La presse, 8 août 1990, Sports

[" \u2022 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 8 AOÛT 1990 Pre: .T7T\" La venue de Denis Savard aura chassé iûbb^ Smith Le Canadien a échangé, hier, le centre Bobby Smith aux North Stars du Minnesota en retour de leur quatrième choix au repêchage de 1332.pages 2 et 6 En 12 manches page 3 PHOTO BERNARD BRAULT.L3 Presse Des competitions acharnées, comme celle du Challenge Longueuil-Sorel disputée samedi dernier (photo), des performances exceptionnelles à l'étranger, un calendrier chargé au cours des prochaines semaines, la voile québécoise a littéralement le vent dans le dos! À lire en page 9.j 2« LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 8 AOÛT 1990 RESULTATS baseball majeur Hier dans la Nationale San Diego 7-11, Atlanta 2-9 Los Angeles 0, Cincinnati 1 Philadelphie 9, New York 0 Expos 3, Pittsburgh 4 (12m) St.Louis 3, Chicago 5 San Francisco 0, Houston 4 Lundi dans la Nationale Pittsburgh 10, Philadelphie 1 Pittsburgh 4, Philadelphie 3(1 Ont) New York 1, St.Louis 5 San Francisco 1, Houston 4 À LA TÉLÉ Hier dans l'Américaine Texas 4, Cleveland 8 Detroit 5, Toronto 11 Milwaukee 5, Minnesota 3 Chicago 5, Kansas City 3 New York à Seattle, 22h05 Baltimore à Oakland, 22h35 Boston en Californie, 22h35 Lundi dans l'Américaine Cleveland 1, New York 2 Milwaukee 6, Minnesota 0 Chicago 4, Kansas City 5 Toronto 3, Texas 4 BASEBALL MAJEUR : Expos à Pittsburgh à 19H35 RC La LNH annule un voyage préparatoire en URSS MICHEL MAROIS ¦ Dans l'attente d'une réponse à l'ultimatum qu'ils ont fixé h leurs vis-à-vis soviétiques, les dirigeants de la LNH ont annulé un voyage préparatoire auquel devait notamment prendre part Michèle La pointe, responsable des relations avec les médias chez le Canadien.La délégation, qui devait planifier les séjours du Canadien et des North Stars du Minnesota en URSS, le mois prochain, aurait dû quitter Montréal ce soir en direction de Moscou.On sait que John Zieglcr a exigé la confirmation écrite de tous les échanges prévus entre la ligue Nationale et la ligue d'élite soviétique au cours des prochains mois.Au premier rang de ses activités: les camps d'entraînement que le Canadien et les North Stars du Minnesota doivent tenir en URSS au mois de septembre.Hier, à Moscou, des porte-paroles ont répété les propos formulés il y a quelques jours par Igor Ometriyev, entraîneur-adjoint de la formation nationale d'URSS.«Serghei Fedorov a été enlevé», a-t-on indiqué à un journaliste de l'agence Reuter.«Nous ne pouvons accepter de tels agissements alors que nous tentons d'établir des relations solides avec nos partenaires sportifs nord-américains.» Est-ce dire que la réponse des dirigeants de la Fédération soviétique de hockey sur glace sera négative ?On le saura aujourd'hui.o iS^flÉft ¦ fi ¦ Serge Savard a annoncé, hier, que le Canadien en était venu à des ententes contractuelles avec le gardien de but Frédéric Chabot et le défenseur Herbert Hohen- berger.Chabot, âgé de 22 ans, avait été un choix de IOe ronde des Devils du New jersey au repêchage de 1986; il s'est ensuite joint à l'organisation du Canadien à titre de joueur autonome.La saison dernière, sa première chez les professionnels, il a évolué avec les équipes de Sherbrooke, dans la ligue Américaine, et de Fort Wayne, dans la ligue Internationale.Hohenberger, âgé de 21 ans, en est à son premier contrat professionnel.La saison dernière, il a complété son stage junior avec les Olympiques de Hull, de la LHJMQ, avec lesquels il a récolté 66 points (16-50: 66) en 65 matches avant de se joindre aux Canadiens de Sherbrooke pour les séries éliminatoires.André Boudrias, directeur général des Canadiens de Frederictpn, a annoncé hier qu'il en était venu à une entente avec le centre Steve Cadieux et les défenseurs Guy Darvcau et Luc Gauthier.