La presse, 18 août 1990, J. Carrières et professions

[" CariièFes et professioiis Tous les postes annonces sont ouverts également aux femmes et aux hommes.Fi l.ES CARRIERES SANNONCENTBIEN.(514) 8e6-4751 LA PRESSE.MONTREAL, SAMED118 AOÛT 1990 -Vf ) 'i/^i/« L'hôpital communautaire du Pontiac inc, centre desoins - généraux de 82 lits situé à 50 minutes à l'ouest de Hull, recherche un(c) ,\u2022 \u2022 \u2022 Adjoiht(e) au directeur \"1^ des ressources humaines 1 et des finances Vous occuperez ce poste à temps plein non syndiqué sous l'autorité du directour des ressources humaines et des finances.Vous assumerez, entre autres, la responsabilité des approvisionnements, coordonnerez les activités de formation du personnel et serez responsable de l'implan* ration des systèmes médico-administratifs informatisés.Vous ctcs un(e) diplômé(e) universitaire en administration, possédez un minimum de trois années d'expérience pertinente et êtes bilingue.Des connaissances de base en informatique sont souhaitables et une expérience minimale dans ce domaine serait un atout.Votre rémunération s'établira entre 34 305 S et 44 596 S, selon votre formation et votre expérience.Le salaire est révisé le 1\" juillet de chaque année.Veuillez faire parvenir votre offre de service avant 15 h le lundi 27 août 1990 à M.Marcel Guy, directeur des ressources humaines et des finances, L'hôpital communautaire du Pontiac inc., concours 90-07-19, 200, rue Argue, Shawville (Québec) J0X2Y0.L'ASSOCIATION DES CENTRES D'ACCUEIL DU QUÉBEC est à la recherche d'un(e) CONSEILLER(ÈRE) EN GESTION DES RESSOURCES HUMAINES À LA DIRECTION DES SERVICES AUX MEMBRES L'ORGANISATION L'Association des centres d'accueil du Québec regroupe près de 400 établissements faisant partie du secteur de la santé et des services sociaux.Ses objectifs généraux sont de l'ordre de la promotion, de la représentation, de la fonction conseil et de la recherche.Son siège social est situé à Montréal.LA FONCTION À partir des besoins et priorités exprimés par les établissements membres de l'Association, les conseillers élaborent, réalisent et assurent le suivi de dossiers divers, dans tous les secteurs de la gestion des ressources humaines et pour l'une ou l'autre des catégories de personnel oeuvrant dans les centres d'accueil.À cet effet, ils effectuent les recherches nécessaires à l'atteinte des résultats attendus et les représentations requises auprès des diverses instances concernées du réseau; ils agissent fréquemment à titre de porte-parole auprès de ces instances.Une part importante de leurs activités consiste également à conseiller les gestionnaires en matière de gestion des ressources humaines et particulièrement en relations de travail.LES EXIfiENCES Les candidats ont fait la preuve d'une capacité élevée de communiquer .verbalement et par écrit et ont démontré des aptitudes a la recherche, à la conceptualisation, à la rédaction et au travail d'équipe.Souhaita-blement.ils ont acquis une bonne connaissance du réseau de la santé et des services sociaux.Le poste exige d'être prêt â se déplacer en province.*\u2022 Diplôme universitaire de premier cycle en gestion des ressources humaines ou diplôme équivalent; un diplôme de deuxième cycle constituera un atout significatif.\u2022 Six (6) ans d'expérience pertinente.LES CONDITIONS DE TRAVAIL Le poste de Conseiller est rémunéré selon les échelles de cadre du secteur de la santé et des services sociaux, classe 17.Les avantages sociaux correspondent généralement à ceux en vigueur dans le secteur de la santé et des services sociaux.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 4 septembre 1990 à : Monsieur Yves Neveu Directeur des Services aux membres Association des centres d'accueil du Québec 1001, boulevard de Maisonneuve est, bureau 1100 Montréal (Québec) H2L 4P9 somnommm ^WsSHMS'0nd!t Wf0 êtbïen.Etiês projôts noMiiquMpaiidMi ^,c0tiovlllQ dirigea par uno équipeleana d'osprit ! Lq demior on nc9 ?- L'ouvBrturo de la nouveile casemo de pompiers prévue pour ie : ^ 15 décembre 1990 et qui nous amène à rechercher une personne aulo^l^ nome pouvant supen/lser les programmes de prévention des incendies^ m Technicien (ne) §§ prévention des incendies^ (capitaine) ¦m Sous Fautorité du directeuradJoM du service de protection contre léé Incendies, vous participerez à l'élaboration et à l'application desÊ politiques de prévention de la Ville, à la fondation de la brigade des /}à/7;ptor5 à ten^s partiel de môme qu'à la supervision des £iulpe^0^ yM-yy/yy.-.-.-:-yyy.y^v-yyy.'