La presse, 8 juin 1991, K. Carrières et professions

[" \"H5f v Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.$$* > \u2022 \u2022Vif* \" \u2022 iJfVv * \u2022 :.¦MU.ht'r-'.¦ \"¦, \u2022' ' \u2022 1\u2014- , M.f s \u2022 \u2022\u2022 + 1 * - LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 8 JUIN 1991 LM lflWH IKEML, O JUIN 199 1 .GROUPE HBA EXPERTS-CONSEILS INC.Ingénieurs-Conseils il i Le Groupe MBA experts-conseils Inc.est une firme d'Ingénieurs- conseils possédant plus de 25 ans d'expérience et établie dans 6 villes | Elle oeuvre principalement sur le plan provincial, national et international, ; jpe tivïté sont: le bàtimeniri'fndustrie, l'environnement, lé municipal, le trans- j | do; )érience et étab r villes au Québec, via différentes filiales identifiées au Groupe.Ses principaux créneaux d'ac- port, l'énergie (transport, distribution et centrale) et l'agriculture.Le Groupe HBA Experts-Conseils inc.est à la recherche.DÉLÉGUÉ(E) COMMERCIAL \u2022 3 (SECTEUR INDUSTRIEL) Mm El*.LA CORPORATION DE LA VILLE DE HAWKESBURY .- '¦4 recherche r I C IK La perscnnedevra posséder \u2014 minimum de 5 ans d'expérience dans le milieu de la représentation de îtC ' \" produits industriels $1- *\u2014 un excellent sens de la communication lui facillitant l'approche dans les secteurs du génie conseil et de la distribution de maténaux industriels 1 \u2014 la connaissance de moteurs électriques serait un atout \u2014 la personne devra être bilingue.Nous offrons de bonnes conditions de travail, ainsi qu'une vaste gamme | \u2022 -d'avantages sociaux.* Le salaire sera établi en fonction de l'expérience et de la formation acadé* .; \u2022 rriique du candidat.I Lès personnes intéressées à poser leur candidature pour ces postes sont - ?priées de faire parvenir leur curriculum vitae à l'adresse ci-dessous.Directeur de l'administration et des ressources humaines Groupe HBA experts-conseils inc.150, Marchand, bureau 600 .», Drummondviile (Que.) J2C4N1 Ci il ALLEN ETGOVTTOI ET ASSOCIÉS LIMITÉE : Psychologues I UN(E) DIRECTEUR(TRICE) BENERAL(E) La Corporation de la ville de Hawkesbury est un gouvernement municipal englobant environ 10000 habitants.Cette ville est située entre Ottawa et Montréal, dans le comté de Prescott.Le(la) direçteur(tiice) genéral(e) se rapportant au maire et au Conseil municipal, est le(la) principal(e) conseiiler(ere) en matière de politiques et procédures et est responsable de: \u2014 L'implantation et la gestion des politiques et procédures adoptées par le Conseil; \u2014 Gestion et coordination du personnel des divers départements; \u2014 Accomplissement de toutes autres tâches relatives à l'administration en général.Exigences: -r- Diplôme universitaire, de préférence en administration publique et relations humaines ou posséder de l'expérience équivalente dans ce domaine; \\ \u2014 Posséder des qualités inhérentes de communication et de meneur; \u2014 Expérience dans le domaine de l'administration municipale; \u2014 Capacité de maîtriser les deux langues officielles; \u2014 Facilité à préparer des rapports; \u2014 Détention d'un C.A.serait un atout.Le salaire sera établi selon l'expérience.La grille salariale s'échelonne entre 55000$ et 70000$ selon l'expérience et les compétences.Les curriculum vitae seront reçus à l'adresse suivante jusqu'au 21 juin 1991.Comité de sélection , Ville de Hawkesbury 600, rue Higginson Hawkesbury (Ontario) K6A1H1 PRENEZ PART À NOTRE AVENIR Nissan Canada Inc., une force de l'industrie automobile, fera partir votre carrière en trombe quand vous entrerez à son service à titre de : à la distribution m Vous serez chargé(e) de la coordination et du traitement des commandes ainsi que de l'expédition des produits de Nissan aux concessionnaires à l'échelle du Québec Vos principales tâches comprendront également le contrôle de l'inventaire régional, la rotation des stocks, le suivi des demandes de renseignements en tout ce qui concerne la distribution, la coordination des véhicules de démonstration aux concessionnaires et aux médias air» que la prépara régional de l'exploitation.La personne choisie aura une éducation pcet^ecoxJaire et une formation irrfcxmatique ainsi q'un minimum de2 à3ar»d'expén automobile.Il s'agit d'une personne bilingue, très organisée et attentive aux détails, en mesure de travailler sous pression et qui possède en outre d'excellentes aptitudes de communication ainsi qu'une bonne dose d'entregent Nous offrons quant à nous, un salaire et des avantages sociaux intéressants comprenant un programme d'achat de véhicules pour res employés.Les personnes intéressées sont priées d'envoyer leur curriculum vitae (discrétion assurée) en indiquant le salaire demandé à l'attention de : Le directeur régional de ^exploitation Nissan Canada hic 13109, route Transeanadtenne Klrfetand COuébec) H9J3K1 DIRECTEUR, DEVELOPPEMENT DE NOUVEAUX MODELES _ Notre client, une société de fabrication dynamique et bien implantée, est à la recherche ?D'UN INGÉNIEUR DES MÉTHODES en mesure d'analyser tous les nouveaux modèles (du point de vue de la conception et de la confection) afin de s'assurer qu'ils respectent les normes d'apparence d'ajustement de quaBté et de prix de revient et qu'ib conviennent aux installations de production, la personne choisie sera responsable du service de fabrication des échantiBom et dirigera toutes les activités de recherche et développement ayant troit aux prototypes les ¦T.t.¦ candidols rêvés sont des Ingénieurs (ou tœhnoJogues) diplômés, bilingues.3ue et sont prêts à effect d'expérience dans l'industrie du vôtemeri et des talents exceptionnels en octuor quelques courts ornent quelques années qui connaissent l'informatique et sont prêts déplacements dans la région.Ils possèdent d'expérience da communication.les candidats sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae.en mentionnant Dossier IP-01216._ 666, Sherbrooke Ouest, bureau 1707! Montréal (Québec) H3A 1E7 m: (514) 287-9933 Télécopieur (514) 287-9940 pTfeta! au Canade,*n Europe et aux É.-U.'__ LeCentre hospitalier Jacques-Vîger.établissementd'une capacitôde447litsreccnnudanslapratiqued8laoéfonto-gériatrie, désire recruter des Vous devez posséder un baccalauréat en sciences infirmières et au \\ moins trois années d'expérience au près d'une clientèle de personnes \\ Agées, dont une année à un poste de gestion.de d*fe et de nuit) : -Vousdevezcombinerunbaccalauréatensciencesinfîrmièresetdeux :: -ans d'expérience pertinente à un poste de gestion.