIR COMMENT FAIRE PARTIE DE CES NOUVEAUX MARCHÉS.TÉLÉPHONEZ AU (514) 875-9656 OU TÉLÉCOPIEZ AU (514) 486-9927 INNOVAGGLF Distributeurs exclusifs pour lo Canada de simulateurs GOLF-O-MAT Un bambin impatient ¦ Mattias Herrstrom, un golfeur suédois âgé de 12 ans, avait réussi trois trous d'un coup en six jours» le mois dernier.Du moins, c'est ce qu'une agence de presse avait rap* porté.Mais depuis, on a découvert qu'il n'y avait pas trois, ni deux, ni même un seul trou d'un coup.Le bambin, qui présente un handicap de 28, a avoué avoir menti.à sa maman.«Je ne savais pas que c'était si important.», s'est-il excusé.Il est passible d'amende et de suspension.Mais, vu son jeune âge, il sem- ble que la Fédération suédoise se contentera d'un sévère avertissement.L'un des prétendus trous d'un coup avait été réussi sur un trou à normale 4 de 309 verges, par temps venteux.Selon les probabilités établies par le magazine Golf Digest, qui tient compte des trous d'un coup depuis 1952, les chances, pour un golfeur, de réussir un trou d'un coup sont de l'ordre de 11 000 contre 1.Il faut environ 30 ans d'attente à un golfeur moyen pour réussir un trou d'un coup.\u2022 ¦ I JOURS DE SEMAINE 18 trous 22 $ Après 15 h 18$ Après 17 h 12$ avant 7 h 30 9 trous 13$ TARIFS REDUITS POUR LES VACANCES (TPS INCLUSE) VENDR SAM DIM AccôsParloPont'tunnolt-H-La,on!aireot|'iloCharfon 18 trous 26$ Après 13 h 22 $ Après 17 h 16$ avant 7 h 30 9 trous 17$ DEPARTS: 670-GOLF Renseignements: 670-4522 IDEAL POUR LES GENS D'AFFAIRES 'l'ihlili'ili' \u2022 fi » » * \u2022 { 4 # >W\"\"WWWWIJHHMHIH)'I .\u2022 \u2022 \u2022.,.Le n° 1 des magasins d'articles de golf au canada ENSEMBLES 7 PIECES NORTHWESTERN Droitiers, gauchers, droitières, gauchères 89,99 NORTHWESTERN GARY PLAYER 269,99 FAZERT2100 SPALDING DIPLOMAT II DUNLOP THEORY SELECT ÉDITION TOUR SÉRIE (767) MIZUNO GOLD SPALDING CANNON II 269,99 279,99 289,99 359,99 369,99 399,99 424,99 SPECIAL ¦BOITE DE 18'BALLES-TOP FLITE XLII i RABAIS DE 10 RABAIS SUR TOUS LES SACS TOUS LES COCHEURS DE SABLE LES COCHEURS DALLEE PUTTER - FER-#1 - FER « SUR TOUTES LES CHEMISES, LES BERMUDAS ET LES PANTALONS COLLECTION 1991 Heures d'ouverture: Lundi, mardi.de .9 a 18 h mere.|OU .vendr.de 9 a 21 h samedi, de 9 à 17 h \u2022\u2022 «.kl \u2022 * .\u2022 - % » « Le n° 1 des magasins d'articles de golf au Canada Nous acceptons les échanges.* Service de refection de poignées le Ajustement gratuit sur ensemble 'même jour, de bâtons vendu en magasin.- Service 24 h sur prise 3970 MONT-ROYAL, 5775.boul.Légor.Mtl-Nord GOLF GARDENS 'St-Kubort «oir.lacordcmc, «Jjg \".V ™'» DE L'HTERURBAiU Bai AVEC CARLO BLANCHARD ! - ierur L'if1 bai'1 B Bell COUREZ LA CHANCE DE GAGNER \u2022 une journée de solide rêve dans un club exclusif du Québec \u2022 ou un voyage de golf de rêve en Jamaïque en compagnie d'un champion québécois de l'AG.P.Carlo Blanchard ! UN RÊVE! Entre le 2 juillet et le 20 août 1991, Carlo Blanchard et L'interurbain Bell visiteront 8 clubs de golf exclusifs dans diffétentas régions duûuébsc et9Qo}feofsg3gr.En tout 72 personnBS chanceuses^ndront part è une de ces journée* boBez-leau1800668-B«ll L'Interurbain Bell on collaboration avec >MM \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 |iP| H H.n \u2014 \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2014 \u2022* AirCanada SX- BON DE PARTICIPATION À « GOLF DE RÊVE DE L'INTERURBAIN BELL Nom :_ Adresse : Ville:_ Tél.:_ Prov.:, Code postal: Handicap : \u2022 - : Question réglementaire : L'interurbain Bell vous propose toute une série de produits et services facilitant la gestion des interurbains.Nommez-en deux.Réponse :- J'aimerais en apprendre davantage sur les produits et services avantageux de L'interurbain Bell.Veuillez communiquer avec moi.?Oui ?Non Tous les bons de participation nous parvenant avant 21 h le 191 août 1991 seront accumulés en vue du tirage, le 12 août 1531.uci cinq voyages de gott en Jamaïque.REGION DE MONTREAL\t\t(Coche: une seule case) Tirage do la journée de golf de rôve du.