« Bobby a compris notre décision » Savard obtient peu pour son vétéran joueur de centre ROBERT BOUSQUET un but et quatre passes en 11 rencontres.Et dire qu'il se retrouvait constamment sur les ¦ Avec la venue du joueur de centre Denis Savard, la glace devenait de plus en plus mince pour Bobby Smith chez le Canadien de Montréal.Le directeur général Serge Savard l'a cédé aux North Stars du Minnesota, hier après-midi, obtenant le quatrième choix des Stars au repêchage de 1992.Pas beaucoup direz-vous.Sauf que les autres équipes ne cognaient pas à la porte de Savard pour acquérir le vétéran joueur de 32 ans.«Ça n'enlève rien à la qualité du joueur et à la valeur de l'homme, disait Savard, hier.Mais il ne possédait plus la valeur marchande qu'il a déjà eue.Quand un joueur de 32 ans vit une saison décevante comme celle de Bobby l'an dernier, tous pensent qu'il est en chute' libre et qu'il a ralenti.» L'hiver dernier, Smith a marqué 12 buts et récolté 14 assistances en 53 matches.En séries, Bobby Smith s'est dit très chanceux d'avoir joué à Montréal pendant sept ans.«Je peux aider davantage les North Stars que le Canadien » Smith et sa famille quittent à regret MICHEL MARDIS ¦ Bobby Smith était encore en état de choc, hier soir, lorsque nous lui avons parlé.Sortant à peine de l'enregistrement d'une émission de télévision, il tentait de mettre de l'ordre dans ses idées.«C'est encore tout récent et je ne sais pas encore quoi penser», a-t-il d'abord expliqué.Mais l'émotion a vite pris le dessus et Bobby s'est rappelé tous les souvenirs qu'il gardera de Montréal.«J'ai été très chanceux de jouer pendant sept ans à Montréal, a-t-il dit.Je n'aurai sans doute plus jamais la chance de faire partie d'une organisation comme celle du Canadien.Je vais m'ennuyer du Forum, des partisans, des matchs du samedi soir.«Il y a quelques instants, un jeune garçon m'a demandé d'autographier une carte de hockey.Je me suis regardé avec le chandail du Canadien et j'ai été très ému.» «Moi et ma famille étions très attachés à Montréal.Mes trois enfants y sont nés.Ma femme, qui a plusieurs amis dans la Métropole, est très déçue pour l'instant.» Smith et les siens pourront se consoler en pensant qu'ils retrouveront une ville et des personnes qu'ils connaissent.«Je suis excité à l'idée de retourner au Minnesota, a-t-il dit.Je peux aider davantage les North Stars que le Canadien.« Et je vais retrouver Bob Gai-ney.Nous avons été voisins pendant six ans dans le vestiaire du Canadien, on n'a plus beaucoup de secrets quand on est toujours ainsi ensemble pendant tant d'années.«On m'a dit que les North Stars m'attendaient avec impatience.Eh bien, je serai au Minnesota dès demain, après quoi je reviendrai à Montréal pour régler mes affaires.En terminant, Smith a noté, avec une pointe d'humour: « Même si je suis échangé, je ne raterai pas le voyage en URSS.» Le sort a en effet voulu qu'il passe à la seule équipe qui accompagnera le Canadien en Europe, si bien sûr le voyage n'est pas annulé.unités en avantages numériques.«Avec la venue de Denis Savard, qui sera utilisé fréquemment lors des attaques massives, et avec le travail.aussi de Guy Carbonneau et Brian Skrudland contre les meilleurs centres adverses, vous comprenez rapidement pourquoi nous avons préféré retourner Bobby à un endroit où il vivra quand sa carrière sera terminée, je l'ai récemment rencontré pour lui expliquer la situation et il a compris notre décision.» Smith aura rendu de valeureux services à la Flanelle pendant sept saisons et il retourne avec l'équipe qui en avait fait son premier choix au repêchage en 1978.