- les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curricu-lu m vitae avant 16 h 30 le vendredi 21 juin 1991 à la Direction des \u2022 ressources humaines, Centre hospitalier Jacques-Viger, 1051.rue Saint-Hubert Montréal (Québec) H2L3YE Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.dé procédé Notre entreprise est un chef defile technique et un important fournisseur de résines et d'adhésifs aux industries des produits forestiers et du papier.Elle se démarque par sa solide croissance ainsi que son expansion rapide et elle a à son actif d'excellentes réalisations en matière d'innovation et de nouveaux produits.Comme ingénieur de procédé à notre usine de Lavai, vous relèverez du Directeur de l'usine.Grâce à votre expertise, vous serez appelé à trouveretàappliquerdessolutîonsoriginalesayantriourbutd'améliorer le rendement de noîi e usine.Vous serez aussi responsable des programmes permanents d'amélioration de la qualité et devrez vous assurer que l'usine sé conforme à toute la réglementation concernant l'environnement Vous êtes ingénieur chimiste et êtes membre de l'Ordre des ingénieurs.Vous avezde l'expérience comme ingénieur de procédé et superviseur.Vous êtes aussi libre de voyager à Ce* m «s professionnelles.Pour vous porter candidat à ce poste, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, au : Directeur des Ressources humaines, Produits Industriels et d'emballages Borden-Canada, 2075, rue Francis Hughes, Parc industriel de Chomedey, Laval (Québec) H7S1N5.B()RJ)(\\ PRODUITS INDUSTRIELS ET D'EMBALLAGES BORDEN-CANADA Une Division de la Compagnie Borden, Limitée Les femmes, les membres des communautés culturelles et des 'minorités visibles sont invités à ['soumettre leurs candidatures.COMMUNAUTÉ URBAINE DE MONTRÉAL SS> TECHNICIEN(NE^ EN EVALUATION GRADE 2 \u2022 r SERVICE DE L'ÉVALOATIOii V^ùs effectuez l'examen physique détaillé de bâtiments à caractère résidentiel, public, commercial et industriel dont le traitement échappe au \\l système paramétrique.De plus, vous procédez au calcul du coût de remplacement déprécié dans le but d'établir la valeur foncière.\\ Vous détenez un diplôme d'études collégiales en estimation et évaluation foncière ou tout autre discipline appropriée.et possédez quelques années |t d'expérience dans un travail d'examen et/ou de calcul de coût de remplacement de bâtiment aux fins d'évaluation foncière.De plus, vous \\ maîtrisez le français parlé et écrit TRAITEMENT : 29 650$ - 39 222$ Les personnes Intéressées sont invitées à compléter un formulaire d'offre de service le ou avant le 21 Juin 1991 en Indiquant le numéro 91-1014A.Adressez-vous à la Communauté urbaine de Montréal, 2, Complexe Desjardins, bureau 1910, Montréal H5B 1E6.Tél.: 280-3700.¦ inco ôcononîstîUB et «J« 2 pbste.dei Kl- IM-N.IK.NN Si ce-post».» vous intéresse .'vcu'llez ta.ire parvenir votre curricuiuni .v»tae ^ccomprfgné de .os attestations d'études et inchquer vos c^c » g e n c es- sa ! a ci a I es .?vary le 2['1 'ia«n l$91 16 h.a i ,i'ttr;ition e Service des rêssouf:-e1.htima-nes Ville de Repentiqny 435.Iberville Bep.entrtjrty * (Quebec) J6A 20(i INGENIEUR EN PROJETS Sous la juridiction du directeur des services techniques, le titulaire du poste exécute diverses tâches reliées à la inception et l'installation d'équipement urbain, la surveillance Ces projets en génie municipal ainsi que la supervision des équipes techniques.Qualifications requises: \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle spécialisé en génie civil; \u2014 Membre en règle de l'Ordre des Ingénieurs du Québec; 2 à 3 ans d'expérience pertinente, de préférence au sein d'une administration municipale.La ville de Repentigny souscrit au principe d'égalité des chances dans l'emploi Toutes tes candidatures sa traitées confidentiellement Veuillez prendre note que nous ne faisons parvenir aucun accusé ae réception: .w.ont a/ ¦ v.' : C00RD0NNATEUR(TRICE) EN SECURITE Albright & Wilson Amérique est à la recherche d'un(e) coordonnateur(trice) On sécurité pour son usine située à Buckingham (Québec).L'usine est un I important fabricant de produits chimiques regroupant 200 employés.FONCTIONS \u2022 Relevant du directeur de l'usine, développer et mettre en place les programmes en sécurité pour l'usine.\u2022 e Elaborer et appliquer les politiques et procédures relatives à la sécurité £ du travail.e Co-présider le comité de santé et de sécurité de l'usine et siéger sur le I '.comité de gestion de l'usine.EXIGENCES e «Expérience pertinente dans une usine (préférablement dans une manufacture de produits chimiques), e Capacité de travailler en équipe.\u2022 Aptitude démontrée aux communications orales et écrites de la langue .française et une connaissance de la langue anglaise.\u2022 Autonome et posséder une bonne maturité personnelle.RÉMUNÉRATION Le traitement sera établi en fonction de la compétence et de l'expérience et s'y ajoutera un régime complet d'avantages sociaux.'Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum yitae à: Service des ressources humaines Albright & Wilson Amérique 1 470, rue ERCO Buckingham (Québec) ASSOCIATION PROFESSIONNELLE DES PHYSIOTHÉRAPEUTES DU QUÉBEC CMSOLEI(E) EH RELATIONS DE TRAVAIL Débutant en septembre 1991 pour une durée d'environ 1 an; Remplacement à temps complet d'un congé de maternité.EXIGENCES: \u2014 Physiothérapeute ou Thérapeute en réadaptation physique avec formation en relations industrielles OU \u2014 Bachelier(e) spécialisô(e) en relations industrielles avec: \u2014 expérience du milieu syndical \u2014 connaissance du réseau de la Santé et des Services sociaux FONCTIONS: \u2014 Donner de l'Information et de la formation aux membres sur la convention collective et les lois connexes; \u2014 Gérer les dossiers de griefs et d'arbitrage; \u2014 Gérer les dossiers d'accréditation; \u2014 Rencontrer les salariés et/ou les employeurs pour régler les problèmes locaux; \u2014 Siéger à différents comités.RÉMUNÉRATION: Selon l'échelle salariale des agents de gestion du personnel du ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS).LES PERSONNES INTÉRESSÉES DOIVENT FAIRE PARVENIR LEUR CURRICULUM VITAE, AU PLUS TARD LE 30 JUIN 1991 À: Marie Josée Leroux _ Présidente Association Professionnelle des Physiothérapeutes du Québec 1595, rue Saint-Hubert, bureau 202.Montréal (Québec) H2L 322 (514) 526-3719\u2014 1-800-3$1-4523 î : i i \u2022t f t Les agencée de placement sont priées de s'abstenir et nous ne donnons pas suite aux demandes téléphoniques.Représentant(e) des ventes Janssen Pharmaceutica est une division en plein essor de Johnson & Johnson.Nous avons présentement des postes de représentants(es) dss ventes à vous proposer dans la région de Montréal.En tant que professionnelle) moth/é[e] et démontrant de fortes aptitudes pour la communication verbale et écrite, vous assurerez la vente de notre gamme de produits pharmaceutiques de qualité aux médecins et aux pharmscisns(nes).Une formation complète vous sera fournie.Ce poste exige un diplôme universitaire et au moins deux années d'expérience dans la vente.En retour de votre contribution et de votre engagement, nous vous offrons un salaire concurrentiel, une voiture de fonction, un compte de frais et une gamme complète d'avantages sociaux.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à : Janssen Pharmaceutica Inc.6700, Côte de Liesse, bureau 401 Saint-Laurent (Québec) H4T1E3 ¦ \u2022 -\\ \u2022 « JANSS PHARMACE UTICA Une porrYpJignïo tic ([t,4^?^^v\u2022»t\u2022»i^-4^v%^t»\u2022vv La plus importante entreprise québécoise spécialisée dans le domaine des îi tions recherche un(e) : Vos cinq années d'expérience en création de campagnes publicitaires (sur imprimés) et un minimum de trois ans d'expérience en infographie sur Macintosh, plus précisément avec les programmes QuarkXPress et Illustrator, vous placent dans une position avantageuse pour décrocher ce poste.Si, en plus, vous connaissez très bien la langue française, êtes organisée) et responsable, avez le goût du dépassement et désirez relever le défi de votre carrière, vous correspondez au profil idéal.Faites parvenir votre curriculum vitae avant le 16 juin 1991 au Groupa Promaxpo Inc., Concours Ceaceptaurflrlce) publicitaire Snfoarap&ltts, SOI, rot Sherbrooke Est, 109 étago, Montréal (Québec) H112B4.Seules les candidatures satisfaisant à ces exigences seront considérées.