\tClub hôte\tVotre bon de participation doi nous parvenir avant 21 h lo.?6 août 1991\tL'Epiphanie (l'Epiphanie)\t18 juillet 1991 ?13 août 1991\tBoauchàtcau (Maple Grove, près de Chatonuguay)\t25 juillet 1991 ?20 août 1991\tCcdarbrooUSle-Sophio.près de St-Jérôme)\t1er août 1991 M < \\ n.u'e a i »jt Ju ponl Chuo.pîoi » 861-1594 731-3219 » \u2022 \u2022 « >>¦it»uUsl«J*^6outîQoe»Bel.Iltldlrtftii) Uftmp*ov*«dt 8#HCanide.desfcsloenctsd« 'J'tïjxid^ 1 < >n}mot>on, imiqut ion 1 * * [AnfCn1otdi%a«he\\of!tflât7adVnt$it>tA.* * \u2022 ' * i Ill'>^'»Ml|Mli- mhf¦ '¦ \u2014 m 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 25 JUILLET 1991 COURRIER - SOUVENIR Un été équestre.- a JE ME SOUVIENS, d'un été équestre.SQ, armée, chevaux.Routes désertes à surveiller.Granges désaffectées à protéger.Ecuries.Cheval de compétition blessé, soigné dans un endroit secret, nous pour le garder.De jour, de nuit, toujours au poste, sécurité oblige.Étudiants à pantalon, espadrilles et chapeau blancs, t-sbirt orange et walkie-talkie face à la menace terroriste.Les Jeux, si prés, si loin.» Puis, une journée, intégré aux compétitions: préposé au drapeau rouge, à un mètre de la piste.Des masses de muscles au galop puis là, devant moi, le bonjour d'un ca- valier et mon «good luckl» Inoubliable 1 Le lendemain, de retour à vérifier les autorisations dans des endroits saugrenus et déserts.Et après, un sentiment de fierté: les Olympiques de 76, Bromont, j'y étais 1 François ZIGBY, 32 ans, Montréal MOTS CROISES 123456789 10 11 12 1 2 3 4 8 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Fait de marcher en se dandinant.2 Sottise \u2014 Poisson.3 Mammifère marin \u2014 Limiter.4 Prince troyen \u2014 On y enroule les amarres.5 Scandium \u2014 Notre-Seigneur \u2014 Joie collective.6 Lancée \u2014 Saint normand \u2014 Équerres.7 Peut être primaire, secondaire ou tertiaire \u2014 Arbre \u2014 Ancienne note.8 Mollusque \u2014 Triste.9 Qui est connu depuis peu \u2014 Frère du père.10 Prêt pour prendre un bain \u2014 Retrancher \u2014 Conjugaison.11 Entre une licence et des lettres \u2014 Embrouillé.12 Os plat \u2014 Colères.VERTICALEMENT 1 Grosses bouteilles.2 Formuler \u2014 S'emploie pour chasser.3 Homme misérable \u2014 Opiniâtre.4 .Lupin \u2014 Posséder.619 5 Dit le contraire \u2014 Se dit à l'oreille.6 Démonstratif \u2014 Appelé de loin.7 Monnaie en papier \u2014 Unité d'équivalent de dose.8 Agitation passagère.9 Décédée \u2014 Antagoniste.10 prénom\u2014 teindre.11 Se dit de l'épée hors du fourreau \u2014 Entrée d'une maison \u2014 Largeur d'une étoffe.12 Qui vit sur la partie solide du globe \u2014 Existes.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 123456789 10 11 12 618 SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO .1.¦ i ELLE m'a marquée! ¦ Elle me faisait frémir lorsqu'elle exécutait ses routines parfaites.le feuilletais tous les journaux pour en savoir plus sur cette petite merveille.Je voulais même connaître ses goûts en alimentation.Drôle à dire, mais même à 29 ans, elle m'a marquée.Je la trouvais persévérante et courageuse, le passais cet été-là, une pépite dure à avaler.J'avais beaucoup de misère à fonctionner.Et quand je voyais cette petite, je me disais qu'il fallait que je me secoue et d'arrêter de me regarder le nombril.Et c'est un peu grâce à Nadia, que je me suis reprise en main.Je garde et garderai toujours une admiration sans bornes pour une toute petite fille qui a su avec modestie donner à tous, espoir et courage.Michelle BOUCHARD Montréal Avec Bim et Trim ¦ Azar Bizarre, le professeur Pratapuce, El Pronto, Bim, Trim, Prim et bien d'autres sont montés à bord de notre théâtre de marionnettes, «La Boîte à Marie-Jean» afin d'entreprendre une tournée à