« Bobby est toujours un joueur populaire là-bas.Avec la vente des North Stars, je suis assuré que Bobby pourra jouer un rôle utile au sein de cette équipe, même à l'extérieur de la patinoire.» Smith se trouvait à Hamilton, hier, où l'on procédait à l'enregistrement de l'émission de Don Cherry pour le compte du réseau de télévision TSN.Smith avait remporté le trophée Calder comme recrue de l'année en 1978-79.SMITH, ROBERT\t\t\t\t DAVID (BOBBY)\t\t\t\t Nè à North Sydney.N.-E.le 12 février\t\t\t\t 1958.\t\t\t\t Centre.Lance de la gauche.6 4\t\t\t\t\".2101b.! Premier choix des North Stars du Minneso-\t\t\t\t ta et premier en général au repêchage\t\t\t\t amateur de 1978.\t\t\t\t Acquis des North Stars du Minnesota le 28\t\t\t\t octobre 1985 en retour de Keith Acton,\t\t\t\t Mark Napier et d'un choix de troisième\t\t\t\t ronde au repêchage amateur de 7984.\t\t\t\t Joueur par excellence au hockey junior ma-\t\t\t\t jeur canadien en 1978.\t\t\t\t Recrue de l'année dans la LNH en 1979.\t\t\t\t A participé au match des Etoiles en 1981.\t\t\t\t 1982 et 1989.\t\t\t\t \tSAISON REGULIERE\t\t\t Saison\tClub\tMJ\tB\tA Pis Pu.1976-77\t.Ottawa.\t64\t65\t70 135 52 1977-78\t.Ottawa.\t61\t69 123 192 44\t 1978-79\tMinnesota.\t80\t30\t44 74 39 1979 80.\t.Minnesota\t61\t27\t56 83 24 1980-81\t.Minnesota.\t78\t29\t64 93 73 1981-82\t.Minnesota .\t80\t43\t71 114 82 1982-83\t.Minnesota .\t77\t24\t53 77 81 1983 84\t,., Minnesota.\t10\t3\t6 9 9 \t.Montréal.\t70\t26\t37 63 62 1984-85\t.,, Montreal.\t65\t16\t40 55 59 1985-86\t.Montreal.\t79\t31\t55 85 55 1986-87\t.Montreal.\t80\t28\t47 75 72 1987-88\t.Montréal .\t78\t27\t66 93 78 1988-89.\t.Montréal.\t80\t32\t51 83 69 1989-90\tMontréal.\t53\t12\t14 26 35 \t.Tot.L.N.H.\t891\t328 604 932 738\t \tSERIES ELIMINATOIRES\t\t\t Saison\tClub\tMJ\tB\tA Pis Pu.1976-77\tOtta.va.\t1?\t16\t16 32 29 1977-78\t.Ottawa .\t16\t15\t15 30 10 1978-79\tMinnesota.\t\t\t 1979-80\tMinnesota.\t15\t1\t13 14 9 1980-81\t., Minnesota.\t19\t8\t17 25 13 1981-82\tMinnesota.\t4\t2\t4 6 5 1982-83\t., Minnesota.\t9\t6\t4 10 17 1983-84\t.Minnesota.\t\t\t \t.Montréal.\t15\t2\t7 9 8 1984-85\t.Montréal.\t12\t5\t6 11 30 1985-86.\t.Montreal.\t20\t7\t8 15 22 1986-87.\t.Montreal.\t17\t9\t9 18 19 1987-88\t.Montreal.\t11\t3\t4 7 8 1988-89\t.Montreal.\t21\t11\t8 19 46 1989-90\t.Montréal.\t11\t1\t4 5 6 \t.Tot.LNH\t154\t55\t84 139 183 \t\t\t\t LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 8 AOÛT 1990 .___ .EEJH - ____BBbvl H^^^BBBHHBHMBHBli^HiH^MMMBMMMMBMMBBBHM\u2014\u2022*\u2014 \u2014 - * * - ¦*\u2014 \u2014~\u2014^\u2014\u2014\u2014¦ - ^\u2022^¦\"^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^y^^^^^^^^*'^.- .- .^ _ _ _ ._ ^\t \tXPOS - PIRATES Les Expos, eux, ne changent pas Ils encaissent un sixième revers d'affilée, 4-3 en 12 manches DENIS ARCAND en voyé special La Presse À PITTSBURGH ¦ En cette époque d'incertitude mondiale, nationale, régionale et locale, marquée par des invasions, des crises constitutionnelles, des occupations indiennes et la vente des Expos, il est rassurant que certaines choses ne changent pas.La relève des Expos a cafouillé en I2e manche et les Pirates ont battu les Expos 4-3.Dale Mohorcic a accordé le point gagnant, lorsque José Lind, auteur d'un double et bénéficiaire d'un amorti-sacrifice de Mike LaVallière, a été poussé au marbre par un ballon-sacrifice de lay Bell.Mohorcic (1-2) a été le perdant, Mike Ross (l-O), fraîchement arrivé du AAA, a été le gagnant.La chute en ri lie des Z'Amours se poursuit: ils ont perdu leur sixième match consécutif et sont à 10 matchs de la tête.Buck en a-t-il pour longtemps?Avec trois hommes sur les sentiers, un seul retrait et Tim Burke dans le cercle d'attente.Buck Rodgcrs a choisi, en douzième manche, de faire frapper le relcveur Dale Mohorcic à la place de Burkc.