\u2022w .IMI Le Centre d'accueil Pierre-Joseph Triest.établissement public d'hébergement de 278 lits, quitte progressivement le secteiir Les candidats(es) ont fait des études en commerce ou en administration des affaires et devraient avoir de l'expérience dans certains des domaines suivants: commercialisation de valeurs mobilières ou de fonds mutuels.Ils ou elles devront être inscrits auprès de la Commission des valeurs mobilières du Québec et avoir une connaissance de base du système de traitement de textes.L'aptitude à bien communiquer oralement ou par écrit dans les deux langues officielles est essentielle.Traitement compétitif, gamme complète d'avantages généreux, milieu ; de travail agréable.Si vous êtes en quête d'une carrière qui comporte des défis et que j vous avez les qualifications nécessaires, veuillez nous faire parvenir ; votre curriculum vitae avant le 14 juin 1991 en toute confidence.\\ Le Directeur La Compagnie de Gestion MD Limitée 1010, rue Sherbrooke ouest î Suite 614 î Montréal, Québec H3A 2R7 POSTE D'AVOCAT À MONTRÉAL Une organisation professionnelle patronale oeuvrant dans l'industrie de la construction est à la recherche d'un(e) avocat(e) pour assister la directrice du Service juridique dans certaines fonctions.Vos activités toucheront principalement le droit de la construction.Vous serez appelé(e) à rédiger des opinions, chroniques juridiques et mémoires, à donner des cours et agir en poursuite devant divers tribunaux.\u2022 - \u2022 Vous avez le sens de l'organisation et un esprit analytique.Vous aimez le travail d'équipe et de recherche.La connaissance du droit de îa construction sursit un atout.Vous êtes membre en.régie du Barreau du Québec et justifiez de trois (3) à cinq (5) ans d'expérience.Veuillez transmettre votre curriculum vitae, avant le 17 juin 1991, à: Me GINETTE PHANEUF Directrice du Service des affaires juridiques CORPORATION DES MAITRES ÉLECTRICIENS DU QUÉBEC 5925, bcul.Décarie Bureau 100 Montréal (Québec) H3W 3C9 La corporation des maîtres électriciens du Québec m Groupe en plomberie Idéal Inc.compagnie \u2022M Grossiste en matériaux de plomberie et de chauffage établi au Canada.Nous désirons actuellement recruter un(e) TECHNICiEN(NE) EN PLOMBERIE ET CHAUFFAGE Le (la) candidat(e) devra être capable de s'occuper de tous les problèmes techniques auxquels ont à faire face les contracteurs en plomberie et chauffage tels que: \u2014 Calculer la radiation nécessaire pour l'installation complète d'un système de chauffage incluant radiateur, chaudière, pompe circulatrice, etc.À l'occasion, le technicien devra accompagner un contracteur pour trouver sur place la solution à un problème quelconque.\u2022 Si vous possédez de trois à cinq ans d'expérience dans un tel poste dans le domaine de la distribution, faites parvenir votre c.v.au Service des ressources humaines.Groupe en plomberie Idéal Inc., 2905, boul.Industriel, ChoMeoey, Laval H7L 3W9.Dessinateur-concepteur Une compagnie oeuvrant dans le domaine de la fabrication des ascenseurs, recherche un dessinateur-concepteur pour son département d'ingénierie.La personne recherchée possède un minimum de 10 ans d'expérience dans le domaine du métal en feuille ou structure d'acier.Elle aime relever des défis et travailler en groupe.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: Montenay M.S.A.Inc.Att JeanPiuze 10015, Bruxelles Montréal-Nord (Québec) H1H4R1 i I I \u2022 J ¦» K % 1 ;.i > I i \\ SHAUNAVON SCHOOL DIVISION NO.71 recherche un/une ENSEIGNANT(E) La Commission scolaire de Shaunavon recherche une enseignante/ un enseignant pour l'année 1991-92.à l'école de Pontelx, Saskatchewan.Niveau secondaire \u2014 Français et Sciences humaines (20 étudiants).Envoyer curriculum vitae a: Mr.R.J.Dickie Director of Education Box 10 SHAUNAVON, Saskatchewan SON 2M0 I T .«v = Le CENTRE HOSPITALIER DE St.MARY.hôpital de 414 lits affilié à l'université McOitl.recherche un(e) Adjoint(e) du chef comptable ¦H\" Relevant du chef comptable, vous coordonnerez et contrôlerez les activités liées à rinformation financière et statistique.Idéalement; vou* comptez au moins trois années d'expérience pratique acquise dans un service comptable et connaissez les systèmes d'information du réseau de la santé.Bilingue, vous possédez un diplôme universitaire spécialisé en comptabilité et, de préférence, le titre professionnel de c.a., cg.a.ou cm.a.Votre rémunération sera fixée selon les normes en vigueur au ministère de la Santé et des Services sociaux (classe 10).Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitas en toute confiance d'ici le 28 juin au ¦ Service des ressources humaines CENTRE HOSPITALIER DE ST.MARY 3830, avenue Lacombe Montréal (Québec) H3T1M5 Nous offrons des chantes égaies à tous.¦ ' : ! \u2022 ollège de osemont ou format (cha nce pigiste bilingue \u2022 MM Mé'i ^ T Les Magasins «M» Inc.s'Imposa comme leader du commerce de - détail grâce s son souci de qualité et d'excellence.Appliquant une politique résolue d'expansion, nous recherchons, pour recrutement Immédiat, un(e) rôdacteur(trice) bilingue qui contribuera de façon marquée à notre auccia.Dana un climat de travail intense et dynamique, vous assisterez la chef de rédaction dans l'exécution de aee tâches: vous élaborerez entre autres des textes publicitaires destinés à la presse et à no* circulaires, vous assurerez la correction de toutes les épreuves afin d'en garantir l'exactitude et vous travaillerez en liaison avec nos bureaux d'achat et nos services typographiques.Titulaire d'un diplôme en traduction ou disciplina connexe, vous avez ecquls une expérience minimale de trois ans en publicité/marketing.Co poste exige une bonne connaissance du marché du détail, un français et un anglais Impeccables et une aptitude à fixer vos propres priorités et à régler vos actions en conséquence.Nous offrons un traitement concurrentiel et l'occasion d'un authentique développpement Individuel et professionnel.La.personne recherchée sera disponible pour travailler à partir du bureau-chef.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au service des ressources humaines, en mentionnant le mimée© de référence 314, à l'adresse suivante: se Les Magasin «M» Inc., 5151, boul.Thlmens .Ville St-Laurent (Québec) H4R 2C8 .i SEI Services Financiers Ltée est un chef de file mondial dans le service de consultation des Dans !e cadre d'un projet conjoint avec le Centra de formation IBM Canada liée, le Cenfro de services aux entreprises du Collège de Rosemont est à la recherche de formateurs ou formatrices dans un environnement IBM A&400.\u2022 Vous devez posséder un diplôme universitaire de premier cycle en informatique, une bonne connaissance du fonctionne ment du système AS400 et des langages de programmation RPG400et COBOL 400, de même qu'une expérience en formation er(ou) en soutien aux usagers.Vous serez appelé(e) à assumer une disponibilité de jour, de soir ou de fin de semaine.