travers le Québec, durant la saison estivale de 1976.Partout où nous allions, nous remarquions la frénésie olympique que ce soit dans les restaurants, les épiceries, les dépanneurs, les stations-service, etc.Nous avons même eu droit à une simulation dans un terrain de camping de Saint-Raymond.Un jeune garçon, un flambeau fait de papier d'aluminium et d'un manche à balai à la main, courait dans les allées tandis que tout le monde était suspendu à un téléviseur qui trônait sur la table à pique-nique.Quinze ans plus tard, les marionnettes ne sont plus qu'un souvenir mais les deux compagnons cohabitent encore ensemble.Maryse MARTIN, 34 ans; Jean-Luc LEBRUN, Saint-Jeaii-sur-Riche|iciB Un grand disparu, Pierre Charbonneau ¦ Je me souviens de lean Drapeau et de Pierre Charbonneau.Le premier me pardonnera cette indiscrétion.Avril 1980, quelques mois avant les Jeux de Moscou.Le boycott causait problème au maire de Montréal qui avait une dernière mission olympique à remplir: la remise du drapeau olympique au maire de Moscou, selon le protocole de la cérémonie d'ouverture.Que faire?Pas question pour lui de se rendre à Moscou dans les circonstances.À la rigueur, il pouvait remettre le drapeau à son propriétaire, le Comité International Olympique, à son siège social de Lausanne; ou encore à Montréal, à la Maison Olympique.Autre possibilité, déléguer à Moscou un autre représentant de la Ville.Il choisit ce dernier parti, après plusieurs jours de réflexion.«J'ai pris ma décision, me dit-il.Ça n'est pas un représentant que la Ville enverra à Moscou mais deux», me regardant droit dans les yeux, voyant si j'allais deviner.À la fois pris au dépourvu et ému de l'honneur qu'il me faisait ainsi par cette révélation, mon cerveau était paralysé.Alors, voyant que je n'y arriverais pas, il ajouta, pour m'ai-der: «Stéphane et Sandra.» Au nom des deux porte-flambeaux des Jeux de Montréal, mes yeux se remplirent de larmes, l'aurais tant voulu les retenir mais j'en fus incapable, saisi d'émotion devant l'idée, aussi simple que géniale.11 continua à me fixer, savourant sa trouvaille et mon trouble, puis laissa tomber ces mots: «Quand une idée est bonne, elle est bonne pour longtemps.» 12 mai 1970, Amsterdam.Le Comité International Olympique choisit Montréal; de préférence à Moscou et à Los Angeles, pour organiser les Jeux de 1976.La campagne avait été longue et ardue, qui a mené à ce moment historique.Il fallait convaincre les 70 membres du CIO, répartis aux quatre coins du monde, ainsi que les 26 Fédérations Internationales dont les sports constituaient le programme des compétitions olympiques.Celles-ci ne votaient pas mais leur appui était précieux et, surtout, leur opposition fatale.Pierre charbonneau Jean Drapeau avait mené la campagne auprès des membres du CIO et demandé à Pierre Charbonneau, alors président de la Fédération québécoise d'athlétisme, de persuader les Fédérations Sportives du bien-fondé de la candidature de Montréal, tâche difficile puisque sur ce plan, le Québec avait encore tout à prouver.(À titre d'exemple, l'Ile de Montréal n'avait alors aucune piste d'athlétisme de dimensions olympiques, celle de Saint-Lambert étant la plus près, qui la devait à son citoyen Pierre Charbonneau, et une seule piscine, à Pointe-Claire.).Aussi, la victoire d'Amsterdam était-elle avant tout celle de ces deux hommes, courageux, tenaces et disciplinés.J'étais de ceux qui furent témoins de leurs retrouvailles, à l'hôtel Hilton d'Amsterdam, quelques instants après le dévoilement du vote.L'image que j'en garde ne s'effacera jamais.D'ordinaire si réservés et toujours en contrôle de leurs émotions, lean Drapeau et Pierre Charbonneau se sont jetés dans les bras l'un de l'autre, dans une étreinte indicible.Je réalisai à ce spectacle que le premier était le père des Jeux de Montréal et le second celui du sport québécois.Pierre Charbonneau est mort en septembre 1975.Homme prévoyant, les Jeux purent se tenir quand même, sans lui.Mais sa perte pour l'après-Jeux, pour le sport et pour notre jeunesse, n'a pas encore été compensée.François GODBOUT M I t.