¦\\'f-'yyy:-;j.:y*;.;ï| :.:.:.:^.^.^:¦v::.:¦.\u2022.:o.v,.v:^.:.>:v^:::v:.:v:¦^:.^^:.^v.x.;^ VOUS ôtOS IntéreSSéfO) Ô bOSflf : » : : WS:\\ ' ' \" w^'-'-N,^ ' p^^'^otre candidature^ faites pmer^^^^ ' voire curriculum vitas le otl emit'^''^^'^ leSI août 19$0à 12hi'''mWMt l'adresse suivante: \" ¦¦¦'-^¦\u2022^ Sorvko des ressources humaines 940, boul.de la Grande-Âllée Bolsbriand (Quebec) J7G iJ7 Tél.: I5i4) 435-1054-poste 213 l'^yy.': REDACTEUR-COORDONNATEUR La Corportion professionnelle des médecins du Québec, dont le mandat est d'assurer la protection du public en matière de services professionnels rendus par les quelque 15000 médecins au Québec, recherche un rédacteur-coordonnateur pour completer l'équipe de son Service des communications.FONCTIONS Sous lautorité de la directrice du Service, le rédacteur-coordonnateur: \u2014 Est responsable de la cueillette d'information, de la rédaction et de la coordination de la production de la publication officielle; \u2014 Rédige divers textes (dépliants, avis, communiqués.leUres.èdi-toriaux.etc.); ¦\u2014 Coordonne la production et la diffusion de publications spéciales, et en effectue le suivi; \u2014 Collabore au besoin à l'organisation d'activités ou d'événements spéciaux.EXIGENCES \u2014 De preference, un diplôme universitaire de premier cycle en communication (journalisme, relations publiques) ou dans un domaine approprie; \u2014 Minimum de trois années d'expérience pertinente.\u2014 Bonne connaissance du réseau de la santé et du système professionnel quêbèbois; \u2014 Mailnse du français écrit et bonne connaissance de l'anglais.CONDITIONS \u2014 Rémunération selon les qualifications et l'expérience; \u2014 Gamme d'avantages sociaux intéressante.Faire parvenir un curriculum vitae en toute confidentialité, AVANT LE 4 SEPTEMBRE 1990.à l'attention de: Hélène d'Amours Services administratifs Corporation professionnelle des médecins du Québec 1440, rue Sainte-Catherine ouest, porte 314 Montréal (Québec) H3G1S5 Poste également ouvert aux hommes et aux femmes.Le Conseil cii de la santé et des services sociaux de la Baie James, responsable de l'administration d'un centre hospitalier de 32 lits, d'un centre de services sociaux, de deux centres d'accueil et de deux C.LS.C.dispensant des soins de première ligne à la population de cette vaste région, cherche à combler les postes suivants à ChIsasIbI : Coordonnateur(ti1ce) social (e) C.L.S.C.de la Côte Vous fournirez des services sociaux à cinq communautés côticrcs du territoire cc, en p>lus d'apporter un soutien professionnel aux travailleurs communautaires autochtones, vous planifierez et contrôlerez diverses activités se rattachant aux besoins sociaux.Vous aurez aussi à mettre en oeuvre des modèles d'Intervention sociale et communautaire avec vos collègues et les autres Intervenants du milieu.Vous devez posséder un baccalauréat en service social, ou l'équivalent, et au moins deux ans d'expérience pertinente en gestion.Nous comptons sur votre bilinguisme (français \u2022 anglais), votre grande disponibilité et votre Intérêt marqué pour le travail en milieu Intercut tu rcl.En retour, nous vous offrons entre 39 044 S et 50 757 5, en révision, (classe 13), une prime de disparité régionale de 5 451 $ et de 8 721 $, selon le statut, et d'excellents avantages sociaux : transport et entreposage de vos effets personnels, frais de voyage pour quatre sorties annuelles, quatre semaines de vacances, quinze congés fériés et deux semaines de ressourcemcnt.Agent(e) de planification, de programmation et de recherche Vous appliquerez des techniques professionnelles et fournirez un soutien aux programmes et services de santé communautaire tout en veillant à leur mise en oeuvre, leur complémentarité, leur suM et leur accès au public.VoUs possédez une maîtrise en santé communautaire et des compétences en planification et programmation d'activités dans le secteur de la santé (santé mentale, aide aux personnes handicapées, soins à domicile et analyse des données afférentes).Le bilinguisme est essentiel ainsi que votre Intérêt marqué pour le travail en milieu interculturel.Nous offrons un salaire annuel de 27 781 S à 51 765 S, une prime de disparité régionale de 5 451 S et de 8 721 S, selon le statut, et d'excellents avantages sociaux : frais de voyage pour quatre sorties annuelles et quatre semaines de vacances.Veuillez soumettre votre candidature avant le 7 septembre prcKhaIn, en précisant le poste qui vous Intéresse, au directeur.Servie* des ressources humaines.Conseil cri de la santé et des servlcct