\\ Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, cru plus tard le 14 juin 1991 avant 16 h 30, au Collège de Rosemont, Service des ressources humaines, Concours 90-91 Fl,6400,16* Avenue, Montréal (Québec) H1X2S9.Nouveau duplicateur Sharp haute vitesse Nous recherchons deux REPRÉSENTANTES avec expérience dans le domaine du copieur.Vous devez être dynamique et autonome, en plus d'avoir un bon niveau de réussite et beaucoup d'ambition.Avantages : revenus de commission, allocation de base, allocation de voiture, bonus.Si vous désirez obtenir un revenu au-dessus de la moyenne (environ 80 000 S) et vous tailler une piace de choix dans le domaine privilégié des copieurs haut de gamme avec un territoire Cible protégé à Québec et à Montréal, veuillez communiquer avec Carole Fortier, directrice des ventes.Discrétion assurée.MQS/Sharp 3131, rue Pilfield Saint-Laurel (Québec) H4S1W7 Tél.: (514) 337-1730 CENTRE DE SANTÉ COMMUNAUTAIRE DE L'ESTRIE Cornwall (Ontario) > est è la recherche d'un(e) T Omnipratici à temps plein * immédiatement Centre de santé multidisciplinaire desservant lâ population francophone des comtés unis de S.D.& G.situé à 5 minutes de la frontière américaine, une heure de Montréal et d'Ottawa.QUALIFICATIONS: \u2014 Spécialisation en médecine familiale \\ v* \u2014 Capacité de fonctionner dans les deux langues si possible RÉMUNÉRATION: \u2014 Salaire d'environ 120 000$, plus A 500$ par an pour service d'appel et 15 000$ d'installation, non imposable, distribué sur 4 ans \u2014 Plusieurs autres avantages sociaux Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au: ; ' Centre de santé communautaire de TEstrie 348, chemin Montréal, bureau 8 Cornwall (Ontario) K6H1B4 DATE DE CLOTURE: le 24 juin 1991 ORDINATEURS \u2014 POINTS DE VENTE (POS) ET CAISSES ENREGISTREUSES Notre compagnie, Tun des plus importants revendeurs de caisses enregistreuses et de P.O.S.au Québec, est considérée comme le chef de file à l'avant-garde du progrès pour le marché de la restauration, recherche, DIRECTEUR(E) DES VENTES Diplôme universitaire reconnu ou l'équivalent.Sera parfaitement bilingue.Cette personne aura déjà dirigé une équipe de vente avec succès et connaîtra l'informatique.Elle saura s'adapter à un marché en constante évolution grâce à son dynamisme et à son sens de l'organisation.Poster ou télécopier votre C.V.à: Équipement Richelieu Ltée 8840, boul.Taschereau Brassard, Québec J4X1C2 Télécopieur.486-3300 AGENT DE RAPPROCHEMENT COMMUNAUTAIRE Un organisme communautaire sans but lucratif cherche un agent de rapprochement communautaire pour faire du porte-à-porte, renseigner les résidents du quartier, recruter et former des bénévoles et faire du travail d'action communautaire.Qualités recherchées: bilinguisme, expérience en organisation communautaire, travail d'équipe et coordination des bénévoles, aptitudes en communication.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 17 juin au: PROJET GENÈSE 5940, rue Victoria Montréal, Québec «3W 2RS ï Cette personne devra faire de la consultation pour nos clients ' importants au niveau de laur politique de placement, dans la recherche de nouveaux gestionnaires et également dans le service, d'évaluation de performance.Les candidats éligibles devront être bilingues, avec un minimum de dix ans d'expérience dans le domaine de la caisse de retraite et posséderont une scolarité appropriée: IlnÇ.T habilité supérieure en communication et une bonne connaissance drj* \" marketing sont essentielles.55 .';S3 Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance à iSg Service de Ressources humaines SEI Services Financiers Ltée, Ç*3a Bureau 1212 1110 ouest, rue Sherbrooke >r Montréal (Québec) H3A1G8 VANCOUVER-TORONTO-MONTREAL-HALIFAX SLa I ¦ _ COMMISSION SCOLAIRE DE VAL-D'OR Service des ressources humaines .^ OFFRE D'EMPLOI *M ENSEIGNANTS i La Commissions scolaire de Val-d'Or est à la recherche d'enseignants poi^sj l'année scolaire 1991-92.Enseignants à temps plein \u2014 Art dramatique (secondaire) \u2014 Reliçjion et morale ( \u2014 Anglais, langue seconde (primaire) Enseignants à temps partiel (tâche variant entre 70% et 100%) \u2014 Musique (primaire) \u2014 Anglais, langue seconde (primaire) \u2014 Français \u2014 Anglais, langue maternelle QUALIFICATION \u2014 Détenir un permis denseigner ou un brevet d'enseignement pour la discî-?J pline visée.~ «f f\" Toute personne intéressée est priée de faire parvenir son cumculurr, viiae en inscrivant sur l'enveloppe: Réf.1991-01, avant seize (16) heures le 5 juillet 1991, \u2022 * \u2022 j M.Claude Daoust Directeur Service des ressources humaines « ¦» 1 \u2022 *1 Commission scolaire de Val-d'Or 799, boulevard Forest VAL-D'OR (Qc) J9P 2L4 - ^ bilins \u2022 .- k m.- : v t Hcnkti Canada Ltd., spécialisé dans la production et la t*- commGfc'aliso.tion do produits chimiques spécialisés, a créé >t; un poste stimulant qui s'adresse à un professionnel dynamique etoroanisé.Ce poste-cié implique la vente de surfactants, basée d*ômul- * -sion, glycosides et autres matières premières destinés aux fabricant, de produits détergents, pharmaceutiques et ^ cosmétiques.Los responsabilité comprennent le service à la dientôte et l'extension des affaires au Québec.La formule gagnante pour ce posta de premier ptanCeetau moins 5 ans d'expérience en vente, de préférence dans le domaine des produits chimiques industriels, la connaissance de l'anglais et du français et un B.Sc.en chimie ou équivalent Nous offrons salaire et avantages eodaux con- \u201e -currentiels.Faites parvenir votre curriculum vitae à: Ils.Diana Casely, HtnM Canada Ltd, 2290 ArQtntla ,- \u2022 Rd., MlMlssauga, Ontario, UN 6K9.Téléoopleur: (410) 542-7566.Agences s'abstenir.PERSONNEL EN VÉRIFICATION Bénéficiant d'une croissance soutenue, nous recheK chons des candidats pour assumer la responsabilité* de dossiers de vérification et d'expertise comptable.Les candidats recherchés doivent posséder t/ois ans d'expérience pertinente et détenir un titre profession^ nel ou poursuivre des études dans ce but.: Faire parvenir votre curriculum vitae à: LAVALLÉE, HÉBERT, C.A.187, boul.Arthur-Sauvé, suite 101 Saint-Eustache (Québec) J7P 2A6 s i ESTIMATEUR EN CONSTRUCTION Entreprise générale de construction recherche un estimateur avec un minimum de trois années d'expérience dans le bâtiment commercial, industriel et institutionnel.Construction CCGEREX Ltée Tél.: (514) 731-2^25 SEMINAIRE GRATUIT! \u2022LA RECHERCHE D'UN EUPLOL UNE APPROCHE DYNAMIQUE* Pour les cadres et les professionnels en transition Entnglalt,ltlundl17hjln,tft10hè11h30 -En frtnçtl», Il lundi 17 jtft, tft 13 h à 14 h 30 PUCG LMTÉIS - RtoYli DÉS MJUKÎDUXTI Parrainé par le Centre de ressources pour cadres 6900, boul.Décarie (tour Décor Décarie), bureau 341 Téléphone: 733-1019 Télécopié*: 733-3775 -4 i ! LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 8 JUIN 1991 Not voiras, nos aspirations, no* octtvltéa.débutent toutaipor une tradition que nous avons honoré au fil des ill f ont * qui est celle de préparer l'avenir de notre geugle par l'éducation de nos enfants.Vous pouvez |ouer un II f ^ \u201e7J 4\" ' .1 important rôle rcèé .t 2FD Distributions, spécialiste en distribution! d'imprimés (dont le « Publl-Sac 0 situé dans l'ouest de l'île et membre du Groupe Transcontinental G.T.C.Itée, désire s'adjoindre une personne qui géreral'éqùipe detrois représentantes aux ventes locales.Relevant du directeur général, vous devrez consolider et accroître les ventes, analyser £ l'évolution du marché et superviser l'équipe de soutien aux ventes.De formation universitaire, vous comptez.deux ans d'expérience en vente directe et êtes bilingue.Une expérience plus vaste de la vente directe de publicité pourrait compenser une scolarité moindre.SI vous désirez oeuvrer dans un contexte de petite entreprise et oue votre revenu.annuel est de 30 