% - \u2022 .mm * Le film du match PREMIÈRE MANCHE Simple de Nixon; simple de Gris-som (p.p.).Expos 1, Pirates 0 QUATRIÈME MANCHE Double de Redus; triple de Bell (p.p.): ballon-sacrifice de King (PP).Expos 1, Pirates 2 HUITIÈME MANCHE Apres un retrait, circuit de Gris-som (p.p.).Expos 2, Pirates 2 Après un retrait, circuit de Bream (PP).Expos 2, Pirates 3 NEUVIÈME MANCHE But sur balles à Fitzgerald (Martinez, coureur suppléant); après un retrait.Owen sauf sur une erreur de King; après deux retraits, simple de Nixon (p.p.).Expos 3, Pirates 3 DOUZIÈME MANCHE Double de Lind; amorti-sacrifice de Lavallière; but sur balles intentionnel à Bream; ballon-sacrifice de Bell (p.p.).Expos 3, Pirates 4 Mohorcic (I en 5 à vie dans les majeures) a tenté l'amorti-suicide avec Otis Nixon au troisième.Ça a rate et Nixon s'est fait prendre en souricière.Deux morts.Mohorcic, le cogneur, s'est ensuite fait retirer sur élan.Et tout ça devant le commissaire Fay Vincent! Un petit cadeau Les Expos ont provoqué la prolongation alors que le pointage était de 3-2 en neuvième manche.Les Pirates ont fait un petit cadeau aux Expos: une erreur du troisième-but Jay Dell, qui a permis à Spike Owen d'aller au premier et à Dave Martinez d'atteindre le deuxième.Puis après deux retraits, Olis Nixon a frappé un simple d'un point pour égaler la marque à 3-3.Martinez a dû travailler pour ce point, bousculant le gros Don Slaught au marbre.Un peu comme une Renault 5 qui percute un orignal dans le parc en route pour Chicoutimi.Marquis Grissom a été le meilleur des siens offensive-ment, avec deux points produits.Nixon: toujours aussi rapide Les Expos ont ouvert le pointage dès les premiers instants du match, après qu'Otis Nixon ait mis sa vitesse à profit en se rendant au premier but grâce à un amorti.Grissom l'a fait marquer lors d'un jeu très excitant.Sur un court et frappe, Nixon est passé du premier but au marbre sur un simple qui est passé au-dessus du deuxième coussin.Le partant Zanc Smith a retiré les Pirates dans l'ordre, durant les trois premières manches.Mais il a été accueilli par un double de Gary Redus en quatrième, puis par un triple de Bell juste après, pour un premier point.Il s'agissait d'ailleurs du 3le triple des Pirates cette saison, un sommet dans les majeures.Un ballon-sacrifice de |eff King a fait marquer Bell et donné une avance de 2-I aux Pirates.Smith a été retiré du match après six manches, après avoir donné deux points sur seulement trois coups sûrs.Le partant des Pirates, |ohn Smiley, se dirigeait allègrement vers la victoire, les frappeurs des Expos ayant l'air assez malheureux contre lui.La recrue Grissom a changé tout ça en claquant son deuxième circuit de la saison en huitième manche.Gary Redus a frappé un ballon, en quatrième manche, que Larry Walker a bien failli capter, à la clôture, près de l'abri des Pirates.La balle est sortie de son gant et Redus a eu droit à un coup sur par la suite.Rodgers avait-il le choix ?¦ Les matchs comme ceux d'hier sont des guerres d'usure, des conflits prolongés où c'est l'attrition qui décide de concert avec le hasard.« J'ai regardé sur la liste qui je pouvais utiliser comme frappeur d'urgence, a indiqué Buck Rodgers.Il ne me restait que des lanceurs, bien sûr, mais lequel?« Mon meilleur frappeur chez les lanceurs, c'est Zane Smith, et il était inadmissible parce qu'il avait lancé.Kevin Gross n'est pas là (à cause d'un décès dans sa famille).Et le troisième, c'est Mohorcic.Martinez n'est pas mauvais, mais on a déjà eu quelques mauvaises expériences avec lui et Pamorti-suicide, alors.» Alors.Dale Mohorcic est allé frapper, avec le résultat qu'on sait.L'idée, en fait, n'était pas mauvaise.«On espérait qu'il frappe une rapide dès le premier lancer, a déclaré Rodgers.D'ailleurs, c'est ce qu'il a eu mais il a frappé une fausse balle.Au moins, en selançant, il devenait une menace crédible de ballon-sacrifice, d'où la possibilité de les duper avec l'amorti-suicide.» Évidemment, ce genre d'arnaque ne marche pas toujours.Surtout pas ces jours-ci, si vous faites partie des Expos de Montréal.D.A.SOMMAIRE MARDI EXPOS 3 ITTSBURGH (12 manches) EXPOS abpcspp PITTBVURGH abpcspp Nixon ce 6 13 1 Redus 1b.