é \\ r V C ViV .'I i J l.'H'l V 9 « 4 m_ 'yfi'-yy.-yy.\\-'.^-'.mm LA PRESSE.MONTRÉAC.JEUDÎ 25 JUILLET 1991 11 >':::::W> AUJOURD'HUI, LE 25 JUILLET T \u2022 A sa première rencontre internationale d'importance, l'Américain Edwin Moses (à droite) remporte la médaille d'or du 400 mètres haies avec une étonnate facilité.Ce faisant, il se permet en outre d'éditer une nouvelle marque mondiale pour cette épreuve, réalisant un chrono de 47.64 secondes.Son compatriote Mike Shine est le premier à le féliciter.PHOTO AP Juantorena dédie sa victoire à.Castro Wilkins: «Ce que je suis, c'est moi et moi seul qui l'ai fait» ¦ L'athlétisme vit aujourd'hui de très grands moments, et la chose n'est pas imputable qu'à la prestation record d'Edwin Moses.Cet après-midi, deux autres marques mondiales sont en effet établies.Devant 72000 spectateurs massés dans le stade Olympique, l'Allemande de l'Ouest Annegret Richter enlève d'abord la finale du 100 mètres féminin avec un chrono de 11.08, elle qui avait plus tôt enregistré un nouveau record en demi-finale en négociant le sprint en 11.01.Mais c'est surtout le Cubain Alberto Juantorena qui épate la galerie en surprenant le favori, l'Américain John Wohlhuter, au 800 mètres.Avec un temps de 1:43.50, nouveau record du monde, Juantorena remporte la course reine des Jeux.Et Wohlhuter doit se contenter de la troisième place, devancé au sprint par le Belge !vo Vandam-me.Juantorena ne récolte cependant qu'une demi-ovation de la part d'une foule conquise aux Américains.Dommage qu'elle ait ainsi passé à côté d'un moment historique.».D'autant plus historique qu'après la course, Juantorena dédie sa victoire à.Fidel Castro, q Bien que modeste, la récolte de médailles se poursuit pour le Canada.Nancy Garapick, 14 ans, de Halifax, devient la seule représentante du pays hùte à décrocher une seconde médaille individuelle en terminant Autres textes du 15e anniversaire en pages A1 et B1 bonne troisième lors de la finale du 200 mètres dos.Pour sa part, l'équipe féminine du 4 X 100 mètres relais style libre, composée de Gail Amundrud, Barbara Clark, Becky Smith et Anne Jardin remporte également le bronze alors que, surprise, les Etats-Unis arrachent l'or devant la RDA.natation, sept par les femmes et, une seule par les hommes.Deux d'argent et six de bronze.Mais d'or, toujours point à l'horizon.q Premier champion olympique américain en athlétisme des présents Jeux, le monumental discobole Mac Wilkins jette une douche d'eau froide sur la partisanerie effrénée dont font preuve les nombreux touristes venus du sud pour assister aux compétitions.Après avoir reçu sa médaille d'or, Wilkins récuse le patriotisme un peu outrancier typique des supporters des États-unis.«J'ai lancé pour moi, indi-que-t-il, cette médaille m'appartient.J'ai songé aux spectateurs qui m'encourageaient et je n'aurais pas aimé les décevoir.Mais ce que je suis, c'est moi et moi seul qui l'ai fait.» Wilkins a projeté le disque à 67,50 mètres pour mettre la main sur l'or.J.D.Le Canada compte maintenant huit médailles à son palmarès,: toutes remportées .à Ja ¦ L'équipe du 15e.Reportages: François BéHveau, Jean Dion, Micr>el Marois.Laurent Godbout, Gilles Marcotte.Mise en paoe: Monique Prince.Ronald King et André ^urbiôV; ., .OoortWtibrt: Giles Bldnéhârô.' Edwin Moses: de bout en bout *Je ne pensais pas que ce serait si simple» JEAN DION ¦ On connaît déjà les Américains et leur propension à l'étalage de leurs succès.À cela, il faudra désormais ajouter leurs armes secrètes.