0001, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, en Indiquant le numéro de dossier J-400, au Service des ressources humaines, JFD Distributions, 15379, boul.Plerrefonds, Sainte Geneviève (Québec) H9H 1G3.il II ¦ fe SYSTÈME ® le Centre hospitalier Sainte-Marie de Trois-Rivières, établissement régional de 310 lits dispensant des services spécialisés etsurspéclallsés.offrant de l'enseignement et exploitant un département de santé communautaire, désire s'adjoindre ùn(e) ; \u2022 : Chef du département de pharmacie Relevantdudirecteurdesservicesprofe^^ les activités professionnelles et gérerez les ressources humaines, financières et matérielles du département de pharmacie.Par ailleurs, sous l'autorité du conseil des médecins, dentistes et pharmaciens, vous surveillerez la qualité des actes pharmaceutiques.Vous assumerez ces responsabilités de concert avec les autres chefs de département et les responsables administratifs du centre hospitalier.Vous devez être membre en règle de l'Ordre des pharmaciens du Québec, posséder un diplôme en pharmacie d'hôpital oa \u2022 l'équivalent et compter trois années d'expérience dans une*.pharmacie d'un centre hospitalier de soins de courte durée.Enfin.; ) vous faites preuve d'éthique professionnelle, de leadership, de;.; souplesse, de Jugement, d'esprit d'équipe ainsi que du sens de'1, l'organisation et des communications.: :: Votre rémunération sera établie selon les règles en vigueur dans le \\: réseau de la santé et des services sociaux du Québec.Toute personne Intéressée est priée de faire : parvenir son curriculum vltœ.avant le SJulllet 1991.16 h.en Indiquant le numéro del concours 1150.à M.Claude Allard, ; directeur des ressources humaines, ; Centre Centre hospitalier Sainte-Marie, \u2022 ; Hospitalier I\"** boulevard du Carme!, Trois-1 \\ Ste-Marie Rivières (Québec) G8Z3R9.IVdOUU UO IU OUI 119 / A Cer St\u20ac Dans le but de compléter sa phase d'expansion, Burosystème, une entreprise de premier plan dans la vente d'ameublement de bureau, requiert les services de: REPRÉSENTANT(E) DES VENTES Exigences Les candidates devront idéalement posséder: \u2014 Un minimum de 3 années d'expérience dans le domaine.\u2014 Un sens de l'organisation et un esprit de discipline prononcé.\u2014 Un degré d'agressivité axé sur les résultats.N \u2014 Une bonne maîtrise des deux langues officielles.Nous proposons: \u2014 Un milieu dp travail particulièrement motivant.\u2014 Un plan de formation.\u2014 Un système de commission attrayant.\u2014 Une allocation.\u2014 Un plan d'assurance collective intéressant.Si vous répondez à ces qualifications et que vous souhaitez faire partie d'une force de vente très agressive, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à l'adresse suivante, avant le 24 juin 1991 : x Isabelle Bernier Directeur des ventes 2400, boulevard Le Corbusier Laval, Québec H7S 2H2 .Reconnue comme chef de file en radiocommunication, Communication Services Inc.est à la recherche d'une personne qualifiée pour combler le poste suivant pour la région de Montréal: Gérant(e) de service Conditions d'emploi: \u2014 Salaire en fonction de l'expérience \u2014 Bonne ambiance de travail * \u2014 Programme d'avantages sociaux \u2014 Programme d'intégration au milieu Qualifications requises: \u2014 Diplôme D.E.C.en électrotechnique \u2014 5 ans d'expérience en radiocommunication \u2014 2 ans minimum de gérance en radiocommunication \u2014 Aptitude à parler anglais et français \u2014 Excellente facilite à communiquer Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à: .Serge Landry Directeur des Opérations Communication Services Inc.2845, Halpern nord St-Laurent (Québec) H4S1P8 7 l LA PRESSE.MONTRÉAL, SAMEDI 8 JUIN 1991 Vus comme .1 M tir-! plus être ¦ Presse Canadienne ! QUÉBEC * \u2022 \u2022 .' ' ' i ' '¦ ' , ¦ 4| De plus en plus de pharmaciens élargissent leur champ d'action ;pour occuper pleinement tous les secteurs d activité de leur profession.Ils veulent être perçus comme ce qu'ils sont véritablement, des spécialistes du médicament, (>lutôt que des distributeurs de pi-ûles.On observe même en plu-:: 'sieurs endroits une personnalisation des services et une approche : plus intimiste avec les clients.Louise Matte, une graduée de i l'université Laval, personnifie : cette nouvelle génération de pharmacien-conseiller qui privilégie une relation étroite avec le ; client.Elle a même choisi d'être lOtoie pharmacienne.sans phar- * rfiacie, en se lançant dans la con- \u2022 sal tat ion privée et n'offre que des j services, pas de médicaments.- : Les gens la consultent pour des ; -conseils mais surtout pour obte-\\ riir un avis sur la quantité et la ; ^qualité des médicaments qu'ils [consomment.Certains débar-'.-quent chez elle avec des sacs en ; -papier pleins de comprimés, de si-' Tops, alors que d'autres, partisans ;mp«o* à tous de progrè d'après Associated Press ¦ s : ¦ Depuis le début des années soixante, plus de 150 millions de femmes ont Utilisé la pilule comme moyen de contraception.Aujourd'hui, en Occident et dans les pays industrialisés, environ 35 p.cent des femmes en âge de procréer prennent la pilule, une pilule, devrait-on dire» car pas moins d'une trentaine de pilules sont aujourd'hui disponibles.Cette diversité rend bien compte des recherches menées sans relâche par let scientifiques depuis les premières pilules, et surtout des progrès réalisés.Les premières pilules sont composées de deux sortes d'hormones: une hormone œstrogénique et une hormone progestative.Ces pilules sont efficaces comme contraceptif mais des accidents vasculaires thrombo-emboliques veineux surviennent.Très vite, on établit le lien entre entre les doses d'oestrogène et ces accidents.Et l'on s'attelle à mettre au point des pilules moins dosées en oestrogènes.En 1974, apparaissent donc les premières «mini» pilules, dosées à moins de 50 mcg.Mais les progrès ne s'arrêtent pas là.Les nouveaux dosages entraînant parfois des effets secondaires gênants (tension mammaire, saignement entre les règles, etc.), on cherche aussi à moduler les taux d'hormones selon les périodes du cycle de la femme.Pour se rapprocher le plus possible du cycle naturel.C'est l'appari- tion des pilules bi-phasiques (à» deux taux différents d'fiormo-! nés dans la même plaquette,; donc deux couleurs different tes)» puis, encore plus sophisti-J quées, des triphasiques.Dans le même temps, les re-» cherches se poursuivent pour* trouver de nouveaux progesta-j tifs, l'autre composant des pî-« Iules.Les premiers progestatifs; se révèlent en effet en cause dans des accidents vasculaires! artériels, cette fois.En 1984, ; c'est l'arrivée de nouveaux! progestatifs (désogescrel, ges-; todène, norgestinate).Alors» qu'entre temps, des pilules' contenant uniquement des; progestatifs sont mises au' point pour les femmes présen-; tant certains facteurs de ris-; ques: ce sont les micro-pilules.Le marché des pilules est donc varié et permet de trouver, pour chaque femme dési-< rant recourir à ce moyen con-; traceptif, la pilule la mieux adaptée.Le problème est que; les petites dernières, de moins; en moins dosées \u2014 la dernière de certains laboratoires contient 20 mcg d'oestrogènes \u2014 et contenant des progestatif^ de troisième génération, sont; souvent plus chères.