sociaux de la Bala Jam«s, ChlsasIbl (Québec) JOM ICO.V L» Vlll9de Boisbfiand dire des chancps d'ùaiûiQi, égaies è tout.PRÉPOSÉ(E)S AUX DOSSIERS La Commission des accidents du travail est à la recherche de candidats en vue de combler des postes de préposè(e)s aux dossiers à son bureau régional d'Ottawa.Les candidat(e)s choisi(e)s auront pour tâche d'aider les agent(e)s d'indemnisation dans leur collecte de renseignements, de remplir des documents, d'aider à la prise de décisions dans le cadre de dossiers simples et d'effectuer d'autres tâches administratives reliées à l'indemnisation.Exigences: \u2022 aptitude démontrée pour la collecte de renseignements; \u2022 sens éprouvé de l'organisation; \u2022 habileté à travailler avec tact et efficacité avec le public; \u2022 excellente maîtrise du français et de l'anglais oral et écrit.Une connaissance de base des systèmes en ligne serait un atout.Les personnes retenues seront appelées à travailler durant le quart du soir, soit de 15 h à 22 h 30.Veuillez soumettre votre curriculum vitae en indiquant les raisons pour lesquelles vous estimez satisfaire aux exigences ci-dessus, au plus tard te 24 août 1990 à: Mme A.Johnson, Division des ressources humaines.Commission des accidents du travail, 360, rue Albart, pièce 200, Ottawa (Ontario) KIR 7X7.La Commission offre des chances égales d'emploi à tous et encourage les membres des groupes désignés (les personnes handicapées, les Autochtones, les minorités visibles et les femmes) à poser leur candidature.La Commission offre un milieu de travail sans fumée.Workers' Commission Compensation des accidents Board du travail Voici iiTU* occasion cxct^plionncllc de diriucr une entreprise caïKidiciiiie de uulle luoveiuie u'uvraiu dans !e do-maille des scrvii-es cl possciiaiii des huitMU.x dun ocean a lautrr.a titre de Président Hclcvani du conseil d'achninisiralion f I joiiissani dnn liant déliredautononiie-, vons assnrcre/ la crois.sancecl l'expansion de l'enireprise t^ràeea votre leadershii).voire vision et voln* experience de la i;eslion.Vons sere/ principalement responsable du develop|)ement stralet*i(|uc cl de la planilication marketing en vue d'accroiln' le rayonnement do la société.Vous verrez également a mainieini le soutien administratil\" nécessaire pour olïrir un service de (|ualite à la clientèle.\\V)Us avez acquis une solide expérience a la direction d'entreprises à snccinsales multiples du secteur de las-snranee générale, de lassurance-vii*.des services (inan-l'iers ou d'autresservii'cs, A vos c|ua!iiT ' Provi-Soir Division de C Corp.inc.une compagnie du Groupe Hydro-Québec Bureau d'emploi, Mezzanine est 75, boul.René-Lévesque Ouest Montréal (Québec) \u2022 H2Z1A4 I CONSEILLER(ÈRE) EN RÉDUCTION DU BRUIT ET DES NUISANCES Concours : 28085P Hydro-Québec, dans le cadre de son programme d'accès à l'égalité, est par- j ticulièrement intéressée à recevoir des candidatures féminines.Fonctions : - Élaborer, diffuser et contrôler les encadrements relatifs à l'évaluation et au contrôle du bruit et des nuisances.- Fournir expertise et conseils dans les domaines suivants : connaissance des équipements générateurs do bruit, acoustique, mesure de l'intensité;-des impacts, conception de mesures d'insonorisation et interférences* électromagnétiques; ce travail s'effectue dans le cadre des études d'impact, des évaluations environnementales et du règlement dos plaintes.11 Exigences : - Détenir une formation de premier cycle en sciences appliquées (génio l mécanique, électrique ou physique) ou en sciences pures.Une maîtrise 1 en acoustique est un atout.- Avoir au moins 2 années d'expérience en acoustique environnementale' -ou industrielle et dans la conception ev l'application de mesures d'atténua- .tion du bruit et des nuisances.- Pouvoir rédiger des rapports et travailler avec une équipe pluridiscipli-.naire.- Avoir une bonne connaissance du français et de l'anglais.Lieu de travail : Montréal N.B.: Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à l'adresse ci-dessus en précisant le numéro du concours.La date limite pour la réception des curriculum vitae est le 28 août 1990.CHEF DE SERVICE \"MONTAGE HORS-LIGNE Relevant du directeur des opérations et du service à la clientèle, vous serez [J responsable de la planification, l'organisation et le contrôle des projets ainsr > quo des activités du service Touchvision où l'on effectue du montage vidéo 1 hors ligne non-linéaire assisté par ordinateur.Bilingue, vous possédez une formation universitaire en administration ou en.