À sa première rencontre internationale d'importance, l'Américain Edwin Moses mène en effet la course de bout en bout et remporte aujourd'hui la médaille d'or du 400 mètres haies avec une étonnate facilité.Ce faisant, il se permet en outre d'éditer une nouvelle marque mondiale pour cette épreuve, réalisant un chrono de 47.64 secondes.L'ancienne marque de 47.82 tenait depuis Munich.Elle avait été l'oeuvre de l'Ougandais John Akii-Bua, dont l'absence ainsi que celle de ses collègues africains continuera de se faire cruellement sentir dans les compétitions de course encore à venir.Mais elle n'entache en rien l'exploit du jeune coureur.Illustration de sa nette supériorité, Moses devance au fil d'arrivée son compatriote Michael Shine par plus d'une seconde et le Soviétique Eugeny Gavrilenko par près de deux.Étudiant en génie physique à l'université d'Atlanta, Moses était pourtant, jusqu'aux récentes qualifications pré-olympi- ques de son pays, un parfait inconnu.Si bien, en fait, que peu d'experts du domaine, même américains, savaient son nom.Or, non content d'être à Montréal et de se mesurer aux grands, voilà qu'il vient ravir la palme dans une discipline exigeante, alliant vitesse brute et agilité à enjamber les obstacles.Et il en est probablement le premier étonné.La foi en Dieu «le n'imaginais même pas que je pourrais venir à Montréal pour participer aux Jeux», dit Moses à l'issue de son exploit.«Et je pensais encore bien moins pouvoir gagner et établir un nouveau record.» 11 poursuit, toujours modeste: «Mais jamais je n'aurais pensé qu'il soit si simple de remporter une médaille d'or.Je m'attendais à une plus vive opposition.Et puis je suis encore jeune, j'espère être en mesure de retrancher bientôt une bonne seconde à mon record.» Celui qui attendait dans l'ombre passe donc sous les feux de la rampe et est promis à un bel avenir.Particulièrement si, en haut lieu, on lui octroie l'aide dont il dit avoir besoin.«C'est la foi en Dieu qui m'aide à courir vite, conclut-il.J'ai besoin de la prière pour me donner confiance et me con- centrer.» 2 500 points offerts, cette semaine, dans LA PRESSE, Si vous êtes membîe du CLUB, entrez le code suivant 55428536 Sinon, composez, a Montreal, le 251-8688 ou.suns frais, .-^i.Ici 800 563-868i^4 LIRE LA PRESSE N'À JAMAIS ETE AUSSI EXCITANT! I » .m .m m jm * m a * /.»-i »¦ 12 LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUDI 25 JUILLET 1991 Ben hante toujours Surin LAURENT CODBOUT collaboration spéciale M Vous pensez que Ben Johnson inquiète Bruny Surin ?Que le sprinter montréalais fait une maladie de sa prochaine confrontation avec le champion déchu ?Pas une maladie.Je dirais plutôt une forme d'allergie.Lundi dernier, Bruny racontait la désormais célèbre confrontation du 1er juillet dernier entre Johnson et Cari Lewis à Lille.On s'en souviendra parce que Ben y a été, comme c'est le cas depuis le début de la saison, assez lamentable, tandis que Lewis était doublé par son compatriote Dennis Mitchell.Surin terminait cinquième de cette course loin devant Johnson.«J'aurais pu faire beaucoup mieux, mais je ne pensais qu'à le battre.J'avais encore en tête le manque de respect qu'il avait montré envers nous aux championnats de l'an dernier, dit la nouvelle locomotive de l'athlétisme québécois.J'ai regardé trois fois de son côté pour être bien certain qu'il ne finisse pas devant moi.» On aurait cru le recordman canadien libéré de l'ombre de l'homme la plus rapide de l'histoire, toutes catégories.Mais il ne semble pas que ce soit le cas.«J'aimerais bien qu'on ne pose pas de questions sur Ben, dit Bruny.Je ne veux plus en parler, ni lui parler.» Et cette allergie, ça donne des boutons?On verra bien samedi après-midi.O Avec tout ça, faudrait pas commettre la même gaffe qu'avant les Jeux de Séoul et essayer de vendre ces championnats avec la seule confrontation Surin-John-son.L'athlétisme, faut-il encore le rappeler, ce n'est pas que le 100 mètres.Malgré les difficultés actuelles de cette discipline au Québec, elle est encore le joyau des Jeux olympiques et il y aura du bien beau monde à Robillard au cours du week-end.Des gens sympas et très désireux de vous montrer ce qu'ils peuvent faire sur un terrain de jeux.Des Edrick Floréal (triple saut, longueur), Caroline Fortin (400 mètres haies), Carole Rouillard ( 10,000 mètres) et Pascale Grand (10 km marche), pour nommer que ceux-là.