« En trente ans, les pilules ont* donc incontestablement fait des progrès.Il ne faut pas en* déduire que toutes les femmes* peuvent prendre la pilule sans-danger.La prise de la pilule» n'est toujours pas anodine et-exige toujours une grande sur-* veillance médicale.De nom-; breuses contre-indications demeurent.Et il est toujours aus> si dangereux de cumuler les risques vasculaires: pilule et-tabac par exemple.m servira à des recherches biogénétiques fi r AP,FC RALEIGH, Caroline du Nord M Le tabac est nocif pour la santé quand il est fumé.Mais la plante pourrait être utile à la science, pour mettre au point un traitement anti-sida, une enzyme alimentaire ou servir de base à des recherches génétiques.«.Des scientifiques américains ont projette de vaporiser sur la plante un virus qui modifiera les feuilles du tabac.Pour les agriculteurs, ce virus est considéré comme nuisible et les écologistes se sont élevés contre le procédé., Mais les chercheurs insistent sur son innocuité et les autorités fédérales et celles de l'Etat ont donné leur feu vert à l'expérimentation.«Cela pourrait révolutionner notre façon de considérer le tabac», souligne David Daneho-wer, professeur de sciences agronomiques à l'Université d'Etat de Caroline du Nord.M.Danehower et son collègue le Pr Raymond Long dirigent l'étude pour le compte de Biosource Genetics Corp de Vacavil-le (Californie).La société cultive une petite plantation de tabac sur le complexe universitaire où sont conduites les recherches, les premières du genre, souligne le vice-président de Biosource, David McGee.Les producteurs et distributeurs de tabac ne sont pas impliqués dans l'étude.D'après les chercheurs, le tabac est un cobaye comme la souris blanche, et constitue une source de connaissance.«S'il n'y avait pas eu le tabac, je doute très sincèrement que les manipulations tissu la ires et les manipulations biogénétiques aient pu exister aujourd'hui.» Dans le cadre des expériences de Biosource, chaque plant de tabac est aspergé d'un virus qçi «dit» à la plante de produire des protéines étrangères.Ce sont ces protéines qui, espèrent les scientifiques, pourraient permettre la mise au point d'armes plus perfectionnées pour attaquer les maladies, parmi lesquelles le sida.- Ils espèrent entre autres mettre au point un moyen facile de fabriquer un médicament anti-sida app pelé alpha trichosanthine, connu sous le nom de Composé \u2022 Les avocats filment souvent sur vidéo le testament d'un malade pour prouver qu'il était sain d'esprit à cette époque.11 serait donc naturel que il en soit de même avec les dispositions médicales prises du vivant du malade.\u2022 Le» responsables de l'Associa-, tion pour le droit de mourir, qui; encourage la pratique des testa-* ments médicaux, estiment qu'il; n'est pas nécessaire de les mettre sur bande vidéo.Mais «si cela' rassure les gens de faire une cas-j sette vidéo, je ne vois pas pourquoi nous dirions non ».\\ * «L'important c'est de penser à! l'avenir», explique Doron Wèbi ber, porte-parole de l'organisa-! tion favorable à l'euthanasie.; «Quand on devient incapable, on ne peut pas faire part de ses det^ nières volontés à son entourage.» LA MESSE.MONTRÉAL, SAMEDI 8 JUIN 1991 0 \u2022 \\ % M O T S C R o i s i; S HOROSCOPE votre tg^ VERSEAU .car l'amour est mal à l'aise dans ce signe cafcfi- : lateur, mais elle (Vénus) est en bon aspect de' Jupiter, en Taureau, ce qui devrait apporter épanouissement et réussite dans ce domaine: Cest à n'y rien comprendre.Le problème n'est pas là.H vient de la conjonction de la Lune, Sa* turns, Neptune, en Balance, au MMeu-du-Ciel, Maison X.Vous êtes trop retenue, vous gardez trop de choses pour vous, vous vous ne donnez pas assez, spontanément, effet saturnien.La * place sociale, la carrière, le standing prennent une trop grande place dans votre vie.C'est bien, mais il faut parfois se laisser aller à parler le langage du coeur sans toujours faire appel à la raison.Il semble, d'autre part, que vous ayieî davantage l'esprit européen.Votre pierre d'achoppement vient sans doute d'une certaine incompatibilité surtout d'ordre intellectuel K avec ceux qui vous entourent, ici.Il n'y a rien à prévoir de très précis, côté affectif avant l'$n prochain.Sans doute, un voyage, d'ici deux ans, réglera enfin ce problème amoureux.Rencontre à prévoir su loin ou venant de loin, et à > prévoir, d'ici cinq ans, un séjour prolongé sur un autre continent ou peut-être, alors trouvé rez-vous votre vraie patrie et tout commencera ; sérietjsement.C'est à prévoir.\" -v; HORIZONTALEMENT 1 Fragmentation des roches par les alternances de gel et de dégel.2 Grincheux \u2014 Se fait avec deux baguettes.3 Avalé sans mâcher \u2014 Chiffons utilisés pour faire le papier.4 Boeuf sauvage \u2014 A très froid \u2014 Atoll.5 Passé en revue \u2014 Gallium.6 Petit oiseau \u2014 Se jette dans le Rhône à Lyon.7 Les Sagiens y habitent \u2014 Sport de combat.8 Coutumes \u2014 Véritables \u2014 Opus.9 Allongé \u2014 Famille romaine guelfe.10 II prépare des salaisons \u2014 Sans intérêt.11 Pièce de métal renforçant le dos d'une scie \u2014 Préposition.12 Bien marqué \u2014 Bouleversées \u2014 Sert à lier.VERTICALEMENT 1 Incroyables.2 Entame \u2014 On y fart, du sport.3 Travaux \u2014 Pâté de maisons.4 Courroux \u2014 Qui manquent de vigueur., 5 Indique le mépris \u2014 Qui donne sans 6 Réduire en poudre \u2014 A elle \u2014 Unité d'équivalent de dose.7 Singes \u2014 Fut changée en génisse \u2014 Se traverse tacitement.8 Parle très fort\u2014 Avertie d'une me- BALANCE fe 23 SPTBME m 23 ÛCT8 race.Vous aurez à débattre des questions d'ordre familial, social et professionnel.L'ambiance au foyer vous rendra pessimiste et peut se répercuter sur votre état physique.Vous vous sentirez lymphatique, plus nonchalant.Evitez les crises de colère qui peuvent rendre plus sensible votre système nerveux.Vous pouvez ressentir des satisfactions auprès d'amis sincères.9 Pareil \u2014 Petites poches.10 Sociable \u2014 Terminaison.11 Ville de ÏU.R.S.S.\u2014 Surprise.12 Foutus \u2014 Surveillent.SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO SCORPION ai 24 OCTOBRE aa 22 NOVEMBRE » 1 2 3 4 3 6 7 8 9 10 11 12 Soyez très prudentte) dans les relations avec le sexe opposé.En élargissant le cercle de vos relations, vous connaîtrez une période de chance, de popularité.C'est le moment pour vous d'accepter des sorties, de lancer des invitations.Vous êtes en pleine possession de tous vos moyens pour écrire, communiquer et faire valoir vos idées et opinions.123 4 56789 10 11 12 H O ?DDDEBDDO ?SAGITTAIRE fe 23 NOTENNE aa 21 DÉCEMBRE Soyez très prudentte) dans les relations avec le sexe opposé.En élargissant le cercle de vos relations, vous connaîtrez une période de chance, de popularité.C'est le moment pour vous d'accepter des sorties, de lancer des invitations.Vous êtes en pleine possession de tous vos moyens pour écrire, communiquer et faire valoir vos idées et opinions.CAPRICORNE (b 22 DÉCEMBRE ao 20 JANVER compter.SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO 2853 Vous vous montrerez très démonstratif* ve ) dans vos relations et vous agirez avec beaucoup de dynamisme.Vous maintiendrez également de bonnes relations avec vos frères et vos soeurs.Vous en profiterez pour sortir, vous divertir.Vous aurez de la facilité à communiquer, à apprendre et à faire valoir vos idées et vos opinions aux autres.