\u2022 ; communication ainsi que trois (3) à cinq (5) années d'expérience dans larT r planification ot la coordination de projets prôférablement reliés à la postproduction vidéo ou film.De plus, vous avez acquis une expérience dans la supervision du personnel.31 1.SUPERVISEUR SON Relovant du directeur technique audio, vous serez responsable de la supervision des activités techniques reliées aux productions sonores.Vous aurez à planifier les ressources humaines et matérielles requises pour les productions sonores, superviser et coordonner le travail dos techniciens et1 agir comme conseiller technique auprès des clients.j Bilingue, vous devez posséder une formation en ôlectrotochnique, avoir un minimum de trois (3) années d'expérience en postproduction cinématographique (son), y compris dans la supervision de personnel, ot posséder une connaissance de logiciels informatiques.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitao à Sonolab Inc., Service des ressources humaines, 1600, boul.Mais on neuve est, Bureau A-800, Montréal, Québec H2L4P2.L'entreprise souscrit aux principes d'équité en matière d'emploi.FISCALISTE L'augmentation du volume et de la quantité des mandats ainsi que la T.P.S.amènent notre firme à,rechercher un(e) fiscaliste pour faire partie de l'équipe qui secondera la directrice du service.Détenteur d'un titre professionnel reconnu, le(la) candidat(e) idèal(e) possède un minimum de deux ans en fiscalité ou encore une maîtrise et un an d'expérience.Nous offrons des mandats variés, un salaire avantageux et des bénéfices sociaux usuels.Faire parvenir C.V.ou contacter: Mme Johanne Dallaire, c.g.a.Directrice de la fiscalité Massie, Turcotte et Associés 6200, boul.Taschereau, 4e étage Brossard (Québec) J4W 3 J8 Tel: (514) 656-5000 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 18 AOUT 1990 J 9 \u2022 Les Bons Vendeurs Sont Rares! \u2022 î On doit les trouver un par un.Nous faisons partie d'une organisation internationale prestigieuse établie au Canada depuis plus de 27 ans.Nos produits spécialisés sont diversifiés et conçus pour répondre aux besoins des marchés industrielles, commerciaux, municipaux et institutionnels.Nous recrutons notre personnel individuellement.Certains sont des vendeurs d'expérience, d'autres pas.Nous nous intéressons surtout à votre personnalité et à vos aptitudes pour les relations interpersonnelles.Nous sommes disposés â investir le temps, l'argent et les effort requis pour faire de vous un vendeur dont la carrière est une réussite.\u2022 Ce sont vos efforts et vos aptitudes qui détermineront vos chances de croissance tant sur le plan personnel que professionnel et financier.Pour une entrevue personelle et confidentielle, téléphonez à Pierre Granger, le lundi 20 août, 1990, entre 9h00 et 16H00 au (514) 735-1875 ou sans frais 1-800-361-5694.Si vous ne pouvez pas téléphoner, veuillez écrire à Pierre Oranger National Chemsearch 1320 boul.Graham bureau 130 Mont Royal, Québec H3P 3C8 CHëMS\u20acARCH \u2022v CONTRÔLEUR *;->' Entreprise du secteur de la distribution, établie au Québec \\ depuis plusieurs années et ayant connu une croissance sûre et Z* continue, recherche un contrôleur.Relevant du président directeur général, le contrôleur assumera l'entière gestion de ' ison secteur d'activités.Les priorités qui lui seront confiées \"/reflètent les besoins nouveaux qu'entraîne la croissance de 1 entreprise: implantation de nouveaux systèmes budgétaires, de contrôle et de prix de revient et ce.dans un contexte infor-l_.matisé.Comptables agrees et bilingues, les personnes candidates à ce poste ont acquis une solide expérience de la direction de services financiers.Elles ont particulièrement développé leurs connaissances des systèmes informatisés de gestion financière et comptable.Les personnes intéressées sont invitees a acheminer leur curriculum vitae à : i è GESTION FAUTEUX BRUNO BUSSIERE LEEWARDEN INC.conseillers en administration Monsieur Pierre Fauteux 1100, boul.Crèmazie est Bureau 805 Montréal, Québec H2P 2X2 Tél.: 729-3221 Fax:593-8711 appel de candidatures Gouvernement du Québec / appel de candidatures pour l'équité en emploi É FINISTÈRE DE L'ÉNERGIE ET DES RESSOURCES INGÉNIEURE OU INGÉNIEUR EN TRAITEMENT 0ES MINERAIS ET DES MINÉRAUX INDUSTRIELS î CONCOURS NUMÉRO 118G-603018: Ce concours permettra de combler 2 emplois et au besoin, pendant au moins une année des emplois semblables au ministère de l'Énergie et des Ressources et dans divers ministères ou organismes d^ns la region administrative de Québec.ATTRIBUTIONS: Analyser, proposer, réaliser et évaluer des projets de recherche et de développement dans le traiteront des minerais et des minéraux in- >\\ dOStriels afin de contribuer au progrés technologique de l'industrie minière du \u2022{ Quebec, d optimiser des méthodes de valorisation des minerais et des minéraux dans le but de développer de nouveaux gisements ou de rendre les opérations industrielles plus efficaces.CONDITIONS D'ADMISSION: Diplôme de premfer cycle en génie minier ou génie métallurgique, être membre de l'Ordre Jes ingénieurs du Québec et 3 années çl expérience en traitement des minerais lu minéraux industriels ou pertinentes 5ux attributions de l'emploi.PÉRIODE D'INSCRIPTION: 13 août au 14 Septembre 1990.ASCRIPTION: Office des ressources humaines.1039.rue De La Chevrotiére.27e étage.Quebec.Quebec GlR 5E9.INFORMATION: Mme Louise Levesque.£118) 646-5847 Renseignements important! I» peut exister d'autres conditions permettant Hadmission aux concours, telles que la compensation, de la scolarité par de l'expérience.Lorsqu'aucune expérience n'est exigée le» per-, tonnes en vole de terminer la dernière année êe scolarité requise peuvent être admises.Pour occuper un emploi dans la fonction publique.If faut une connaissance du français appropriée Eux fonctions.Les personnes ayant le statut de résident permanent sont admissibles, sauf s'il est mentionné dans l'appel de candidatures Qu'elles doivent avoir le statut de citoyen canadien.Des renseignements supplémentaires \" >nt disponibles auprès des personnes dési-(nées sous la rubrique - Information - et dans >s bureaux régionaux de l'Office des rêssour-is humaines.''inscription se fait à l'aide du formulaire - Orne service* disponible dans les bureaux régionaux l'Office et dans les directions de personnel des linistores et organismes gouvernementaux.'Offre de service \u2022 doit être accompagnée d'une photocopie do l'original des attestations d'études éï do tout autre document prouvant que les conditions d'admission sont remplies.Pour être acceptées, les candidatures doivent être reçues à ('idreese Indiquée durant la période d'inscription.Gouvernement du Québec pour l'équité en emploi MINISTÈRE DES TRANSPORTS TECHNICIENNE OU TECHNICIEN EN GÉNIE CIVIL 22 591 S À 27 102$ CONCOURS NUMERO 263G-853661: A Quebec.Ce concours vise a combler un emploi et au besoin, pendant au moms un an, des emplois semblables au ministère des Transports et dans divers ministères ou organismes dans la région administrative de Quebec.ATTRIBUTIONS: Sous I autorite dun ingénieur preparer les plans, bordereaux et estimations de soumission relatives aux ouvrages d'art nouveaux.CONDITIONS D'ADMISSION: Diplôme d etuoes collégiales en techniques du génie civil.Residence principale dans la region administrative de Quebec.Cette condition d admission ne s applique pas aux membres des minorités visibles et aux personnes de langue maternelle autre que le français et l'anglais qui posent leur candidature à ce concours.PÉRIODE D'INSCRIPTION: 18 août au 31 août 1990.INSCRIPTION: Otfico oes ressources humaines.1039.rue De La Chevrotiére.Québec.Québec G1R 5E9.INFORMATION: M.Jacques Renaud (418) 6.44-9004 OU Mme Vilicia Roussy Paradis.(418) 644-4573 .Renseignements importants Il peut exister d'autres conditions permettant l'admission aux concours, telles que la compensation, de la scolarité par de l'expérience.Lortqu'ëucuno expérience n'est exigée les per-sonnes en voie de terminei la dernière année de scolarité requise peuvent être admises.Pour occuper un emploi dans la fonction publique, il faut une connaissance du français appropriée aux fonctions.Les personnes ayant le statut de résident permanent sont admissibles, sauf s'il est mentionné dans l'appel de candidatures qu'elles doivent avoir te statut de citoyen canadien.Des renseignements supplémentaires sont disponibles auprès des personnes désignées sous la rubrique «Information» et dans tes bureaux régionaux de l'Office des ressources humaines.i.*mr motion se fait à i'aido du formulaire - Offre de service \u2022 disponible dans les bureaux régionaux de l'Office ot dans les directions de personnel des ministères et organismes gouvernementaux.