-.3 1 1 0 Grissom cg.4 i 2 2 Bream 1b.2 1 i i Aldretefu.1 0 0 0 JBeitac.5 1 3 2 Golfr.0 0 0 0 K;r^3b.4 0 0 1 Galarraga 1b.6 0 1 0 Bonifia cd.5 0 1 0 Wallach3o.5 0 2 0 Bords cg.3 0 0 0 WalKercd.4 0 0 0 ReyncUscc.3 0 0 0 Ropsl.0 0 0 0 Ryalcg.20 10 Fotey lu.1 0 0 0 Slaught r.4 0 0 0 Burkel.0 0 0 0 Rossl.0 0 0 0 ftfctaCfcl.1 0 0 0 lir.d2b.5 î î 0 Fitzgerald r.3 0 1 0 Smrfeyl.2 0 0 0 DMartnezcd.0100 Backmanfu.1 000 Ncooa2t>.3 0 1 0 Patterson 1.0 0 0 0 Freyl.0 0 0 0 Be:.r4al.0 0 0 0 Ramescg.1 0 0 0 Befàrdfu.0 0 0 0 Owenac.5 0 0 0 Ruskml.0 0 0 0 ZSmrthl.20 10 LaVatoerer.0 0 0 0 DeShieJds2D.3 0 0 0 Totaui.45 311 3 Totam.39 4 8 4 EXPOS.100 000 011 000-3 Pittsburgh.000 200 010 001\u20144 Two outs when winning run scored.E-JBe!l.King.Slaught DJ-EXPOS 1.Pittsburgh 2.LSB-EXPOS 11, Pittsburgh 8.2B-Redus.bod.3B-JBe.Bream (12e).8V-Nixon 2 (35e).Bends (37e).DaMarww (9e).S- Golf.LaVa'Njre.BS-K>rg JBeli EXPOS rrJ cj p pa bb r ZSmith.6 3 2 2 0 5 Rojas.Burke.Motwcicp.1-2.Pittsburgh SfHitey.Patterson.Belinda.Ruskfl.Rcssg.1-0.3 1111 i 0 0 0 1 1 2 10 0 1 1 \u2022 11110 8 8 2 2 0 7 \u2022 110 11 V 0 0 0 0 1 r.i o o 2 i ;j 1 0 0 1 1 APL-Be!:,ard par BjKe BP.Sought.Arbitre au martre .G'eco.1er but Harvey: 2e but Ha\"ion;3ebut DeMuth.\" Durée: 3:56.Assistance 23.666 Mohorcic : un plombier qui a de la classe \u2022 ¦ «Qu'est ce que vous voulez que je vous dise?», a demandé Dale Mohorcic lorsque les journalistes sont ailes le trouver.« Vous avez vu ce qui s'est passé autant que moi, non?«Ross ne m'a pas lancé un lancer trop dur.alors j'aurais dû réussir mon amorti.Mais je l'ai raté et Otis (Nixon) s'est fait retirer.» Personne n'avait le goût d'écoeurcr Mohorcic.Le grand Dale est un plombier, un grand géant gêné et doux, qui a une famille à faire vivre et qui est le dernier tout-nu dans la hiérarchie des lanceurs.Sauf que.contrairement à pas mal de ses sympathiques collègues, il reste dans le vestiaire pour répondre aux questions après chaque match, perd ou gagne.À sa façon, il a de la classe.«Oui j'étais surpris quand Buck m'a dit d'aller frapper, a dit le grand Dave.La dernière fois que j'ai été frappeur d'urgence?!?Mon Dieu.le ne sais pas.Au collège, peut-elrc.Mais je n'en suis même pas sûr.D.A. LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 8 AOUT 1990 À Phoenix, on s'informe.Associated Press PHOENIX ¦ Martin Stone, le propriétaire des Firebirds de Phoenix, un club de baseball de calibre AAA, a indiqué qu'il s'était informé du prix de vente des Expos de Montréal mais qu'il était peu probable qu'il se porte acquéreur de l'équipe.Stone souhaitait d'abord obtenir une concession de l'expansion pour la ville de .Phoenix, mais il a fait savoir qu'il avait l'intention de retirer son offre à cause du prix trop élevé demandé par les propriétaires d'équipes de la ligue Nationale.Ceux-ci ont déjà fait savoir qu'il en coûterait 95 millions?» pour une équipe de l'expansion, qui aura lieu en 1993.Stone a précisé qu'il était certain à «90 p.cent»de retirer sa demande pour une nouvelle équipe, à moins qu'il ne puisse négocier le prix à la baisse avec les propriétaires de la ligue.À défaut d'une équipe de l'expansion, Stone s'est informé des possibilités du côté des Expos.«J'aimerais d'abord obtenir une équipe à Phoenix, a-t-il raconté.Je veux vraiment obtenir une concession pour la ville de Phoenix.Je suis prêt à payer beaucoup plus pour une équipe à Phoenix que pour une équipe qui est déjà établie à Montréal.» AU MONTICULE AUJOURD'HUI ¦ Les deux as de chaque équipe se font face ce soir (I9h 35).Dennis Martinez (7-8) et Doug Drabek (14-4) agiront comme lanceurs partants lors du deuxième match de la série opposant les Pirates et les Expos.Martinez a une fiche de l-l en trois départs contre les Pirates cette saison.