¦ Serait-ce possible que je connaisse mes coordonnées astrales?Je suis né le 6 décembre 1956, à 22 h à Montréal.?Soleil en Sagittaire, ascendant Lion.Une personnalité rayonnante, généreuse, qui plaît et séduit.Toujours emporté par quelque passion, une noble cause, un grand, amour, un idéal élevé, un engagement quelconque, car vous ne pouvez concevoir la vie sans un but grandiose.Le penchant pour la liberté est inné et marquant.Un soupçon d'orgueil, parfois comique et un don pour susciter les sympathies et les appels au secours.Vous appréciez d'ailleurs ce côté héros de votre personnalité car la Batterie vous sied comme un gant de velour.En d'autre temps et époque, vous auriez été chevalier de grandes aventures, des Croisades à d'Artagan.Certfs, le célèbre Cyrano de Bergerac devait avoir cette signature planétaire.Visonnaire, beaucoup de vos rêves d'enfance qui passaient pour farfelus se sont réalisés, sinon pour vous, du moins pour la collectivité.Le sens du patrimoine, l'histoire, le rossé, l'atavisme et l'héritage culturel du pays et de la famille sont votre apanage.La solitude est belle car elle se cache sous des dehors superbes, ce qui vous rend très attendrissant.Parfois habité par des peurs irraisonnées, un peu tantinet paranoïaque, non sans raison, toujours en train de combattre pour ou contre quelque chose ou quelqu'un, surtout contre l'injustice sous toutes ses formes.Cela vous honore.Vous avez eu un destin en dents-de-scie, des hauts et des bas inexplicables, en apparence, mais c'est que vous voyez loin et que vous vivez en avance sur votre temps.Les choses commencent à rentrer dans l'ordre maintenant et vous abordez les années h $ plus positives de votre vie.A partir du printemps prochain, il faudra prévoir un engagement politique très important, pour la juste cause, car vous êtes pour l'émancipation et le droit à l'auto-détermination.Il y aura de l'action et vous serez amené à jouer un rôle très important et décisif.m Que me réserve l'avenir?Je suis née le 2$ octobre 1965 à 11 h35 à Windsor.?Soleilen Scorpion, Lune en Balance et Asceri-\\ dant en Sagittaire.Fort élan vital, énergie part.: fois exacerbée par les instincts, dénotant un fri- - .rieux besoin de vivre et de se dépenser.L'indé-'.pendance est la dé du caractère mais la Luné eù: Balance, signe des associations et du mariage, [\u2022 \u2022 est à la recherche du partenaire idéal, autant \u2022 sur le plan affectif que mental.L'indiscipline aussi peut-être le moteur de l'action.Capable' ; de grandes choses lorsque les circonstances l'exigent, surtout quand la passion entre en jeu, ce qui peut sembler parfois décourageant pour les autres surtout quand ils ne sont pas en état de vous suivre, ce qui est souvent le, cas.Mais cet élan peut prendre une allure mystique, \\ idéologique ou politique, selon le'cas.L'ascendant en Sagittaire où se trouvent également et, conjoint, Vénus et Mars, donne une note d'envergure au caractère.Besoin d'espace, d'air et de largeur sous toutes les formes, contacts avec l'étranger, les lointains pays, les cultures différentes.Amours à l'étranger ou avec des personnes venant de l'étranger.Malgré cette nature ;assionnée, il y a de la rigueur en vous et .vous savez bien mener ce que vous entreprenez ; et avec beaucoup d'attention et d'empressement Une situation affective et émotive expfd*.sive, en dents-de-scie, pleine de rebondisse* ments, de contrariétés, volcanique.Le coeur-est malmené, l'âme troublée, la tête aux abois.A partir de juillet prochain, tout va se bousculée:* et vous en avez pour plusieurs années.Ruptutèà i et changements, prises de position et remises-en question, rencontres percutantes, indéniablement, de grands changements s'annoncent, et beaucoup de choses vont vous laisser perplexes.Préparez-vous à faire un grand virage, ~* sur le plan amoureux, ce qui entraine forcé- \\ \u2022 ment l'amorcement d'une nouvelle vie.¦ Si vous recherchez ta réponse à une question se rapportant 8' ~ Ustrctogte.iJ suffit d écrire a VOTRE HOROSCOPE, La Presse, 7.rue Saint-Jacques.Montreal, H2Y 1K9.en n'oubliant pas 4e mentionner I heure, le jour, l'année et le lieu de votre naissance.' I! k * - \u2022\u2022 \u2022 \u2022 Le symbole de la comédie musicale, Les Misérables, tirée de l'oeuvre de Victor Hugo.81 L'Orion était un navire malade depuis longtemps.Dans ses navigations antérieures, des couches épaisses de coquillages s'étaient amoncelées sur sa carène au point de lui faire perdre la moitié de sa marche; on l'avait mis à sec Tannée précédente pour gratter ces coquillages, puis il avait repris la mer.Mais ce grattage avait altéré les boutonnages de la carène.A la hauteur des Baléares, le bordé s'était fatigué et ouvert, et, comme le vaigrage ne se faisait pas alors en tôle, le navire avait fait de l'eau.Un violent coup d'équinoxe était survenu, qui avait défoncé à bâbord la poulaine et un sabord et endommagé le porte-haubans de misaine, À la suite de ces avaries, l'Orion avait regagné Toulon.Il était mouillé près de l'Arsenal.Il était en armement et on le réparait.La coque n'avait pas été endommagée à tribord, mais quelques borda-ges étaient décloués çà et là, selon l'usage, pour laisser pénétrer de l'air dans la carcasse.Un matin la foule qui le contemplait fut témoin d'un accident.L'éauipage était occupé à enverguer les voiles.Le gabier chargé de prendre l'empointure du grand hunier tribord perdit l'équilibre.On le vit chanceler, la multitude amassée sur le quai de l'Arsenal jeta un cri, la tête; emporta le corps, l'homme tourna autour de la vergue, les mains étendues ves l'abîme; il siisit, au passage, le faux-marchepied d'une main d'abord, puis de l'autre, et il y resta suspendu.La mer était au-dessous de lui à une profondeur vertigineuse.La secousse de sa chute avait imprimé au faux-marchepied un violent mouvement d'escarpolette.L'homme allait et venait au bout de cette corde comme la pierre d'une fronde.Aller à son secours, c'était courir un risque effrayant Aucun des matelots, tous pêcheurs de la côte nouvellement levés pour le service, n'osait s'y aventurer.Cependant le malheureux gabier se fatiguait; on ne pouvait voir son angoisse sur \u2014:-f- son visage, niais on distinguait dans tous ses membres son épuisement.Ses bras se tordaient dans un tiraillement horrible.Chaque effort qu'il faisait pour remonter ne servait qu'à augmenter les oscillations du faux-marchepied.Il ne criait pas de peur de perdre de la force.On n'attendait plus que la minute où il lâcherait la corde et par instants toutes les têtes se détournaient afin de ne pas le voir passer.11 y a des moments où un bout de corde, une perche, une branche d'arbre, c'est la vie même, et c'est une chose affreuse de voir un être vivant s'en détacher et tomber comme un fruit mûr.Tout à coup, on aperçut un homme qui grimpait dans le gréement avec l'agilité d'un chat-tigre.Cet homme était vêtu de rouge, c'était un forçat ; il avait un bonnet vert, c'était un forçat à vie.Arrivé à la hauteur de la hune, un coup de vent emporta son bonnet et laissa voir une tête toute blanche; ce n'était pas un jeune homme.Un forçat en effet, employé à bord avec une corvée du bagne, avait dès le premier moment couru à l'officier de quart et au milieu du trouble et de l'hésitation de l'équipage, pendant que tous les matelots tremblaient et reculaient, il avait demandé à l'officier la permission de risquer sa vie pour sauver le gabier.Sur un signe affirmatif de l'officier, il avait rompu d'un coup de marteau la chaîne rivée à la maniHe de son pied, puis il avait pris une corde, et il