- L'Offre de service \u2022 doit être accompagnée d'une photocopie de l'original des attestations d'études et do tout autre document prouvant que les conditions d'admission sont remplies.Pour ôtre acceptées, les candidatures doivent ôtre reçues » l'adresse indiquée durant la période d'inscription.Québec CI Cl u u ¥ Québec CS O V Quand le besoin se fait sentir.CARRIÈRES ET PROFESSIONS T.» i un coup de fil suffit pour reserver votre espace 285-7320 (code regional: 514) PARUTION un simple envoi de votre texte dactylographie par télécopieur OU RÉSERVATION 845-8129 (code régional: 514) MATÉRIEL COMPLET SAMEDI 0IMANCHE LUNOI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI MERCREDI 11 h JEUDI 16 h JEUDI 16 h VENDREDI 16 h LUNDI 16 h MARDI 16 h MERCREDI 16 h EXIGENCES TECHNIQUES MERCREDI 16 h VENDREDI 12 h VENDREDI 12h LUNDI 12 h MARDI 12 h MERCREDI 12 h JEUDI 12 h Format régulier Pages de 6 colonnes 1 col.2 Vu 5,25cm 4col.6Vu\" 2col.4%\" 10,79 cm 5COI.10V*\" 3 col.6 *.16.20 cm 6 col.13\" Hauteur de colonne: 310 lignes agate modulaires Grandeur minimale: 30 lignas agate modulaire aur una colonna 21,75 cm 27,30 cm 33 cm «h CARRIERES ET PROFESSIONS 750.boul.Saint-Laurent.2e étage (édifice St-Jacquea) » Montréal, Québec, H2Y 2Z4 \u2014TT -.I ASP Construction, I association sectorielle paritaire de la construction, recherche actuellement Agent(e) de recherche À partir de nos bureaux à ville d'Anjou, vous aurez a concevoir, élaborer et réaliser des projets de recherche spécifiques sur des questions de santé et sécurité au travail.Vous serez aussi chargé(e) de lélaboration de cours de formation et de guides d'information, en plus de voir à l'analyse de rapports statistiques.Enfin, vous développerez des services d'expertise-conseil et d'assistance .technique.Outre un diplôme de 1er cycle dans une discipline pertinente, vous avez acquis une formation en santé et sécurité au travail ainsi que trois ans d'expérience dans ce domaine.Vous communiquez facilement, à l'oral et par écrit, pouvez travailler sous un minimum de supervision et faites preuve d'un bon esprit de synthèse.Connaître le milieu ae la construction serait un atout.Salaire compétitif et avantages sociaux intéressants à la mesure de vos compétences et de votre expérience.Faites parvenir votre curriculum vitae avant 16 h 30, le 27 août 1990, au: Directeur général, ASP Construction, 7450, boul.les Galeries d'Anjou, bureau 460, ANJOU (Québec) H1M 3M3.Votre demande sera traitée confidentiellement.Association paritaire pour la santé et la sécurité du travail secteur construction e château Le Château, un magasin de détail en plein essor, étend ses activités partout au Canada et désire combler les postes suivants pour la région de Montréal.ADMINISTRATION DE MAGASIN STAGIAIRES EN ADMINISTRATION Les personnes choisies feront partie intégrante d'une équipe dévouée, soucieuse d'excellence en matière de service à la clientèle, et chargée du lancement des nouvelles collections sur le marché canadien.Si vous avez de l'expérience en administration de détail, de l'ambition, le sens de l'organisation, si vous possédez des talents de chef et êtes doué pour les relations humaines, n'hésitez pas à nous contacter.Nous offrons; e La meilleure rémunération dans le détail.' e Programme de participation aux bénéfices.\u2022 Possibilités de carrière illimitées.\u2022 Programme de formation et de développement.Discrétion assurée.Faites parvenir votre curriculum vitae a.Franco Rocchi Directeur des ressources humaines Château Stores of Canada Ltd.5695, rue Ferrier Montréal, Qc H4P1N1 Appelez notre ligne directe 738-7000, poste 999 Ou lundi au vendredi, de 10 h à 14 h.OFFRE D'EMPLOI POSTE OFFERT: REPRESENTANT DES VENTES (Composantes et systèmes électroniques) DESCRIPTION DES TÂCHES: Une entreprise dynamique du secteur de la microélectroniaue est a la recherche d'un vendeur qualifié pour la représenter et développer son marché.Cette entreprise se spécialise dans la sous-traitance en électronique et la microélectronique et travaille avec des clients prestigieux du domaine de l'électronique.Le candidat idéal est ingénieur en électronique ou en microelectronique.a déjà à son actif quelques années d'expérience dans l'industrie électronique.Il possède une bonne connaissance des principales technologies de l'électronique, soit celle des circuits imprimés (conventionnels et montés en surface), des circuits hybrides et des systèmes électroniques.Il se tient au courant des dernières innovations en électronique et fait preuve de dynamisme, d'ouverture d'esprit, de diplomatie et d'un sens de la vente développé.Il est bilingue et a aussi une bonne expérience dans la conception et la fabrication de composantes et de systèmes électroniques.Une experience préalable de la vente serait un atout mais n est pas essentielle.La Presse, réf.: 18209 CP.6041, Suce.