À son dernier départ, jeudi dernier, El Présidente a perdu 5-1 contre Frank Viola et les Mets.Drabek, un des meilleurs artilleurs de la ligue Nationale cette saison, a un dossier de 1-2 face aux Expos cette année.Il avait commencé la saison avec un dossier de six victoires contre un seul revers en carrière contre eux.Le match sera télédiffusé à Radio-Canada.,^ * D.A.m. : La triple championne du monde Caroll-Ann Alie participera, le week-end prochain à Vaudreuil, à la quatrième et dernière tranche du circuit provincial de planche à voile.( \u2022Hv! .-M-.vivo:t?mm% ., Roch Therricn et Swanie Grégoire dans la division 11, alors que Francis Morin dominait dans la classe ouverte.La compétition est placée sous la responsabilité du Club nautique des Deux Montagnes.Les néophytes désireux de se frotter à notre élite pourront participer aux régates dans la classe «participation».Pour information, il faut contacter Virginie Er-noult ( directrice technique de la fédération québécoise) au 252-3097.Les concurrents du Challenge Longueuil-Sorel n'ont pas été choyés par le vent samedi dernier.Cela n'a pas empêché une cinquantaine de catamarans de prendre part à la compétition.On vous avait déjà appris que Larry Woods avait devancé Eddy Martin dans le classement en temps réel, voici les noms des meilleurs en temps compensé: premier, Rémi Quimper ( Hobie Cat 16); deuxième, Robert Clouette (Mystère).L'excellent classement de ce dernier a aidé les Mystère à remporter le prix décerné aux embarcations d'une môme classe ayant signé la meilleure performance d'ensemble.O C'est la semaine prochaine qu'aura lieu la fameuse semaine du CORK (Canadian Olympic Regatta Kingston), qui réunira les meilleurs barreurs canadiens dans une douzaine de classes d'embarcations, à Kingston.On se rappellera que les compétitions de voile des Jeux olympiques de 1976 avaient été disputées dans les eaux du Lac Ontario en face de cette ville on-tarienne.Au programme du CORK 1990 donc, toutes les classes olympiques, les Laser et Laser II, quelques classes de quillards et plusieurs autres types de voiliers et de planches.O Des nouvelles de Marc Perron, le navigateur du Saguenay qui prépare un grand monocoque, «'avais confié le dossier du sponsoring à une petite agence et ça n'a pas marché, nous a-t-il raconté hier.Dans ces conditions, j'ai modifié mon programme et je vais moi-même tenter de dénicher plusieurs petits commanditaires.«e voilier est prêt à 70 p.cent.La construction va reprendre dans quelques semaines et j'espère procéder à la mise à l'eau en mai 1991.Après quelques traversées de l'Atlantique, pour rôder le bateau, j'aimerais m'at-taquer à un tour du monde sans escale.Perron est donc gonflé à bloc et on suivra attentivement ses efforts.O Puisqu'on parle des coureurs du large, saluons au passage les performances des concurrents du championnat québécois du course au large, disputé le mois dernier dans le golfe du St-Laurent.Imrc Szoke (Capucine) et Bernard Larocque (La Casbah) ont remporté la victoire dans leur catégorie respective.MU .«»i3Jt boe i 4 trappeurs en9e VL-Gwt R.Game A^rejumafem:.- L'cSteny 2e but Oavcsco 3e ce: fékri Cvee 301 3 2 0 2 LOS ANGELES CINCINNAT11 Los Angeles tôpcspp CNCMHATI S-:'pef5on2t)4 0 0 O la^mc G^soflce 4 02 0 0%f»co DreHcg.4010 &503D f.Vra.lD 4C2 0 EDa.-.$:c BrooksCd 40 10 HUonstD Mrtajcher3&.3 0 0 0 ÙJKvto LHy^s2D 00 0 0 Oferi De-pseyr 4 0 0 0 BHtfctercg Cre*si 00 0 0 BrOMwgl GffiRaC4C 2C LVsi_ r:ef-ç-' 3 0 0 0 Sea'jje i 0 0 0 0 Sceicar 10 00 Tr-,.i 35 0 I 0 Totaci «ipespe 3 00 0 3 0 2 0 3 00 0 3 0 0 0 3 0 0 0 3 00 0 3 00 0 3 100 2 00 0 0 0 0 0 26 1 20 Los Angeles OOO OOO OOO\u2014O Cincinnati OOO OOO Dix - i E-MHawr G';\"\" LSB\u2014lwArç*sio Crcn-Mt5 :B-G:s:- S-a*orwg .Los Angeles Ne-'-crpO-i Saaraçé Créas__ Cincinnati êtt»rwgç.11-6 V,fS»p22 r: :j 7 2 0 0 \u2022 0 p P\"1 bb 1 0 2 0 0 0 0 0 Swage a U: a i trappeur tn Be APt-Sa»ta'Ne3'oe' i'.