À demain.LE TOUR DE L'ABITIBI I» « *¦ V ë.1 La SQ s'en mêle et c'est la confusion Mardi, les Expos se sont endormis DOMINIC MAURAIS envoyé special La Presse À SENNETERRE B Les mesures de sécurité entourant la deuxième étape du Tour de l'Abitibi, sur laquelle planait déjà un climat de confusion et de tension sur l'heure du midi, ont provoqué l'ire des représentants des médias.Les policiers-motards de la Sûreté du Québec, chargés de la course, sont intervenus pour empêcher les journalistes de suivre le peloton de coureurs.Prétextant des «possibilités de carambolage et la nécessité de protéger le groupe de motards-policiers» qui ouvre le chemin , les policiers, malgré une course qui avait relativement bien débuté, ont ordonné aux camionnettes des médias de se stationner sur l'accotement.Les camionnettes roulaient entre une filée de véhicules derrière et les policiers devant.Lesiège a dû ajourner YVES BOISVERT ¦ Alexandre Lesiège a dû ajourner sa huitième partie, hier après-midi, dans une position qui paraît nulle, au Championnat du monde des échecs des moins de 16 ans, à Guarapuava, au Brésil.Lesiège, troisième tète de série (2370), jouait avec les blancs contre le Soviétique Alexander Onichouk, sixième tête de série ( 2340 ).Lesiège aurait sacrifié une pièce pour obtenir un pion «dangereux», mais la manoeuvre, semble-t-il, a tourné court.A l'ajournement, après 60 coups, Lesiège a une tour et deux pions (h7 et f6), tandis qu'Onichouk, dont le roi est coincé en h8, dispose d'une tour et d'un fou.«Nul, mais avec du travail», tranchent nos experts.Pendant ce temps, le leader, l'Anglais Darshan Kumaran, s'est presque assuré de la première place, grâce à une nulle.Voici le classement, à trois rondes de la fin: 1.Kumaran: 7 points; 2.Escobar (Col), Onichouk (s'il annule), Spangen-berg ( Arg), Almasi (Hongrie), Har-Zui (Isra): 5,5 points; 7.Lesiège (s'il annule), Jaracz ( Pol ) et d'autres : 5 points.Chez les filles, Johannc Cha-rest, de Longueuil, l'a emporté.Elle totalise 3,5 points en 8 ron- _de§^_______.Du côté des journalistes, on stipule que les policiers roulaient trop lentement devant la file au moment de rechapée surprise du champion mondial junior, l'Américain Jeff Evans-hine, échapée qui a failli résulter en un accident majeur.En bloc, les journalistes, étant donné l'impossibilité physique de pouvoir décrire convenablement la course, ont alors décidé de rebrousser chemin vers la salle de presse.Que du riz blanc Avec cette affaire d'interférence policière, c'est avec une erreur pour le moins fâcheuse d'un préposé à l'alimentation que les coureurs ont eu à composer, en plus de ce faux départ aussi long qu'inutile à Rouyn.Au dîner servi à Evain \u2014 municipalité située à quelque dix kilomètres de Rouyn \u2014, l'organisation du Tour n'avait que des assiettes de riz blanc à offrir aux coureurs.Et scénario qui a sûrement rappelé de mauvais souvenirs aux Lithuaniens, on a manqué de pain! Plusieurs équipes ont manifesté leur mécontentement face EN BREF à ce fiasco, notamment les Américains, favoris du Tour.Le médecin de l'équipe américaine, M.Bill McKiernan, était stupéfié de voir la façon dont on pouvait traiter les athlètes.