«A» Montréal (Québec) H3C 3E3 REPRÉSENTANT(E) DES VENTES INTERMÉDIAIRE OU SENIOR IMPRIMERIE RBT LIMITÉE spécialiste en impression commerciale est à la recherche d'une personne dynamique et autonome pour se joindre à son équipe de ventes professionnelle.Un minimum de 2 ans d'expérience est exigé pour ce poste.Le salaire et les avantages sociaux sont au dessus de la moyenne et en même temps vous bénéficierez d'être membre d'un Groupe International.IMPRIMERIE RBT LIMITÉE étant une compagnie établie à Montréal depuis 30 ans est reconnue pour sa rapidité d'exécution et sa qualité de travail grâce à son équipe de production hors pair.La confidentialité sera de mise.Si ce poste vous intéresse veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à l'attention de : Directeur ventes et marketing IMPRIMERIE RBT LIMITÉE 3055, l'Assomption Montréal, Québec H1N2H1 LA VILLE DE WATERLOO EST À LA RECHERCHE D'UN DIRECTEUR GÉNÉRAL Rélevant du Conseil municipal, le directeur général assume l'entière responsabilité des activités administratives, communautaires et techniques de la municipalité, conformément aux lois des cités et villes, il met en application les décisions du Conseil et s'assure que les résultats sont atteints.Ses champs d'activités sont: travaux publics, loisirs, trésorerie, police, urbanisme.-évaluation et greffe.Il est en charge d'un personnel d'environ 30 employés pour qui il négocie les conventions collectives.Il planifie, coordonne et contrôle les orientations en provenance du conseil, s'assure du développement et du respect des politiques de la municipalité, il soumet des rapports de gestion au conseil et informe celui-ci de la situation financière de la ville, il assiste aux réunions du conseil.Le titulaire de ce poste est un diplômé universitaire en administration, génie ou droit, ayant environ 5 ans d'expérience de préférence dans le domaine municipal ou connexe.Il est bilingue et possède un sens politique.Ses communications sont faciles, il s'adapte bien à tous les niveaux, a une grande motivation et un bon pouvoir de conviction.Nous offrons un salaire concurrentiel et une bonne gamme d'avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance avant le 7 septembre 1990.COMITÉ DE SELECTION Cabinet du maire 417.rue de la Cour Waterloo, Qc _I JOE 2N0_ Cuùche F/ioîcheuA, Chez Cultures Cuisine Fraîcheur, nous servons le plus frais/au plus vite.Notre chaîne, en pleine expansion, recherche ASSISTANTS GÉRANTS- DE RESTAURANTS.Êtes-vous prêt à relever ce défi?Si vous possédez de l'expérience dans le domaine de la restauration, et beaucoup d'entregent, et si vos standards d'opération sont des plus hauts, considérez un poste chez Cultures.Nous offrons un salaire concurrentiel, d'excellentes conditions de travail et beaucoup de potentiel d'avancement.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: Susan Sénécal Cultures Cuisine Fraîcheur 503, Place d'Armes Montréal, Qc ,H2Y 2W7 Le Centre hospitalier de Gatineau.établissement de soins généraux et spécialisés de 323 ffts.wUicitr rls cenniulnt:tn:s au poste suivant : In f;rr}\\lerïèrc:).chef d'il ni té aux cliniques externes polyvalentes (2e concours) Responsabilités Vous aurez à assumer la planification, l'organisation et le contrôle des soins dispensés aux bénéficiaires des «cliniques externes, dans environ douze différentes spécialités.Vous participerez au développement et à la supervision de la clinique de cancer.Exigences \u2022 Vous possédez une formation universitaire de premier cycle en sciences de la santé appuyée de trois années d'expérience pert inente.\u2022 Vous avez une formaUon complémentaire en informatique et idéalement, un intérêt pour les soins paLliatifs.\u2022 Vous êtes membre en règle de l'O.I.I.Q.Rémunération Selon la poliUque salariale du ministère de la Santé et des Services sociaux (classe 11).Offre de service Faites parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 14 septembre 1990, en mcnUonnant le numéro de concours 1-086.