s'était élancé dans les haubans.Personne ne remarqua en cet instant-là avec quelle facilité cette chaîne fut brisée.Ce ne fut que plus tard qu'on s'en souvint.En un clin d'oeil il fut sur la vergue.Il s'arrêta quelques secondes et parut la mesurer du regard.Ces secondes, pendant lesquelles le vent balançait le gabier à l'extrémité d'un fil, semblèrent des siècles à ceux qui regardaient.Enfin le forçat leva les yeux au ciel, ét fit un pas en avant.La foule respira.On le vit parcourir la vergue en courant.Parvenu à la pointe, il y attacha un bout de la corde qu'il avait apportée, et laissa pendre l'autre bout, puis il se mit à descendre avec les mains le long de cette corde, et alors ce fut Une.inexprimable angoisse, au lieu d'un homme suspendu sur le gouffre, on en vit deux,.On eût dit une araignée venant saisir une mouche; seulement ici l'araignée apportait la vie et non la mort.Dix mille regards étaient fixés sur ce croupe.Pas un cri, pas une parole, le même frémissement fronçait tous les sourcils.Toutes les bouches retenaient leur haleine, comme si elles eussent craint d'ajouter le moindre souffle au vent qui secouait les deux misérables.Cependant le forçat était parvenu à s'affaler femmes s'embrassaient sur le quai ; et l'on entendit toutes les voix crier avec une sorte de fureur attendrie: la grâce de cet homme! Lui, cependant, s'était mis en devoir de redescendre immédiatement pour rejoindre sa corvée.Pour être plus promptement arrivé, il se laissa glisser dans le gréement et se mit à courir sur une basse vergue.Tous les yeux le suivaient.A un certain moment, on eut peur; soit qu'il fût fatigué, soit que la tête lui tournât, on crut le voir hésiter et chanceler.Tout à coup la foule poussa un grand cri, le forçat venait de tomber à la mer.La chute était périlleuse.La frégate VAlgésiras était mouillée auprès de l'Orion, et le pauvre galérien était tombé entre les deux navires.Il était à craindre qu'il ne glissât sous l'un ou sous l'autre.Quatre hommes se jetèrent en hâte dans une embarcation.La foule les encourageait, l'anxiété était de nouveau dans toutes les âmes.I/homme n'était pas remonté à la surface.II avait disparu dans la mer sans y faire un pli, comme s'il fût tombé dans une tonne d'huile.On sonda» on plongea.Ce fut un vain.On chercha jusqu'au soir; on ne retrouva pas même le corps.eux-mêmes parfaitement pourquoi, autour décès merveilleuses machines de guerre et de navigation.- \u2022 Tous les jours donc, du matin au soir, lés*, quais, les musoirs et les jetées du port de Toulon étaient couverts d'une quantité d'oisifs et de badauds, comme on dit à Paris, ayant pour affaire.de regarder l'Orion.L'Orion était un navire malade depuis longtemps.Dans ses navigations antérieures, des* couches épaisses de coquillages s'étaient amoncelées sur sa carène au point de lui faire perdre; la moitié de sa marche ; on l'avait mis à sec l'année précédente pour gratter ces coquillages, puis 1 il avait repris la mer.Mais ce grattage avait altéré les boutonnages de la carène.A la hauteur dès Baléares, le bordé s'était fatigué et ouvert, et, comme lé vaigrage ne se faisait pas alors en tôle, le navire avait fait de l'eau.Un violent coup d'équinoxe était survenu, qui avait défoncé à bâbord la poulaino et un sabord et endommagé le porte-haubans de misaine, A la suite de ces avaries, l'Orion avait regagné Toulon.Il était mouillé près de l'Arsenal.Il était en armement et on le réparait.La coque n'avait pas i Le lendemain, le journal de Toulon imprimait été endommagée à tribord, mais quelques borda^ ces quelques lignes : \u2014 « 17 movembre 1823.\u2014 ges étaient décloués çà et là, selon l'usage, pour Hier, un forçat, de corvée à bord de l'Orion, en laisser pénétrer de l'air dans la carcasse.revenant de porter secours à un matelot, est tombé à la taer et s'est noyé.On n'a pu retrouver son cadavre.On présume qu'il se sera engagé sous les pilotis de la pointe de l'Arsenal.Cet homme était écroué sous le n° 9430 et se nom- * niait lean Valiean.» Un matin là foule qui le contemplait fut témoin d'un accident.L'équipage était occupé à enverguer les voiles.Le gabier chargé de prendre l'erapointure du grand hunier tribord perdit l'équilibre.On le vit u ; f y Chanceler, la multitude amassée sur le quai de Et encore, qu'on le remarque bien, il ne s'agit l'Arsenal ieta 1 quarante rhomme toui lidement avec la corde à laquelle il se tenait d'une main pendant qu'il travaillait de l'autre.Enfin on le vit remonter sur la vergue et y haler le matelot; il le soutint là un instant pour iui laisser reprendre ses forces, puis il le saisit dans ses bras et le porta en marchant sur la vergue jusqu'au chouquet, et de là dans la hune où il le laissa dans les mains de ses camarades.A cet instant la foule applaudit; il y eut de vieux argousins de chiourme qui pleurèrent, les ici que du bâtiment militaire d'il y a ans, du simple navire à voiles; la vapeur, alors dans l'enfance, a depuis ajouté de .nouveaux miracles à ce prodige qu'on appelle le vaisseau de guerre.A l'heure qu'il est, par exemple, le navire mixte à hélice est une machine surprenante trainee par une voilure de trois milles mètres carrés de surface et par une chaudière de la force de deux mille cinq cents chevaux.Sans pa.°.r de ces merveilles nouvelles, l'ancien navire de Christophe Colomb et de Ruyter est un des grands chefs-d'oeuvre de l'homme.11 est inépuisable en force comme l'infini en souffles, il emmagasine le vent dans sa voile, il est précis dans 1 immense diffusion des vagues, il flotte et il règne.- Il vient une heure pourtant où la rafale brise comme une paille cette vergue de soixante pieds de long, où le vent ploie comme un jonc ce mât de quatre cents pieds de haut» où cette ancre qui pèse dix milliers se tord dans la gueule de la vague comme l'hameçon d'un pêcheur dans la mâchoire d'un brochet, où ces canons monstrueux poussent des rugissements plaintifs et inutiles que l'ouragan emporte dans le vide et dans la nuit, où toute cette puissance et toute cette majesté s'abîment dans une puissance et dans une majesté supérieures.Toutes les fois qu'une force immense se déploie pour aboutir à une immense faiblesse, cela tait rêver les hommes.De là, dans les ports, les curieux qui abondent, sans qu'ils s'expliquent un en, la tête emporta le corps, tourna autour de la vergue, les mains étendues ves l'abîme; il saisit, au passage, le faux-marchepied d'une main d'abord, puis de l'autre, et il y resta suspendu.La mer était au-dessous de lui à une protondeur vertigineuse.La secousse de sa chute avait imprimé au faux-marchepied un violent mouvement d'escarpolette.L'homme allait et venait au bout de cette cordé comme la pierre d'une fronde.Cependant le malheureux gabier se fatiguait ; on ne pouvait voir son angoisse sur spn visage, mais on distinguait dans tous ses membres son épuisement.Ses bras se tordaient dans un tiraillement horrible.Chaque effort qu'il faisait pour remonter ne servait qu'à augmenter les oscillations du faux-marchepied.Il ne criait pas de peur de perdre de la force.On n'attendait plus que la minute où il lâcherait la corde et par instants toutes les têtes se détournaient afin de ne pas le voir passer.11 y a des moments où un bout de corde, une perche,- une branche d'arbre, c'est la vie même, et c'est une chose affreuse de voir un être vivant s'en détacher et tomber comme un fruit mûr.i ¦ r I)- l r- i i à suivre +mmtm "]