«It stinks » (ça écœure), a-t-il laissé tomber, parlant de la nourriture servie au Centre communautaire d'Evain.Les Allemands, eux, ont même décidé d'aller manger au restaurant.Le directeur général du Tour, M.Claude Page, nous a toutefois assuré que cela ne se reproduira plus.La course Malgré un début en lion de l'Américain Jeff Evanshine, qui s'est détaché du peloton pour demeurer en tête presque jusque dans les derniers instants de la course, c'est le Français Jérôme LeRoyer qui a remporté la deuxième épreuve de 97 km, avec un temps de 2.00:01.LeRoyer s'adjoint donc le maillot orange, mais le Yougoslave Bostjan Marvar conserve le maillot brun du leader, avec une deuxième position aujourd'hui.HOCKEY ¦ Kevin Lowe ne participera au camp d'entraînement de l'équipe canadienne en prévision de la Coupe Canada qui se mettra en branle le 31 août à Saskatoon.«l'ai été blessé à la cheville en fin de saison», a expliqué le défenseur des Oilers d'Edmonton.«Ca s'est amélioré au cours de l'été, mais je ne suis toujours pas en mesure de jouer.J'aimerais bien prendre part au tournoi, mais les médecins m'ont conseillé de m'abstenir.» Lowe, qui a également raté l'édition *87 du tournoi, a précisé qu'il était extrêmement déçu.«C'est probablement la dernière chance que j'aurai de participer à un tournoi d'envergure internationale, a-t-il dit.J'ai bien apprécié l'expérience (de la Coupe Canada) en 1984.» Le camp d'entraînement de l'équipe débute le 3 août.TRAVERSÉE DU LAC ST-JEAN ¦ L'Argentin Claudio Plit en sera, dimanche, à sa 19e participation à la Traversée internationale du lac Saint-Jean.Une tradition, en quelque sorte.Tout de suite, le sympathique athlète corrige l'affirmation.«C'est plus qu'une tradition.Cette présence annuelle au Lac-Saint-Jean est devenue tout simplement nécessaire.J'ai besoin de cette rencontre avec LE lac.C'est comme si le lac Saint-Jean m'appelait», confiait un Claudio Plit devenu soudainement un peu sentimental, à la suite d'une courte séance d'entraînement, hier matin.TENNIS ¦ Steffi Graf, numéro 2 mondiale, a qualifié l'équipe d'AHemange, tête de série no 2, pour les quarts de finale de la Coupe de la Fédération de tennis féminin, hier à Nottingham, après sa victoire sur la Canadienne Patricia Hy, de Richmond Hill, 6-3, 3-6, 6-2 malgré une blessure au coude droit.Anke Hubcr avait apporté le premier point aux Allemandes en battant Rene Simpson-Altur, de Toronto, en deux manches.L'Allemagne rencontrera la Grande-Bretagne ou l'Italie pour une place eddefui-fJç^S V/ , Presse Canadienne SABN DEIGO ¦ L'attaque des Expos s'est encore endormie mardi et ce n'est pas seulement parce que le match s'est terminé passé 2 heures du matin à Montréal.Les Expos ont perdu 2-1 en 11 manches contre les Padres pour commencer leur voyage sur la Côte Ouest par une amère défaite.Dennis Martinez a encore bien lancé mais il y a des limites à ce qu'il peut faire Il n'a accordé qu'un point en huit manches maison ne lui a donné qu'un point.«11 s'est arraché le coeur au monticule mais il ne gagne pas pour autant depuis quelques temps», a noté Tom Runnells.Malgré sa moyenne de points mérités de 1.17, Martinez n'a remporté qu'une victoire depuis le 20 juin en sept départs.Et encore a-t-il fallu qu'il lance un match complet de neuf manches pour battre les Pirates 4-3 le 5 juillet.Il a subi deux défaites et n'a pas été impliqué dans la décision dans quatre matchs.Andres Galarraga s'est réveillé en obtenant trois coups sûrs, dont le simple qui créait l'égalité à la huitième.Il avait toutefois laissé trois coureurs sur les buts, à la troisième.SOMMAIRE MARDI EXPOS 1 SAN DIEGO 2 ii manches EXPOS fibpcspp SAN DIEGO abpwpp DeShiekls 2b.5 0 0 0 Roberts 2b.6 0 3 1 Grfssomcc.5 0 0 0 TFernanCez ac.4 0 0 0 CaWeroncg.5 1 2 0 TGwynncd.5 0 1 0 VVanach 3b.3 0 1 0 FMcGrffl 1b.3 1 2 0 DaMtnzcd.5 0 1 0 JC'arkcg.5 0 i 1 Girrga 1b.5 0 3 t Santeoor.5 0 1 0 Hasseyr.5 0 0 0 Teufei3b.4 0 0 0 O.venac.5 0 1 0 Hcwa'd ce.4 1 1 0 Schmdtl.0 0 0 0 Benesl.2 0 0 0 DeMtnz 1.3 0 0 0 Lefferts 1.0 0 0 0 Noboa fu.1 0 0 0 Slphnsn fu.1 0 0 0 BJonesl.0 0 0 0 An&rso?!.0 0 0 0 Foley ac.0 0 0 0 DJackson fu.0 0 0 0 Totaui.42 1 8 1 Totaui.39 2 9 2 EXPOS._.000 