à la Direction des ressources humaines.centre hospitalier de gatineau 909, boul.de la Vércndrye Ouest Gatineau (Québec) J8P 7112 CENTRE DE TRADUCTION ET DE DOCUMENTATION JURIDIQUES rQchorehe TRADUCTEUR JURIDIQUE Le centre de traduction et de documentation juridiques recherche les services d'un traducteui ou d une traductrice juridique pour traduire de l'anglais au français des textes juridiques variés et taire de la recherche terminologique.EXIGENCES: Diplôme en droit et excellente connaissance du français et de l'anglais.RÉMUNÉRATION: Selon les aptitudes et l'expérience.Le Centre offre de plus un éventail complet d'avantages sociaux.LIEU DE TRAVAIL: Université d'Ottawa L'expérience en traduction et la formation en common law sont des atouts.Les aptitudes des candidats seront vérifiées au moyen d'un examen écrit.Faire parvenir votre demande accompagnée d'un curriculum vitae complet au plus tard le 31 août 1990, à l'adresse suivante : Concours: traducteur juridique Centre de traduction et de documentation juridiques 17, rue Copernicus OTTAWA (Ontario) K1N 6N5 Tél.: (613) 564-6511 ULucien Ljz\\>que Defuiû - I956 - CONSEILLER(E) * Distributeur de l'année au Canada \u2014-12 années consécutives ?-Leader;- dans le domaine des objets promotionnels (articles publicitaires).?Territoire protège \u2014 Montréal et environs.?Avantages sociaux.?VOUS ETES DYNAMIQUE! ?Vous êtes notre sujet.Joignez-vous a une équipe professionnelle et exceptionnelle.Faites parvenir votre curriculum vitae à: LUCIEN JEAN VIDAL CP.264 (succursale Vimont) LAVAL (Québec) H7M 3N9 ou téléphonez: 629-8480/385-3355 CHEF D'ATELIER Graphisme-Composition Chef d'atelier en graphisme-composition demandé pour diriger un atelier de 6 employés réguliers travaillant sur les équipements Macintosh et Li-notronic Exigences: Diplôme d'études collégiales et une expérience de 5 années en édition électronique.Une connaissance du milieu de l'imprimerie ainsi que du milieu associatif seront considérées comme des atouts.Rémunération: Le poste intéressera les candidats dont la rémunération atteint 35000$ par année.Gam-, me complète d'avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 3 septembre 1990 à 16 h au: Regroupement Loisir Québec a/s Directeur du service, de production 4545, av.Pierre-de-Coubertin CP.100, Succursale M Montréal (Québec) H1V 3R2 Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.L'ARISTOCLUB CHÂTEAUMONT Nous sommes à la recherche de CONSULTANTS avec expérience, afin de promouvoir la propriété par intervale «Time Share » dans la région de St-Sau-veur-des-Monts.Nous offrons: Les meilleurs avantages de l'industrie.Un travail avec une équipe de professionnels.Aucune sollicitation de votre part.Travail sur le site.Pour rendez-vous, contactez M.Pierre-Paul djauchemin au (514) 227-1821 suite 106 Ou mere, au vend, après 16 heures Sam.et dim.de 11 heures à 16 heures 4* appel de candidatures Gouvernement du Québec pour l'équité en emploi MINISTÈRE DES TRANSPORTS UNE OU UN DISPATCHER DE NAVIGATION AÉRIENNE 24 071 S À 28 399 $ CONCOURS NUMÉRO 220G-853801: Ce concours vise à combler au besoin, pendant au moms un an.des emplois semblables au ministère des Transports dans la région administrative de Québec.ATTRIBUTIONS: Colliger.étudier et analyser tous les rapports ou renseignements requis a la preparation d un plan de vol; s'assurer de la disponibilité des avions: fournir aux pilotes tous les renseignements nécessaires à la bonne conduite du vol: tenir à jour un journal.CONDITIONS D'ADMISSION: Détenir un certificat d'études secondaires V.avoir 3 années d'expérience dans des attributions pertinentes dans le milieu de la navigation aérienne dont 1 année a titre d assistant dispatcher ou de dispatcher; détenir le certificat «d'opérateur de radiotéléphone (limité) émis par Communication Canada ET avoir roussi des études en observation météorologique reconnues par l'autorité compétente.PÉRIODE D'INSCRIPTION: 18 août au 31 août 1990.INSCRIPTION: Office des ressources nu-maines, 1039.De La Chevrotiére.27e étage.Québec.Quebec G1R5E9.INFORMATION: M.Gerald Vanasse.(418) 644-4572 OU Mme Francine Lessard.(418) 644-9785.enseignements imponaniïï Il peut exister d'autres conditions permettant l'admission aux concours, telles que la com- fensation.de la scolarité par de l'expérience.onqu'aucunc expérience n'est ox/oéo les personnes en vole de terminer là dernière année de scolarité requise peuvent être admises.Pour occuper un emploi dana la fonction publique.Il faut une connaissance du français appropriée aux fonctions.Les personnes ayant le statut de résident permanent sont admissibles, sauf s'il eat mentionné dans l'appel de candidatures 2d'elles doivent avoir le statut de citoyen cana-ien.Des renseignements supplémentaires sont disponibles auprès des personnes desinnées sous la rubrique « Information * et aans les bureaux régionaux de l'Office des ressources humaines.L'inscription fait h l'aidé du formulaire -Otire de (¦ ¦ ûispon c '\u2022\u2022 nans les bureau* rcqionaux do l'Office et dsns ior directions de sersonnai oua ministères et organismes gouvornemmuau/ - L'Offre d