-bearaoe ùt*s rVbfi aj rave .rV-ge le za Pa;cnc 2e :.\u2022 '.-c-s 3e:-r Ce.s DV* 2C3 Asss'i-xre 3r.54 ST.LOUIS 3 CHICAGO 5 ST LOUIS abpcspp ChiCAGO CC 5 110 VKHonee OSn^j; 4 0 00 Sy«^g2t WcGeta 40 10 G'2^id_ Gjerr«cib_3 0 11 02»sc*cd - Ze^er .3100 OCavkcg.Penrjieson3c.4 0 10 M.Ajpsi .MuSercg -3111 $30**30 Oqutrtdo 2D-3 0 21 OunMori te.MstV 2 0 0 0 Gfa'd-r.Cofnvifu .0 0 0 0 &csii3ci BS-Oyks>ai Philadelphie OeJesu>g3-3 Now York Vda?.l5-5 .Perj cl 9 .5'> 2 es 2 e 3 1 pp.- tb 0 0 2 5 2 0 APL-To-,*pafDeJesus Ml-VSoti At>re au r^rbre .West 1er put Brcck'arCcf.2e Dut K'vï.3etu.Wenoe«îtec Ou-ee 244 Ass«roe 33120 Américaine_ MARDI DETROIT 5 TORONTO 11 OETROiT abpcspp TORONTO abpcspp F>-^s2t 4 0 2 2 Gn-ce 3 2 2 2 F-.-2: T'a\u2014e^ac F^oertp.GAa-ccg Lescr.cC Sr-ct>cc Cc^sk: Sheetsf-Hestfif\u2014 TcUui Detroit Toronto 4 0C0 4 111 1 3 1 1 1 1 1 1 0 110 3 0 0 0 1000 3 0 0 C 35 5 1 5 TF\"C: Y.Sr,c25 .WMjncS .Betcq.V..tf1D OeaOVJ lAu*Ms33 Borcersr - Lee2t Totavs 3 112 2 0 0 0 atiO 1111 3 0 0 0 0 0 00 4 12 1 4 12 3 4 110 110 1 4 2 2 0 33111210 _OOO OOO 023\u2014 5 ___032 400 021\u201411 OJ-OeîX11.Toron» 1 LSB-Octrctt 3 Tcrrw ê 2£-Fô*f Ucû \u2022 GH Pti ps Shety.Wa-te-CC-OeruOH3r'Tra-^\u2022^ t*:*'OSt\\ G.'.r: Oi B\"»'-G>w: (ôet Gr-c*' (I0e» BS-Cr:f i C Detroit UomspS-t4 HaajH Toronto Key g 7 5 e;- ci es ppm bO r 3 7 8 6 3 1 5 5 3 3 5 4 - rs 9 5 5 0 4 -____b 0 0 0 0 1 V: - $ 3 ta t'ace a 3 tafflill en 4e UL~ToRM|2 M ?c au psntn Rce.ter bal Morrison: 2e Dut j-.'r fetal Barma Di«t«2U Ais«u-:e 498?a MILWAUKEE 5 MINNESOTA 3 VlWAUKFTabpcirr »-^VffSOTA stpcspp We^tr-iP 4 c 1 1 Lfiaro2D.4 110 Yeurtcc.3 111 Bushrt.3 1 12 Stc*:.c2: 30 11 Ga^enc; 100 0 OJa'Vrfrj.4 1 1 0 Pucktttcc 4 0 0 0 Oeerrt .3 1 12 GasfiiSD.4 1 1 0 Fett'Cd.00 00 rtDe*1fc .2 0 0 1 Y^xtrcc 4 0 0 0 Mcsescu .-.0 00 0 H;-~.:c C 0 00 Ha-pyr .4 0 0 0 Gr-r2t 4 0 2 0 Urtuifc.301 0 COBncoi 40 10 Macteg -.2 00 0 E0a:ac 4 2 2 0 Gagreac .2 0 0 0 Neâmanac___0 0 0 0 Tctaui 33 510 5 Totsus 29 3 4 3 Milwaukee Minnesota 020 OOI 020\u20145 OOO OOO 300\u20143 E-SreffitJd OJ-î.' *aJee I, Ifimosota 1 L£5-V.Ai>ee 4 l.»-rresoU 3 2B-E027.vert 25-Gôtr CC-Dce* OSe) £u:M5e' S-Kecmv CS-r-: - r ; : j p pin bb r 7': 4 3 3 1 6 1 0 0 0 1 1 '.0 0 0 0 0 Milwaukee N:33 MraDe*3- Ert'5 v 2 ¦ Minnesota G/ :3: 7 7 5 5 3 6 Leach_.\u2014 .M 3 0 0 0 1 R leûc* BP.CÛB'en ArDre au martre .Cccrey 1er but Tsr:a.2e but Br^'-an 3etut ReeO Durée 230 Asîî'j-xe 23426 CHICAGO 5 KANSAS CITY 3 CHICAGO abpcspp WUtSASCiTY abpcspp Scsacc - -5112 Peooîc 4 0 2 1 PEr>2 Prwlt hC2.-Ç3CC Pesai r\u2014.Stanley r.Huson3t 1(11*0=30.G'eer- 2c -.Totaua_ abpupp 5110 4 120 4121 3 123 40 10 4010 3 0 0 0 1000 2 00 0 20 10 3 0 0 0 1000 36 41C4 CLEVELAND Co* tt___ Nota* ^ Fr-«JC DJarTSlD^.UartolD_ MrMood CJi-4to .Jacccy3c SnyOers.Broo»enî2o abpcspp 5 2 2 1 5 00 0 0 00 0 .4111 0 00 0 4 120 3 12 1 4 12 2 3 130 4 111 3 0 0 1 Te «a s Cleveland £F'âTcr2 0J ¦'C6 2B-Se^a VitTiSOOkXTtTi |13t S-CJames BS Texas KBroinpJSI JcB2-*tv* Cleveland C: r.\" C-r:: Totau 35 813 7 OOO 202 000\u20144 OOO 310 04k\u20148 -Te»as2 lîsB-leiasô Pa«iero CJwes Ce** 2.lacxty A^vCC-Serra Sena Broc*ens «al es ppm bb 8-' 1 13 8 5 1 S ' 0 0 0 0 0 7 9 4 4 0 5 '.' 0 0 0 0 CA'a'og.i-O 0 0 0 0 1 DJonet 1 0 0 0 0 0 ArDre au mart n S::r 1er D.t R*:-, 2e Dut Garoa 3tM Voftaggo Durée 234 Asssti-.» 