000 010 00\u20141 San Diego.000 100 000 01\u20142 Deux retraits au point gagnant E\u2014TFernanCez (12» Teufel (4e).DJ-San D*go 1.LSB-EXPOS 10.San D*ço 12.2B-Cakteron (17).Galarrcga (?e'.TG.vyrmn (21).JOark (12) BV-Gaiarraoa (4e) RTV\u2014 Ofttn (6e).Roberts (9e) S-Beres.EXPOS fri es p pa bb r OeMartjnez.8 6 114 2 BJones.2 10 0 1 1 Schmidt P,jnJe.71.55 Express GUI 6 6X 8 8 8 4-I11.4-10'.2013 9.Côté.980 Sontra 5 5 7 7 7e 5-12V.5-12 .202 aZeron__________4535 Betrayed 3 3 4 3e 2eX 7-15% 6-14\".2022 M.lacftxce.160 fta-y-dAimavst 7 7 6 5e 5 6-'3.M4'i 2022 D.Jones\u2014343.75 ErcaBsnca 4 4 5 6 6 8-19.8-23 204.1 R.G«gras.1713$ 1-GEMMA HANOYER.140 270 2i0 Ovà*.28 1 00 3 1 293 1593.2FARVG'*t HANOVER 8W 5.13 RSo^'e.Westmount,Ojetec raK^ZILS QUIN!ELA:(1.2M18.00 CINQUIÈME COURSE - TROT - A RÉCLAMER $12,000.H BOURSE: $4,900 - Départ 8h52 No FO.K % V« M m Tcxps Ccrtoteers Cotes GtaOtPrfesBoj 112 le 1 1-3 M* 2-0O3 R.Zeron-Ft.1l MUd* 5 5 6 7e 4e 2-3 MU 200.4 U.Ba*3rgeon».l.65 Noble AddêJ 2 2 1 2 2 34 33V.2012 M.Baril-510 Martel Arts 6 6 3e 3 3 4-5'* 44'« 2012 ACôîé.2120 MrJosBto 8 8 8 8 5e Wt 5-9% 2022 D.Bkxii-14150 MaâesKaU 7 7 7 5 8 HW 6-12*.2031 Ftfryas-.5455 Mario Wttns 4 4 5 6e 7e 8-12% 7-13-4 2.03.2 A Latence.3265 DamondJ-mB 3 3 4 4 6 7-12 8-15':.2 03 3 G.Gendron.-.47.10 ShewgOin 9 X9XX9X X9X X9X X9X-&S»9x-dts S.Fî«i-.-5555 1-G.PR10ESBOY 420 2W 220 Duré* 293 HXL1 129 4 2 00.3.5-MATCHER 2W 260 Priop:DanWDFan«vo.RouseBGMacKenz*.Kii8lii- 2-N08LE AD0E 2i0 (1-5-2), $25.70.EXACT A: (1-5), $9.40 SIXIÈME COURSE - AMBLE - POUUCHES DE 2 ANS BOURSE: $28,510 - Départ 9h12 Ko P.O.\"« Vt f* Droit Fm T«aps Condj^eus Cotes '.'.'«ÔOunrJ 6 7 3e 1 1 14 I-» 200.1 G.Genrjrrjn._.FO40 \\nto«2xn 3 3 1 2 2 24 2-3v« 2.01 Mflliwwn , ?g Cam Ec«a»e 8 9 5 6 6 4Ti 3-6'.2012 B.Coee______107 30 drilymGohl 7 8 8 5e 5e M 4-6î'« 2013 M OueW.119^0 V'^-'' 2 2 4 4 mïfoi 3 RG-J3S .94.S0 Galeuse Canari 5 5 7 7 BtoHsattier 4 4 6 2e IflâÔtMMlUM 1 X1 9 3 fta-neManwf la 6 2eX 9 S-WESTBOUW)____«0 220 230 3-IK01AHAJOW-.240 120 KAM ECLAIRE__5.10 7e 3e 8 9 6-10 m 7-11% 9HÎ3 202 JiHerjeft______11.45 2.022 M.Baril______91.C0 aMaash.____e19.l5 aiimy_e19.15 Duré* 211 V003 mi 200.1.P'op.Éœnes Ven El BUx hc.Ptene'oocîô.Qjébec EXACTA: (6-3), $5.40 SEPTIEME COURSE - AMBLE - NOfHUGNAMT DE $2^00.BOURSE: $3200 - Départ 9h31 No P.a % Malm Sunrise 3 3 1 ÏÎ3Î3S EwepreiîJf 5 5 7 FfeFii 7 6 8 GTGBron 1 1 5 Seosas Victory 2 2 6 JacFe?n 9 8 4e RLD/rt» 8 X7 2 Lk-.iV,-o 4 4 3 3-MATHERS SWiSiSS -«.60 440 5-NAIAS ENTREPRENEUR.130 7-FIP.E FiN _____ n 1 7 Ee 4 6e 3e 2 5e 4.70 489 820 1 5e 4* 7 2e ce 5 3 Dre* 32v.5-5.2-1^ m 6-9.Fa 2-1fc 3-2lA 4-3 W% 6-10v.MW 8-11^.Temps 2002 200.4 201 201 201 2023 2023 2 024 A Boucher U.Ba^rgeon Com -130 -100 D-ree: C.Gr Zrânai- son-29.70 aumy___FI 45 IHèOert_______255 IMaheu_10595 A F*on__.19.95 S Brosseau\u201427.35 2002.29 1001 1293 Prop.Fe*ne Vatteô '.\"c.SîC^sîîcf.e.Oue&ec *io 6 TWma Mae retre par le veténnaire pour py- QUIN!ELA:(3-5).$21J0 HUITIÈME COURSE - AMBLE - À RÉCLAMER $8,000.BOURSE: $3.400-Départ 9h52 '.3>5sB-eCrp Masrw £\u2022 op/ Isa Tario Srades 0' Lo.e Summer Sa.Tigs FeeDeSemaiu FamJy Pla^g m 4-NAFLESB CKiP 8-WATHERSSKJPPY 9-USATARiO.No 4 I 9 5 1 2 7 3 6 3.40 PO.4 5 1 2e 7 3 4 9 m 8 3 CD 4-3 le 2 4 52 5 3 7e 3e 9 270 170 360 1 3 5 4e 7 9 6e 2e Chst 2-1 ; 3-3 m 44 M'* 7-7 ï 3-9 9-C3 Fin Temps Cortf-jcteu.-s Cotes m 1^92 F.Oredy-F0.70 2-Yà 1593 G.Lamy_________6.40 3-1v4 V59.4 MBaÉargeon.l670 4-3* 200 a Gendron\u20143.85 53V.200.1 P.Larç______1385 &4 200.1 D.Jor«.-.69 05 7-5.2003 BCote.6955 8-8* 2.01 Y.Potier.-15625 5-cs D.VaCr.14.40 Durée ASSISTANCE: - MLTUa S 28 1 0594 1291 '.592.Prop jetrey ^ Bel.MoMréai Québec No 4 NapJ« B-je a-p 'edarr* par Junffew Houle.y.Be Usa% & Aùe LuKotsky.vontrcai.Québec TRIFECTA: (4-8-9), $53.60.EXACTA: (4-8), $9.10 NEUVIEME COURSE - AMBLE - N.G.DE $4.000.BOURSE: $5.900 - Départ 10h12 No P.D.4 Nr