1?217 Inter-Cite Metro SERIES ELIMINATOIRES LUNDI.6 AOUT (HUITIEME DE FINALE 2 DE 3) (MOUSTIQUE AA) Vii',»-Mnno 1.Mtl-Nord 4 (BANTAM AA) Repentigny 7, Mtl-Nord O (Rcpentigny gagne la série) StLoonard vs St-M»chei remis Longufuil vs Des Moulins remis (MIDGET AA) Ahunts»c vs C L L L remis (QUARTS DE FINALE 2 DE 3) (MIDGET AA) Maisonneirvu 5.V-Marie O (Série égale 1 à 1) MARDI.7 AOÛT (HUITIEME DE FINALE 2 DE 3) (MOUSTIQUE AA) Mtl-Nord 1.Ville-Marie 5 (V-Marie gagne la série 2 a 1) (PEE WEE AA) Ahuntsic vs Dos Mouhns remis (FiANTAM AA) St-Loonard vs St-Mtchei remis (St-Michcl mène la série 1 a O) D\t\t^^^^^^^^^^^^^\t une ou deux averses accompagnées de tonnerre l'après-midi\tmélange de nuages et de soleil\tintervalles de nuages et de soleil\tun ou deux orages l'après-midi \u2022\tquelques périodes ensoleillées 24/15\t27/16\t27/17\t28/i6\t26/15 Val-d 'Or\tMont-Laurier\tLaTuque périodes de nuages et de soleil Demain: nébulosité partielle Auj:20/9 Dem: 20/9\tpériodes de nuages et de soleil Demain: nébulosité partielle Auj:22/12 Dem:25/13\tune ou deux averses accompagnées de tonnerre l'après-midi Demain: nébulosité partielle Auj:23/13 Dem: 24/12 Thetford Mines\tChicoutimi\tRimouskI une ou deux averses accompagnées de tonnerre l'après-midi Demain: nébulosité partielle Auj:26/17 Dem: 28/16\tnuageux avec quelques averses Demain: averses Auj:22/14 Dem:25/14\tnuageux avec quelques averses Demain: averses Auj:22/13 Dem: 24/15 Gaspé\tB.Com / Sept-iles\tBaie James nuageux avec quelques averses Demain: averses Auj: 23/13 Dem: 23/16\tnuageux avec quelques averses Demain: averses Auj:22/9 Dem;23/13\tpériodes de nuages et de soleil Demain: nuageux Auj:23/11 Dem: 20/8 Les Plages AUJ.DEM.Capo May 28/21 av 27/18or Hampton Beach 28/2lor 29/21or Jacksonville 33/23or 32/22or Konnobunkport 23/16av 25/16av Martha's Vineyard 25/18av 27/17av Miami 33/24np 32/25np Myrtle Beach 28/23or 29/21 or Nantucket 25/1 Bav 25/l7av Newport, VA 28/20or 28/20or Norfolk 28/21 or 28/21 or Ocean City 28/19or 28/18or Ponsacola - 31/22np 3l/22or Wells 23/16av 26/1 Bav ons-onaotoiBo.np-n6buk>si!ô paniolto.nu*nuogoux.pl*p!u.o, aV-nvorsos, or-orages MASSE' OÙ Orchard f AUJ.DEM 21'îCûv I0.iv en -«i « Cod rNJ.;B-^-^*» AUJ.OEM.jr£W\"*T* «/t8»v26,17av 'Aîtontic Crty % AUJ.DF.M ÙC 2E\"21 r.p 2&\\7ct OC&Afi ATLAST.GUE 'Virginia 8*ach Norfolk M AUJ.OEM.La carte montre l'emplacement des systèmes météorologiques et des précipitations à midi.Les bandes de température indiquent les maxima pour aujourd'hui.7 ./ / / / .A //// Averses Pluie T.T.T, \\ WW WW * A A ^^^^^^^^^^^^^^ tà/SàtBtttSètOt Orages Rafales Neige Masse d'air frais Masse d'air chaud Masse d'air stagnante Les Records Jusqu'à 15h.hier Température.18.9 Température minimale.17.8 Température moyenne.18 Précipitations.6.6 mm Les Vents Aujourd'hui Montréal.Laurentides.Cantons de L'Est.O10-20 Km/h 010-20 Km/h O 10-20 Km/h Lever du soleil: 5:47 a.m ¦ 5 ¦¦' .La lune dernier nouv.premier pleine ©o Coucher du soleil: 8:14 p.m.13 août 26 août 28 août 4 sept.Au Canada\t\t\tDans le monde\t\t \tAUJ.\tDEM.\t\tAUJ.\tDEM.Calgary\t25/12ens\t27/11ens\tAmsterdam\t20/11np\t22/12np Chariottetown\t23/12np\t24/14av\tBeijing\t33/22av\t31/21av Edmonton\t24/11 ens\t26/11np\tBerlin\t23/12np\t23/13np Frédéricton\t25/14nu\t25/13np\tBuenos Aires\t21/6np\t22/7np Halifax\t25/14np\t24/14av\tLondres\t23/14ens\t24/13ens Rôgina\t29/13ens\t29/12ens\tLos Angeles\t32/21 av\t32/21 np St.Jean\t22/11np\t24/13av\tMadrid\t33/16ens\t31/15np Sudbury\t23/13np\t27/13np\tMexico\t19/12pl\t22/Î3or Thunder Bay\t25/14ens\t23/12or\tMoscou\t25/14or\t22/13av Vancouver\t27/13ens\t24/14ens\tNew Delhi\t34/26np\t33/25av Whitehorse\t16/9av\t18/9av\tNew York\t28/21 av\t27/21 or Windsor\t26/13ens\t29/17ens\tParis\t24/12np\t25/13ens Winnipeg\t28/14ens\t28/12 np\tRome\t30/21np\t31/21ons Yellowknife\t17/10np\t14/7np\tWashington\t29/20or\t28/21 av ensoensoleillé, np»nôbuk>sité partielle, nu=nuageux, plnplute, av=averses, or*orages, nlnneige légère, ne«netge, vg=verglas DISPARAISSEZ DANS LA NATURE.AU LAC DE L'ÎLE NOTRE-DAME ^.PROFITEZ DE L'ENTRÉE GRATUITE LORS DES LUNDIS DE Tous les détails, lundi, CSÏTIS128 dans La Prosso Société de l'île Notre-Dame "]